Một trận phong ba sắp sửa bùng nổ, dưới sự áp chế mạnh mẽ của Kim Sung-won, lập tức bị tạm thời trấn áp. Thế nhưng, cơn phong ba chẳng những không tan biến, mà ngược lại dường như đang ấp ủ một đợt bùng phát lớn hơn.

Từ đầu chí cuối, Taeyeon vẫn không hề nói chuyện với Jessica!

...

Nghe thấy lời Kim Sung-won nói, cơ thể Taeyeon khẽ run rẩy, rồi khẽ cắn môi, từ bỏ sự giãy dụa vô ích, ngẩng đầu nhìn vào mắt hắn.

Đôi mắt hắn là điều mà mọi người đều ngưỡng mộ! Đúng như biệt danh “Trời ban hai mắt” vậy, đôi mắt hắn vô cùng sáng ngời, mang dáng phượng nhãn đầy uy nghiêm, không cần bất cứ sự tô điểm nào, chỉ ánh mắt sâu thẳm, sáng rực ấy cũng đủ để thu hút mọi sự chú ý.

Chẳng còn nét yếu ớt như trước đó nữa, trong mắt hắn giờ đây chỉ còn sự nghiêm túc cùng quyết tâm không gì lay chuyển.

“Được! Ta không đi, ngươi thả ta ra!” Taeyeon bỗng nhiên bình tĩnh một cách kỳ lạ, nhàn nhạt nói. Nếu hắn đã muốn dồn mình đến nước này, vậy mình cũng chẳng cần phải cố sức kiềm chế nữa.

Kim Sung-won nhìn vào mắt nàng, chậm rãi gật đầu, rồi quay người khóa chặt cửa phòng, nhặt chiếc túi nàng mang đến trước đó đặt lên bàn trà.

“Đã rơi xuống đất rồi, còn cần nó làm gì?” Taeyeon lặng lẽ nhìn hành động của hắn, bỗng nhiên tiến lên vồ lấy chiếc túi, định ném vào thùng rác.

Thế nhưng, Kim Sung-won đã nhanh chóng nắm lấy tay nàng, một lần nữa cầm lấy chiếc túi, nghiêm túc đặt lên bàn trà.

Giờ làm vậy thì có ích gì chứ? Taeyeon cố gắng tạo ra vẻ mặt mỉa mai, nhưng hiện ra lại là một nụ cười miễn cưỡng, thê lương.

Jessica dường như đã hiểu rõ chuyện gì sắp xảy ra, hít một hơi thật sâu. Trên mặt nàng dần dần bao phủ một lớp màu sắc tự vệ quen thuộc: vẻ mặt lạnh nhạt.

Ánh mắt chậm rãi dời khỏi khuôn mặt Kim Sung-won, trong khoảnh khắc cuối cùng, khóe mắt Taeyeon mới lộ ra một tia lưu luyến, không muốn rời xa thật sâu, khi ánh mắt nàng chuyển sang Jessica thì đã tràn đầy phẫn nộ và xa lạ.

Mái tóc vàng óng rực rỡ, làn da trắng nõn, khuôn mặt xinh đẹp, lông mày thanh tú, đôi mắt long lanh, đôi môi mọng nước khiến người ta kinh diễm, hai ca khúc 《Gee》 và 《Tell Me Your Wish》 đã giúp nàng bùng nổ danh tiếng, trở thành nữ thần trong lòng biết bao người! Ngay cả bản thân mình cũng từng ngưỡng mộ nàng.

Thế nhưng, đó không phải là điều quan trọng nhất! Tình cảm tri kỷ giữa nàng và Kim Sung-won suốt năm năm qua mới là điều mấu chốt nhất. Cứ tiếp tục làm “tri kỷ hồng nhan” là được rồi, bản thân tuy ghen tị nhưng hoàn toàn có thể khoan dung, vì sao nàng cứ nhất định phải tranh giành Kim Sung-won với mình?

“Vì sao?” Taeyeon khàn giọng hỏi. Trong cơ thể nàng, dường như có một ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội, nhưng lại bị nàng mạnh mẽ kiềm chế.

Đã từng, nàng và mình là chị em thân thiết nhất! Chung bát chung đũa ăn cơm, trao nhau những cái bobo là chuyện thường ngày. Vì thấu hiểu, nàng từng như một người chị kéo mình về bên cạnh che chở, vì đau lòng, nàng từng ôm chặt lấy mình từ phía sau trong buổi biểu diễn, thậm chí khi mình và Kim Sung-won cãi vã mâu thuẫn, nàng đều lặng lẽ an ủi mình... Thế nhưng, tất cả những điều ấy đều vì người đàn ông trước mắt này mà hóa thành bọt nước.

Trong lòng Taeyeon, cũng có một phần không đành lòng. Ngoài tình yêu, còn có một thứ gọi là “tình bạn”! Năm 2008, chín cô gái cùng nhau nắm tay động viên, an ủi lẫn nhau, cùng ôm đầu khóc nức nở... Tình nghĩa như vậy, há lại dễ dàng đoạn tuyệt sao?

Thế nhưng, đối với phần lớn phụ nữ mà nói, chung quy vẫn là “tình yêu” chiếm vị trí chủ yếu.

“Không vì gì cả, ta yêu hắn!” Jessica nhìn thấy ánh mắt Taeyeon, trong lòng hơi nhói, nhưng lại bị vẻ mặt lạnh nhạt trên mặt che giấu đi.

Gần như tất cả fan của Girls' Generation đều biết. Người nhỏ bé, đáng yêu như em bé trước mặt này, trước đây đã bị gượng ép làm đội trưởng! Thế nhưng, nàng lại từng chút từng chút thể hiện vai trò này một cách hoàn hảo. Các thành viên lúc nào cũng không nghe lời, phản bác nàng, là vì mọi người coi nàng như người thân thực sự, hệt như mình vẫn thường gọi nàng là “Bác gái”, Sooyoung và mấy người khác cũng từng đùa rằng hãy để nàng làm mẹ mình! Nàng không phải kiểu đội trưởng mang tính lãnh đạo, nhưng lại là đội trưởng tốt nhất.

Mãi mãi sẽ không bao giờ quên, nửa cuối năm 2008, nàng một mình chống chịu hơn nửa sự công kích từ anti-fan, liều mạng tuyên truyền cho Girls' Generation. Nhớ có lần mình đến thăm, đó là một đêm đông giá lạnh, nàng lại quấn mình trong tấm chăn, ngồi xếp bằng ngủ gật ở hành lang, đầu gục xuống! Lúc đó nước mắt mình cứ tuôn như vỡ đê, không sao kiềm lại được.

Thế nhưng, dù vậy, sau khi về đến ký túc xá, nàng vẫn giả vờ như không có chuyện gì, chỉ là trở nên yên tĩnh hơn, mọi người sao có thể không đau lòng?

Nếu không phải vì người đàn ông này là Kim Sung-won, làm sao mình cam lòng đoạn tuyệt với người chị em tình nghĩa, nhỏ bé đầy thương cảm này?

Miệng lưỡi đối đáp, thần sắc lạnh lùng, khoảng cách dần kéo xa, nhưng trong lòng cả hai lại không hẹn mà cùng nghĩ về tình nghĩa nặng sâu này! Cùng nhau phấn đấu năm 2007, tương trợ hoạn nạn năm 2008, cùng chung vinh quang năm 2009, chẳng lẽ lại phải vẽ nên dấu chấm hết vào năm 2010 sao?

“Hắn là người đàn ông của ta! Ngươi rõ ràng biết vậy, tại sao còn phải làm như thế?” Giọng Taeyeon chợt cao vút, tràn đầy phẫn nộ.

“Ta đã nói rồi, bởi vì ta yêu hắn!” Jessica vẫn lạnh lùng đáp lại, chẳng qua, sau khi nói xong, nàng lại bổ sung thêm như muốn giải thích: “Hơn nữa, ta quen hắn trước, ta tỏ tình với hắn trước, hắn với ngươi cũng chưa kết hôn!”

“Chúng ta đã ở bên nhau rồi!” Taeyeon kêu lên.

“Ta không bận tâm!” Jessica dừng lại một chút, nói.

“Người hắn thật sự yêu chính là ta!” Taeyeon lớn tiếng kêu lên.

“Trong lòng hắn có ta!” Jessica nhếch môi, nói.

“Biết bao nghệ sĩ nam, tại sao ngươi cứ phải chọn hắn?” Lời lẽ Taeyeon dần trở nên sắc bén.

“Từ năm 2004 ta đã chọn hắn rồi!” Jessica đáp.

...

Dường như cố ý dung túng hai người cãi vã, Kim Sung-won đứng một bên không nói lời nào, nhưng trong mắt hắn lại tràn đầy vẻ thống khổ, xoắn xuýt.

Dù là Taeyeon hay Jessica, hắn đều không muốn từ bỏ, tình cảm của cả hai đã ăn sâu vào đáy lòng hắn. Mặc dù tình cảm dành cho Jessica quá muộn mới “nảy mầm”. Nhưng nhờ có năm năm lắng đọng, ấp ủ, vừa bùng lên đã như bước lên trời, không thể kìm hãm!

Hắn cũng không muốn hai người như vậy, mỗi lời cãi vã của Taeyeon và Jessica đều như đâm vào lòng hắn một nhát. Thế nhưng, nếu không cho hai người phát tiết ra, tình huống ngược lại sẽ càng tệ hơn. Sự lạnh lùng im lặng có thể đóng băng mọi tình cảm.

“Jessica, ta không ngờ, ngươi lại là người phụ nữ như vậy!” Tâm trạng Taeyeon càng lúc càng kích động.

“Hắn xứng đáng!” Jessica lạnh lùng nói.

Thấy hai người cãi vã càng lúc càng gay gắt, dần có dấu hiệu mất đi lý trí, Kim Sung-won cuối cùng cũng mở miệng nói: “Được rồi! Đừng cãi nữa!”

Mặc dù trung tâm cuộc tranh cãi là Kim Sung-won, nhưng cả hai đều không để ý tới. Trong khoảng thời gian này, cả hai đã tích lũy quá nhiều sự ghen tị dành cho đối phương! Cuộc tranh cãi lần này đã bộc phát toàn bộ.

“Hai người các ngươi chẳng phải muốn biết ta chọn ai sao? Được! Ta nói cho các ngươi biết.” Kim Sung-won cũng không lớn tiếng quát mắng hai người, mà là nhàn nhạt nói.

Thế nhưng, câu nói này lại hiệu nghiệm hơn bất cứ điều gì. Giọng Taeyeon và Jessica lập tức im bặt. Đồng thời quay đầu nhìn về phía hắn.

“Taeyeon,” Kim Sung-won đầu tiên thương tiếc, áy náy nhìn về phía Taeyeon, dường như đã hạ một quyết tâm rất lớn, nhẹ giọng nói, “Ta và Sica đã vượt qua giới hạn cuối cùng.” Điều này cũng giống như tuyên bố hắn không thể từ bỏ Jessica.

“Kim Sung-won, đồ khốn kiếp!” Vẻ mặt Taeyeon vừa mới bình tĩnh trở lại thoáng chốc kinh ngạc. Sau đó núi lửa rốt cục hoàn toàn phun trào, gào thét xông tới đánh Kim Sung-won, đá, đấm, cào, hoàn toàn không còn chút thận trọng nào. Giờ phút này nàng đã bắt đầu sa ngã rồi! Bản thân vốn dĩ chỉ là một cô gái nhỏ bình thường đến từ thành phố nhỏ. Giờ phút này còn có điều gì cần phải giữ ý tứ nữa sao?

Kim Sung-won nắm lấy một tay của Taeyeon đang như phát điên, rồi nhìn về phía Jessica đang cắn chặt môi một bên. Nói: “Sica, ta không thể từ bỏ Taeyeon.” Vừa nói, hắn vừa cởi áo ngủ, xoay lưng lại với Jessica.

“Đây là...” Jessica chợt ngây người.

Ở giữa lưng Kim Sung-won, có một hình xăm hình con bướm rất đỗi quen thuộc, chính là tên Taeyeon!

“Kim Sung-won, ngươi đúng là một tên khốn kiếp!” Jessica cũng hét lên một tiếng, tiến lên nhấc chân đá về phía hắn.

Hắn đã xăm tên Taeyeon ở giữa lưng, tại sao còn muốn đối với mình dùng tình sâu nặng như vậy? Vậy sau này mình làm sao sống chung với hắn? Mỗi lần đều phải nhìn thấy tên Taeyeon sao? Hay là, hắn vẫn luôn đùa giỡn tình cảm của mình? Jessica cũng rơi vào sự cố chấp, thậm chí quên mất lời hắn vừa nói với Taeyeon.

“Đây chính là lựa chọn của ta.” Kim Sung-won buông tay Taeyeon, né tránh chân Jessica, nói.

Hai người căm tức nhìn Kim Sung-won. Bất tri bất giác, mâu thuẫn chính của họ đã bị Kim Sung-won chuyển sang chính bản thân hắn.

“Đừng đưa ra quyết định khi đang tức giận!” Kim Sung-won nhẹ giọng nói, “Đã khuya lắm rồi, các em muốn ở lại chỗ anh nghỉ ngơi, hay là về ký túc xá?”

“Đưa em về ký túc xá!” Taeyeon và Jessica đồng thanh nói, thần sắc lạnh lẽo, mang theo sự xa cách rõ rệt.

“Được!” Kim Sung-won lần lượt gọi điện thoại cho Park Se-young, Han Ji-min.

Sau đó, ba người giằng co nhau trong sự yên tĩnh quái dị đó, không ai mở miệng nói chuyện. Taeyeon, Jessica cố gắng điều chỉnh tâm trạng của mình, còn Kim Sung-won thì không biết đang suy nghĩ gì.

...

Park Se-young và Han Ji-min đều ở ký túc xá công ty sắp xếp cho họ, vì vậy hai người gần như đến cùng lúc. Thấy tình hình trong phòng khách, đặc biệt là Taeyeon và Jessica đều có mặt, đồng thời có vẻ mặt rõ ràng là đã khóc, trong lòng hai người chợt giật mình, trong nháy mắt đã nghĩ đến một khả năng nào đó.

“Chị Se-young, làm phiền chị đưa Taeyeon về ký túc xá; Ji-min, em đưa Sica về ký túc xá.” Kim Sung-won nói thẳng.

“Được.” Hai người đồng thanh đáp.

“Chị Se-young, làm phiền chị”, “Chị Ji-min, cảm ơn.” Taeyeon và Jessica lần lượt nói lời cảm ơn với hai người, rồi nối gót rời khỏi phòng Kim Sung-won, không ai nói lời tạm biệt với hắn.

Hai người Park Se-young lập tức hiểu ra, rồi không hẹn mà cùng thể hiện vẻ mặt hờ hững.

Kim Sung-won đợi hai người rời đi rồi mới ngồi xuống ghế sofa, dùng sức vò tóc mình, sau đó cầm điện thoại lên bấm số Seohyun.

Cẩn trọng giữ gìn và tôn trọng, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.