(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3137: Đầu bếp vấn đề
Lee Soon Kyu vậy mà trắng trợn bịa đặt, điều này thật chẳng hay ho chút nào!
Món đồ ăn vặt này rõ ràng là Lee Mong Ryong có lòng tốt, thế mà qua miệng nàng, anh ta lại thành kẻ đi giao đồ ăn.
Hơn nữa, cái vị "nhân viên giao đồ ăn" này làm việc cũng chẳng chuyên nghiệp chút nào, lại còn dám ăn vụng đồ ăn của khách, thế này thì còn tí đạo đức nghề nghiệp nào không?
Gặp phải kẻ như thế, phải khạc hai ngụm nước bọt vào mặt mới hả dạ, nếu không làm sao thể hiện được sự chính trực của mình?
Ai nấy đều nghĩ vậy, và quả thực họ cũng làm y như thế. Lee Mong Ryong nhất thời chẳng còn cơ hội giải thích, liệu họ có chịu để anh ta nói một lời không?
"Ngươi còn muốn nói gì nữa? Ta đã bảo là không trách ngươi rồi mà!"
Lee Soon Kyu sợ Lee Mong Ryong sẽ nói ra sự thật, thế nên nàng ra tay trước, lại làm ra vẻ yếu đuối.
Có lẽ trong mắt mọi người, Lee Soon Kyu lúc này trông thật đáng yêu, nhưng Lee Mong Ryong đã siết chặt nắm đấm, chỉ muốn giáng cho nàng một cú đấm!
Nhưng anh ta không thể làm vậy được, nếu không cái mác kẻ vũ phu sẽ đội lên đầu anh ta mất.
Hiện tại anh ta mới chỉ "ăn vụng đồ ăn" mà đã bị mọi người đòi đánh đòi g·iết rồi, nếu còn dám b·ạo l·ực gia đình, chắc chắn đám người này sẽ xúm lại bao vây anh ta ngay tại chỗ.
Để giữ hòa khí công ty, và tất nhiên cũng là vì cân nhắc lực chiến đấu của cả hai bên, Lee Mong Ryong đành phải nhượng bộ.
Cảnh tượng này quả thật khiến Lee Soon Kyu thở phào nhẹ nhõm, cô nàng cứ ngỡ hôm nay khó mà qua ải.
Hình như Yoona vẫn đang làm thuê chỗ anh ta để "trả nợ". Lee Soon Kyu thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống xấu nhất, nhưng xem ra giờ không cần nghĩ đến mấy chuyện đó nữa?
Ngay lúc Lee Soon Kyu tưởng mọi chuyện sẽ kết thúc ở đây, không ngờ một sự cố lại xảy ra: có người bước vào từ phòng tập.
"Các người đang làm gì thế? Giữa trưa không ngủ... làm việc, lại làm ồn ở đây, còn ra thể thống gì nữa!"
Đừng thấy Kim TaeYeon nói năng vốn khá gay gắt, nhưng kết hợp với vẻ ngây thơ vừa thức giấc của nàng, chẳng ai cảm thấy mình bị xúc phạm cả.
Ngược lại, mọi người còn chủ động giải thích cho nàng nghe chuyện gì đã xảy ra, khiến Kim TaeYeon vốn còn chút mệt mỏi bỗng chốc trở nên tỉnh táo, rạng rỡ hẳn lên.
Việc công có thể bỏ qua, nhưng chuyện thú vị thế này thì tuyệt đối không thể bỏ lỡ, vậy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Nàng chắc chắn sẽ không tin lời kể của mọi người đâu, đám người này có quá nhiều "lớp lọc fan" khi nhìn về phía họ.
Tất nhiên, trong chuyện này cũng có công của Lee Mong Ryong, mọi người cũng có "lớp lọc" khi nhìn anh ta, nhưng lại là một "lớp lọc" đầy ác ý.
Cả hai thứ ấy cộng lại, việc Lee Mong Ryong sống sót dường như cũng trở thành một tội ác tày trời.
Dù nàng không định đứng ra làm chủ công đạo, nhưng xán vào hóng chuyện thì không thành vấn đề. Vậy nên, có cần nàng ra tay giúp đỡ không nhỉ?
Lee Soon Kyu đương nhiên không muốn phức tạp hóa vấn đề. Về lý thuyết, Kim TaeYeon sẽ đứng về phía nàng, nhưng ai dám thật sự bảo đảm điều đó?
Các nàng luôn nói Yoona là kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy, nhưng nếu không có các nàng dẫn đầu, Yoona cũng không đến mức học thói xấu triệt để như vậy chứ.
Thế nên nàng muốn Kim TaeYeon nhanh chóng rút lui, nếu không được thì thôi đừng nói gì cả, cứ thành thật làm bình hoa ở một bên là được rồi.
Để đạt được mục đích, Lee Soon Kyu liền trực tiếp đưa đĩa đồ ăn vặt trong tay cho nàng: "Tôi cho chị này, còn nóng hổi đấy, chị mau ăn đi!"
Rất lạ khi được nhét vào tay một phần ăn lớn như vậy, Kim TaeYeon cũng vô cùng bất ngờ: "Cái này thật sự là cô gọi cho tôi sao?"
"Chứ còn ai nữa? Ngoài tôi ra ai còn nhớ đến chị, lẽ nào là Lee Mong Ryong chủ động mang tới sao?"
Lee Soon Kyu đúng là chơi với lửa, lại chủ động nói ra sự thật, cũng coi như một kiểu liều mình tìm đường sống trong chỗ c·hết.
Hơn nữa, chiêu này thật sự đã thành công. Tại chỗ, bao gồm cả Kim TaeYeon, mọi người đều cảm thấy đây chỉ là một trò đùa.
Đây chắc chắn không phải chuyện Lee Mong Ryong có thể chủ động làm, Kim TaeYeon thậm chí còn trêu ghẹo: "Vậy thì tôi phải cảm ơn anh ta rồi, thật khó cho anh ta còn nhớ đến chúng ta!"
Trước lời trêu ghẹo của Kim TaeYeon, không khí nhất thời tràn ngập vẻ vui vẻ, sảng khoái.
Chỉ có điều sắc mặt Lee Mong Ryong lại càng khó coi, cái cảm giác nhiệt tình bị đáp lại bằng sự hờ hững này thật chẳng dễ chịu chút nào.
Ban đầu anh ta cũng định bỏ qua, dù sao thì anh ta cũng quen chịu thiệt rồi, đặc biệt là với mấy cô gái này.
Nhưng những hành động của Lee Soon Kyu hết lần này đến lần khác đã kích thích sự phản nghịch trong anh ta!
Anh ta mang một tấm lòng tốt đến, kết quả đầu tiên bị Lee Soon Kyu đùa giỡn, sau đó bị mọi người hiểu lầm, đến giờ ngay cả loại người như Kim TaeYeon cũng có thể đứng trên đầu trêu ghẹo vài câu. Họ coi anh ta là cái gì chứ?
Thế là Lee Mong Ryong quyết định tự mình vạch trần tất cả. Lee Soon Kyu dựa vào đâu mà dám nghĩ mình có thể ăn chắc anh ta?
Chẳng phải là vì cô ta biết rõ nguồn gốc bất chính của mấy món quà vặt này, Lee Mong Ryong căn bản không thể đưa ra lời giải thích đáng tin nào, nếu không anh ta sẽ bị truy cứu sao?
Nhưng một khi Lee Mong Ryong chẳng còn để ý gì nữa, Lee Soon Kyu sẽ khó mà khống chế anh ta.
"Các người tất cả xuống đây với tôi, không thiếu một ai, ngay bây giờ, lập tức, lập tức!"
Lee Mong Ryong nghiêm nghị ra lệnh cho mọi người, vẻ mặt trông có chút dữ tợn, điều này khiến ai nấy đều rất bất ngờ.
Chẳng lẽ đây là giận quá mất khôn, họ trêu chọc đến mức Lee Mong Ryong thật sự trở mặt sao?
Họ luôn cảm thấy không đến nỗi. Nhớ lại những gì mình vừa nói, hình như cũng chẳng có gì quá đáng, hay là anh ta quá nhạy cảm?
Thế nhưng, dù sao đi nữa thì lời Lee Mong Ryong phân phó vẫn phải nghe, đặc biệt khi anh ta không có ý định thương lượng, hiếm ai dám lựa chọn đối đầu với anh ta.
Vả lại, mọi người cũng thật sự tò mò chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo, tại sao lại muốn họ xuống hết dưới đó, lẽ nào dưới lầu có "quân bài lật ngửa" của Lee Mong Ryong?
Cả nhóm người mang theo lòng hiếu kỳ lặng lẽ đi xuống, trong đó người thoải mái nhất có lẽ là Kim TaeYeon.
Nàng trong "vở kịch" này cũng chỉ là một vai phụ nhỏ, bão táp chắc hẳn không thể giáng xuống đầu nàng.
Chẳng phải Lee Soon Kyu bây giờ đang lo đến toát mồ hôi sao, cô ta mới là "đại thần" đang đứng mũi chịu sào ấy chứ.
Vị "đại thần" ấy đã hạ thấp mình nhường đường, nhưng Kim TaeYeon hoàn toàn có thể chọn ngồi yên mà xem thôi, bởi "phòng tuyến đạo đức" của nàng rốt cuộc vẫn khá linh hoạt.
Thế nên nàng vừa bưng đĩa đồ ăn vặt nhấm nháp không ngừng, vừa lặng lẽ tự hỏi diễn biến tiếp theo.
Nếu mọi chuyện thực sự trở nên mất kiểm soát, thì nàng, với tư cách là chị của Lee Soon Kyu, rất có thể vẫn phải ra mặt ngăn chặn.
Dù cho Lee Soon Kyu có khi chẳng thèm gọi nàng vài tiếng chị, nhưng chẳng nhịn được Kim TaeYeon lại có tinh thần trách nhiệm. Nàng tự cho mình là một đội trưởng tốt, vậy mà đám người này cứ mãi không thừa nhận, nàng thấy tủi thân quá đi!
Xuống đến tầng một, Lee Mong Ryong cũng chẳng còn úp mở gì, đi thẳng đến chỗ bà chủ và SeoHyun.
Hai người họ trông có vẻ thảnh thơi hơn nhiều, đang sưởi nắng bên cửa sổ và cùng thưởng thức "tấm lòng" của Lee Mong Ryong.
"Sao dưới này lại đông người thế? Các người định cùng nhau xuống uống trà chiều à?"
Bà chủ vẫn khá nhạy bén với chuyện làm ăn, phàm là có khả năng thành giao thì đều không bỏ qua, vì đó là tiền mà.
Chỉ là đám người này rõ ràng đang dán mắt vào Lee Mong Ryong, nhìn là biết không phải đến để tiêu xài.
Thế là sự nhiệt tình vừa dâng lên của bà chủ lập tức tan biến. Không thể mang lại lợi ích cho mình, vậy tại sao còn phải tươi cười chào đón họ?
Đối mặt với tốc độ trở mặt của bà chủ, nói thật Lee Mong Ryong cũng không quen. Anh ta thậm chí có chút hối hận, liệu mình có quá mức xúc động không?
Bị Lee Soon Kyu hay những người khác hiểu lầm thì cứ hiểu lầm đi, anh ta cũng chẳng mất mát miếng thịt nào vì chuyện đó, huống hồ Lee Soon Kyu tự mình biết rõ mọi chuyện thế nào.
Biết đâu sau này cô ta còn lén lút đến xin lỗi anh ta nữa ấy chứ. Kết quả là giờ đây, vì muốn giành lấy một hơi này, anh ta lại chủ động nhảy vào "vực sâu", điều này khó tránh khỏi có chút quá kém cỏi.
Lý trí khiến Lee Mong Ryong tỉnh táo lại, và anh ta cũng thuận thế đưa ra lựa chọn: "Không có gì, chỉ là xuống đây đi dạo một chút thôi. Chúng tôi đi đây!"
Câu nói đó suýt nữa khiến Lee Soon Kyu nhảy dựng lên. Đây mới là Lee Mong Ryong mà nàng biết chứ, làm việc đừng nên xúc động như vậy, sẽ hối hận đấy!
Vả lại, có chuyện gì là không thể nói chứ? Hai người họ có quan hệ thế nào kia chứ, muốn tiền hay muốn người thì cũng chỉ là một lời, ngay cả "lấy thân báo đáp" cũng đâu phải không thể đồng ý.
Thấy Lee Mong Ryong chủ động lùi một bước, Lee Soon Kyu đương nhiên muốn ra mặt đỡ lời: "Đúng vậy, trên lầu khó chịu quá, chúng tôi về đây."
Lee Soon Kyu vừa nói vừa chủ động bước đi, nhưng chưa kịp đi được mấy bước đã bị Kim TaeYeon chặn lại.
Nàng đã chuẩn bị sẵn sàng để ngăn chặn sóng gió, chứ không phải chỉ đến đi dạo một vòng cho có.
Thế nên Lee Soon Kyu đừng hòng cho mọi chuyện qua đi một cách dễ dàng, cứ thẳng thừng mà làm lớn chuyện. Có Kim TaeYeon làm chỗ dựa, có gì mà phải sợ!
Cũng may là Lee Soon Kyu không nghe được những lời thầm kín này, nếu không chắc chắn cô ta sẽ "liều" với Kim TaeYeon mất.
Hóng chuyện thì cứ nói là hóng chuyện đi, đừng làm như mình thanh cao lắm.
Còn về những gì nàng gọi là hứa hẹn, Lee Soon Kyu mà tin dù chỉ nửa chữ thì coi như bấy nhiêu năm quen biết nàng ta là phí công rồi.
Chỉ là Lee Soon Kyu có tin hay không cũng không quan trọng, Kim TaeYeon cũng chẳng trông mong nàng có thể thực sự nói ra điều gì. Lẽ nào không ai nhìn ra mục đích của nàng sao?
Thực tế vẫn có người nhìn ra, SeoHyun làm em út bao nhiêu năm, đối với mấy cái "tiểu tâm tư" của các nàng thì rõ như lòng bàn tay.
Kim TaeYeon hiện tại chủ yếu muốn khơi gợi hứng thú của một số người, từ đó dù Lee Mong Ryong và Lee Soon Kyu đều không muốn tiếp tục, thì vẫn có thể đẩy nhanh tiến trình sự việc.
Còn về nhân tuyển cụ thể, SeoHyun nhìn một lượt thấy hình như chỉ có bà chủ là thích hợp nhất.
Không phải nói những người còn lại không tò mò, mà là họ không có khả năng ép Lee Mong Ryong mở miệng.
Chỉ là kế hoạch của Kim TaeYeon cũng không phải không có lỗ hổng, đó chính là liệu bà chủ có thật sự hứng thú với nội tình chuyện này hay không.
Vả lại, với sự hiểu biết của SeoHyun về bà chủ, đối tượng buôn chuyện của bà ấy thường là nghệ sĩ, mà Lee Mong Ryong trong mắt bà ấy có được coi là nghệ sĩ không?
Quả nhiên thấy bà chủ không có ý mở miệng, Kim TaeYeon nhất thời có chút sốt ruột. Sao lại không chịu hiểu ý mà im lặng thế chứ?
Lee Mong Ryong trông thế này cũng là đang xuống tìm rắc rối, lẽ nào không nhìn ra được sao?
Không thể vì anh ta chưa hoàn thành kế hoạch cuối cùng mà bỏ qua cho anh ta lần này, làm vậy sẽ để lại hậu họa khôn lường!
Kim TaeYeon lúc này thật sự rất muốn ghé vào tai bà chủ mà thì thầm hết những suy nghĩ này vào, đáng tiếc nàng không thể.
Dù sao Lee Mong Ryong và Lee Soon Kyu đều đang nhìn kia mà, nàng chỉ dùng chút mưu mẹo nhỏ thì còn được, chứ trực tiếp xông ra thì lại hoàn toàn là một chuyện khác.
Một khi hai người kia liên thủ, tình cảnh của Kim TaeYeon trong nhóm sẽ có chút đáng lo. Nàng cũng phải cân nhắc đến những vấn đề này chứ.
Mặc dù mỗi người ở hiện trường đều có những suy tính riêng, nhưng Lee Mong Ryong lại nắm bắt được điều quan trọng: bây giờ nhanh chóng rời đi mới là đúng.
Nếu không, lỡ đâu có chỗ nào xảy ra vấn đề, anh ta nói không chừng sẽ nằm gục tại chỗ này.
Thế là anh ta lập tức quay người, đồng thời tiện tay kéo Lee Soon Kyu đi theo.
Tất nhiên cô gái này cũng chẳng phải người tốt đẹp gì, nhưng ít ra vào khoảnh khắc này, vận mệnh của hai người họ vẫn bị ràng buộc với nhau.
Bị Lee Mong Ryong kéo đi bất chợt, Lee Soon Kyu cũng không hề kháng cự. Phản ứng của nàng cũng không chậm, thậm chí còn chủ động bước nhanh, cố gắng theo kịp bước chân đối phương.
Ngay lúc hai người chuẩn bị bỏ chạy thật nhanh, bà chủ vẫn im lặng nãy giờ rốt cuộc cũng lên tiếng, nhưng đối tượng lại là Kim TaeYeon.
"TaeYeon, đĩa đồ ăn vặt trong tay em giống y hệt của chị đây này?"
Mặc dù không rõ tại sao bà chủ lại hỏi như vậy, nhưng Kim TaeYeon cảm thấy đó là một cơ hội. Chẳng phải Lee Soon Kyu đã mua những món quà vặt này từ cửa tiệm bên ngoài sao?
Kim TaeYeon cảm thấy rất có thể, dù sao thì cứ ăn mãi một loại đồ ăn, rốt cuộc cũng sẽ có lúc ngán.
Nhưng hành động này của Lee Soon Kyu vẫn quá đáng. Nàng hoàn toàn có thể lén lút ăn một mình ở bên ngoài chứ, tại sao lại phải đóng gói mang đến công ty, chẳng phải là đang vả mặt bà chủ sao?
Mặc dù phỏng đoán của Kim TaeYeon cách xa chân tướng cả vạn dặm, nhưng xét về mức độ nghiêm trọng của sự việc thì cả hai quả thực ngang ngửa nhau.
"Lee Mong Ryong, cậu cũng đừng vội đi, qua đây giải thích cho tôi nghe xem, sao lại không khác chút nào vậy?"
Giọng bà chủ lạnh như băng vang rõ bên tai Lee Mong Ryong. Anh ta thật sự muốn giả vờ như không nghe thấy, nhưng Lee Soon Kyu lại dừng chân!
Người phụ nữ này lúc này cứ như một quả tạ, bám ch·ặt lấy tốc độ của Lee Mong Ryong. Nàng ta muốn làm gì đây?
Bây giờ bỏ chạy thì vẫn còn một đường sống, Lee Soon Kyu chẳng lẽ ngây thơ nghĩ rằng mình có thể thoát khỏi sự trừng phạt của bà chủ sao?
Lee Soon Kyu quả thực cũng nghĩ như vậy. Hình như nàng ta suốt cả quá trình chỉ đắc tội với Lee Mong Ryong mà thôi, có liên quan gì đến bà chủ đâu?
Tại sao nàng ta phải thay Lee Mong Ryong chịu tội, nàng ta đâu có "nghĩa khí" đến mức đó.
Nói đúng ra, cái thứ "nghĩa khí" ấy chỉ dùng khi hưởng phúc thôi, lúc gặp nạn thì đương nhiên là ai nấy tự lo thân mình rồi.
Để chứng minh mình trong sạch, Lee Soon Kyu thậm chí còn chủ động mách lẻo: "Chị ơi, em chẳng biết gì hết ạ, chị có chuyện gì thì cứ tự mình hỏi anh ta ấy, em cứ thấy anh ta lén lút thế nào ấy!"
Nhát dao ấy quả thực đã đâm thấu ngực Lee Mong Ryong. Người phụ nữ này chẳng phải quá âm hiểm sao?
Anh ta đã mạo hiểm lớn đến vậy, mang đến cho nàng một phần ăn như thế, vậy mà nàng không những không cảm kích, còn "trả đũa", không thể nào lại vô tình đến thế chứ!
Nhưng Lee Soon Kyu lúc này đã chẳng còn bận tâm nhiều đến thế, nàng có hối hận thì cũng đã muộn rồi.
Vả lại, nàng cũng chẳng có gì quá hối hận, bởi vì nàng đã thực sự thành công cứu vãn được chính mình.
"Ừm, quả thực không liên quan nhiều đến em, mấy người đầu bếp mới là chủ mưu! Dám ăn cắp đồ của tôi!"
Bà chủ lập tức định tội hành động của Lee Mong Ryong, chỉ là cái tội danh này có lẽ hơi quá lớn thì phải?
Lee Mong Ryong thì nhất quyết không định nhận. Anh ta chỉ là mượn dùng một chút nguyên liệu nấu ăn thôi, anh ta sẽ trả lại mà!
Bản quyền dịch thuật và nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.