Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1378: Tiffany sinh nhật (hạ)

"Được rồi! Vừa đúng 0 giờ!" Ngọn nến vừa tắt, Hyoyeon đã vỗ tay reo lên. Kim Sung-won về đến hơi muộn, sau khi tất bật chuẩn bị xong xuôi, trời đã gần sang ngày mới.

"Cảm ơn oppa, cảm ơn mọi người." Tiffany hạnh phúc nói với tất cả mọi người. Một mình nơi đất khách quê người, quanh năm suốt tháng làm việc, gần như không có thời gian nào gặp gỡ người thân, nên trong ngày sinh nhật, nàng mới coi trọng sự hiện diện của Kim Sung-won hơn cả quà cáp.

Kim Sung-won khẽ mỉm cười, cầm con dao cắt bánh đưa cho Tiffany, nói: "Cắt bánh thôi nào."

Tiffany gật đầu, cắt miếng bánh đầu tiên, đưa cho Kim Sung-won và nói: "Cái này cho oppa."

Khi miếng bánh rơi vào tay Kim Sung-won, ánh mắt của Taeyeon và mọi người cũng đều tập trung vào anh, trên mặt mơ hồ lộ vẻ cảnh giác. Hầu như mỗi buổi tiệc sinh nhật, chỉ cần anh và chín người các cô ở cùng một chỗ, cuộc chiến bánh kem là điều khó tránh khỏi.

"Nhìn tôi thế này làm gì?" Kim Sung-won cầm miếng bánh, cắn nhẹ một miếng, nói với vẻ lấp lửng.

"Hừ!" Taeyeon vừa cầm được miếng bánh đã khẽ hừ một tiếng, dường như đột nhiên có thêm sức lực.

Tiếp theo là Jessica, Sunny… Đến lượt Seohyun, bầu không khí bỗng chốc ngưng đọng, sau đó dường như có một luồng khí lưu quỷ dị chậm rãi luân chuyển. Hơn nửa năm nay, chuyện lớn chuyện nhỏ không ngừng, các cô đã nửa năm không được vui đùa như vậy. Cũng chỉ có lần sinh nhật Seohyun trước đây, các cô mới buông thả một lần, vẫn chưa thỏa mãn.

Chẳng biết ai sẽ là người ra tay trước đây?

Tuy Kim Sung-won chắc chắn là mục tiêu tấn công chính, nhưng các thành viên khác cũng khó mà tránh khỏi.

"Các em làm gì mà cứ như thể ra trận vậy?" Lời nói của Kim Sung-won phá vỡ bầu không khí có phần căng thẳng, "Đừng đùa giỡn ở đây, sàn nhà trơn trượt, nhỡ đâu té ngã thì sao?"

Chín người nghe anh nói, thoáng chần chừ.

"Đúng không, Fany?" Kim Sung-won bỗng quay đầu nói với Tiffany.

"Ưm… A!" Tiffany vừa mở miệng, một bàn tay đột nhiên thò tới, phết một lớp kem lên chóp mũi nàng.

"A ——" Một tràng tiếng hét chói tai đồng thời vang lên, Taeyeon và những người khác như bầy gà con vỡ tổ, ai nấy đều tháo chạy, riêng Taeyeon và Seohyun đứng cạnh Kim Sung-won thì trực tiếp cầm miếng bánh kem chụp vào mặt anh.

Không cần phải nói, chủ nhân của bàn tay kia đương nhiên chính là Kim Sung-won.

Tiffany bĩu môi trừng mắt Kim Sung-won, định ra tay nhưng lại nhận ra mình đã không còn chỗ trống. Tuy nhiên, khi nàng vừa do dự, một bàn tay nhỏ khác đã chìa tới, trực tiếp phết một vệt kem lên mặt nàng – đó là Yuri.

Sau đó là Yoona, Jessica và vài người khác. Là nhân vật chính của buổi tiệc, làm sao nàng có thể thoát được?

"A!" Tiếng hét chói tai không ngừng, Yoona, Yuri và Sooyoung vài người luôn thừa cơ đục nước béo cò, số người "gặp xui" không hề ít.

"Tôi cắn anh nhé!" Taeyeon vang lên âm thanh như chú cún con làm bộ hung dữ. Nàng và Seohyun đã là người đầu tiên cầm bánh kem chụp vào mặt Kim Sung-won, nhưng anh né được tay Seohyun xong, liền nắm lấy tay nàng, ngược lại phết kem lên mặt cô bé.

Kim Sung-won vừa định nói gì đó, một miếng bánh kem đột nhiên bay tới. Anh vừa kịp lắc đầu né tránh, lại không ngờ Taeyeon đã há miệng cắn xuống thật, khiến anh đành phải buông tay. Sau đó, anh nhìn thấy bàn tay nhỏ của Taeyeon đã dán đầy kem lên mặt mình.

"Khà khà..." Taeyeon đắc ý cười vang.

Hiện trường hỗn loạn tưng bừng, Kim Sung-won vừa hô "Sàn nhà trơn, cẩn thận", vừa tự mình đứng dậy chạy ra ngoài. Hết cách, mặt Tiffany đã dính đầy bánh kem, mục tiêu tiếp theo hiển nhiên đã chuyển sang anh.

Tiffany bĩu môi, đến tận bây giờ, miếng bánh kem trong tay nàng vẫn chưa "gửi" đi đâu cả, cũng không biết nàng đang nghĩ gì. Tuy nhiên, rất nhanh ánh mắt nàng đã khóa chặt Kim Sung-won.

"Này! Cẩn thận té ngã!" Kim Sung-won không dám chạy quá xa, cũng không dám chạy quá nhanh, chỉ sợ Yoona, Yuri và những người đang đuổi theo mình sẽ bị ngã.

Trong chín người, những ai đã xuống nước có Yuri, Yoona, Seohyun và Sunny, cả bốn đều đi chân trần. Ngoại trừ Seohyun có phần điềm đạm hơn một chút, ba cô bé "điên điên khùng khùng" kia khiến người khác nhìn vào đều phải lo lắng.

Đặc biệt là Yoona, nhìn vẻ khoa trương giương nanh múa vuốt của nàng, Kim Sung-won bất đắc dĩ đành phải dùng cách đi bộ để né tránh.

Vạn nhất cô ấy ngã, người đau lòng lại là anh!

Vài thành viên khác cũng đều ồn ào thành một đoàn, tiếng hét chói tai thỉnh thoảng vang lên.

"Xem anh còn chạy đi đâu!" Yoona cuối cùng cũng tóm được Kim Sung-won, sau một tiếng hoan hô, một tay siết chặt cổ anh, tay kia chuẩn bị phết kem lên mặt anh.

Lúc này, đèn bỗng tối sầm lại, mọi người nhất thời không thể thích ứng ánh sáng mờ ảo đầy màu sắc, tầm mắt mơ hồ. Đầu tiên là một khoảng lặng, sau đó là một tràng tiếng hét chói tai hỗn loạn với âm lượng càng lúc càng cao.

"A ——" Yoona hơi ngây người, lập tức bị Kim Sung-won vòng tay ôm lên, rồi cả tấm thảm cô đang quấn trên người cũng cùng bị ném xuống hồ bơi.

"Rầm!" Một cột nước khổng lồ bắn tung tóe, âm thanh cũng rất vang dội, nhất thời thu hút sự chú ý của Taeyeon và những người khác, khiến tiếng ồn ào nhỏ đi rất nhiều.

"Oppa! Em còn đang cầm bánh kem đây!" Yoona từ trong hồ nước đứng lên, vẫy vẩy nước, lớn tiếng kêu.

"Không sao, anh còn chẳng bận tâm, em bận tâm làm gì?" Kim Sung-won đứng bên cạnh hồ bơi, cười nói.

"Em tiếc bánh kem chứ!" Yoona khẽ đảo mắt, nói.

Kim Sung-won im lặng một lát, sau đó có chút tức giận kêu lên: "Này!"

"Rào ——" Yoona vẩy lên một vốc nước về phía Kim Sung-won.

Kim Sung-won vừa định né tránh, đột nhiên cảm thấy sau lưng bị ai đó dùng sức đẩy một cái, vội vàng ổn định hai chân, thân thể uốn cong về phía trước, sau đó nghe thấy một tiếng thét kinh hãi.

Đó là tiếng của Yuri. Nàng thừa lúc Yoona thu hút sự chú ý của Kim Sung-won mà lặng lẽ chạy tới, đánh lén từ phía sau, nhưng nàng lại quên rằng phản xạ của Kim Sung-won cực kỳ nhạy bén, thế là "trộm gà không xong còn mất nắm gạo"!

Kim Sung-won quay đầu, vừa lúc thấy Yuri vì dùng sức không đúng cách mà bị trượt chân, sắp ngã. Anh vội đưa tay ôm giữ thân thể nàng, sau đó qua tấm thảm mà ôm nàng lên, cười ném xuống hồ nước.

"A!" Yuri kinh hô một tiếng, đang chuẩn bị chịu đựng hình phạt sắp tới, lại phát hiện cảm giác thân thể vừa muốn bay lên không bỗng nhiên biến mất. Nàng mở mắt nhìn, Kim Sung-won vẫn chưa buông tay.

Nhưng rồi, tầm mắt vừa đối diện, nàng liền thấy khóe miệng Kim Sung-won hơi cong lên, lại một lần nữa hất nàng về phía trước.

Yuri vội vàng chuẩn bị lại lần nữa.

Thế nhưng! Kim Sung-won lại lần nữa thu tay lại.

"Ha ha..." Yoona và Sooyoung cùng những người đang ở dưới nước thấy Yuri vốn luôn nghịch ngợm nhất lại bị Kim Sung-won trêu chọc như vậy, đồng loạt bật cười.

Nàng cũng có ngày hôm nay chứ! Hầu như thành viên nào cũng từng bị nàng trêu chọc.

"Oppa!" Yuri vừa xấu hổ vừa tức giận kêu lên, giãy giụa muốn thoát khỏi vòng tay anh, cảm giác này thật là dằn vặt người nhất!

"Xuống đi!" Kim Sung-won nhẹ giọng mỉm cười, dùng sức quăng nàng ra ngoài.

Cuối cùng cũng coi như được giải thoát! Yuri ngược lại thở phào nhẹ nhõm.

"Oppa, anh là người xấu nhất!" Yoona lập tức đứng cạnh Yuri, lên tiếng "phê phán" Kim Sung-won.

Sunny đã bật đèn điện lên.

Kim Sung-won nhìn Sooyoung và những người khác đang vây quanh, giơ tay nói: "Đầu hàng! Nhanh chóng chuyển sang hoạt động tiếp theo thôi, không thì lát nữa trời sáng mất!" Nói xong, anh chủ động tiến lên phía trước.

Tiffany là người đầu tiên phết bánh kem lên mặt anh, sau đó là Seohyun và những người khác. Thấy anh lại thật sự không hề né tránh, mọi người nhất thời cảm thấy không còn thú vị nữa.

Dọn dẹp bàn xong, Hyoyeon và Sunny mang rượu vang đến.

"Oppa! Anh như vậy, hai chúng em sẽ thành ra sao đây?" Yoona và Yuri nhìn Kim Sung-won đang đi tới cạnh hồ bơi ngồi xổm xuống, bất mãn kêu lên.

Kim Sung-won múc nước, rửa mặt, rồi mới cười nói: "Ai bảo các em đuổi theo anh làm gì?"

"Hừ!" Yoona hừ nhẹ một tiếng, sau đó Yuri lén lút nháy mắt, rồi tiến lên hai bước, rất tự nhiên cầm tấm thảm cô đang quấn trên người, nói với Kim Sung-won: "Oppa, cúi đầu xuống đi, em giúp anh lau mặt."

Kim Sung-won nhìn nàng cầm tấm thảm quơ quơ trong nước, hỏi: "Lại có ý đồ gì đây?"

"Đã nói là không chơi nữa rồi, em còn có ý đồ gì chứ?" Yuri có chút ủy khuất bĩu môi nói.

Kim Sung-won cúi đầu, nhưng không nhắm mắt, nhìn Yuri dùng một góc thảm cẩn thận lau mặt cho mình.

Yoona đứng một bên nhìn, miệng khẽ trề ra.

"Khóe mắt anh còn dính một chút." Yuri nhìn kỹ, nói.

"Ồ." Kim Sung-won nhắm mắt lại.

Lúc này, Yuri đột nhiên lộ ra một nụ cười nghịch ngợm, sau đó cố hết sức hai tay nâng tấm thảm lên, giơ qua đầu Kim Sung-won rồi buông tay.

"Bộp!" Dù chỉ là vật rơi tự do, Kim Sung-won đang ngồi xổm cũng lảo đảo một cái, sau đó bị Yuri thuận thế kéo, ngã nhào thẳng vào trong nước.

Yoona cùng Jessica và những người khác kinh ngạc há to miệng. Kim Sung-won, người thường xuyên bị đánh lén mà chẳng hề hấn gì, lại bị một tấm thảm đánh bại?

"Hì hì..." Yuri đắc ý khoa tay múa chân, cười đến không ngậm miệng lại được.

Kim Sung-won đứng dậy trong hồ nước, nhìn Yuri đang đắc ý, bất đắc dĩ giơ ngón cái lên với nàng. Thật tài tình khi nàng nghĩ ra được cái trò này.

"Nặng đến thế ư?" Jessica có chút không tin bĩu môi nói. Các thành viên khác trên bờ cũng đều có suy nghĩ tương tự, nghi ngờ Kim Sung-won cố ý phối hợp Yuri.

Kim Sung-won lên bờ, sau đó dường như vô tình ném tấm thảm đang căng phồng bong bóng nước lên người Yuri, lúc này một chân nàng đã lên bờ.

"A!" Cả người Yuri ngửa về phía sau, mất thăng bằng mà ngã vào trong nước.

Nhìn Kim Sung-won nhận lấy tấm thảm từ tay Yoona, dùng sức vắt một cái, nước chảy ào ào không ngừng, Taeyeon và mọi người lúc này mới tin rằng tấm thảm này uy lực thật sự không nhỏ.

Yuri né tránh Kim Sung-won mà lên bờ, ném tấm thảm ướt sang một bên, rồi đổi lấy tấm thảm khô ráo Taeyeon đưa tới.

Mỗi khi kết thúc tiệc sinh nhật, các cô đều sẽ uống chút rượu, tâm sự đôi điều.

Tuy đã chuyển sang rượu vang, nhưng Tiffany, Yoona và vài người khác vẫn say như cũ.

Lúc này, Kim Sung-won không uống nhiều, sau khi giúp các cô dàn xếp ổn thỏa, anh mới trở về phòng của mình.

...

Đêm khuya, chẳng biết mấy giờ, Tiffany mơ mơ màng màng bò dậy, đi tới phòng rửa tay.

Men say vẫn chưa tan hết, bước chân nàng đi lại vẫn còn hơi lảo đảo.

Khi đi ngang qua cửa phòng Kim Sung-won, nàng phát hiện bên trong đèn còn sáng, mơ hồ có tiếng nói chuyện. Tuy nhiên, nàng không quá để tâm, mãi cho đến khi quay về mới thoáng dừng chân, tò mò lắng nghe một lát.

Kim Sung-won đang gọi điện thoại với ai đó, bàn bạc chuyện công việc.

"Được, được rồi! Anh sai rồi, lần sau nhất định sẽ không đẩy công việc đến tận giờ này nữa. Nghỉ ngơi sớm một chút nhé!" Nghe được câu này, bước chân Tiffany đang định rời đi bỗng khựng lại. Trong lòng nàng trào dâng một cảm xúc không tên, như có quỷ thần xui khiến mà đặt tay lên tay nắm cửa phòng. Tất cả những tinh hoa ngôn ngữ này, được dệt nên độc quyền, xin dành tặng riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free