(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1707: Lần đầu quay chụp
Jessica ngồi trên ghế sofa, một tay chống cằm, tay còn lại tựa trên thành ghế, không chớp mắt dõi theo Kim Sung-won biểu diễn piano, chăm chú lắng nghe. Đôi môi nàng khẽ cong, khóe miệng nở một nụ cười nhẹ, ánh mắt rạng rỡ, hoàn toàn thể hiện tâm trạng vui vẻ của nàng lúc này.
Khi người đàn ông mình yêu hát những ca khúc tình cảm cho mình nghe, người phụ nữ sẽ không tự chủ được mà cảm thấy hạnh phúc vây quanh.
Chỉ có tiếng đàn piano thanh tao và giọng ca của Kim Sung-won, trong tai Jessica, lại là âm thanh êm tai nhất thế gian.
"Còn muốn nghe!" Một khúc vừa dứt, không đợi Kim Sung-won kịp nghỉ ngơi, nàng liền lập tức lên tiếng.
Kim Sung-won mỉm cười nhẹ, rồi lập tức lại hát cho nàng nghe bài 《Did You Forget》.
Sau đó, Kim Sung-won lại hát ca khúc 《Please Tell Me Why》, bài hát đầu tiên hai người cùng hợp tác, điều này lập tức gợi lại ký ức của Jessica, khiến nàng chủ động hát phần của mình.
Khó khăn lắm mới dỗ dành cho nàng thỏa mãn, thì Seohyun lại vừa vặn kết thúc lịch trình trở về.
Khi hai người trở lên cùng lúc phát sinh hứng thú với một việc, liền rất dễ tạo ra sự thích thú lan tỏa. Cái gọi là thịnh hành, chẳng qua là số lượng người tham gia nhiều lên mà thôi.
Thế là, Kim Sung-won liền bị hai người lôi kéo giữ lại.
Khó khăn lắm, đến lượt hai người mệt rã rời, chàng mới có thể giải thoát.
Tuy nhiên, cũng không phải không có thù lao. Người càng tỏ ra lạnh lùng bên ngoài, khi bùng nổ lại càng nhiệt tình, như núi lửa phun trào, có thể thiêu đốt lòng người.
Jessica lần đầu tiên cảm nhận rõ ràng đến vậy tình yêu nồng cháy của chàng dành cho mình, nàng dùng cách trực tiếp nhất để cảm ơn chàng, để chàng cảm nhận thế nào là nhu tình như nước, nhiệt tình như lửa.
...
Ngày thứ hai, Kim Sung-won chính thức đi tới đoàn làm phim 《Moon Embracing the Sun》 trình diện.
Phần diễn của các diễn viên nhí đã hoàn tất cảnh quay. Tiếp theo, là đến lượt các diễn viên trưởng thành như họ ra sân. Tuy nhiên, họ lại cảm thấy áp lực không nhỏ! Diễn xuất của dàn diễn viên nhí có thể nói là tinh tế, nhận được lời khen ngợi nhất trí từ giới truyền thông và khán giả, tỷ suất người xem cũng luôn duy trì trên 20%, khiến người ta vô cùng kinh ngạc.
Chẳng lẽ hiện giờ đang thịnh hành kiểu chờ đợi này sao? Thời điểm 《Vua Bánh Mì, Kim Tak Goo》, mấy tập đầu cũng toàn là phần diễn của diễn viên nhí, nhưng tỷ suất người xem lại không hề thấp, thậm chí vượt qua tỷ suất người xem cao nhất của phần lớn các bộ phim truyền hình. Giờ đây, bộ phim 《Moon Embracing the Sun》 này cũng tương tự như vậy. Tỷ suất người xem cũng không hề thấp. Đối với những đạo diễn hận không thể lồng ghép cảnh hôn, cảnh giường chiếu vào mỗi tập để nâng cao tỷ suất người xem mà nói, đây quả thực là một sự kích thích không nhỏ.
Đài truyền hình MBC có lẽ là bên vui mừng nhất. Trước đây, Đài truyền hình SBS hợp tác với Kim Sung-won, tuy không thể nói là áp đảo quần hùng, nhưng mỗi bộ phim truyền hình đều hot cũng khiến người khác đỏ mắt không thôi. Bởi vậy, MBC lần này đã chi ra cái giá không nhỏ để hợp tác với công ty của Kim Sung-won sản xuất bộ phim này.
Thông thường, các đài truyền hình sẽ giao kịch bản cho công ty sản xuất. Nhưng công ty của Kim Sung-won ngay từ đầu đã đi một con đường không bình thường, gần như đều tự mình chọn lựa kịch bản, sau đó mới hợp tác với đài truyền hình. Bởi vậy, tính độc lập khá cao. Nếu Kim Sung-won không phải là một trong những cổ đông của Đài truyền hình SBS, e rằng sẽ không có nhiều cơ hội như vậy. Nếu không phải gần như mỗi bộ phim truyền hình đều ăn khách, cũng sẽ không có địa vị nổi bật như hiện tại.
Đây là lần đầu tiên mọi người tụ tập sau buổi họp báo sản xuất.
Điều thú vị là, tại trường quay có rất nhiều "người quen". Ví dụ như Nam Bo-ra, người đóng vai "công chúa Min-hwa", chính là Seo Geum-ok thời thiếu nữ trong 《Sunny》. Kim Young-ae, người đóng vai "mẫu thân của Lee Hwon", chính là Guk-hee trưởng thành trong 《Sunny》. Còn Jeon Mi-seon, người đóng vai "quốc sư Jang Nok-young", lại chính là mẹ của Kim Tak Goo, tức mẹ của Kim Sung-won trong 《Vua Bánh Mì, Kim Tak Goo》...
Bởi vậy, sau khi gặp mặt, Kim Sung-won liền trực tiếp vòng tay ôm lấy vai Jeon Mi-seon, thân mật gọi một tiếng "mẹ".
Kết quả, Jeon Mi-seon lại không chút khách khí đẩy chàng ra, đồng thời "cảnh cáo" chàng không được gọi mình là "mẹ" nữa! Hai người chẳng qua cách nhau 11 tuổi mà thôi, trong phim truyền hình thì không sao, nhưng lúc riêng tư, chẳng có người phụ nữ nào thích bị người khác gọi già đi. Quan trọng hơn, trong thời gian đóng 《Vua Bánh Mì, Kim Tak Goo》, mọi người đã quen thuộc tính cách hiền lành của Kim Sung-won, lúc đó chàng gần như là một "bao cát trút giận" tiêu chuẩn, mỗi lần đều bị Yoona bắt nạt.
Quả nhiên, theo những lời đùa giỡn của hai người, không khí tại trường quay lập tức hòa hoãn hơn rất nhiều. Lần đầu tiên hợp tác, trường quay tràn ngập một bầu không khí ngột ngạt, còn nặng nề hơn cả thời kỳ 《Vua Bánh Mì, Kim Tak Goo》 trước đó.
Trong lúc nhân viên chuẩn bị đạo cụ, mọi người thay quần áo, hóa trang, chuẩn bị quay phim.
Vừa mới ra mắt, sau tám năm, Lee Hwon, người từng là thái tử, đã kế vị. Bởi vì nỗi đau mất đi tình yêu không nơi nương tựa, cùng bi phẫn và oán hận, thêm vào những cuộc cung đấu tối tăm tàn khốc, bởi vậy, tính cách của chàng cũng trở nên nghiêm khắc và lạnh lùng.
Tuy nhiên, vì không thể bảo vệ được Yeon-woo, chàng thường xuyên gặp ác mộng, thậm chí nửa đêm tỉnh giấc. Thế là, chàng nảy sinh ý muốn vi hành, rồi tình cờ đến đúng nơi của Yeon-woo.
Câu chuyện từ đây bắt đầu triển khai.
Bởi sự tồn tại của "Vu nữ", toàn bộ kịch bản tràn ngập một màu sắc huyền ảo kỳ lạ. Đây là điểm khác biệt so với các bộ phim lịch sử thông thường. Tỷ suất người xem đạt trên 20% chứng minh rằng điều này được khán giả đón nhận rất tốt. Tác giả, người từng có chút lo lắng khi cải biên, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Lần đầu quay phim luôn có chút khó khăn. Chỉ trong một buổi sáng, bản thân Kim Sung-won đã NG không dưới 10 lần. Lời thoại đã nhớ rất thuộc, sẽ không phạm lỗi, nhưng có lúc là do lúng túng khi đối mặt bạn diễn, có lúc là do thời tiết lạnh lẽo khiến nét mặt cứng đờ, có lúc lại là do ngữ khí không đúng... Tóm lại, phải đến tận trưa mới miễn cưỡng nhập vai được.
Đương nhiên, không chỉ Kim Sung-won, các diễn viên khác cũng đều ít nhiều có tình trạng tương tự.
Đến bữa trưa, mọi người tụ tập lại một chỗ, vừa ăn cơm vừa trò chuyện, cốt để tăng nhanh tốc độ làm quen với nhau. Hôm nay cả ngày đều có lịch quay.
Điều khiến mọi người không ngờ tới chính là, nhóm diễn viên nhí vừa mới hoàn thành cảnh quay lại rủ nhau đến thăm đoàn. Có sự góp mặt của bọn trẻ, không khí trường quay lập tức vui vẻ hơn rất nhiều.
"Kim Sung-won oppa, Jung Il-woo oppa, Han Ga-in tỷ tỷ, các anh chị cảm thấy, chờ các anh chị lên sân khấu, tỷ suất người xem sẽ đạt tới bao nhiêu?" Kim Yoo-jung, người đóng vai thiếu nữ Yeon-woo, đột nhiên hỏi.
Kim Sung-won và hai người kia vừa nghe, đồng thời trầm ngâm.
Những người khác cũng đều nổi hứng thú, liền lấy một bữa cơm ra đánh cược, yêu cầu ba người đưa ra đáp án, sau đó họ sẽ chọn phe.
"Trên 25% thì đâu có vấn đề gì chứ!" Kim Sung-won đầu tiên cười nói. "Nếu là mới xuất hiện, khán giả kỳ vọng rất cao, về cơ bản chỉ cần diễn xuất không có vấn đề là được."
"Kim Sung-won oppa, không được gian lận nha!" Kim Yoo-jung lập tức nói. "Muốn con số cụ thể."
"Không ngờ hôm nay lại bị một cô bé thuyết giáo." Kim Sung-won giả vờ lúng túng sờ cằm, khiến mọi người bật cười sau đó, chàng nói: "Tôi đoán 28%."
"Oa ——" mọi người ồ lên một tiếng.
"Con số này đâu có thấp, Sung-won, cậu phải suy nghĩ kỹ đó, tôi nhất định sẽ chọn cậu!" Jeon Mi-seon căng thẳng nói. Hi��n tại tỷ suất người xem tập thứ tư mới chỉ hơn 23%, cho dù tập sau có cao hơn chút, 24% hay 25%, thì vẫn còn cách con số 28% chàng nói tận 3% chênh lệch.
"Không thay đổi!" Kim Sung-won cười đáp. "Thế nào cũng nên có chút lòng tin vào bản thân chứ?"
"Tôi đoán 29%." Lúc này, Han Ga-in mỉm cười nói, trực tiếp tăng thêm một phần trăm so với con số của Kim Sung-won, khiến người ta nghi ngờ liệu nàng có đang lười biếng dùng mánh khóe hay không.
"Tôi chính là 28.8%!" Kim Sung-won lập tức bổ sung.
"Tôi chính là 29.5%!" Han Ga-in cũng mỉm cười bổ sung. Không ngờ, tính cách của nàng lại hiền hòa đến vậy. Nói vậy, các mỹ nữ đều ít nhiều có chút tính cách (kiêu kỳ), nhưng nàng thì không, hòa nhã tùy ý, tựa như người chị trong nhà họ Im, khiến mọi người tại trường quay lập tức có thêm vài phần hảo cảm với nàng.
"Không được sửa lại nữa nha!" Kim Yoo-jung ghi nhớ con số của hai người, rồi quay sang nhìn Jung Il-woo. Đây là một cô bé khá hoạt bát, hơn nữa còn rất biết cách làm sôi nổi không khí.
"Tôi đoán 30%!" Jung Il-woo cười nói.
"Không phải chứ?" Jeon Mi-seon và các diễn viên tiền bối khác, không khỏi nghi ngờ có phải mình đã già, hay là thời đại đã thay đổi rồi, chẳng lẽ 30% tỷ suất người xem đã không còn đáng giá như vậy sao?
Không đợi mọi người đặt câu hỏi, Jung Il-woo lại chủ động giải thích: "Tôi rất tin tưởng vào sức hút và danh tiếng của anh Sung-won và chị Ga-in!"
Lúc này mọi người mới nhớ ra, trước khi quay phim, truyền thông và mạng internet từng dấy lên một làn sóng tranh cãi không nhỏ về hai người. Hiện giờ, e rằng rất nhiều khán giả đều đang mong chờ màn ra mắt của cả hai.
"Ừm ——" Kim Yoo-jung gật gật đầu với vẻ "anh nói rất có lý", rồi nói: "Vậy cứ như thế đi! Kim Sung-won oppa, Jung Il-woo oppa, Han Ga-in tỷ tỷ, bất kể là ai thắng, khi mời cơm nhớ đừng quên chúng em nha."
Ba người mỉm cười khẽ.
"Chuẩn bị quay phim!" Lúc này, trợ lý đạo diễn tiến lên nói với mọi người.
Mọi người dồn dập đứng dậy, sau khi tạm biệt mấy diễn viên nhí, lại tiếp tục tập trung vào việc quay phim. Sau khi trải qua giai đoạn đầu lúng túng, buổi chiều cảnh quay đã thuận lợi hơn rất nhiều.
...
Bởi vì buổi sáng liên tiếp NG, cảnh quay lần này kéo dài mãi đến gần 0 giờ mới kết thúc.
Sau đó, Kim Sung-won dồn phần lớn tinh lực vào bộ phim truyền hình. Điều đáng nói là, vì lịch trình của cả hai bên quá bận rộn, từ sau khi về nước, chàng vẫn luôn không thể gặp mặt IU một lần nào, các thành viên T-Ara cũng tương tự.
IU thì khỏi phải nói, bận đến mức hầu như không có thời gian về công ty. Các thành viên T-Ara, tuy đã qua thời kỳ đỉnh cao biểu diễn ca khúc, nhưng các hoạt động cá nhân lại cũng không ít: 《Hello Baby》, Eunjung tham gia 《We Got Married》, Qri chụp hình tạp chí, nhạc kịch 《Roly Poly》, v.v.
Trong đó, vở nhạc kịch 《Roly Poly》 này chậm hơn so với vở 《Fame》 của Tiffany, tạm thời còn chưa công diễn. Bởi vậy, 《Fame》 liền trở thành vở nhạc kịch đầu tiên do công ty của Kim Sung-won sản xuất.
Trước buổi diễn đầu tiên, Tiffany đặc biệt gọi điện thoại cho Kim Sung-won, hỏi chàng có thể đến xem không.
Chỉ tiếc là, chút thời gian rảnh hiếm hoi của Kim Sung-won đều bị các hoạt động ở nước ngoài lấp đầy, căn bản không thể đến xem nàng biểu diễn nhạc kịch. Ngược lại, Taeyeon lại dành thời gian cùng Seohyun đến xem nàng diễn xuất.
Các hoạt động ở nước ngoài bận rộn không lâu, lại một lần nữa được rút gọn. Kim Sung-won nhận được một thông báo khác — công tác chuẩn bị cho bộ phim điện ảnh đã sắp xếp xong, đồng thời tên phim cũng đã được xác định là 《The Thieves》.
Dòng chảy câu chuyện này, chỉ có tại Truyện Free mới hiển hiện trọn vẹn.