Ba anh em rửa mặt xong, lại tiếp tục khoác lên mình bộ quần áo đẫm mồ hôi. Đến cả bộ đồ để tắm rửa cũng chẳng có, thật đúng là có vô số chuyện khiến người ta phải bực mình, bất cứ lúc nào cũng có thể gặp phải những tình huống dở khóc dở cười như vậy.

Lee Mong Ryong vốn không hề có ý định tìm Na đạo xin quần áo. Dù không bàn đến việc đối phương có chịu cho mượn hay không, thì kiểu gì cũng sẽ bị đòi tiền. Đã có tiền để trả thì thà mua một bộ mới còn hơn, tuy hơi đắt một chút nhưng dù sao cũng "có cốt khí" hơn nhiều.

Ba "sinh vật giống đực đói khát" bắt đầu dạo bước trên phố ở Paris. Trên các con phố lớn, vẻ ngoài sang trọng của những nhà hàng đó chẳng khiến ba người mảy may động lòng, vì biết chắc là không thể nào ăn nổi. Đồ ăn nhanh (fast food) thì tương đối hợp lý hơn về giá cả, nhưng Kim Jong-Kook, cái "ông chú khó tính" này, lại không chịu ăn.

Đúng lúc này, một siêu thị bất ngờ hiện ra trước mắt. Yoo Jae Suk và Kim Jong-Kook nhìn nhau một cái là đã muốn lao vào, Lee Mong Ryong có cản cũng không được. Nếu buổi tối mà không cần anh ấy nấu cơm, có lẽ Lee Mong Ryong cũng chẳng ngần ngại mà xông thẳng vào.

Là người em út trong ba người, Lee Mong Ryong cũng được một phen trải nghiệm cảm giác thường ngày của SeoHyun. Nói đơn giản thì, việc tốt cứ để các anh lớn hưởng trước, còn việc vặt vãnh thì em út phải gánh lấy.

Quan trọng là, ở Hàn Quốc, các anh lớn ít ra còn có nghĩa vụ thanh toán, nhưng đến đây thì ngay cả chút phúc lợi dành cho em út đó cũng không còn. Vừa phải móc tiền túi ra, vừa phải đi theo phục tùng, thảo nào Lee Mong Ryong lại cảm thấy tủi thân.

Nguyên vật liệu trong siêu thị đương nhiên rẻ hơn nhiều. Dù không nhận ra nhiều loại nguyên liệu nấu ăn, nhưng thịt thì ở đâu cũng giống nhau, chỉ là cách chế biến có khác mà thôi.

Ba người xách ba cái túi da bò, bên trong đều là nguyên liệu nấu ăn cho hôm nay và ngày mai. Chẳng qua, lối ra của siêu thị lại là một hành lang dài, hai bên là đủ loại cửa hàng. Điều đó có nghĩa là, sau khi ra khỏi siêu thị, họ lại buộc phải đi dạo thêm một vòng phố nữa.

"Mấy người phải xem kỹ giá tiền đó nhé, chúng ta mỗi người chỉ được chi tối đa 30 Euro cho quần áo thôi!" Lee Mong Ryong tốt bụng nhắc nhở Yoo Jae Suk. Còn anh ấy thì đã tính toán trước rồi, chủ yếu là mua đồ lót và tất. Nếu còn thừa tiền thì mua thêm hai cái áo thun rẻ nhất, chứ áo khoác ngoài thì anh ấy không định đổi, mặc mười ngày trừ hơi nặng mùi một chút thì cũng chẳng chết ai!

Thế nhưng, thứ gọi là lý trí ấy thì cuối cùng cũng có lúc thiếu hụt. Chẳng hạn như bây giờ, Yoo Jae Suk đang đứng ngây người trước một chiếc áo khoác màu xanh lá mạ, không thể rời mắt. Đặc biệt là dòng chữ trên bảng giá: "Chỉ duy nhất một chiếc, giảm giá đặc biệt, giá sập sàn".

"Kệ nó rẻ đến mấy, giá hiện tại của nó vẫn là 45 Euro. Thôi bỏ đi, về Hàn Quốc tôi mua cho anh cả chục cái!" Kim Jong-Kook cũng đứng bên cạnh khuyên nhủ, nhưng ánh mắt Yoo Jae Suk thì vẫn không sao rời khỏi chiếc áo.

Lee Mong Ryong làm bít tết. Món bít tết ở đây rất tươi ngon và được chế biến kỹ lưỡng, dù sao thì đây cũng là một trong những món chính của họ. Còn gia vị thì phải sang nhà chủ để xin, hai gói nhỏ xíu trông có vẻ keo kiệt, nhưng chỉ cần có muối và hạt tiêu là đủ rồi.

Còn những loại rau xanh không rõ tên kia thì cứ thế cho hết vào nấu chung. Kết quả là bữa tối của ba người được bày ra nóng hổi. Đương nhiên, Lee Mong Ryong và Yoo Jae Suk còn có thêm một nồi mì sợi nữa.

"Này, anh có thể cởi cái áo đó ra trước được không? Tôi cứ tưởng là con châu chấu đang bay đến!"

"Áo của tôi, tôi thích là được!" Yoo Jae Suk rất hài lòng ngắm nhìn mình trong gương. Anh ấy đúng là không có chút sức chống cự nào với màu xanh lá mạ.

"Được thôi, vậy thì đừng mong tôi cho mượn quần lót nhé. Anh cứ mặc trái mặc phải đi, mỗi ngày sẽ có một cái mới tinh!"

Trước những lời ác độc kiểu đó của Lee Mong Ryong, Yoo Jae Suk cứ thế mà làm ngơ. Hơn nữa, anh ấy xài tiền túi của mình cơ mà, có gì mà Lee Mong Ryong phải tức giận đến thế?

Nếu Yoo Jae Suk mà hỏi, Lee Mong Ryong chắc chắn sẽ nói cho anh ấy biết. Bởi vì cậu ta thừa hiểu Yoo Jae Suk nhất định sẽ mặc quần lót của mình, dù là mượn, trộm hay cướp đi chăng nữa. Lee Mong Ryong thậm chí còn nghĩ hay là cứ mặc hết tất cả quần lót một lượt trước nhỉ? Như vậy liệu Yoo Jae Suk có còn "xuống tay" được nữa không?

Rót cho hai người còn lại mỗi người một ly vang đỏ. Đây là khoản chi tiêu xa xỉ nhất của họ trong ngày hôm nay, chủ yếu là vì so với chai nước khoáng nhỏ 1 Euro, thì chai vang đỏ 15 Euro một lít này có vẻ "hời" hơn rất nhiều!

"Cạn ly n��o! Mong là đến ngày cuối cùng chúng ta vẫn còn được ở trọ, được uống rượu vang đỏ, ăn bít tết!" Lời chúc mừng của Lee Mong Ryong khi nâng cốc nghe sao mà yếu ớt. Bởi vì, nếu theo lẽ thường, đến ngày cuối cùng, khả năng cao là họ sẽ phải nằm co ro ở sân bay, uống nước nóng miễn phí, sống nhờ vào mì gói thì hơn.

"Được rồi, hôm nay được ăn no bụng là tốt rồi. Dù sao thì, mới hôm qua giờ này còn đang ở Hàn Quốc kia mà! Nào, cạn ly!" Ba ly rượu cụng vào nhau. Bên ngoài, Na đạo và đoàn của anh ta thì đang gọi hamburger, có vẻ còn chẳng bằng món bít tết này.

Trước khi ngủ, Yoo Jae Suk tiện tay chụp một tấm ảnh đồ ăn thừa và ly rượu còn sót lại trên bàn. Ba người lúc này mới chìm vào giấc ngủ. Chẳng qua, ở Hàn Quốc xa xôi, Lee Soon Kyu lại bị tiếng chuông thông báo trên điện thoại di động đánh thức.

Bên cạnh, Kim TaeYeon tự nhiên cũng nghe thấy: "Lại có ảnh mới à? Bọn họ giờ này vẫn chưa ngủ sao? Bọn họ không ngủ thì chúng ta còn phải ngủ chứ!"

Lee Soon Kyu cũng nheo mắt nhìn bức ảnh, dường như không có gì đặc biệt. Sau đó, cô ��y gửi cho Yoon Eun-hye và những người khác, rồi lại nằm xuống ngủ tiếp.

Còn về nguồn gốc của những bức ảnh, đương nhiên không phải là Yoo Jae Suk tự đăng từ cái điện thoại "ngu ngốc" của anh ấy, có khi anh ấy còn chẳng biết nhiều chức năng như vậy. Hóa ra, khi cài đặt phần mềm cho cả nhóm, Lee Soon Kyu đã cài thêm một ứng dụng nhỏ. Nhờ đó, tất cả ảnh chụp mà họ thực hiện đều sẽ được gửi về cho cô một bản sao.

Thế là, cả nửa đêm đó, Lee Soon Kyu cứ thế ngắm nhìn đủ loại ảnh tự sướng của ba người bên bờ sông Seine, rồi lại gửi cho hai thành viên còn lại cùng các cô gái khác. Dù biết rõ họ không mấy dư dả về tiền bạc, nhưng nhìn những nụ cười ấy, dường như họ cũng đang có một khoảng thời gian vô cùng vui vẻ.

Nếu Na đạo biết được suy nghĩ của họ, chắc chắn anh ấy sẽ rất vui. Bởi vì điều anh ấy muốn truyền tải đến mọi người chính là cảm giác này: đi du lịch không nhất thiết phải có nhiều tiền đặc biệt, chỉ cần thu hoạch được niềm vui là đủ.

Hầu như tất cả những người đi du lịch đều sẽ gặp phải một nan đề: phân vân giữa việc dậy sớm ra ngoài tham quan danh lam thắng cảnh, hay là ngủ nướng trong khách sạn.

Hai lựa chọn này tựa như hai mặt đối lập, không ngừng dùng đủ loại lý do để dụ dỗ du khách. Ý của Na đạo là chỉ hận không thể ba người họ dậy lúc 5 giờ sáng để ngắm bình minh Paris.

Nhưng Lee Mong Ryong cùng hai người kia lại có một lựa chọn nhất quán đến lạ: dậy sớm thế để làm gì chứ? Tuyệt đối đừng nói là để mang đến nhiều cảnh đẹp hơn cho khán giả tương lai, bởi vì vào lúc này, chương trình chắc chắn sẽ chẳng có ai xem đâu.

Mối quan hệ giữa Na đạo và ba người cũng không tệ, nên anh ấy trực tiếp xông đến lay lay tay Lee Mong Ryong. Lee Mong Ryong suýt chút nữa đã vô thức vung tay phản kháng: "Anh hai ơi, anh đi tìm họ ấy. Em chỉ là người giữa thôi, em có quyền gì mà nói!"

Trước cái kiểu "em út giả tạo" như Lee Mong Ryong, Na đạo đã chẳng muốn bình luận gì thêm, chỉ ném quần áo qua để cậu ta dậy.

"Anh xem, tận hai giờ chiều mới đến giờ trả phòng mà. Chúng ta không ngủ thì chẳng phải phí tiền sao! Anh biết tiền bạc của chúng ta đang eo hẹp đến mức nào mà!" Lee Mong Ryong quấn chăn tựa vào đầu giường, mắt vẫn không muốn mở, chỉ là cố gắng phổ biến cho Na đạo những kiến thức tài chính cơ bản nhất.

Na đạo, như thể vừa nuốt phải ruồi bọ, không thèm nhìn Lee Mong Ryong dù chỉ một cái. Anh ấy nghiến răng nghiến lợi thốt ra một câu: "Bảo tàng Louvre, đến trước 12 giờ trưa, tôi sẽ trả tiền vé cho mấy đứa!"

Ở một bên khác, Yoo Jae Suk dường như ngửi thấy mùi máu cá mập, liền u u minh minh nói vọng ra phía sau: "Thêm cả cung điện Versailles nữa!"

"Mời anh đến quay chương trình thực tế đúng là..." Vừa nghĩ đến tương lai còn phải ở chung với nhau bao nhiêu ngày nữa, Na đạo cũng không tiện nói thêm gì. "Một tiếng nữa xuất phát!"

"Không vấn đề!" Lee Mong Ryong lúc này cũng không còn buồn ngủ. Phải biết, tiền vé vào cửa hai địa điểm danh lam thắng cảnh này cộng lại, mỗi người đã gần 50 Euro rồi. Họ tuyệt đối không thể nào móc tiền túi ra được, nhưng không đi xem thì lại không cam tâm.

Sau đó thì mới có màn vừa rồi. Chẳng qua, Lee Mong Ryong và Yoo Jae Suk có lẽ không hề bàn bạc trước, tất cả đều là sự ăn ý tự phát hình thành. Đương nhiên, nếu nói đó là "cái tiện không biên giới" thì có vẻ chính xác hơn một chút.

Đổ tất cả nguyên liệu còn lại từ tối qua vào nấu một nồi "lẩu thập cẩm" là xong. Về khoản này, Kim Jong-Kook trừ việc kén chọn một chút về nguyên li���u nấu ăn, thì anh ấy cũng rất dễ tính. Dù sao thì, đồ ăn khó nuốt hơn món ức gà luộc trắng bóc cũng không có nhiều lắm.

Cả ba lô đều quẳng vào xe của Na đạo và đoàn của anh ấy. Dù sao thì, cõng một ba lô đầy mì gói và ức gà cũng khá là ngớ ngẩn. Sau đó, ba người tiếp tục đạp chiếc xe lam nhỏ của mình, bắt đầu rong ruổi khắp Paris.

Không thể không nói, chiếc xe đạp mà Na đạo chuẩn bị lần này quả thực là một sáng kiến tuyệt vời. Nhanh hơn đi bộ, chậm hơn ô tô, chủ yếu là đủ nhàn nhã để vừa giữ sức, vừa cảm nhận trọn vẹn sức hút của một thành phố.

Hai danh lam thắng cảnh này quả thực không tệ. Dù sao thì cũng là những địa điểm nổi tiếng thế giới. Mặc dù Lee Mong Ryong không biết những họa sĩ hay tác phẩm nổi tiếng kia là gì, nhưng cậu ấy vẫn luôn dành sự tôn trọng nhất định cho những điều mà vô số người khác yêu thích.

Còn Na đạo và đoàn của anh ấy thì đúng là một lũ lừa đảo chuyên nghiệp. Ỷ vào việc đối phương không hiểu biết nhiều về Hàn Quốc, họ cứ thế mà dừng lại "hót" đủ điều, làm ra vẻ như mình là đài truyền hình quốc gia Hàn Quốc vậy. Quan trọng là đối phương còn tin sái cổ, cuối cùng đồng ý cho Na đạo và đoàn của anh ấy mang theo thiết bị quay phim vào bên trong.

Cả bọn đều giơ ngón tay cái lên khen ngợi Na đạo. Một người tài giỏi đến mức có thể khuấy động cả chương trình thực tế, nói dối mà chẳng hề đỏ mặt. Kỹ năng này mà đặt vào bất kỳ vị trí nào cũng đều là nhân tài!

Ba anh em được dịp đắm chìm trong dòng chảy văn hóa và lịch sử. Thế nhưng, thức ăn tinh thần và thức ăn vật chất vẫn có sự khác biệt bản chất. Đi dạo cả ngày trời, ba người kiểu gì cũng phải tìm gì đó để ăn chứ, chẳng qua giá cả xung quanh đây có vẻ đều không hề rẻ.

"Hôm qua đã tiết kiệm được tiền ăn ở, bữa tối cũng bớt đi một chút, vậy hôm nay có thể chi tiêu nhiều hơn một chút được không?" Kim Jong-Kook đang tính toán sổ sách cho hai người kia, còn Na đạo thì đứng một bên hóng chuyện.

Lee Mong Ryong nghe vậy không khỏi cảm thấy chua chát một chút. Ba người bọn họ từ bao giờ mà đến việc ăn một bữa cơm bên ngoài cũng phải đắn đo giá cả? Mặc dù rất nhiều năm trước có lẽ đã từng trải qua khoảng thời gian như vậy, nhưng tuyệt đối không cần phải nếm trải lại một lần nữa.

"Ăn đi! Tối nay chúng ta sẽ ăn một bữa thật ngon, nếu không thì chúng ta cứ dạo phố Paris cả đêm!" Lee Mong Ryong cũng coi như đã hạ quyết tâm, thậm chí đưa cả dự tính tiền ở đêm đó vào khoản chi tiêu này.

Chỉ có điều, dù đã đưa vào khoản tiền lớn như vậy, nhìn tờ hóa đơn hơn 200 Euro, Lee Mong Ryong rất muốn thanh toán sòng phẳng, nhưng trước mặt máy quay, anh ấy quả thực không thể nào "gánh" nổi. Sao mà lại có thể ăn nhiều đến vậy chứ?

Cuối cùng, Lee Mong Ryong đi đến kết luận rằng khẩu phần ăn quá nhỏ, đặc biệt là nhóm người này coi như đã đói cả ngày. Về sau, mỗi lần đến quán ăn, nhất định phải mua thêm một cái hamburger lót dạ trước, nếu không thì bao nhiêu tiền cũng chẳng đủ ăn.

Một phần năm số tiền tiết kiệm đã "bốc hơi" chỉ trong chớp mắt. Đây mới chính là hình ảnh mà Na đạo và đoàn của anh ấy mong đợi mà! Không có tiền thì cứ đến cầu h�� đi, chỉ cần mỗi ngày chịu khó đi thêm hai danh lam thắng cảnh nữa, Na đạo chắc chắn sẽ không ngại cung cấp bữa ăn.

Bản dịch này được thực hiện với tình yêu và thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.