Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3452: Chệch hướng

Vai trò tài xế của Lee Soon Kyu cũng không kéo dài được lâu, không phải vì các cô gái không tin tưởng kỹ năng của nàng, mà bởi điều kiện khách quan không cho phép. Thật ra quãng đường nàng lái lần này chỉ vỏn vẹn vài mét, thậm chí nói thế còn có phần phóng đại.

Lee Soon Kyu giận dữ đạp ga, chưa kịp để các cô gái phản ứng thì chiếc xe dưới chân họ đã không chịu nổi trước tiên. Chiếc xe cứ như thể gắn lò xo, rung lắc điên cuồng tại chỗ vài cái, rồi sau đó đứng im lìm. Mọi người trên xe đưa mắt nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Phải chăng Lee Soon Kyu đã làm thao tác thừa thãi nào đó? Giờ mà chủ động tháo dây an toàn ra, có khi nào là một cái bẫy của nàng không?

Tuy nhiên, với tư cách tài xế, Lee Soon Kyu biết không phải như vậy. Nàng lúc này lại là người bối rối nhất trong xe. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Sau khi lặp đi lặp lại xác nhận mình không làm bất kỳ thao tác sai nào, vậy kết luận rất có thể chỉ có một: Nàng đã làm hỏng xe rồi sao?!

Khoảnh khắc nhận ra kết luận này, Lee Soon Kyu chỉ muốn chửi thề. Vì sao chuyện xui xẻo như thế này lại luôn đổ lên đầu nàng? Nàng theo bản năng cho rằng đây đều là âm mưu của Lee Mong Ryong, nhưng lý trí lại mách bảo nàng không có khả năng đó. Bởi vì mọi chuyện xảy ra tối qua đều có chút ngoài ý muốn, Lee Mong Ryong trừ phi có năng lực tiên tri, nếu không làm sao hắn có thể chuẩn bị trước những thứ này? Cho nên rất có thể thì chỉ là đơn thuần xui xẻo thôi sao? Rõ ràng Lee Mong Ryong đã lái lâu như vậy, ấy vậy mà nàng vừa mới ngồi vào thì xe đã chết máy. Đây không phải là đang bắt nạt người sao!

Các cô gái dường như cũng lờ mờ nhận ra vấn đề. Chủ yếu là Lee Soon Kyu đã thử khởi động mấy lần, ban đầu còn nghe thấy một chút tiếng động, nhưng sau đó lại không có bất kỳ phản ứng nào. Vì xe không thể khởi động được nữa, các cô gái ngược lại thở phào nhẹ nhõm không ít, không cần lo Lee Soon Kyu sẽ đột nhiên trả đũa. Họ không lập tức châm chọc, mà thay vào đó xuống xe trước để xem tình hình thế nào đã:

"Chậc chậc, có những người cứ luôn muốn trả thù đời, chẳng có kết cục tốt đẹp đâu!"

"Đây có phải là muốn đem đi sửa chứ? Ta xin nói trước nha, ta sẽ không bỏ ra số tiền đó!"

"Nói gì thì nói, đều là chị em, giúp đỡ lẫn nhau cũng là lẽ dĩ nhiên. Không thể vì nàng phạm sai lầm mà không cho nàng cơ hội sửa sai, chúng ta là một thể mà!"

Đừng thấy các cô gái nói chuyện nghe có vẻ tử tế, nhưng Lee Soon Kyu lại tuyệt nhiên không cảm kích, bởi vì nàng đâu có sai! Tình huống hôm nay cho dù đổi thành Lee Mong Ryong lái, khả năng lớn cũng sẽ gặp vấn đề tương tự. Nói một cách gián tiếp, nàng còn coi như là lập công đấy chứ? Bởi vì việc gặp sự cố khi đang đi giữa đường mà xe chết máy, thà phát hiện vấn đề ngay trước cửa nhà còn hơn. Chẳng phải nên khen ngợi nàng sao?

Còn về chuyện ai sẽ trả tiền sửa xe, việc đó cần họ bận tâm sao? Chiếc xe vốn dĩ là của công ty, tự khắc sẽ có người chuyên trách xử lý. Kết quả là Lee Soon Kyu rất tự nhiên nhìn về phía Lee Mong Ryong, hắn chính là người phải làm việc này. Vậy nên xử lý thế nào đây?

"Về lý thuyết thì công ty phải chịu trách nhiệm, nhưng cũng phải xem xét nguyên nhân cụ thể chứ, cái này nên tính là lỗi cá nhân đúng không?"

Lee Mong Ryong cố ý nói úp mở, có như vậy mọi người mới có lý do để tiếp tục nói. Còn về tình huống thật, công ty sẽ không vì một chút tiền nhỏ mà gây xung đột với nghệ sĩ, chẳng có gì cần thiết cả. Hơn nữa, dù có tính số tiền đó vào đầu các cô gái, thì khả năng lớn họ cũng sẽ không phát hiện ra. Rốt cuộc, sổ sách giữa họ và công ty phức tạp như vậy, làm sao có thể có đủ tinh lực để đi tìm những khoản chi li ti như thế?

Giờ chỉ là muốn chọc tức Lee Soon Kyu thôi. Bất quá, có vẻ như cần vừa đi vừa nói chuyện mới được, tiếp tục nán lại gara thế này thì hơi tốn thời gian.

"Hả? Chúng ta chẳng lẽ không lái xe đi sao, chẳng phải anh muốn đưa bọn em đến công ty sao?"

Đối mặt với nghi vấn của các cô gái, Lee Mong Ryong cũng lười trả lời. Hắn rất hiếu kỳ rốt cuộc mình có hình tượng thế nào trong mắt đám nhóc này? Đi bộ đến công ty ư? Phải bệnh nặng đến mức nào mới đưa ra lựa chọn như vậy chứ, lúc này dù có đi sửa xe cũng là hợp lý hơn nhiều.

Tựa hồ các nàng cũng ý thức được sự ngu ngốc của câu hỏi này. Thế là họ lặng lẽ đổi một câu hỏi khác: "Ý em là tại sao không lái xe đi? Chẳng phải bên kia chúng ta có rất nhiều xe sao."

So với câu hỏi ngu xuẩn phía trên, câu này nghe dễ chịu hơn nhiều, nhưng vẫn chưa thoát khỏi phạm trù ngu ngốc. Các nàng xác thực có không ít xe riêng, nhưng tài xế chỉ có một mình Lee Mong Ryong hắn, đây mới là vấn đề trọng điểm! Đương nhiên, đây không phải nói các cô gái không thể lái xe, mà chính là Lee Mong Ryong không dám để các nàng lái. Thời gian cao điểm buổi sáng như thế này quá sức thử thách kỹ năng. Hơn nữa, với trạng thái có vẻ hơi ngỗ ngược hiện tại của họ, biết đâu lại lái xe đi lung tung đâu đó. Cho nên cả đoàn vẫn nên hành động cùng nhau thì hợp lý hơn.

Về phương thức di chuyển thay thế, đón taxi đương nhiên là lựa chọn tốt. Để phòng ngừa đám người này có ai đổi ý giữa chừng, Lee Mong Ryong còn cố ý nán lại phía sau cùng, dặn dò từng bác tài một phen. Chỉ là vấn đề mới lại xuất hiện: thông thường một chiếc taxi chở ba người, thì sẽ dư ra một người ở hiện trường mất rồi. Lee Mong Ryong cho biết mình hoàn toàn có thể hành động một mình, hắn cũng đâu phải trẻ ba tuổi mà cần đám phụ nữ này chiếu cố.

Nhưng suy nghĩ đó rõ ràng quá ngây thơ, làm sao họ có thể lo lắng cho sự an toàn của Lee Mong Ryong được? Họ chỉ là không muốn bị Lee Mong Ryong chiếm tiện nghi thôi. Đương nhiên ba người ngồi xe cũng chẳng chật chội, nhưng dựa vào đâu mà Lee Mong Ryong có thể một mình một xe chứ? Dùng tiền của họ, lại chiếm không gian rộng nhất cho mình, không thể để hắn chiếm hết lợi thế như vậy được, hắn sẽ bị trời đánh mất!

Sau một hồi thương thảo đơn giản của nhóm cô gái, cuối cùng Lee Mong Ryong phải ngồi chung xe với hai "em út", còn việc sắp xếp cho những người khác thế nào thì không cần Lee Mong Ryong bận tâm. Lee Mong Ryong chưa bao giờ muốn dây dưa với họ về những chi tiết như thế này, bởi vì chẳng có ý nghĩa gì. Chuyện như thế này cũng cần phải thảo luận sao? Các nàng có muốn nhìn xem mấy bác tài taxi kia đã cười thành cái dạng gì rồi không? Nếu không có gì bất ngờ, họ lại mất đi vài fan hâm mộ tốt rồi đấy. Các nàng cần phải suy nghĩ lại về chuyện này.

Chỉ là cái nhìn này rất có thể sẽ bị các cô gái phản bác, bởi vì Lee Mong Ryong chỉ nhìn thấy lúc bắt đầu, hắn làm sao lại không nhìn biểu cảm của bác tài sau khi xuống xe chứ? Sau khi trò chuyện đơn giản trên xe, họ đều đã chìm đắm trong mị lực của các cô gái, lúc xuống xe thà xin chữ ký còn hơn tiền xe chứ gì. Bất quá, nhóm cô gái cũng đâu phải người tham tiền như Lee Mong Ryong. Họ không chỉ cho chữ ký, tiền xe cũng không thiếu một xu. Các nàng quả là những nữ thần hoàn hảo như vậy!

Đối với cái kiểu tự biên tự diễn này của các nàng, Lee Mong Ryong thật sự rất mệt mỏi. Nếu các nàng còn thừa năng lượng, có thể dành cho công việc được không? Bằng không thì xuống tầng một giúp bán gà rán đi, tin rằng bà chủ sẽ rất thích các nàng đến đấy!

Đi tới công ty sau, hắn cũng coi như tạm thời được giải thoát, bất quá dường như hắn không có tư cách rảnh rỗi. Trước tiên là sắp xếp người quay lại mang xe đi, tiện thể tìm cho nhóm cô gái một chiếc xe tạm thời để di chuyển, sau đó liền phải đối mặt với vô vàn công việc. Bởi vì hắn có quá nhiều thân phận, nên những việc cần xử lý cũng có chút lộn xộn. May mắn là hắn làm việc kiểu này cũng không phải một sớm một chiều, ngay cả SeoHyun cũng có thể phối hợp ăn ý một cách đáng kinh ngạc, nên công việc được xử lý vẫn khá trôi chảy.

Chỉ là điều này tạo cho nhóm cô gái áp lực không nhỏ. Cần biết rằng vẫn chưa đến giờ làm việc đâu mà Lee Mong Ryong đã bắt đầu bận rộn không ngơi tay rồi, có phải các nàng cũng nên làm gì đó không? Đương nhiên các nàng không nghĩ đến việc đi gây thêm phiền phức cho Lee Mong Ryong, ít nhất thì giới hạn đó vẫn còn. Họ nghĩ có thể làm gì đó cho Lee Mong Ryong, ít nhiều cũng muốn thể hiện thái độ của mình chứ. Phương pháp thì gần như không nghĩ ra được, nhưng họ có cách khác: "Hai em út tới đây, có việc muốn giao cho các em..."

Nghe xong yêu cầu của đám phụ nữ này, Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu ngay lập tức có xúc động muốn trở mặt. Hóa ra họ tự mình không nghĩ ra được biện pháp nào hay, thế là muốn để hai người họ nghĩ rồi đi làm sao? Đây không phải là đang bắt nạt người sao?

"Không cần nói thẳng thừng như thế chứ, đây đều là sự tín nhiệm của bọn chị mà, các em không cảm nhận được sao?"

Cảm giác cụ thể thì chưa nói đến, nhưng lời này nghe lại có chút quen thuộc, bởi vì trước đây những lời này đều là từ miệng hai người họ nói ra. Kết quả hiện tại lại bị phản tác dụng, giờ thì họ biết phản bác thế nào mới được đây? Mấu chốt là nếu bây giờ phản bác thành công, đợi đến khi hai người họ khôi phục thân phận đại tỷ, thì Yoona và SeoHyun có phải cũng có thể làm theo sao? Vì hạnh phúc lâu dài về sau, các nàng quyết định chấp nhận bất hạnh trước mắt!

Không phải là đi mang lợi lộc cho Lee Mong Ryong thôi mà, việc này cũng đâu có gì khó khăn lắm. Với cái tính cách tham tiền của Lee Mong Ryong, cứ tùy tiện tặng hắn chút quà là được. Theo ý của Lee Soon Kyu, tốt nhất đừng lãng phí thêm thời gian, cứ trực tiếp ra ngân hàng rút tiền mặt. Sau khi nhận được "món quà" này, Lee Mong Ryong chắc chắn sẽ đặc biệt hài lòng!

Nhưng Kim TaeYeon cho rằng trực tiếp đưa tiền không khỏi quá thẳng thừng, ít nhất cũng nên khiêm tốn một chút chứ. Cả công ty nhiều người như vậy đang nhìn kia mà. Người quen biết thì còn đỡ, chứ nếu bị người ngoài nhìn thấy, có khi nào bị nói là các nàng đang "đút lót" Lee Mong Ryong không? Đây cũng đâu phải chuyện đùa đâu? Trong thực tế đúng là có không ít chuyện tương tự đã xảy ra. Bất quá, những nữ nghệ sĩ kia tặng quà còn thẳng thừng hơn, còn nghệ sĩ trực tiếp đưa tiền thì ngược lại chẳng thấy mấy.

"Cắt, chúng ta cho hắn tiền ư? Vậy cũng phải có việc nhờ hắn chứ, hắn có thể mang lại tiện lợi gì cho chúng ta chứ?" Lee Soon Kyu khinh thường nói.

Với danh tiếng hiện tại của các cô gái mà nói, thì thật sự chẳng sợ việc gì từ phía công ty cả, huống chi Lee Soon Kyu vốn đã có đủ sức ảnh hưởng đối với công ty. Bất quá, có Kim TaeYeon thuyết phục, Lee Soon Kyu ít nhiều cũng đã thỏa hiệp. Vậy giờ phải đi ra ngoài mua thứ gì đây?

Ban đầu, hai người định đơn giản đi loanh quanh quanh công ty, thấy món quà nào ưng mắt thì mua về, dù sao Lee Mong Ryong cũng không có khả năng từ chối. Thế nhưng, ánh mắt của các nàng lại rất cao, những món quà thông thường chẳng thể lọt vào mắt xanh của họ. Kết quả là, để chọn được món quà ưng ý hơn, hai người họ càng đi càng xa, mà túi đồ trên tay để mua sắm cho bản thân cũng ngày càng nhiều.

Khi hai người này biến mất được hai giờ, đám phụ nữ kia trong công ty cuối cùng vẫn ngồi không yên. Hai người họ định đi đâu chứ? Giao cho các nàng đi mang bất ngờ, chứ đâu phải bảo các nàng đi chơi mất tích đâu! May mà điện thoại của hai người vẫn có thể kết nối thuận lợi, điều này ít nhất chứng minh các nàng không cố tình né tránh. Nhưng còn chưa đợi ai lên tiếng, đã có thể nghe thấy âm thanh ồn ào từ phía bên kia điện thoại.

Âm thanh này vô cùng phức tạp, có tiếng nhạc thịnh hành, tiếng người qua đường nói chuyện với nhau, và điều giúp các cô gái đưa ra phán đoán chính là lời nhắc nhở của nhân viên hướng dẫn mua hàng: "Xin hãy giữ kỹ hóa đơn, nếu có bất kỳ vấn đề gì, xin hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn vô điều kiện..." Loạt lời này nghe rất quen tai, vậy là các nàng đang ở cửa hàng nào vậy? Các nàng chắc chắn là đang mua quà cho Lee Mong Ryong chứ?

"Đương nhiên rồi, trước đó thấy một bộ quần áo rất hợp với hắn, còn cả mấy cái ba lô, đồ trang sức nữa, tóm lại hắn nhất định sẽ đặc biệt hài lòng!"

Lee Soon Kyu vỗ ngực đảm bảo từ đầu dây bên kia, chỉ là lời nói của nàng không có chút sức thuyết phục nào. Mua quần áo cho Lee Mong Ryong thì thôi đi, nhưng ba lô, đồ trang sức này cũng là cho hắn ư? Lee Mong Ryong có bao giờ đeo những thứ này đâu? Bất quá, xét đến khoảng cách giữa hai bên lúc này, đám người trong công ty cũng không nói lời quá nặng nề. Nếu không, hai người này trực tiếp bỏ trốn thì phải làm sao? Các nàng không thể không trái lương tâm mà nói vài lời khen ngợi, nhưng trong lời nói vẫn thúc giục các nàng mau chóng quay về, có như vậy mới thuận tiện cho cả đoàn cùng nhau di chuyển.

Vốn cho rằng hai người này sẽ còn chống đối một chút, nhưng không ngờ lại thuận lợi một cách đáng ngạc nhiên, cứ như thể suốt cả quá trình đều là họ đã suy nghĩ quá nhiều. Nhưng loại phỏng đoán này lại đi ngược lại hoàn toàn những gì họ biết về Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu. Hai người này tuyệt đối không dễ nói chuyện như vậy đâu! Trong chuyện này chắc chắn có vấn đề! Tất cả đáp án đợi đến khoảnh khắc các nàng quay về là sẽ được công bố, xem thử những món quà các nàng mua rốt cuộc là dành cho ai.

Trên thực tế, hai người họ cũng có chút hoảng loạn, chủ yếu là trước đó khi đi dạo phố đã quá nhập tâm, nhất thời không kiểm soát được. Bây giờ nên làm gì? Chẳng lẽ lại phải mua lại một bộ khác cho Lee Mong Ryong sao, như vậy chẳng phải là lãng phí tiền sao. Kết quả là, hai người quyết định cứng rắn đối phó, trực tiếp đưa những món đồ đã mua cho Lee Mong Ryong. Còn về chuyện có không phù hợp với Lee Mong Ryong hay không, vậy thì là vấn đề thẩm mỹ cá nhân. Nếu hắn cảm thấy không thích hợp, các nàng hoàn toàn có thể lấy lại. Đây chính là kế hoạch của hai người, tin tưởng Lee Mong Ryong chắc hẳn cũng sẽ phối hợp chứ?

Khi hai người ôm theo bao lớn bao nhỏ vào văn phòng, mọi người đều hơi bất ngờ, bởi vì không chắc hai người này đến để làm gì, chẳng lẽ là tìm phiền phức sao? Lee Mong Ryong theo bản năng nhận ra nguy hiểm, hắn thật lòng không muốn phải trả lại cho các nàng đâu. Cho nên, SeoHyun có thể miễn cưỡng làm thay được không? Đối mặt với ánh mắt khẩn cầu của Lee Mong Ryong, SeoHyun căn bản không nhìn thẳng hắn, cúi đầu vội vàng làm công việc của mình. Đây đều là kinh nghiệm trong quá khứ của nàng. Rốt cuộc, nếu Lee Mong Ryong đã thấy phiền phức, thì nàng SeoHyun cũng đâu cho rằng đó là chuyện dễ dàng gì đâu. Cho nên Lee Mong Ryong vẫn nên nhận lấy đi, mau chóng tiễn hai người đi qua loa, kẻo sự hiện diện của họ làm xáo trộn nhịp điệu công việc.

Chỉ là lần này SeoHyun vẫn còn ngây thơ. Chỉ cúi đầu, không đối diện là có thể mặc kệ sao?

"Đây là tặng cho anh..."

Lee Soon Kyu vừa mới mở lời, Lee Mong Ryong liền trực tiếp ngắt lời nàng: "Rất cảm ơn món quà của các em, anh rất vui, cho nên anh quyết định chuyển lại những món quà này cho SeoHyun!"

Lời của Lee Mong Ryong nói ra rất nhanh, đến khi hai người kịp phản ứng thì họ đã bị tiễn ra ngoài một cách lịch sự. Còn SeoHyun thì bất đắc dĩ ôm lấy một đống cái gọi là "lễ vật", nàng lúc này nên cười hay nên khóc đây?

Mọi quyền sở hữu đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free