(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 425: Mục đích
"Dì ơi, hay là dì và chú cứ vào nhà trước, lát nữa cháu sẽ giải thích sau được không ạ?" Lee Mong Ryong chỉ còn cách kiên trì đưa ra lời đề nghị, nhưng hắn thấy mình hôm nay đúng là ngốc hết chỗ nói, rõ ràng nên chiếm được thiện cảm của mẹ Lee trước thì hợp lý hơn.
Giờ đây, hai vị phụ huynh đã ngồi xuống ghế sofa, chị hai thì khoanh tay đứng sau, tựa như th���n giữ cửa. Với tư thế như Tam đường hội thẩm này, Lee Mong Ryong đến cả thở cũng không dám.
Chỉ là Lee Mong Ryong đôi khi vẫn khá bất cần đời, ví dụ như bây giờ, chẳng nói chẳng rằng liền quỳ gối trước mặt hai vị phụ huynh, cúi gằm mặt, không dám nhìn họ: "Con và Sunny, xin hãy giao nàng cho con. Con sẽ chăm sóc nàng thật tốt!"
Im lặng! Đối với Lee Mong Ryong, đó là một sự tĩnh mịch đáng sợ. Dù hắn chưa từng làm cha mẹ, nhưng hắn nghĩ thế nào cũng đoán được đối phương hiện tại trong lòng nhất định đang nổi bão táp chửi bới, bởi vì nếu thay mình suy nghĩ, Lee Mong Ryong đoán chừng có thể trực tiếp đánh chết ngay cái thằng con rể này.
Không biết bao lâu sau, mẹ Lee mới run rẩy hỏi: "Cái đó, con bé có...?"
"Hả?" Lee Mong Ryong nhất thời không hiểu, nghi hoặc nhìn hai vị phụ huynh có vẻ căng thẳng, rồi lại thấy chị hai khoát tay chỉ vào bụng mình, hắn mới vội vàng giải thích: "Dạ không, không, không có sự đồng ý của hai người bọn con nào dám!"
"Ai..." Bố Lee thở dài, mẹ Lee cũng có chút chỉ tiếc rèn sắt không thành thép: "Chuyện như thế này mà còn cần chúng tôi đồng ý sao, đúng là đồ đầu đất!"
Lee Mong Ryong nghe thấy có gì đó sai sai, dường như tiết tấu này giống như hai cụ đang trách mình sao lại không "ăn cơm trước kẻng"? Đoán chừng nếu Lee Mong Ryong bế thẳng một đứa trẻ đến đây, hai cụ có khi còn vui mừng khôn xiết ấy chứ?
Rõ ràng bố Lee vẫn là người có tâm tư, lập tức thu lại vẻ tiếc nuối: "Dù sao Sunny nhà tôi cũng là bảo bối của chúng tôi."
"Chúng con là thật lòng!" Lee Mong Ryong đúng là thiếu kinh nghiệm, liền vội vàng chen vào một câu.
Cả nhà tâm ý tương thông suýt nữa thì bật cười. Đứa trẻ này thật sự quá căng thẳng, đương nhiên điều này cũng cho thấy sự quan tâm của Lee Mong Ryong dành cho Lee Soon Kyu.
Đối với Lee Mong Ryong, chàng rể này, họ không thể hài lòng hơn được nữa. Nếu không làm sao lại liên tục khuyên nhủ Lee Soon Kyu khi cả nhà đi du lịch trước đây chứ.
Là những bậc cha mẹ không thiếu tiền, chỉ cần con gái gặp được người tốt thì họ đã rất vui mừng rồi, còn việc có năng lực hơn hay không thì cũng chẳng thành vấn đề.
Vì vậy, tiếp đó bố Lee nói vài lời nghiêm túc, và thân phận con rể của Lee Mong Ryong liền được định đoạt. Sau đó là một bữa tiệc gia đình vô cùng náo nhiệt. Trong lúc hai vị nữ sĩ đang nấu cơm, Lee Mong Ryong cuối cùng cũng nói ra chuyện chính.
Hắn kể rành mạch từ đầu đến cuối, bao gồm tình hình công ty hiện tại của mình, năng lực trong tay, tình hình của các cô gái, và cả những dự định ban đầu, tất cả đều được trình bày rõ ràng. Bố Lee vốn định nhẹ nhàng nói vài lời cho qua chuyện, nhưng giờ ông đã đeo kính, bắt đầu cùng Lee Mong Ryong phân tích từng điều một.
Không thể không nói gừng càng già càng cay, hầu như mỗi đề nghị đều đánh thẳng vào vấn đề cốt lõi. Ví dụ như, nếu nhìn từ một góc độ khác, không chỉ các cô gái đang ở giai đoạn cuối của "làn sóng", mà cả Kim Young Min cũng vậy. Vậy nên, tầm nhìn có thể cao hơn một chút!
Ví dụ như, Lee Mong Ryong không nhất thiết phải đi sai đường, hắn chỉ cần có thể ổn định lại cục diện của SW, phát hành tốt phim điện ảnh, phim truyền hình, và một lần nữa lấy lại danh tiếng, nh�� vậy bản thân SW đã có đủ tư bản để nói chuyện, đây mới là dương mưu.
Lee Mong Ryong không ngừng gật đầu lắng nghe. Trí tuệ của bất kỳ người lớn tuổi nào cũng đều là vô giá. Khi nghe đến cuối cùng, Lee Mong Ryong không kìm được mà nhắc đến dự tính ban đầu khi SW được thành lập. Có lẽ Lee Soon Kyu đã quên, hoặc có thể là vì SW dần dần không còn hoàn toàn thuộc về cô ấy nữa nên cô không có ý định nhắc đến.
Nhưng Lee Mong Ryong vẫn luôn nhớ rõ nỗ lực ban đầu của họ là vì điều gì. Và giờ đây, chính là lúc hắn thay Lee Soon Kyu nói ra điều đó: "Bác ơi, bác thấy đấy, công ty này giờ cả hai chúng con đều không giải quyết được, liệu bác có thể trở lại nắm giữ nó một lần nữa không ạ?"
Bố Lee có chút bất ngờ nhìn Lee Mong Ryong. Dù nghe đến cái tên SW, ông hiểu đó chính là lý do ban đầu để lập công ty, chỉ là giờ đây công ty này đã tốt hơn SW trước kia rất nhiều lần, thậm chí chỉ cần tiếp tục phát triển thì không ai biết nó có thể đạt đến cấp độ nào.
Nhưng Lee Mong Ryong lại nói giao ra là giao ra sao? Mặc dù ông không quan tâm số tiền này, nhưng tấm lòng của con gái và con rể thì ông rất trân trọng, hơn nữa còn là kiểu cảm động thật sự.
Nhưng Lee Soon Kyu đã bỏ qua một điều, SW là kỷ niệm của cô và những năm tháng đó, chứ không phải của bố Lee. Ông là một thương nhân, SW khi đó chỉ là một hạng mục kinh doanh của ông mà thôi.
Thậm chí, SW giải thể không phải vì không thể kinh doanh, mà là vì ông quyết định rút lui, hơn nữa, phần lớn tài nguyên của SW đều đã được chuyển giao cho người em trai ruột là Lee Soo Man.
Sau đó, Lee Soon Kyu cũng giống như "hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình". Dù cho bố Lee có thể đồng ý, mẹ Lee cũng sẽ không để yên đâu. Cái ông già tuổi tác lớn như vậy rồi không chịu ở nhà dưỡng già cho tử tế, còn đi ra ngoài làm việc sao?
"Ăn cơm đi! Hai người cứ nói chuyện mãi thế." Mẹ Lee đến giữ chặt hai người đàn ông đang nói chuyện say sưa này. Bà cảm giác như Lee Mong Ryong cũng chẳng phải người phù hợp gì, còn dám "dụ dỗ" chồng mình quay lại làm việc nữa chứ!
Do múi giờ khác biệt, ở Mỹ lúc này là sáng sớm, nên trên bàn ăn to��n là đồ ăn sáng. Chỉ có Lee Mong Ryong được thêm hai miếng bít tết như một sự ưu ái dành cho con rể. Lee Jinkyu lầm bầm bất mãn hai tiếng rồi cũng thôi.
Phải nói rằng, một đứa trẻ như Lee Mong Ryong, điềm đạm và biết nhìn sắc mặt người khác, đặc biệt được lòng những người lớn tuổi. Lúc thì trò chuyện chuyện công việc với bố Lee, lúc thì tâm sự về tình hình gần đây của Lee Soon Kyu với mẹ Lee. Ai nhìn vào cũng ngỡ là gia đình ba người.
Thế nhưng trên bàn có tới bốn người, vậy nên Lee Jinkyu nghiễm nhiên bị bỏ quên. Là một đứa trẻ bị bỏ rơi, cô quyết định sẽ trả thù, mặc kệ ba vị kia đang ở trước mặt.
"Ủa? Giờ ở Mỹ không phải đang là sáng sớm sao? Sao chị dậy sớm thế?"
"Tôi cũng đâu có muốn, phải ra sân bay đón một gã đàn ông!"
"Ối dời, chị hai của chúng ta có đàn ông à? Gửi ảnh qua đây em tham mưu cho!"
"Chuyện của em thì dễ nói rồi, còn chị có bạn trai chưa? Lee Mong Ryong thế nào?"
"Lee Mong Ryong á? Là bạn thân thôi, một idol như em làm sao có thể có bạn trai được!" Lee Soon Kyu vẫn dửng dưng nói. Cô không nói cho gia đình chủ yếu là sợ mọi người hỏi nhiều, Lee Soon Kyu vẫn muốn khi nào có cơ hội sẽ đưa Lee Mong Ryong về giới thiệu trực tiếp với gia đình thì hơn.
"Bạn thân thôi à? Vậy thì chị không khách sáo đâu nhé, để em xem bạn trai chị hai này!" Nói xong Lee Jinkyu mở điện thoại rồi chĩa thẳng camera về phía đối diện.
Lee Soon Kyu lập tức như xác chết vùng dậy, ngồi thẳng dậy, rồi không ngừng dụi mắt mình. Cô ấy chắc chắn là do chơi điện thoại quá lâu nên bị ảo giác, chứ nếu không sao vừa nãy lại thấy Lee Mong Ryong đang ăn cơm cùng bố mẹ mình được chứ?
"Đừng đùa nữa, em giận đấy, đây là ứng dụng gì vậy, hay thật!" Lee Soon Kyu tự trấn an mình đồng thời hỏi chị hai.
"Ối dời, không tin sao? Này, bạn trai, đây là em gái tôi, Sunny Lee Soon Kyu của SNSD, hai người làm quen đi!" Nói xong Lee Jinkyu "vô lương tâm" đưa điện thoại cho Lee Mong Ryong.
Vì Lee Mong Ryong đang ngồi cùng mẹ Lee và bố Lee, nên hai cụ cũng xuất hiện trong khung hình. Lúc này, Lee Soon Kyu hoàn toàn sụp đổ trong lòng. Cô ấy gần như dán mặt vào điện thoại, nhìn thế nào trên màn hình cũng là bố mẹ mình và cái tên tiện nhân Lee Mong Ryong này!
"Lee Mong Ryong! Mau thả bố mẹ tôi ra!" Lee Soon Kyu đang sụp đổ, trực tiếp hét lên một tiếng.
"Ăn nói kiểu gì vậy, gọi thẳng tên người ta thế à? Mẹ đã dạy con như thế sao?" Mẹ Lee có chút tức giận, đúng là Lee Soon Kyu quá tùy tiện.
"Ủa? Còn tẩy não mẹ tôi đúng không? Mau trả mẹ tôi lại đây!" Lee Soon Kyu trong lúc nói chuyện lại bỗng dưng muốn khóc. Thật sự là tình huống này có sức ảnh hưởng quá lớn.
Lee Mong Ryong cũng không tiện nói gì thêm, đành đưa điện thoại cho mẹ Lee và chị hai. Ba người họ ở một bên bắt đầu trò chuyện không ngừng, còn Lee Mong Ryong thì tiếp tục trò chuyện với bố Lee.
Nhìn Lee Mong Ryong điên cuồng càn quét hết thức ăn trên bàn, bố Lee càng thêm hài lòng về hắn. Với con gái thì khỏi phải nói, năng lực ít nhất còn mạnh hơn hồi trẻ của ông, lại còn biết ăn! Khuyết điểm duy nhất có lẽ là thiếu chút chí tiến thủ, nhưng dường như cô con gái như thế lại có thể hạnh phúc hơn chăng.
"Mong Ryong ở lại đây thêm hai ngày nhé?"
"Dạ không, con định lát nữa sẽ đi ngay, chuyện chưa giải quyết xong con cũng không yên lòng. Đợi năm nay, sang năm hoặc khi Lee Soon Kyu rảnh rỗi, con sẽ cùng cô ấy về. Dù sao con không cha không mẹ, cô ấy ở đâu thì con ở đó!"
"Nói bậy! Chúng ta chẳng phải là cha mẹ con đây sao, đây chính là nhà con!" Bố Lee khẳng định nói một câu: "Về sớm cũng tốt, chuyện này quả thật không thể chần chừ. Lát nữa bố sẽ gọi điện cho thằng nhóc đó, con về cứ tìm thẳng nó là được!"
"Cảm ơn bác!"
"Nhưng bố nói trước nhé, thằng nhóc đó nổi tiếng là 'nhận tiền chứ không nhận người', con đừng hy vọng nó sẽ nể mặt bố nhiều!"
"Bình thường một chút là tốt nhất, có thể tốn ít tiền giải quyết thì cũng xem như chuyện tốt!"
"Con nghĩ được như vậy thì tốt quá rồi, còn ăn nữa không? Phần của bố còn chưa động đũa đây này?"
Lee Mong Ryong cười ngây ngô rồi nhận lấy đĩa thức ăn sáng của bố Lee, sau đó tiếp tục ăn, hắn đúng là rất đói.
Mà lúc này, Lee Soon Kyu cuối cùng cũng lấy lại được lý trí, hoàn toàn hiểu rõ tình hình hiện tại. Nhưng Lee Mong Ryong sao có thể, sao dám trong lúc cô không có mặt lại đi gặp bố mẹ mình chứ? Hơn nữa, người trong nhà vậy mà không dùng gậy gộc đánh đuổi hắn đi sao? Là bảo bối trong nhà, có phải bố mẹ đã giao cô ra quá dễ dàng không? Lee Soon Kyu càng nghĩ càng cảm thấy khó chịu.
"A...! Sao không gọi em đi cùng!"
"Vậy giờ em đến đi, anh chờ em!" Lee Mong Ryong im lặng đáp lại một câu. Tình hình bây giờ của họ thế nào Lee Soon Kyu không tự biết sao?
"Ách, vậy anh cũng phải nói cho em biết chứ!"
"Trước khi anh đi anh không nói cho em sao? Người anh biết em chẳng phải đều biết sao?"
"Thế nhưng em đâu có nghĩ đó là bố em, hơn nữa tại sao bố em lại phải nghĩ kế cho anh chứ!" Lee Soon Kyu bắt đầu có chút ngang ngạnh. Mẹ Lee lại hơi nhíu mày, cũng may Lee Mong Ryong dường như rất tận hưởng cảnh tượng này.
"Vì con là con rể của ông ấy chứ sao? Con còn mời lão nhân gia ông ấy 'tái xuất giang hồ' nữa cơ mà?"
Tâm trạng vui sướng của Lee Soon Kyu lộ rõ trên mặt, khiến bố Lee trong lòng ấm áp vô cùng.
"Ừm, có điều ông ấy không đồng ý, dì cũng không đồng ý!" Lee Mong Ryong nói xong Lee Soon Kyu còn muốn phản bác một chút, nhưng cô ấy càng hiểu rõ bố mẹ mình thì càng biết đó chỉ là một ý nghĩ viển vông.
Nhưng mà, ước mơ vốn dĩ đâu phải lúc nào cũng vậy, có mấy ai mà giấc mơ đẹp có thể trở thành hiện thực được chứ? Hơn nữa giờ đây SW còn có những kỳ vọng khác của cô, chỉ là sự th���t vọng vẫn khó tránh khỏi.
"Thôi nào, đừng có cau có thế, để họ nghỉ ngơi nhiều mới là cách tốt nhất!"
"Anh đừng có ở đó mà giả vờ làm người tốt, bố mẹ em tự em biết thương!" Lee Soon Kyu ngay lập tức chuyển sang chế độ "chiến đấu", nhưng mà hôm nay ở đây lại có "Boss" thật sự.
"Lee Soon Kyu, lại đây, lại đây! Mẹ nói chuyện 'vấn đề' này với con thật kỹ!"
"Đừng mà, con biết lỗi rồi! Này, Lee Mong Ryong, anh đừng có đứng đó cười trộm, anh cứ đợi đấy!"
"Lee Soon Kyu!"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.