Choi Dong-hoon tốt nghiệp ngành Ngữ văn Quốc gia tại Đại học Sogang Seoul, là người đa tài đa nghệ. Ông từng làm trợ lý đạo diễn cho phim 《Tears》, cũng là biên kịch của hai bộ phim 《Boy Goes To Heaven》 và 《The Big Swindle》. Ông còn từng đóng vai sĩ quan quân y trong phim 《The President's Last Bang》, đóng vai Sung Yeong trong 《A Good Lawyer's Wife》, và là đạo diễn của hai bộ phim được đánh giá cao là 《The Big Swindle》, 《Tazza: The High Rollers》.

Kịch bản của bộ phim 《The Thieves》 lần này do chính ông chấp bút. Ban đầu, ông dự định thực hiện một tác phẩm điện ảnh lớn, với dàn diễn viên, bối cảnh, kỹ xảo và cốt truyện đều hướng đến sự xa hoa. Vì lẽ đó, không nghi ngờ gì, có hai ứng cử viên phù hợp nhất là CJ Entertainment và Kim Sung-won. Sau này, sở dĩ chọn Kim Sung-won, một phần vì anh ấy có "số may", phần khác là vì Kim Sung-won luôn hào phóng, và có mối quan hệ tốt với một số diễn viên nổi tiếng ở Hồng Kông.

Thật trùng hợp, công ty của Kim Sung-won cũng mong muốn sản xuất một bộ phim điện ảnh có tầm ảnh hưởng lớn. Hai bên tâm đầu ý hợp, và từ đó bộ phim này ra đời.

Việc tuyển chọn diễn viên, bối cảnh và các khía cạnh khác đã tiêu tốn không ít công sức. Dàn diễn viên quy tụ ngoài Kim Sung-won, Nhậm Đạt Hoa, Jeon Ji-hyun còn có Kim Hye-soo, Kim Yoon-seok, Lee Jung-jae, Oh Dal-soo... có thể nói là vô cùng xa hoa.

Về bối cảnh, đoàn phim cần quay tại các địa điểm như Seoul, Busan, Ma Cao, Hồng Kông, đồng thời nhận được sự hỗ trợ từ sòng bạc lớn nhất châu Á "City of Dream".

Chính vì thế, công tác chuẩn bị mới kéo dài đến vậy, hơn nữa đây vẫn chưa phải là kết thúc, còn có các buổi huấn luyện kỹ năng đặc biệt, v.v.

Trước hết, điều cần làm là gặp gỡ, làm quen và tập duyệt kịch bản.

Địa điểm gặp mặt là phòng khách đa chức năng mới được xây dựng của công ty Kim Sung-won, kiêm nhiệm quán bar, sàn nhảy, nơi tổ chức tiệc, v.v.

Khi Choi Dong-hoon, Jeon Ji-hyun, Lee Jung-jae, v.v. lần lượt xuất hiện tại công ty Kim Sung-won, các phóng viên truyền thông cũng lập tức hành động theo tin tức. Sau đó, khi các diễn viên Trung Quốc như Nhậm Đạt Hoa, Lý Tâm Khiết, v.v. đến, càng lúc càng nhiều phóng viên đổ xô tới như thể đánh hơi thấy mùi tanh cá mập.

Trong suốt thời gian chuẩn bị trước đó, công ty luôn giữ bí mật về nội dung bộ phim này. Mặc dù bên ngoài biết Jeon Ji-hyun sẽ tham gia một bộ phim của công ty Kim Sung-won, nhưng họ không biết chính Kim Sung-won cũng sẽ đóng. Càng không ngờ lại quy tụ một dàn diễn viên xa hoa đến vậy.

Đừng xem Kim Hye-soo, Kim Yoon-seok, Lee Jung-jae dù không nổi tiếng vang dội như Hyun Bin hay Jang Dong-gun, nhưng tất cả họ đều là những diễn viên hạng nhất, không hơn không kém, và mỗi người đều là phái diễn xuất thực lực! Huống chi, còn có sự hợp tác của các diễn viên nổi tiếng Hồng Kông như Nhậm Đạt Hoa, Lý Tâm Khiết, v.v.!

"Thật là hào phóng quá! Lâu lắm rồi không thấy Kim Sung-won mạnh tay đến vậy!"

Trên mạng, các cuộc thảo luận càng trở nên sôi nổi. Nhắc đến bước chân của Kim Sung-won trong giới điện ảnh và truyền hình, mọi người đều nhớ đến việc anh ấy đã trực tiếp bỏ ra 15 tỷ won đầu tư vào 《Haeundae》 giữa lúc khủng hoảng kinh tế năm 2008, khi thị trường đang vô cùng ảm đạm.

Không biết lần này sẽ là một bộ phim như thế nào? Liệu có phá vỡ kỷ lục nào nữa không? Trong chốc lát, hơn một nửa giới giải trí đều đổ dồn ánh mắt về phía anh.

Chính vào lúc này, tầm quan trọng của các mối quan hệ thông thường mới được thể hiện rõ. Nhiều tòa soạn báo và các công ty giải trí lớn thường có mối quan hệ hợp tác tốt đẹp. So với thân phận và độ nổi tiếng của Kim Sung-won, những scandal của anh gần như rất ít ỏi. Một nguyên nhân chính là khi một số tòa soạn nhận được thông tin như vậy, họ sẽ gọi điện thông báo cho anh một tiếng. Sau đó là thỏa thuận điều kiện, hoặc làm hài lòng nhau, v.v.

Cả hai bên đều ngầm hiểu ý nhau. Vào lúc này, dù không thể cho phép họ đi vào quấy rầy buổi gặp mặt của đoàn làm phim, nhưng họ được bố trí ở một phòng khách riêng, do người phụ trách bộ phận điện ảnh và truyền hình đích thân tiếp đãi, trả lời một số câu hỏi. Còn đối với những phóng viên từ các tòa soạn không có mối liên hệ bình thường, họ nhận được câu trả lời tương tự là "ngại ngùng".

Chỉ có phóng viên của MBN mới được phép vào phòng khách đa chức năng. Tuy nhiên, họ cũng không được phỏng vấn. Chỉ có thể chụp ảnh và ghi chép tài liệu từ một phía.

Tùy theo nhu cầu, không khí trong phòng khách đa chức năng cũng được điều chỉnh khác nhau. Giờ phút này, bầu không khí quán bar hay sàn nhảy rõ ràng không phù hợp, vì vậy Kim Sung-won đã bật hệ thống chiếu sáng. Sảnh lớn lập tức trở nên sáng sủa, trang trọng, toát lên vẻ thư thái.

"Oa ——" Cũng giống như phản ứng của Taeyeon và những người khác khi mới đến, Nhậm Đạt Hoa, Jeon Ji-hyun và mọi người cũng phải thốt lên một tiếng thán phục. Năm phần là không kìm lòng được, năm phần là xã giao.

Trong xã hội hiện đại, các loại thiết bị công nghệ cao liên tục đổi mới với tốc độ cực kỳ nhanh chóng. Đến mức nhiều nhân vật của công chúng đau đầu mỗi khi đối mặt với những thiết bị mới nhất — rất dễ nảy sinh cảm giác "mình đã lạc hậu". Nếu như dưới ánh mắt soi mói của mọi người, họ càng rất có thể bị truyền thông trêu chọc, châm biếm. Còn nơi của Kim Sung-won đây, mới được hoàn thành cách đây không lâu, đều sử dụng công nghệ tiên tiến nhất hiện nay, vì vậy dù có cảm thán, nhưng không ai mở miệng bình luận gì cả.

Rất nhanh, tầm mắt của Nhậm Đạt Hoa và mọi người liền bị các loại rượu ngon trong tủ rượu thu hút.

"Ối!" Kim Sung-won thấy vậy, vỗ trán, cười khổ nói: "Tôi quên dặn họ cất đi và thay bằng rượu trắng thông thường! Đây đều là những chai tôi cất giữ đó!" "Xì!" Mọi người ban đầu sững sờ, rồi bật cười phá lên. Anh ấy nói bằng tiếng Anh, và phần lớn người có mặt đều có thể hiểu.

"Đã bị bắt quả tang rồi, đừng hòng giấu làm của riêng nữa!" Nhậm Đạt Hoa cười nói. "Lát nữa uống một chai, lúc về còn phải mang theo một chai nữa, tôi phải xem chai nào đắt nhất mới được." Đối với ông ấy mà nói, Kim Sung-won chỉ là một đàn em, vì vậy ông ấy nói chuyện khá thoải mái.

Mọi người lại lần nữa cười lớn.

May mắn thay, đây chỉ là buổi gặp mặt của các diễn viên chính cùng đạo diễn, trợ lý đạo diễn. Bằng không, có lẽ Kim Sung-won sẽ thật sự đau lòng. Sau khi rót rượu cho mỗi người, anh mời mọi người ngồi quây quần lại, bắt đầu thảo luận công việc quay phim.

"Trước hết, để mọi người làm việc với tinh thần nhiệt huyết và đảm bảo thời gian nghỉ ngơi, tôi dự định đặt lịch quay phim từ 8 giờ sáng đến 7 giờ tối mỗi ngày," đạo diễn Choi Dong-hoon nói.

Kim Sung-won, Jeon Ji-hyun và mọi người đều ngẩn người. Trong giới điện ảnh và truyền hình Hàn Quốc, mỗi khi quay phim, mọi người đều mong muốn làm việc hơn 20 giờ một ngày. Việc sắp xếp như của ông ấy là cực kỳ hiếm thấy.

Tuy nhiên, ngay lập tức Kim Sung-won đã bày tỏ sự ủng hộ. Khoảng 12 giờ làm việc là vừa đủ, nếu ngẫu nhiên gặp phải tình huống đặc biệt, cũng có thời gian đệm. Hơn nữa, với lịch trình như vậy, việc sắp xếp thời gian của anh ấy cũng thuận tiện hơn rất nhiều.

Nhậm Đạt Hoa và mọi người hiển nhiên cũng rất tán thành quyết định này của đạo diễn Choi Dong-hoon.

Chỉ một câu nói, không khí giữa đạo diễn và diễn viên lập tức trở nên hòa hoãn hơn rất nhiều. Thông thường, trong quá trình quay phim, diễn viên thường có cảm giác đối với đạo diễn như học sinh đối với giáo viên, có một sự mâu thuẫn bản năng. Sự sắp xếp này của Choi Dong-hoon không nghi ngờ gì đã mang lại hiệu quả cực kỳ tốt.

Trong cuộc trò chuyện tiếp theo, mọi người trở nên thoải mái hơn rất nhiều.

Chủ yếu là thảo luận về định vị của từng nhân vật, cũng như bạn diễn tương tác lẫn nhau, v.v.

Choi Dong-hoon thực sự là một đạo diễn rất hòa đồng, không cứng nhắc yêu cầu diễn viên phải diễn nhân vật này thế nào, phải thể hiện ra sao ở đây, v.v. Ông ấy nghiêng về kiểu đạo diễn hỗ trợ diễn viên để họ thể hiện tốt vai diễn.

Điều này khiến áp lực bên ngoài đối với mọi người biến thành một động lực từ bên trong.

Kim Sung-won rất ít lên tiếng, chỉ lặng lẽ lắng nghe, như một người vô hình. Trên phim trường, uy quyền của đạo diễn rất quan trọng.

"Sung-won!" Choi Dong-hoon đột nhiên nói với anh: "Nhân vật Zampano mà cậu đóng là một tên trộm vặt cấp độ mới vào nghề, luôn âm thầm làm trợ thủ cho các tiền bối. Thế nhưng, trong lòng cậu lại yêu say đắm Yenicall do Jeon Ji-hyun thủ vai!"

"Ách!" Kim Sung-won đang nghiêm túc lắng nghe không khỏi hơi ngẩn người. Anh không ngờ rằng mình lại có cảnh tình cảm với Jeon Ji-hyun!

"Nha ——" Oh Dal-soo, Lee Jung-jae và mọi người, bao gồm cả Nhậm Đạt Hoa vốn đã hiểu chuyện, đồng loạt phát ra một tiếng kêu quái dị. Mọi người trò chuyện rất vui vẻ, mối quan hệ giữa họ trở nên thân thiết hơn rất nhiều — quan hệ không tốt, ai sẽ trêu chọc bạn? Jeon Ji-hyun lại tự nhiên và hào sảng nhìn Kim Sung-won, cười nói: "Cảm ơn đạo diễn đã sắp xếp phúc lợi cho tôi!" Trong giới giải trí Hàn Quốc, gần như hơn chín phần mười nữ nghệ sĩ đều muốn đóng cảnh t��nh cảm với Kim Sung-won.

"Ha ha..." Mọi người lập tức cười lớn, đồng thời tăng thêm chút thiện cảm với tính cách thoải mái của Jeon Ji-hyun. "Chị Ji-hyun cướp lời em rồi," Kim Sung-won cười nói. Dù trong lòng nghĩ gì, lúc này anh tuyệt đối không thể để lộ vẻ mặt không tình nguyện. Hơn nữa, làm sao anh có thể không tình nguyện được chứ? Đối thủ là Jeon Ji-hyun mà!

Sau khi cười xong, đạo diễn Choi Dong-hoon lại giải thích thêm cho Kim Sung-won về cách ông ấy hình dung nhân vật "Zampano" này, và mối quan hệ giữa nhân vật đó với mọi người.

***

Trong lúc Kim Sung-won và mọi người đang thảo luận kịch bản, các phóng viên bên ngoài cuối cùng cũng lần lượt rời đi.

Tuy nhiên, nhiều phóng viên đã thu được những tin tức khá xác thực. Sau khi trở về, họ vội vã bắt đầu viết bài, phân tích về lần "mạnh tay" này của Kim Sung-won! Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng việc liệt kê danh sách các diễn viên có mặt tại đó cũng đủ khiến bất kỳ một fan điện ảnh lâu năm nào phải cảm thán. Còn một loạt các công ty điện ảnh và truyền hình thì nảy sinh cảm giác bất lực sâu sắc. Mới có bao lâu mà Kim Sung-won đã đạt đến mức độ này rồi sao?

Taeyeon và những người bạn của Kim Sung-won, những người biết tin này khá muộn, có những phản ứng khác nhau.

Taeyeon và mọi người đương nhiên từ tận đáy lòng mong anh ấy đạt được thành tích tốt, đồng thời cũng có chút chua xót, đặc biệt là Yoona là người rõ rệt nhất; các nghệ sĩ dưới trướng công ty của T-Ara thì một phen thán phục, tự hào; Kim Jong-kook và mọi người thì vừa ngưỡng mộ, vừa cảm thán...

Ngoài ra còn có Ha Ji-won, vốn nổi tiếng là "đả nữ", hơn nữa đã sớm nói muốn hợp tác với Kim Sung-won một lần. Nào ngờ lần này vẫn không có cơ hội, cô ấy không kìm được gửi tin nhắn cho anh, sau khi chúc mừng cũng không khỏi than phiền vài câu.

Thậm chí còn chưa bắt đầu quay, bộ phim này đã thu hút sự chú ý của hơn một nửa giới giải trí.

Trưa hôm đó, sau khi khoản đãi Nhậm Đạt Hoa và mọi người, Kim Sung-won trở lại đoàn làm phim 《Mặt trăng ôm mặt trời》, cũng tương tự gây ra một trận hâm mộ và cảm thán.

Tuy nhiên, đối với bản thân anh ấy mà nói, đây lại là một thử thách rất lớn. Vừa đóng bạn diễn với Han Ga-in, lại vừa đóng bạn diễn với Jeon Ji-hyun, việc liên tục chuyển đổi giữa hai nhân vật khác nhau là một vấn đề lớn về mặt cảm xúc!

Cũng may là phần diễn của anh trong 《The Thieves》 không nhiều.

Thế nhưng, điều này không có nghĩa là anh ấy có thể qua loa. Để quay tốt bộ phim này, Jeon Ji-hyun và mọi người đã bắt đầu tham gia huấn luyện kỹ năng đặc biệt, còn anh ấy thì theo yêu cầu của đạo diễn, nỗ lực tập thể hình, cố gắng để có cơ ngực săn chắc và sáu múi bụng rõ ràng. Vì vậy, anh ấy cũng không ít lần bị người ta "ăn đậu phụ" (trêu ghẹo thân thể)!

Mỗi con chữ trong bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.