Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1837: Nghiêm khắc

“Không đi!” Jessica và Yoona đồng thanh nói.

Các nàng vừa mới chuẩn bị cho album mới, tập hát, tập vũ đạo, rồi cả việc sản xuất CD các loại, ít nhất phải đến tháng 9, tháng 10 mới có thể trở lại. Ấy vậy mà hiện tại, giữa hoặc cuối tháng 7, cuộc cạnh tranh với T-Ara đã rầm rộ đến thế.

Dưới tình huống này, các nàng làm sao có thể đi cùng Kim Sung-won đến phòng massage? Chẳng nói chi những chuyện khác, một khi để người hâm mộ biết được, những ảnh hưởng tiêu cực sẽ khó mà lường hết được! Dù sao các nàng cũng đâu phải Taeyeon.

“Vậy tự mình đi vậy, tìm một mỹ nữ đến thư giãn một chút.” Kim Sung-won cười nói.

“Ba, ba!” Hai bàn tay từ hai bên vỗ vào người hắn, hai gương mặt nhỏ cũng giận dỗi trừng mắt nhìn hắn.

“Hắc hắc…” Kim Sung-won cười khẽ, chỉ là cố tình trêu chọc hai nàng thôi mà.

“Trở về ta sẽ nói cho Fany các nàng biết, cứ nói là huynh lại hối hận rồi!” Jessica đâu có dễ dàng buông tha hắn như thế, chu môi nói.

“Cùng Fany các nàng thì có liên quan gì chứ?” Kim Sung-won bất đắc dĩ hỏi.

“Không có Fany các nàng, huynh càng ngày càng không yên phận! Thà rằng có Fany các nàng ở bên cạnh, còn thấy yên tâm hơn nhiều.” Jessica nói.

“Yên tâm cái gì?” Kim Sung-won hơi há miệng, không thốt nên lời. Tuy chuyện của Yuri chỉ là một sự cố bất ngờ, ai có thể đảm bảo sẽ không lại có thêm bất ngờ thứ hai phát sinh? Chỉ là, hắn lại chẳng dám nói thành lời.

“Oppa, huynh có muốn em giúp huynh xoa bóp không?” Yoona xoắn ngón tay nói.

“Thôi thôi!” Kim Sung-won trực tiếp lắc đầu. Sức mạnh của nàng thì có đó, nhưng kỹ thuật lại chẳng ra sao, lúc nhẹ lúc đau, thật khó chịu.

“Nếu không phải thấy oppa dạo này quá mệt mỏi, em mới sẽ không giúp huynh xoa bóp đâu đấy!” Yoona sau khi bị từ chối, hơi bĩu môi tỏ vẻ bất mãn nói. Ngoài Kim Sung-won ra, nàng còn chưa từng xoa bóp cho ai khác bao giờ!

Kim Sung-won cười khẽ, đưa tay khẽ véo nhẹ lên cằm mịn màng của Yoona, nói: “Em là người đáng lẽ phải cảm ơn ta nhất! Chính là nhờ bộ phim này mà em mới có được ngày hôm nay.”

“Hì hì…” Yoona lập tức vui cười một tiếng, lấy lòng mà giúp Kim Sung-won xoa bóp cổ tay.

Quả thực, bộ phim truyền hình 《City Hunter》, tuy rằng tỷ suất người xem không thể sánh bằng 《Mặt Trăng Ôm Mặt Trời》, nhưng mức độ được quan tâm lại cao hơn một bậc. Hơn nữa, tỷ suất người xem trên 25% đã có thể coi là thành công vang dội! Trong đó, hình tượng của nàng đột phá thành công nhất, không những nhận được nhiều tình cảm yêu mến từ người hâm mộ hơn, đồng thời cũng bắt đầu được kh��ng ít truyền thông gọi là "phái thực lực".

Gần như mỗi ca sĩ, đặc biệt là thần tượng khi mới bắt đầu diễn xuất, đều sẽ nhận vô số nghi vấn, thậm chí là những lời mắng chửi. Vì lẽ đó, mỗi nghệ sĩ như vậy đều mơ ước một ngày nào đó được công nhận thực lực. Nàng hiện tại tuy rằng chỉ nhận được sự tán thành từ một bộ phận nhỏ người, nhưng mà đã là cực kỳ không dễ dàng!

Vì lẽ đó, Kim Sung-won nói bộ phim truyền hình này đã thành tựu nàng, một chút nào không quá đáng.

Đương nhiên, trong lòng nàng, tất cả những thứ này Kim Sung-won có công lao không thể chối cãi. Không những là đề cử mình làm vai nữ chính, mà còn một mực chỉ đạo cô diễn xuất, cùng cô luyện tập, thật có thể nói là người đàn ông tốt nhất thiên hạ!

Kim Sung-won nói xong với Yoona, lại quay đầu nhìn về phía Jessica.

Jessica lè lưỡi một cái tinh nghịch, cũng không nói lời nào, chủ động giúp hắn xoa bóp cổ tay còn lại. Tuy rằng diễn xuất không nhận được sự tán thành, nhưng dù sao cũng là một lần thử nghiệm không tồi, hơn nữa thu về không ít lời khen như "đáng yêu", "xinh đẹp".

“Đi xoa bóp thì được, nhưng không được phép tìm mỹ nữ!” Một bên xoa bóp, Jessica vừa nói với Kim Sung-won.

“Biết rồi, ta chỉ đùa chút thôi.” Kim Sung-won nói, “Bất quá nếu như là mỹ nữ chủ động muốn xoa bóp cho ta thì sao?”

Jessica nghe được nửa câu đầu thì còn vui mừng gật đầu, nhưng nghe xong nửa câu sau thì lại không nhịn được chu môi trên, trừng mắt nhìn hắn.

Kỳ thực, nếu như chỉ là nữ thợ massage thì cũng đành thôi, nhưng nàng lo lắng liệu nữ thợ massage có "động chạm" gì tới Kim Sung-won hay không. Không phải nàng đoán mò ghen tuông, mà ngay cả trong các chương trình, cũng từng có không ít nữ nghệ sĩ lén lút "táy máy tay chân" với Kim Sung-won!

“Oppa càng ngày càng không yên phận!” Yoona nói.

“Ta đây không phải thấy các em vừa mới vì sắp phải chia xa mà tâm trạng có chút ảm đạm, vì lẽ đó cố ý trêu chọc các em vui vẻ sao?” Kim Sung-won uất ức nói.

“Huynh cái này gọi là trêu chọc chúng em vui vẻ sao?” Jessica và Yoona đồng thanh kêu lên, khiến tài xế Han Ji-min cũng không nhịn được bật cười khẽ.

“Ta không nói nữa còn không được sao?” Kim Sung-won rụt cổ lại, nói.

“Chúng em sẽ theo huynh đến phòng massage, xem huynh tìm được thợ massage tử tế rồi mới đi!” Jessica oán giận nói.

Kim Sung-won nhất thời á khẩu không nói nên lời.

Bất quá, Jessica chỉ là nói đùa mà thôi, càng nhiều vẫn là muốn ở bên cạnh hắn thêm một chút, sau khi hắn vào phòng massage, liền trực tiếp để Han Ji-min đưa hai người mình về công ty.

Kim Sung-won sau khi xoa bóp xong, chỉ cảm thấy toàn thân rã rời vô lực, lười biếng không muốn nhúc nhích.

Bất quá, sau khi trở về công ty, hắn cũng không có về phòng nghỉ ngơi, mà là trước tiên đến phòng âm nhạc. Trên đường đi, hắn gọi điện thoại, biết So-yeon và sáu người còn lại đang luyện tập ca khúc 《Lovey Dovey》 trong phòng âm nhạc.

Bởi vì có rất nhiều phần hòa âm, vì lẽ đó So-yeon và sáu người còn lại thường xuyên tập luyện cùng nhau.

Đến phòng âm nhạc sau, Kim Sung-won trực tiếp tìm một bộ tai nghe đeo vào. Bởi vì trước đó nửa đùa nửa thật, nửa là cổ vũ mà nói ra câu nói kia, đã được công bố, vì lẽ đó hắn đối với album của bảy người này rất chú tâm.

Tuy rằng giọng hát không thể sánh bằng chín người của Taeyeon, nhưng càng như vậy, càng phải cẩn thận ứng phó.

So-yeon và sáu người còn lại khi nhìn thấy Kim Sung-won tiến vào phòng luyện tập trong nháy mắt, đều bỗng nhiên phấn chấn, đột nhiên trở nên nghiêm túc hơn rất nhiều. Không phải vì động lực gì, mà là "sợ sệt"! Khoảng thời gian này, các nàng đã đủ hiểu phong thái nghiêm túc hoàn toàn của Kim Sung-won. Eunjung thậm chí có một lần bởi vì có một câu hát mãi không ra được cái cảm giác Kim Sung-won muốn, bị Kim Sung-won yêu cầu luyện tập bắt buộc trong phòng âm nhạc suốt nửa đêm — bắt đầu từ 1 giờ sáng cho đến 5 giờ sáng!

Về đến ký túc xá sau, Eunjung khóc như mưa, nhưng lại không hề nảy sinh chút oán giận nào. Bởi vì Kim Sung-won với tư cách là hội trưởng, hơn nữa mới vừa kết thúc buổi quay trở về vào lúc 1 giờ sáng, lại vẫn ở lại cùng nàng luyện tập suốt nửa đêm, một mực chỉ đạo nàng. Mối quan hệ giữa các nghệ sĩ với nhau còn lâu mới tốt đẹp như trên chương trình, sự thờ ơ mới là chủ đạo, còn mối quan hệ giữa công ty và nghệ sĩ, càng lấy hợp đồng làm chủ. Có thể tưởng tượng được, có thể gặp được một hội trưởng như Kim Sung-won là quý giá đến nhường nào!

Những trải nghiệm trong giới giải trí khiến các nàng trưởng thành hơn bạn bè đồng trang lứa, rõ ràng loại cảm giác trách nhiệm này mới là điều quý giá nhất.

Vì lẽ đó, mỗi lần chỉ cần Kim Sung-won xuất hiện tại phòng âm nhạc, các nàng đều không kìm được mà căng thẳng tinh thần, vừa thấp thỏm, căng thẳng, lại vừa tràn đầy động lực.

Người thầy âm nhạc phụ trách chỉ điểm các nàng nghe được các nàng đột nhiên hát hay lên một phần, không nhịn được bất đắc dĩ cười khẽ, chẳng lẽ khi các nàng lên sân khấu biểu diễn, còn cần Kim Sung-won đến tận nơi xem các nàng ư?

Mãi cho đến khi các nàng hát xong, Kim Sung-won đều không có mở miệng, bảy người không hẹn mà cùng thở phào nhẹ nhõm.

“Khụ!” Kim Sung-won ho khẽ một tiếng, nhìn các nàng nói: “Không sai, giọng hát đều có tiến bộ rõ rệt, xem ra vẫn là phải nghiêm khắc với các em một chút mới được!”

Bảy người đồng loạt lè lưỡi, thần sắc trên mặt cũng sụp đổ theo. Nếu như vẫn cứ nghiêm khắc với các nàng như vậy, e rằng các nàng sẽ sụp đổ mất!

“Xem ra đều không thích phong cách nghiêm khắc của ta.” Kim Sung-won tự giễu nói một câu, sau đó giọng điệu nghiêm nghị, không cho các nàng cơ hội giải thích, rồi nói thêm: “Vậy thì cứ đạt được yêu cầu của ta đi!”

“Vâng!” Những lời biện giải đã đến bên môi của So-yeon và sáu người còn lại đều biến thành một từ duy nhất đó.

“Lại đến một lần.” Kim Sung-won nói.

“Vâng!” Bảy người đáp lời.

Người thầy âm nhạc lần này có thể hoàn toàn khẳng định rằng, biểu hiện của các nàng quả thực đã đột nhiên nâng cao một chút! Sự khác biệt duy nhất chính là Kim Sung-won đang ngồi ở phía trước.

Thế nhưng, Kim Sung-won vẫn chỉ ra được một vài lỗi sai.

Bảy người lắng nghe chăm chú, không dám có chút tạp niệm nào.

Kim Sung-won không phải một hơi chỉ ra tất cả khuyết điểm của các nàng, mà mỗi lần đều bắt đầu từ những lỗi tương đối rõ ràng, hoặc dễ dàng sửa chữa, rồi từng bước đẩy mạnh, giúp các nàng tiến bộ dần dần.

Dù cho mỗi lần sửa được một lỗi, sau một quãng thời gian, cũng sẽ tiến bộ không ít.

“Để quảng bá đầy đủ và giúp các em luyện tập nhiều hơn một chút, thời gian trở về lần này có thể sẽ muộn hơn so với dự kiến ban đầu.” Sau hai lần tập nữa, Kim Sung-won đứng dậy nói với các nàng, “Vậy nên, đừng phụ sự kỳ vọng của ta, các em hiểu chứ?”

“Vâng!” Bảy người đồng thanh đáp lời.

“Ừm.” Kim Sung-won gật đầu, nói, “Tiếp tục luyện tập đi, sau khi kết thúc sẽ dẫn các em đi ăn bữa khuya.”

“Hả?” Bảy người nhìn nhau, đều lộ vẻ mặt nghi hoặc, như thể nghi ngờ mình có phải nghe lầm không.

“Các em không nghe lầm đâu!” Khóe miệng Kim Sung-won hơi nhếch lên, nói, “Nghiêm túc vào nhé, ta sẽ nghe thầy Park đánh giá về các em, nếu như biết được các em không nghiêm túc, thì bữa ăn khuya sẽ đành phải hủy bỏ.”

Tuy rằng không thể làm được kết hợp nhuần nhuyễn giữa sự nghiêm khắc và thả lỏng, nhưng thỉnh thoảng cho các nàng thư giãn một chút thì vẫn được.

“Chúng em nhất định sẽ nghiêm túc!” So-yeon và sáu người còn lại hưng phấn, kích động nói.

Kim Sung-won vỗ nhẹ lên vai người thầy âm nhạc, nói: “Phiền thầy rồi, thầy Park.”

“Cũng không dẫn tôi đi sao?” Người thầy âm nhạc được gọi là “thầy Park” lại ngẩng đầu nhìn về phía Kim Sung-won, hỏi.

“Phốc – Khụ khụ…” Toàn bộ nước trong miệng So-yeon phun lên tay áo của mình, sau đó là một tràng ho kịch liệt. Thấy tình hình không ổn, nàng vội vàng dùng tay áo che miệng lại.

Không những là nàng, Eunjung và mấy người còn lại cũng không khác mấy.

Ai có thể nghĩ tới, người thầy âm nhạc vốn luôn nghiêm túc lại có một mặt như thế này? Thử tưởng tượng một chút, một người đàn ông ngoài bốn mươi, ngẩng đầu dùng ánh mắt tội nghiệp nhìn một người đàn ông khác mà nói ra những lời như vậy, có mấy ai có thể giữ bình tĩnh được?

Khóe mắt Kim Sung-won giật giật không tự nhiên, như thể vừa uống nhầm một ngụm nước ớt vậy, nhất thời không thốt nên lời. Thầy Park này là trợ lý của Kang Eun-jung, là giáo viên thanh nhạc chuyên nghiệp, đã hợp tác với Kang Eun-jung mười mấy năm, cũng từng dạy dỗ chính mình, hiện tại là giáo viên âm nhạc của công ty. Chỉ là không nghĩ tới, hắn lại học được cái bộ dạng này từ Kang Eun-jung! Bất quá cũng đúng, cộng sự hợp tác mười mấy năm cùng nhau, làm sao có thể không bị đối phương "lây nhiễm" được?

So-yeon và mấy người còn lại lúc này mới ngẩng đầu nhìn về phía Kim Sung-won, không biết hắn sẽ ứng phó thế nào đây?

Bản chuyển ngữ đặc biệt này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free