(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1754: Cảnh giường chiếu?
"Để ta xem oppa lén lút nhìn cái gì nào!" Sau khi chào hỏi, Yuri liền vọt tới trước máy tính, thò đầu ra nhìn rồi nói.
"Lỡ đâu ta đang xem thứ gì đó 19 cấm, muội cũng không sợ nhìn thấy sao?" Kim Sung-won bất lực cong môi, nói.
"Ta đã trưởng thành rồi." Yuri thuận miệng đáp. Nàng chưa từng thấy Kim Sung-won xem những thứ đó, chỉ là nói đùa mà thôi.
"Ca ca!" Nhưng Kim Sung-won lại quên Seohyun vẫn còn bên cạnh, bị một câu nói chân thật của Seohyun đánh trúng tâm sự, đành phải ngượng ngùng mỉm cười.
"Oppa xem nhiều tài liệu tân binh thế này để làm gì vậy?" Lúc này, Yuri kinh ngạc hỏi. Kim Sung-won xem xong tư liệu, nhưng không đóng hết lại.
"Ừm, tiện tay xem một chút thôi." Kim Sung-won nói, "Bỗng dưng ta thấy mình có chút lệch khỏi quỹ đạo của giới ca nhạc. Vừa rồi ra ngoài đi dạo một lát, lại bị một tinh thám của công ty nhỏ đeo bám nửa ngày!"
"Ồ?" Yuri và Seohyun đồng thời tỏ vẻ hứng thú, tò mò truy hỏi.
Kim Sung-won kể lại trải nghiệm của mình một lượt, khiến hai người bật cười không ngớt.
"Cuối cùng tên kia chắc chắn nhận ra oppa rồi, không biết vẻ mặt hắn sẽ thế nào nhỉ?" Yuri cười nói.
Seohyun cũng khẽ cong môi cười.
"Sao Taeyeon không sang đây?" Kim Sung-won hỏi Seohyun. Như thường lệ, Taeyeon đều sẽ cùng Seohyun sang đây, lẽ nào hôm nay là vì Yuri sao?
"Chị Taeyeon nói để ca ca nghỉ ngơi thật tốt ạ." Mặt Seohyun hơi ửng hồng, nói với Kim Sung-won. Chuyện này vẫn là nàng biết được, cho nên nàng đã hiểu lầm ý của Taeyeon.
Nhưng Kim Sung-won cũng hiểu Taeyeon nói có ý gì, không nhịn được khẽ cong môi.
Yuri cũng hơi ửng hồng mặt, song lại dám cả gan trêu chọc Kim Sung-won: "Oppa cũng phải chú ý giữ gìn sức khỏe nha!"
Kim Sung-won lại không thể giải thích, đành vờ như không nghe thấy, tìm kịch bản đưa cho Yuri, nói: "Kịch bản hoàn chỉnh vẫn chưa được gửi tới, muội xem cái này trước, lát nữa ta hỏi Ji-min."
"Cảm ơn oppa." Yuri cảm ơn xong, cẩn trọng nâng lấy kịch bản, tâm tình xao động, khuôn mặt nàng cũng hơi ửng hồng vì kích động! Đối với một nghệ sĩ mà nói, việc trở thành diễn viên điện ảnh, lại còn không phải đóng tác phẩm đại chúng mà là hợp tác cùng Kim Sung-won, tuyệt đối là một chuyện lớn có thể sánh ngang với việc ra mắt! Dù đã quen thuộc với Kim Sung-won đến nhường nào, nàng vẫn không thể nào kìm nén được cảm xúc kích động trong lòng.
"Không cần cẩn thận như vậy, đâu phải đụng một cái là hỏng đâu." Kim Sung-won thấy vậy, cười nói.
"Vâng." Yuri gật đ���u, nhưng vẫn không thay đổi là bao.
"Chị ơi, ăn táo này." Seohyun về phòng mình, thay một bộ quần áo thoải mái, rồi gọt một quả táo cắt gọn, mang đến trước mặt Yuri.
Lúc này Yuri mới ngẩng đầu, nhìn Seohyun một cái, trêu nàng: "Tiểu Cửu của chúng ta lại đãi chị như khách quý rồi!"
"Không phải..." Seohyun vội vàng lắc đầu, muốn giải thích, nhưng lại không biết phải nói thế nào cho phải.
"Không ăn thì đưa ta!" Kim Sung-won bỗng nhiên đưa tay cầm khay trái cây, nói: "Ta còn chưa từng được đãi ngộ như vậy đâu."
"Là ca ca không có thời gian mà!" Seohyun lập tức giải thích.
"Ai bảo ta không ăn?" Yuri vội vàng giật lấy khay trái cây trong tay Kim Sung-won, nói: "Hiếm khi được Seohyun đãi ngộ, dù là khổ qua ta cũng sẽ ăn!"
Kim Sung-won khẽ cười, đưa khay trái cây trả lại cho Yuri, rồi ngồi xuống bên cạnh nàng, chờ nàng xem kịch bản.
Seohyun lại gọt thêm một quả táo, cắt gọn xong, trực tiếp dùng tay nâng, mang đến bên cạnh Kim Sung-won.
Kim Sung-won đang dựa cổ vào lưng ghế sofa nhắm mắt nghỉ ngơi, bỗng nhiên cảm giác một bên môi có thứ gì nhẹ nhàng chạm vào, sau đó ngửi thấy hương thơm thanh mát kia, hắn cũng không mở mắt, trực tiếp hé miệng, nuốt vào.
Vừa ăn xong một miếng, miếng khác đã được đưa đến bên môi, hắn vẫn chưa mở mắt.
Tuy nhiên, đến miếng thứ ba, thứ được đưa vào miệng không phải táo, mà là một ngón tay! Khi hắn nhận ra thì ngón tay đã nhanh chóng rụt về. Hắn khẽ ngẩng đầu mở mắt nhìn, chỉ thấy Seohyun đang khẽ cười nhìn mình, ánh mắt lại không ngừng liếc sang bên cạnh hắn, liền không nhịn được khẽ cười bất đắc dĩ, quay đầu nhìn về phía Yuri. Đây là mánh khóe Kang Ho-dong thường dùng để trêu chọc họ trong thời gian 《Hai Ngày Một Đêm》, sau đó lại được hắn dùng với Taeyeon, Yoona và mấy người khác. Không ngờ, mấy tiểu tử này cũng học nhanh, thường xuyên dùng ngược lại để trêu chọc hắn.
Yuri cúi đầu xem kịch bản, dáng vẻ rất chuyên tâm, nhưng trong miệng vẫn nhai táo.
"Này!" Kim Sung-won bất lực kêu một tiếng, cũng không nhúc nhích, chỉ là khẽ đá vào chân Yuri một cái, nói: "Mùi kem dưỡng da của muội không giống của Seohyun!" Thực ra, chỉ trong khoảnh khắc đó, hơn nữa cũng chỉ là dùng răng khẽ cắn một cái, hắn căn bản không nếm được mùi kem dưỡng da gì, nhưng chẳng hề ngăn cản hắn nói như vậy.
"Hì hì..." Yuri ngẩng đầu lên, cười hì hì cầm một miếng táo đưa vào miệng Kim Sung-won.
Kim Sung-won chỉ nghĩ nàng đang "chuộc lỗi", cũng không nghi ngờ mà cắn vào miệng.
Lúc này, lại nghe Yuri cảm thán nói: "Oppa thật sự rất dễ chiều, cho gì cũng ăn."
"Khái khục..." Thân thể Kim Sung-won thoáng run rẩy, sau đó từ tư thế nằm ngửa chuyển sang cúi người, ho khan dữ dội một trận. Cái tư thế ăn táo như vậy của hắn, suýt chút nữa bị nghẹn.
Yuri và Seohyun hai người giật mình hoảng hốt, vội vàng giúp hắn vỗ lưng.
"Ách ——" Một hồi lâu sau, Kim Sung-won mới thở dài một hơi, lau nước mắt nơi khóe mắt, trừng mắt nhìn Yuri nói: "Suýt chút nữa bị muội hại chết!"
"Xin lỗi, oppa." Yuri ngoan ngoãn xin lỗi, vẻ mặt đáng thương.
Sau khi nhận ly nước Seohyun đưa tới và uống một ngụm, Kim Sung-won hỏi: "Xem xong kịch bản chưa?"
"Vâng." Yuri gật đầu, nói: "Cảm thấy áp lực thật lớn!" Đây chỉ là kịch bản sơ bộ nhất, không có đối thoại cụ thể hay chi tiết nhỏ, vì vậy xem rất nhanh. Tuy nhiên, đối với các nhân vật chính đều có giới thiệu cụ thể.
"Chỗ nào áp lực lớn?" Kim Sung-won tiện tay đưa ly nước trả lại cho Seohyun, hỏi.
"Tất cả đều là áp lực lớn!" Yuri bĩu môi nói, "Nào là phải liên tục văng tục, hành động lỗ mãng, nhiệt tình như lửa, lại còn là một bác sĩ..." Nàng một hơi nói rất nhiều. Hạnh phúc đến quá đỗi đột ngột, nàng hoàn toàn không có chuẩn bị, lịch trình hôm nay đều không thể tập trung tinh thần, tâm tư đều hướng về phía này, thấp thỏm bất an. Cũng chính là khi đối mặt với Kim Sung-won, nàng mới có thể thổ lộ ra.
"Không cần lo lắng nhiều như vậy, chỉ cần gia giảm một chút tính cách của muội, liền có thể tạo nên tính cách của nhân vật chính này." Kim Sung-won nghe xong, cười nói, "Những phương diện khác, thì cần muội tự mình nỗ lực, ví dụ như kiến thức về cấp cứu."
"Vâng, ngày mai ta sẽ bắt đầu học kiến thức về cấp cứu, cũng như các thủ pháp chữa bệnh đơn giản." Yuri gật đ���u nói, trên mặt vừa mang theo ước mơ, vừa xen lẫn căng thẳng.
"Còn về phương diện diễn xuất, không cần có quá nhiều áp lực, thật ra chỉ cần nhập tâm vào nhân vật, sẽ dễ dàng thể hiện ra thôi." Kim Sung-won an ủi nàng.
"Vâng." Yuri đáp một tiếng, đột nhiên hỏi: "Nghe nói oppa ban đầu dự định ứng cử viên là chị Han Hyo-joo?"
"Đúng vậy!" Kim Sung-won hơi ngẩn người, lập tức nói: "Ban đầu ta nghĩ đến đầu tiên là Hyo-joo, sau đó đột nhiên nhớ ra năm ngoái muội có nhờ vả." Chỉ nói đến đó.
"Cảm ơn oppa." Yuri, người vẫn luôn nhìn khuôn mặt hắn, đột nhiên khẽ rũ mắt xuống, nhẹ giọng nói. Thật sự rất cảm động, nàng còn tưởng hắn đã sớm quên mất rồi! Dù sao có quá nhiều người muốn hắn chăm sóc.
Kim Sung-won khẽ cười, không để tâm.
Seohyun ngồi một bên, đang bưng ly nước chậm rãi uống nước nóng, nhìn thấy vẻ mặt Yuri, không khỏi trừng mắt nhìn. Không phải là đã phát hiện điều gì, chỉ là đột nhiên cảm thấy dáng vẻ của Yuri lúc này thật có "nữ tính vị"! Cụ thể "nữ tính vị" là gì nàng cũng không rõ, chỉ là nghe từ miệng Kim Sung-won, nhưng không tự chủ được cảm thấy dáng vẻ của Yuri lúc này chính là "nữ tính vị".
"Ji-min vẫn chưa mang kịch bản hoàn chỉnh tới, ta gọi điện thoại hỏi một chút." Kim Sung-won lấy điện thoại di động ra, nói.
Kết quả, Han Ji-min đã để kịch bản ở phòng làm việc của hắn. Chẳng qua bởi vì lúc đó hắn đang ở bên ngoài, nên không được thông báo, sau đó cô ấy bận công việc lại quên nói.
"Ta đi lấy." Thu điện thoại xong, Kim Sung-won đi đến văn phòng, mang kịch bản tới.
Yuri và Seohyun cũng đều tập trung lại một chỗ cùng quan sát.
"Tiểu tử này, cũng không đi tắm rửa, cứ tụ tập ở bên cạnh xem gì thế?" Kim Sung-won bỗng nhiên đưa tay gõ nhẹ vào đầu Seohyun một cái, nói.
"A!" Seohyun hoàn toàn không ngờ tới hành động của hắn, ôm đầu khẽ kêu một tiếng, chớp mắt một cái, rồi giận dỗi nói: "Ta muốn giám sát ca ca!"
Một câu nói này khiến Kim Sung-won và Yuri đều nghẹn họng.
"Này! Muội giám sát ta cái gì? Chẳng lẽ còn sợ ta "ăn" Yuri hay sao?" Kim Sung-won phiền muộn kêu lên. Cái chữ "ăn" ở đây của hắn dĩ nhiên không phải loại ý nghĩa như "ăn Yoona" kia.
Thế nhưng, Yuri lại không khỏi suy nghĩ sai lệch, hơi đỏ mặt lườm hắn một cái.
Seohyun không nói gì, chỉ trợn to hai mắt sáng ngời nhìn Kim Sung-won.
"Tùy muội! Muốn xem thì cứ xem đi." Kim Sung-won nhượng bộ nói.
Ba người cùng nhau lướt qua kịch bản.
Tuy nhiên, sau khi xem được một nửa, vẻ mặt ba người dần dần trở nên không đúng, một luồng không khí vi diệu, ngượng nghịu chợt dâng lên. Đặc biệt là Yuri, không biết từ lúc nào mặt nàng đã đỏ bừng, cúi đầu rất thấp, không dám nhìn Kim Sung-won nữa.
Mặc dù không có chuyện gì liên quan đến mình, nhưng Seohyun cũng hơi thở dốc, khuôn mặt ửng đỏ, thỉnh thoảng liếc nhìn Kim Sung-won và Yuri.
Phần kịch bản này, công ty cũng vừa mới nhận được, còn chưa kịp thương thảo chuyện quay phim, đã bị Han Ji-min mang ra cho Kim Sung-won xem. Vì vậy, PD cũng không biết Kim Sung-won dự định cùng Yuri diễn xuất. Tuy nhiên, sau khi biết có lẽ cũng sẽ từ chối Yuri diễn xuất, chứ không phải thay đổi kịch bản.
Cốt truyện tình cảm của kịch bản này dùng một câu để hình dung, chính là "Nữ theo đuổi nam"! Chuyện này cũng không có gì, vấn đề là trong kịch bản có quá nhiều tình tiết thân mật, khiến người ta không kìm lòng được mà mặt nóng bừng, hơn nữa lại còn có cả "cảnh giường chiếu"!
Sau khi lướt qua phần còn lại một cách qua loa, bầu không khí trong phòng khách đột nhiên trở nên ngượng nghịu, nhiệt độ dường như tăng cao rất nhiều, nóng bức đến toát mồ hôi hột.
Truyện được Tàng Thư Viện chuyển ngữ độc quyền, kính mong độc giả ủng hộ bản chính thức.