Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1006: Invincible Youth (thượng)

Khi đoàn làm phim "Invincible Youth" tiến về Gangwon trên chuyến xe buýt, mọi người đều tỏ vẻ hiếu kỳ, thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn Kim Sung-won đang ngồi ở phía sau. Goo Hara cùng những người khác thắc mắc cớ sao hôm nay hắn lại chọn đi xe buýt, còn Sunny và Yuri thì lại nhìn hắn với ánh mắt vừa khó tin vừa kh�� hiểu.

Trong tâm trí Sunny cùng Yuri vẫn hiện rõ cảnh tượng mà họ đã chứng kiến vào sáng sớm.

...

"Có chuyện gì vậy?" Tiffany và những người khác thấy Yoona đột nhiên dừng bước, vội vàng hạ giọng hỏi.

Yoona từ từ rụt đầu lại, rồi khẽ khép cánh cửa phòng, sau đó mới quay người, dùng vẻ mặt vô cùng kỳ quái ra hiệu với họ bằng động tác: "Suỵt ——"

"Suỵt?" Khi trông thấy vẻ mặt của Yoona, Tiffany cùng những người khác trong lòng thoáng thả lỏng, rồi sau đó một làn sóng tò mò mãnh liệt chợt dâng lên, khiến họ không khỏi khó tin!

Chẳng lẽ ba người họ...

Sau một hồi chăm chú nhìn ngó, Yuri bất chợt kéo Yoona sang một bên, rồi rón rén áp sát lại, lặng lẽ đẩy nhẹ cánh cửa phòng. Tiffany cùng những người khác cũng hiếu kỳ hé đầu ra sau lưng cô ấy, ngay cả Seohyun cũng không ngoại lệ, lén lút đứng phía sau nhón chân quan sát.

Cánh cửa phòng mở hé, để lộ ra cảnh tượng bên trong phòng khách, một sự tĩnh lặng đến lạ lùng! Sau đó, ánh mắt của các cô gái nhanh chóng khóa chặt vào "một" bóng dáng to lớn trên ghế sofa.

Nhìn kỹ hơn, họ mới bàng hoàng phát hiện, lại là ba người cùng nhau!

Kim Sung-won đang ngồi trên ghế sofa, đầu hơi cúi gục, tựa vào đầu của Jessica và Taeyeon, hai người đang cuộn tròn trong lòng hắn, tất cả đều đang say giấc nồng!

Tối hôm qua, Taeyeon và Jessica đã lơ mơ ngủ thiếp đi trong vòng tay hắn khi nghe hắn kể chuyện. Còn Kim Sung-won, hắn cứ thế trò chuyện cho đến khi trời tờ mờ sáng, rồi mới chìm vào giấc ngủ.

Hắn không dám buông hai người Taeyeon và Jessica ra! Khó khăn lắm mới có được một cơ hội như vậy, đồng thời để tình thế tạm thời lắng xuống, hắn làm sao dám buông bỏ? Mệt một chút thì cũng đành chịu vậy.

Và rồi, đó chính là cảnh tượng mà Tiffany cùng những người khác đang trông thấy lúc này.

Ba người đầu tựa vào nhau, cảnh tượng ấy thật ấm áp! Chỉ là nhìn có chút kỳ lạ, nhưng hơn hết vẫn là một điều thần kỳ! Hắn đã làm thế nào để đạt được điều này? Dù chẳng ai nghĩ rằng Taeyeon và Jessica sẽ dễ dàng bị hắn "thu phục" như vậy, nhưng việc có thể đạt được cục diện như hiện tại đã đủ khiến người ta cảm thấy thần kỳ, khó mà tin nổi!

"Làm sao có thể?" Phải mất một lúc lâu sau, Tiffany và những người khác mới thoát khỏi sự chấn kinh cùng nỗi khó tin để lấy lại bình tĩnh, rồi nhìn nhau không nói nên lời.

Dường như vì cửa phòng mở ra, không khí lạnh lẽo ùa vào, cũng dường như vì bị tiếng động của họ đánh thức, Kim Sung-won là người đầu tiên tỉnh giấc, sau đó là Taeyeon và Jessica. Mặc dù rất mệt mỏi, nhưng trong tư thế này, họ lại có giấc ngủ rất nhẹ.

Việc đầu tiên Kim Sung-won làm khi tỉnh dậy là ngửa đầu ra phía sau, tựa vào lưng ghế sofa, để giảm bớt sự khó chịu ở cổ.

Trong ánh mắt hiếu kỳ xen lẫn lo lắng của Tiffany cùng những người khác, Taeyeon và Jessica luyến tiếc động đậy mí mắt, rồi hàng mi chớp chớp vài cái, mới từ từ mở mắt, đồng thời lơ mơ nâng tay lên như muốn dụi mắt.

Thế nhưng, cánh tay hai người khi giơ lên lại không hẹn mà cùng chạm vào nhau, khiến cả hai đồng thời khẽ "A" một tiếng, rồi lập tức cứng đờ. Lòng Tiffany và những người khác cũng theo đó mà thót lên, không biết hai người họ sẽ phản ứng ra sao?

Sau khi cảm nhận được sự hiện diện của đối phương, Taeyeon và Jessica tức thì tỉnh táo hẳn, đồng thời cũng nhận ra sự có mặt của Tiffany cùng những người khác. Mặt họ nhất thời nóng bừng, rồi nhanh chóng đứng dậy.

Tuy nhiên, cảnh tượng Tiffany và những người khác lo lắng về việc họ sẽ đứng đối mặt, cãi vã lại không hề xảy ra. Hai người Taeyeon dường như hoàn toàn không để ý đến sự tồn tại của đối phương, chỉ gật đầu chào các cô gái, rồi cùng đưa tay muốn kéo Kim Sung-won dậy.

Taeyeon dùng tay phải, còn Jessica dùng tay trái.

Thế nhưng, Kim Sung-won đang ngửa đầu nghỉ ngơi lại khẽ giọng nói: "Đợi một chút, chân ta không cử động được." Hắn cũng không hề nhắc gì đến chuyện vừa rồi, cứ như thể đêm qua chẳng có gì xảy ra vậy.

"Oppa, chân của anh làm sao..." Tiffany và những người khác nghe xong, nhất thời thoát khỏi trạng thái kinh ngạc đứng ngoài cuộc vui mà tỉnh táo lại, mở miệng hỏi thăm. Sau đó, khi hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi trong tâm trí, họ chợt hiểu ra. Bị hai người ngồi đè nửa đêm, chân hắn có thể hoạt động bình thường mới là chuyện lạ.

Bầu không khí trong phòng khách nhất thời trở nên sống động, Taeyeon, Jessica cùng Tiffany và những người khác cùng nhau ùa đến, giúp hắn xoa bóp hai chân, cổ và hai vai.

Để được trái ôm phải ấp như vậy, toàn thân hắn đã trở nên cứng ngắc.

Cho đến giờ phút này, ngồi trên xe buýt, hắn vẫn thỉnh thoảng xoay cổ, hoạt động bả vai.

Sunny và Yuri rất nhanh từ bỏ việc chú ý đến hắn. Đêm qua vì lo lắng đề phòng cả đêm, gần như không ngủ, hai người nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Kim Sung-won dù cũng chỉ ngủ một lát như họ, nhưng tâm trạng hắn lại đặc biệt vui vẻ, không hề cảm thấy buồn ngủ. Suốt cả buổi sáng, mãi cho đến khi rời đi, Taeyeon và Jessica đều không hề có bất kỳ tranh chấp nào, tình hình căng thẳng đã không còn xuất hiện! Mặc dù tạm thời họ vẫn chưa nói chuyện với nhau, nhưng đây đã là một tiến bộ rất lớn!

Xung quanh hắn, Narsha, Hyomin và vài người khác đều đang ngủ bù, hắn bỗng nhiên ngoắc tay ra hiệu với người quay phim ở phía trước.

Người quay phim thuận theo động tác tay của hắn mà tiến lại gần, sau đó chĩa thẳng ống kính vào Yuri đang mệt mỏi, nửa ngủ nửa tỉnh. Chỉ thấy Yuri khẽ nghiêng đầu sang bên phải, miệng hé mở một chút, hé ra một đoạn lưỡi nhỏ.

Mỗi khi rất mệt mỏi, Yuri đều ngủ như thế, khiến Taeyeon và những người khác lần nào cũng lo lắng liệu cô ấy có cắn bị thương lưỡi mình hay không.

Trong mơ màng, Yuri dường như nhận ra điều gì đó, đột nhiên mở bừng mắt, vừa vặn trông thấy Kim Sung-won đang dùng ngón trỏ chỉ vào miệng mình, còn máy quay phim thì ở ngay trước mặt.

Cười bất đắc dĩ, Yuri nhanh chóng rụt lưỡi vào. Cô ấy cũng biết thói quen này của mình. Sau khi người quay phim lùi lại, cô quay đầu nhìn về phía Kim Sung-won đang giả vờ như không biết gì.

"Oppa!" Yuri thấp giọng oán trách gọi, "Đêm qua chúng em mất ngủ là vì ai chứ?"

"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười một tiếng, xoa xoa cằm, nói: "Muốn mượn bờ vai này không?"

Yuri nhìn đôi mắt hắn sáng lấp lánh, lập tức hiểu rõ vì sao hắn lại vui vẻ đến thế, bĩu môi rồi nghiêng người sang, tựa đầu vào vai hắn.

Dù chỉ là một chút ánh sáng ban mai le lói, nhưng tâm trạng Kim Sung-won lại tựa như trời quang sau cơn mưa, trong lòng thanh thản khôn tả, một chút hân hoan nho nhỏ, hắn thẳng thắn đưa tay, vòng lấy Sunny đang không ngừng gật gù ở phía bên kia.

Sunny hơi giật mình, mở đôi mắt mơ màng, liếc thấy là Kim Sung-won, cô lại nhắm mắt, nghiêng người dựa hẳn vào hắn rồi chìm vào giấc ngủ.

Người quay phim phát hiện, tâm trạng Kim Sung-won hôm nay thực sự rất tốt, chủ động đi xe buýt, cho Sunny và Yuri làm gối tựa, hơn nữa còn khe khẽ hát lên một bài dân ca nhẹ nhàng không tên, nghe êm tai khôn tả, rất thích hợp làm khúc hát ru ngủ.

Bầu không khí trong xe buýt đều trở nên vui vẻ hơn vì hắn, Goo Hara không ngủ được, khẽ hát đệm theo giai điệu của Kim Sung-won.

Ánh nắng ban mai lấp lánh, đầy sức sống chiếu xiên vào, vừa vặn rọi thẳng vào khuôn mặt Yuri. Yuri như một đứa trẻ bất mãn mà khẽ hừ một tiếng, nghiêng người, nằm úp vào lòng Kim Sung-won, mơ mơ màng màng đưa tay kéo chiếc mũ trên áo lên che mặt.

...

Sau hơn một giờ trôi qua như thế, phong cảnh Gangwon cuối cùng cũng hiện ra trong tầm mắt mọi người. Narsha, Sunny, Hyomin và những người khác đều đã tỉnh dậy, chỉnh trang tóc tai, trang điểm lại.

Duy chỉ có Yuri, dường như do chiếc mũ che kín, vẫn chưa phát hiện ra điều gì, vẫn còn say ngủ.

Sunny thấy vậy, chỉ vào Yuri đang nằm úp trong lòng hắn, rồi làm mặt quỷ trêu chọc Kim Sung-won. Không phải vì Yuri, mà là mượn cớ này để trêu chọc chuyện đêm qua hắn đã phải cố gắng nhẫn nhịn suốt một đêm, chỉ để có thể đồng thời ôm Taeyeon và Jessica. Sáng sớm, Taeyeon cùng những người khác đã phải xoa bóp cho hắn hơn mười phút, hắn mới có thể tự mình cử động được.

Kim Sung-won khẽ cười, không hề để tâm đến trò đùa nghịch của Sunny, sau đó vỗ nhẹ vào vai Yuri, khẽ giọng gọi: "Yuri, đến nơi rồi!"

Yuri mơ mơ màng màng đứng dậy, ngáp một cái nhỏ, rồi phát hiện chỉ còn mình cô là chưa tỉnh, nhất thời thẹn thùng lè lưỡi một cái, bắt đầu chỉnh trang tóc tai, quần áo. Vì cả đêm không ngủ đủ giấc, thêm vào hơi ấm từ Kim Sung-won, nên cô đã ngủ rất say.

"Oa ——" Goo Hara đang ngồi cạnh cửa sổ xe đột nhiên kêu lớn, "Tuyết thật là dày!"

Gangwon là nơi lạnh nhất Hàn Quốc, Seoul còn đã đổ tuyết dày như vậy vào hôm trước, thì Gangwon lại càng sớm bị lớp tuyết trắng dày đặc bao phủ. Từ ngoài cửa sổ nhìn vào, một màu trắng xóa trải dài, phản chiếu ánh nắng ban mai, khiến người ta không kìm được mà khẽ nheo mắt.

Sunhwa, Hyomin và những người khác cũng đều lau lau cửa kính xe, áp sát mặt vào kính nhìn ra bên ngoài, rồi thỉnh thoảng lại reo hò một tiếng. Không có nhà cao tầng, không có dòng xe cộ tấp nập, chỉ có khoảng không trắng xóa mênh mông, khiến tâm trạng mọi người không khỏi trở nên vui vẻ.

Yuri dùng tay xoa xoa cửa kính xe, sau đó như thể mới lạ mà ngắm nhìn cảnh tuyết bên ngoài, không quay đầu lại mà kêu lên với Kim Sung-won: "Oppa, đẹp quá! Anh nhìn xem."

Kim Sung-won cũng không nghĩ nhiều, nghiêng người qua nhìn ra ngoài cửa sổ.

Yuri đưa hai tay ra, như thể muốn nhường ra khoảng trống cho hắn. Thế nhưng, ngay khi Kim Sung-won vừa thò người qua, cô lại đột nhiên nở một nụ cười ranh mãnh, rồi bàn tay vừa lau cửa kính bất chợt chui tọt vào cổ áo Kim Sung-won.

"A! Lạnh quá!" Kim Sung-won rùng mình run rẩy, thốt lên một tiếng, cố gắng đứng thẳng dậy, nhưng lại bị Yuri dùng cánh tay còn lại đè xuống. Mặc dù hắn có thể dễ dàng thoát ra, nhưng nghĩ đến hiện tại đang quay hình chương trình, hắn cũng đành kìm nén lại, la oai oái, không ngừng xin tha.

Sunny ở phía bên kia vừa thấy, vội vàng tháo găng tay, cọ vài lần vào cửa kính xe, sau đó quay người hợp sức cùng Yuri.

"Sunny! Cẩn thận ta mách chú của ngươi đó!" Một câu nói của Kim Sung-won đã khiến tất cả mọi người bật cười.

Narsha cùng những người khác cười hả hê, vỗ tay reo hò.

Mọi tinh hoa ngôn từ nơi đây đều được Truyen.free bảo hộ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free