Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3560: Bị tức giận

Việc Lee Mong Ryong từ chối là quá đỗi hiển nhiên, khiến Yoona đã muốn quay đầu bỏ đi rồi. Với loại người này thì còn gì để nói nữa chứ?

Im Yoona trong đời chưa từng bị người khác từ chối bao giờ. Huống hồ, kể từ khi thành danh, nàng đi đến đâu cũng được mọi người nâng niu như báu vật.

Thế mà tên khốn Lee Mong Ryong này, lúc nào cũng tìm cách đả kích nàng. Hắn ta nghĩ làm thế này có thể ép buộc Im Yoona trưởng thành sao?

Nếu như đây chính là nguyên nhân thì, chẳng lẽ Yoona còn phải cảm ơn hắn à?

Thế nhưng, dù đã quay người bỏ đi, Yoona lại cố xoay nửa vòng người, tức là xoay hẳn một vòng tại chỗ.

Im Yoona có co được dãn được, chẳng phải chỉ là bị Lee Mong Ryong làm bẽ mặt thôi sao? Nàng nhịn được!

Thực sự không phải Im Yoona không có khí phách, mà nàng thực sự không thể thiếu Lee Mong Ryong. Ít nhất là lần này, nàng thực sự cần đến sự giúp đỡ của hắn.

Dù sao bên ngoài vẫn còn không ít chủ quán đang đợi đấy. Im Yoona đã lỡ mở miệng hứa hẹn rồi, thì không thể thất hứa được.

Nhưng mở lời thế nào đây? Nàng luôn cảm thấy người đàn ông đối diện này biết điều gì đó, nếu không thì cơn say xe đâu đáng để có sức ảnh hưởng lớn đến vậy?

"Cô đang làm gì vậy, mới mua bộ đồ này à? Hay là gần đây cô gầy đi?" Lee Mong Ryong thuận miệng nói ra suy đoán của mình, nhưng nghe cứ như hắn đang cố tình đả kích Yoona vậy.

Thật hết chỗ nói! Làm sao nàng có thể mua quần áo mới ��ược chứ? Tiền bạc đều bị đám phụ nữ kia 'cướp' hết rồi còn đâu! Đây đều là chuyện đau lòng của nàng!

Càng nghĩ càng thấy tủi thân, rõ ràng tiền là do Im Yoona kiếm được, kết quả lại để đám phụ nữ kia hưởng lợi, dựa vào cái gì chứ?

Nỗi tủi thân chính đáng dễ dàng khiến hai mắt nàng đẫm lệ. Không thể không nói, tài năng này của nàng quả thực rất hữu dụng.

Nước mắt của phái nữ thông thường đã là một loại sát khí rồi, đặt vào Yoona thì sức công phá còn tăng lên gấp bội.

Có lẽ Lee Mong Ryong đã chứng kiến quá nhiều, nên miễn cưỡng có chút kháng thể, nhưng những người xung quanh thì không.

Lee Mong Ryong ít nhất cũng đã cảm nhận được không chỉ một luồng sát khí. Nếu đám người xung quanh kia muốn giúp đỡ thì cứ đi khuyên Yoona đi, tại sao lại cứ nhắm vào hắn chứ?

Thật lòng mà nói, Lee Mong Ryong cũng muốn khóc òa lên một trận, phải chăng chỉ có như vậy mới khiến mọi người nhìn thẳng vào nỗi tủi thân của hắn?

Nghĩ đến đây, Lee Mong Ryong tất nhiên chuẩn bị thử làm điều đó. Mặt mũi đối với hắn mà nói đ���u là thứ ngoài thân, chẳng đáng để bận tâm.

Nhưng nước mắt đâu phải thứ muốn là có thể có ngay. Lee Mong Ryong đành phải dùng chút thủ đoạn ‘bàng môn tà đạo’, chẳng hạn như nín thở?

Thấy Lee Mong Ryong nín mặt đến đỏ bừng, Yoona đối diện cũng chẳng buồn nức nở nữa. Người đàn ông này định làm gì vậy, muốn tự nín chết rồi sau đ�� tống tiền Im Yoona à?

Cũng không trách Yoona lại nghĩ quá cực đoan, thực sự là người bình thường rất khó mà hiểu được mạch suy nghĩ của Lee Mong Ryong.

May mắn là Fanny vẫn còn đi theo phía sau. Tuy nàng cũng không đoán được Lee Mong Ryong muốn làm gì, nhưng cứ ngăn cản trước thì chắc chắn không sai.

Nói đến phương pháp cũng không khó, Fanny đặt tay vào nách Lee Mong Ryong, chưa kịp đợi nàng có động tác gì khác, Lee Mong Ryong đã bật cười ha hả.

"Ôi, anh nhạy cảm đến vậy sao? Sao tôi lại không biết nhỉ?" Fanny có chút kinh ngạc hỏi.

Mà Lee Mong Ryong giờ phút này thì mang vẻ mặt đề phòng: "Chuyện như thế này tại sao phải để cô biết, để cô tiện thể trả thù tôi à?"

Sau màn 'động chạm' này, Yoona quả thực không thể khóc nổi nữa, còn Lee Mong Ryong cũng không dám tiếp tục 'chọc' nữa, nếu không lỡ đâu lại tái diễn?

Khi hai người đi ra ngoài, trên đường hắn mới biết được Yoona gọi mình đi làm gì: "Cô nói sớm đi chứ, làm tôi còn thấy căng thẳng, tôi cứ tưởng cô lại muốn lừa tiền của tôi nữa chứ."

Lee Mong Ryong đang nói chuyện c��n làm bộ vỗ ngực một cái, cứ như thể hắn thực sự thở phào nhẹ nhõm vậy.

Dấu vết diễn xuất này quả thực quá lộ liễu. Vả lại, ngày thường Im Yoona cũng đâu có làm khó hắn quá đáng?

Lần này đúng là nàng muốn "moi" tiền của hắn, thủ đoạn có thể không được quang minh chính đại cho lắm, nhưng Lee Mong Ryong ngày thường cũng đâu có ít lần lừa gạt tiền từ nàng.

Trong nhiều trường hợp, Im Yoona biết rõ mọi chuyện, nhưng cuối cùng vẫn cam tâm tình nguyện chi tiền. Lee Mong Ryong lẽ nào lại không hiểu tấm lòng đó sao?

"Dừng lại! Đừng nói quá khoa trương như thế chứ! Cái lần mà cô biết rõ mọi chuyện nhưng vẫn cam tâm tình nguyện chi tiền ấy, cô đưa ra một ví dụ cho tôi xem nào!" Lee Mong Ryong ngắt lời Yoona, đồng thời không ngừng truy vấn chi tiết.

Đây đâu phải là lúc nói chuyện phiếm đâu chứ? Im Yoona chỉ muốn nói ý đó thôi, mọi người hiểu được là tốt rồi, sao lại còn muốn truy vấn chi tiết chứ?

Im Yoona làm việc tốt từ trước đến nay đều không muốn lưu danh, nàng cũng sẽ không ghi nhớ những điều này, cứ như thể lúc nào cũng muốn đối phương báo đáp vậy.

Chỉ là phản ứng này không khỏi quá yếu ớt, Fanny bên cạnh cũng nhịn không được bật cười.

Theo sự hiểu biết của nàng về Yoona, phàm là chuyện như thế này thực sự xảy ra, nàng nhất định sẽ kể lể khắp nơi, làm gì có chuyện lại im lặng như vậy.

Lee Mong Ryong đoán chừng cũng nắm được điểm này, cho nên mới hỏi cặn kẽ đến vậy.

Ba người vừa đùa giỡn vừa đi đến cửa hàng đã bị gián đoạn trước đó. Yoona lần này thì có vẻ tự tin hơn nhiều, dù sao nàng cũng mang theo một "thùng cơm" đến mà.

"Chủ quán, ở đây có món gì ngon nào, mang hết ra đây cho tôi!" Yoona dùng lực vỗ bàn, cố gắng tạo dựng hình tượng của một kẻ gây rối.

Chỉ là, dù nàng có nói gì đi nữa, kết hợp với vẻ ngoài ngọt ngào của nàng, cũng rất khó khiến người ta nhập tâm vào cảnh tượng đó được.

Với nhan sắc này mà đi làm lưu manh, e rằng chỉ vài ngày là có thể thăng cấp lên hàng "đại tỷ" rồi. Mà đại tỷ đến dùng cơm thì còn phải tự chọn món sao?

Fanny bên cạnh thì lại muốn bình tĩnh hơn nhiều, chủ yếu là nàng thực sự có chút sợ hãi.

Lý do nàng vội vã tìm Lee Mong Ryong đến, cũng chính là vì hai người họ thật sự không thể ăn nổi nữa.

Mà phía sau còn nhiều quán như vậy, tốt nhất nên 'sử dụng' Lee Mong Ryong một cách tiết kiệm, nếu không cuối cùng gặp nạn vẫn là hai người bọn họ thôi.

Vì vậy, không thèm giải thích với Yoona, Fanny chủ động đến bên cạnh chủ quán, ra hiệu rằng Yoona còn nhỏ tuổi, nói năng đều đừng coi là thật, cứ tùy tiện mang cho họ chút gì đó để nếm thử là được.

Trước thiện ý của Fanny, Yoona tuyệt nhiên không hề cảm kích, sao có thể bôi nhọ nàng như vậy chứ? Im Yoona là người nổi tiếng lời hứa đáng giá ngàn vàng, lời nói đã thốt ra đều là chắc như đinh đóng cột!

Hai người họ phát sinh xung đột, làm người thứ ba tại chỗ, thái độ của Lee Mong Ryong thì lại rất quan trọng.

Mà Lee Mong Ryong sẽ đứng về phía nào thì tự nhiên không cần phải nói cũng biết. Đồ ăn miễn phí mà, ngu gì mà không ăn chùa. Hơn nữa, dù cuối cùng có phải trả tiền đi nữa, thì phần lớn cũng là Yoona chịu trách nhiệm, cho nên h���n việc gì phải tiết kiệm tiền cho Yoona?

Thấy Lee Mong Ryong tự mình tìm đường chết, Fanny nhất thời không còn muốn khuyên nhủ nữa, cứ xem hắn cuối cùng có thể ăn được bao nhiêu thôi.

Trên thực tế, sự tự tin của Lee Mong Ryong vẫn có cơ sở. Trong vòng nửa giờ ngắn ngủi, hắn đã chén sạch đồ ăn của mười quán, kết quả xem ra trạng thái vẫn coi như không tệ.

Tình huống này mà hắn còn muốn tiếp tục ăn, hắn ta muốn tự ăn đến bể bụng, để rồi dùng cớ đó mà tống tiền Im Yoona sao?

Trong đầu Yoona luôn hiện lên những ý nghĩ tương tự, khiến chính Yoona cũng phải câm nín.

Không phải nàng quá hão huyền, mà thực sự không thể dùng tư duy thông thường để lý giải được. Ngày thường các nàng đâu có cắt xén đồ ăn của Lee Mong Ryong đâu?

Nếu như Lee Mong Ryong đi theo các nàng từ khi mới xuất đạo, thì quả thực có khả năng bị bạc đãi.

Dù sao khi đó bản thân các nàng cũng không có nhiều tiền, đôi khi muốn ăn một bữa ngon còn phải gom góp tiền bạc, làm sao còn chăm lo cho cái gọi là người đại diện được.

Nhưng Lee Mong Ryong thì không phải vậy. Khi hắn nhậm chức, các cô gái đã sớm là những nghệ sĩ thành công và nổi tiếng.

Kiếm được nhiều tiền như vậy, lại không có quá nhiều khoản chi tiêu, các nàng từ trước đến nay sẽ không bao giờ bạc đãi bản thân trong chuyện ăn uống.

Lee Mong Ryong thì vẫn luôn ăn cùng các nàng, chế độ ăn uống này cũng đâu thể gọi là tệ được.

Hắn cứ luôn miệng kêu lương thấp đến mức khiến người khác tức điên lên được, nhưng thực tế nếu cộng thêm những phúc lợi đãi ngộ này, ngược lại sẽ cao đến mức đáng sợ. Hắn có muốn xem thử hóa đơn ăn uống không?

Tóm lại, giờ phút này Lee Mong Ryong vẫn muốn tiếp tục 'cuộc chiến', nhưng Yoona và Fanny lại đứng một bên ngăn cản, tuyệt đối không thể để hắn "chết tại" đây được, các nàng không thể gánh nổi trách nhiệm này đâu.

Khi ba người còn đang dây dưa qua lại, biểu cảm của Lee Mong Ryong không ngừng thay đổi. Mỗi khi ra khỏi tầm mắt của hai cô nhóc kia, vẻ mặt hắn liền thống khổ hơn nhiều.

Hắn vẫn là người bình thường, dù có sức ăn lớn một chút, thì cũng nằm trong giới hạn bình thường thôi.

Ăn một lượng lớn như vậy trong thời gian ngắn, đã coi như là đến giới hạn của hắn rồi.

Nếu để hắn ăn thêm một hai quán nữa thôi, Lee Mong Ryong phần lớn sẽ phải cầu xin tha thứ ngay lập tức.

Chỉ là hắn ở phương diện này lại kiên trì một cách dị thường, có lẽ là để duy trì hình tượng "thùng cơm" của mình? Sợ sau này những chuyện tốt như thế này sẽ không tìm đến mình nữa?

Tóm lại, lời nói của Yoona quả thực có lý, tư duy của loại người như hắn quả thực quá đặc biệt.

May mắn là Fanny và Yoona vẫn còn khá lương thiện, biết cách ngăn hắn lại giữa chừng, nếu không hắn đoán chừng sẽ phải chạy vào nhà vệ sinh mà nôn mửa mất.

Ba người vừa đùa giỡn vừa quay trở lại công ty, điểm cãi vã chủ yếu là Lee Mong Ryong oán trách hai người lắm chuyện, còn Yoona và Fanny thì không ngừng phản bác.

Thực ra thông qua đoạn đối thoại trên đường, Yoona đã phát hiện ra chút mờ ám rồi. Lee Mong Ryong phần lớn cũng chỉ là đang liều chết thôi.

Cho nên, khi được hai người họ cứu vãn, hắn chỉ cần khéo léo nói lời cảm ơn là được rồi, tại sao cứ nhất định phải bày ra thái độ cố chấp đến vậy?

"Nếu anh cứ nhất định phải nói như vậy, vậy thì cứ tiếp tục ăn đi. Tôi sẽ mua cho anh một suất gà rán ngay bây giờ, anh chắc chắn vẫn nuốt trôi được chứ?" Yoona chỉ vào bảng hiệu trong tiệm và chủ động khiêu khích nói.

Câu nói đó như đánh trúng yếu huyệt của Lee Mong Ryong, quả nhiên người ta cần phải biết điểm dừng. Tuyệt đối đừng càn rỡ mãi.

Yoona và Fanny đương nhiên dễ bắt nạt, nhưng đó cũng chỉ là tương đối thôi, chứ không có nghĩa là hai người họ không có chút tính khí nào.

Bây giờ phải làm sao đây? Yoona đã chủ động ra chiêu rồi, hắn cũng không thể nhận sợ được chứ?

Tất nhiên có rất nhiều cớ để từ chối, nhưng không hiểu Lee Mong Ryong lại bị chập mạch chỗ nào, tóm lại hắn ta lại tự tin mà đồng ý.

Điều này thực sự khiến Yoona vừa tức vừa buồn cười. Rõ ràng bất cứ lúc nào cũng có thể bị cho ăn đến bể bụng rồi, vậy mà vì cái gọi là mặt mũi, tôn nghiêm, liền có thể bất chấp sức khỏe của bản thân sao?

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, dáng vẻ này ngược lại lại là điều Yoona quen thuộc, bởi vì rất nhiều phái nam trước mặt nàng cũng thường "cường thế" như vậy mà.

Nhưng Lee Mong Ryong có vẻ như rất ít khi thể hiện ra khía cạnh này, khiến Yoona còn tưởng sức hút của mình có vấn đề, giờ xem ra là do nàng chưa tìm đúng đối tượng thôi.

Thấy Yoona thật sự đi đến quầy gọi món, sắc mặt Lee Mong Ryong nhất thời trắng bệch vài phần.

Fanny đứng một bên nhìn thấy cảnh đó khá hả hê, nhưng để đề phòng Lee Mong Ryong sau này tính sổ, nàng vẫn lên tiếng khuyên một câu: "Hay là thôi đi, tạm thời cứ nhường nàng một lần."

Theo lý thuyết, lời khuyên của Fanny không hề có vấn đề gì, nhưng phàm là người được giáo dục cơ bản, đều có thể nghe ra được thiện ý bên trong.

Nhưng Lee Mong Ryong từ chối đồng thời còn mỉa mai nói: "Cô đừng ở đây giả bộ làm người tốt, hai người các cô đều là một lũ, đừng tưởng tôi không nhìn ra!"

Một câu nói khiến Fanny hoàn toàn im lặng. Quả nhiên, nàng đã thừa thãi khi xen vào.

Bất quá Lee Mong Ryong đã nói như vậy rồi, nếu nàng không làm gì đó, chẳng phải sẽ có lỗi với lời vu oan của hắn sao?

"Yoona, cứ gọi thêm một suất nữa đi, cứ coi như là tôi mời, cứ để anh ta tự tính toán xem việc dùng tiền là thế nào." Fanny hào phóng gọi thêm một món nữa.

Yoona giơ tay làm dấu "Ok", đồng thời không quên khiêu khích Lee Mong Ryong bằng cách vẫy vẫy tờ hóa đơn trong tay: "Lee Mong Ryong đã sẵn sàng "đại tiệc" chưa?"

Trước những hành động qua lại của ba người này, bà chủ thì không hiểu mô tê gì, chẳng rõ mấy người trẻ tuổi bây giờ đang chơi trò gì nữa.

Dù là đang đấu đá hay đùa giỡn, cũng không thể xem thức ăn và tiền bạc là chuyện nhỏ được.

Tuy đối với bà mà nói không có bất kỳ tổn thất nào, nhưng bà vẫn muốn khuyên bảo, dù sao Yoona và các bạn kiếm tiền cũng đâu có dễ dàng gì?

Nghe lời khuyên của bà chủ xong, Lee Mong Ryong ở đằng xa thiếu chút nữa đã muốn quỳ xuống vái lạy đối phương.

Đúng là ân nhân cứu mạng, bà chủ chính là như vậy đấy, thực sự đã kéo hắn ra khỏi hố lửa.

Lee Mong Ryong hiện tại chỉ hy vọng bà có thể kiên trì, tuyệt đối đừng vì vài câu từ chối của Yoona mà từ bỏ, cô nhóc còn quá trẻ, nên cần người lão luyện, thành thục như bà để giáo dục.

Nếu cô nhóc không biết điều, thì cứ vả thẳng vào miệng nó đi, Lee Mong Ryong cũng không tin Yoona dám đánh trả đâu!

Đối với hình ảnh mà Lee Mong Ryong chờ mong, nói thật là không có bất kỳ khả năng xảy ra nào. Yoona đúng là không biết đỡ đòn, nhưng bà chủ thì có thể ra tay sao?

Vả lại Yoona cũng không phải người không biết điều đến vậy. Bà chủ đúng là có hảo ý, nhưng tình huống bây giờ có chút đặc thù mà.

Yoona có thể kết luận rằng trạng thái của Lee Mong Ryong rất tệ, cho nên hắn phần lớn là không thể ăn nổi món gà rán này. Mà Im Yoona có thể ăn hết sao? Dường như vẫn không được.

Nhìn như vậy thì món gà rán này nói không chừng sẽ bị lãng phí mất. Trong điều kiện có lời khuyên của bà chủ, Yoona cũng không dám 'làm càn' chống lại.

Nhưng nàng lại không chịu nổi vẻ mặt đắc ý của Lee Mong Ryong, cho nên nàng chỉ đành kiên trì giải thích: "Ấy đừng mà, tôi kiếm tiền v���n rất nhẹ nhàng, cứ tùy tiện hát một bài là có rất nhiều tiền rồi."

Thân là nghệ sĩ đang nổi, về thu nhập vốn là đối tượng bị người bình thường ghen tị, cho nên bản thân họ không thể nào thừa nhận loại thuyết pháp này.

Mặc dù lời này ở một mức độ nào đó là sự thật, các nàng cũng có thể đưa ra lời giải thích tương ứng, nhưng liệu có ai lắng nghe không?

Nếu là ngày thường, cho dù là đang nói đùa giữa bạn bè, Yoona cũng không có khả năng chủ động nói như vậy đâu.

Nhưng hôm nay thật sự là bị dồn vào đường cùng rồi, cho nên bà chủ có thể tạm thời bỏ qua cho nàng không?

Nội dung này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free