Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3: Lừa bịp

Lee Soon-kyu khẽ ngoảnh đầu, bắt gặp đôi mắt đỏ ngầu, tràn đầy vẻ tàn bạo ấy. Cô vô thức lùi lại phía sau. So với gã điên này, cái tên ngốc nghếch phía sau lúc nãy còn dễ thương hơn nhiều, đặc biệt là ánh mắt trừng trừng khi nghe nói đến việc trả tiền thừa, cứ như muốn nuốt chửng cô vậy.

Lee Mong Ryong thực sự cảm thấy khó tin, quan niệm sống của anh dường như đang lung lay. Một người lái chiếc xe nhập khẩu trị giá hàng chục triệu lại có thể vì vài ngàn đồng mà chi li từng chút, quan trọng hơn là còn chẳng chút ngại ngần.

Đối với kiểu người giàu có mà lại keo kiệt này, trong lòng Lee Mong Ryong không khỏi dâng lên một cảm giác vừa đồng điệu vừa bài xích – dẫu sao thì anh cũng chỉ là keo kiệt chứ không giàu.

"À… mang cà phê đến rồi, hay là anh cho tôi mượn điện thoại, không cần trả lại tiền thừa đâu." Lee Soon-kyu nói nhỏ, vì cô sợ trở lại xe lấy điện thoại sẽ đụng phải gã điên kia. Cô nói với người đàn ông mà vừa rồi đã móc từ ba cái túi quần ra ba đồng xu 500 won.

"Không có." Nói rồi, Lee Mong Ryong lại móc từ túi áo ra thêm một đồng nữa.

"Anh…" Lee Soon-kyu định phản bác lại, nhưng khi nhìn theo động tác của anh và thấy đôi giày lưới cũ, trong lòng cô bỗng dâng lên chút thương hại – có vẻ như anh ta thực sự không có điện thoại di động. Tuy nhiên, khi Lee Mong Ryong móc nốt mấy đồng xu cuối cùng từ trong giày ra, chút thương cảm ấy liền tan biến nhanh chóng.

"Nè, tiền của cô đây, đồ keo kiệt!" Lee Mong Ryong vừa lắc lắc mấy đồng xu trong tay, vừa ra vẻ hào phóng đưa bàn tay ra trước mặt Lee Soon-kyu. "Ơ… cô lùi lại làm gì?"

"Hả…? Anh nói chuyện với ai thế? Ai cho phép anh gọi vậy? Anh bao nhiêu tuổi rồi?" Bị Lee Soon-kyu bắn một tràng lời lẽ, Lee Mong Ryong rụt cổ lại, đôi mắt đảo qua hai bên: "Tiền của cô đây, quý cô."

"Hừ, không muốn!" "Vậy tôi đi nhé?" "Tôi không cần tiền bẩn của anh!"

"A…!" Nhìn thấy ánh mắt sắc bén của đối phương, những lời thô tục trong miệng Lee Mong Ryong đành phải nuốt ngược trở lại: "Trên người tôi chỉ có bấy nhiêu tiền thôi." "Vậy thì tôi cũng không cần!" "Thế tôi không có tiền đâu." "Trả tiền!"

Đầu Bang Kyu Woo đã bắt đầu đau nhức, đầu óc quay cuồng, dường như trong mũi cũng sắp trào ra thứ gì đó. Cuối cùng, lý trí mách bảo hắn rằng sau một ngày khô nóng như vậy, hắn có vẻ như sắp cảm cúm.

Sau đó, cơn bệnh càng khiến hắn liều lĩnh hơn. Bang Kyu Woo bước đến sau lưng Lee Soon-kyu. Mặc dù cô ăn mặc kín đáo, nhưng dường như hình bóng cơ thể mềm mại, sống động của cô đã hiện rõ mồn một trong tâm trí hắn. Không ai có thể ngăn cản hắn ôm lấy ngư���i phụ nữ mà hắn cho là thuộc về mình ngay lúc này.

Nhưng rõ ràng, cơn bệnh đã khiến hắn đánh giá quá cao bản thân, bởi ngay trước mặt hắn đã có một người có thể ngăn cản. Mặc dù cô gái keo kiệt, ăn nói có phần khó nghe kia khiến người ta chán ghét, nhưng thoáng thương hại trong mắt cô lúc nãy thì Lee Mong Ryong đã nhìn thấy.

Bởi vậy, cho đến khi Lee Mong Ryong kéo Lee Soon-kyu ra phía sau và tung một cú đá khiến Bang Kyu Woo bay ra ngoài, Lee Soon-kyu vẫn chưa kịp phản ứng. Cô chỉ kịp nhìn thấy cái kẻ có vẻ bệnh tật kia lại xông lên, rồi lại bị đá.

Sau khi hành động này lặp đi lặp lại vài lần, có vẻ như người đàn ông (Lee Mong Ryong) đã bắt đầu chán ghét. Lợi dụng lúc đá ngã đối phương một lần nữa, anh ta trực tiếp giáng một cú chân vào hạ bộ Bang Kyu Woo. Sau đó, chiếc chân còn lại như một cây roi, vung xuống khiến không khí phát ra tiếng vù vù.

Thế giới bỗng chốc tĩnh lặng. Bang Kyu Woo đến cả sức kêu cũng không còn, cơn đau đớn tức thì kích thẳng vào dây thần kinh. Dưới sự bảo vệ vô thức của não bộ, hắn ta hoàn toàn ngất lịm.

Lee Soon-kyu với vẻ tò mò như trẻ con tiến lên, hai tay nắm lấy cánh tay Lee Mong Ryong, rồi nghiêng người về phía sau, duỗi một chân đá đá vào vai Bang Kyu Woo. Thấy hắn không nhúc nhích, cô mới an tâm đi tiếp.

Lee Soon-kyu quen biết người này. Nói đúng ra, hai người từng có một "tuần trăng mật" nho nhỏ, có lẽ là từ thời "Gee" bắt đầu. Mỗi buổi ký tặng lớn nhỏ, mỗi sự kiện gặp gỡ fan, người ta đều có thể thấy bóng dáng hắn. Hắn còn là một fan cuồng của riêng cô, giúp cô có không ít thể diện trước mặt các chị em.

Để báo đáp hắn, Lee Soon-kyu cũng tận tình chuẩn bị vài món quà nhỏ. Nhưng rồi ác mộng lại lặng lẽ ập đến. Có lẽ là do đã nảy sinh ảo giác, Bang Kyu Woo tin rằng Lee Soon-kyu thích hắn, chỉ là đang thử thách hắn mà thôi.

Sau đó, hắn ngày càng quá đáng, những lời tỏ tình ngày càng lộ liễu. Không chịu nổi áp lực, Lee Soon-kyu đã cắt đứt liên lạc với hắn sau khi thuyết phục không có kết quả. Nhưng vô ích, hắn vẫn có thể đến các buổi gặp mặt fan, và đôi khi còn xông cả vào hậu trường.

Đôi khi, cô còn tự hỏi liệu mọi chuyện có quá tình cờ hay không, bởi hắn luôn có thể tình cờ gặp cô ở đủ mọi trường hợp. Sau một thời gian dài dằn vặt, cuối cùng thì chuyện của ngày hôm nay đã xảy ra.

Lee Soon-kyu ban đầu nghĩ rằng mình hẳn phải rất hận hắn, nhưng giờ đây, khi nhìn thấy hắn nằm bất động trên mặt đất, cô lại cảm thấy mọi chuyện cũng chẳng đến mức không thể hiểu được. "Tôi cứ là thần tượng của tôi, còn anh cứ là fan của anh đi."

Ngồi xổm một lúc lâu, khi đứng dậy, đầu óc cô lập tức choáng váng, cơ thể không kìm được mà ngã nghiêng sang một bên. Trong cõi mơ màng, Lee Mong Ryong đang đứng ngay đó.

"Ấy… cô giả vờ đấy à? Tôi đâu có làm gì đâu!" Lee Mong Ryong giơ cao hai tay, mặc cho Lee Soon-kyu tựa vào vai mình, miệng vô tội kêu lớn: "Đại tỷ ơi, tôi hết tiền thật rồi, cô lừa tôi làm gì chứ?"

Phát giác người trong lòng vẫn không phản ứng, Lee Mong Ryong đành chịu: "Cà phê cứ coi như tôi mời cô được không?" "Đại tỷ, tôi thêm một ngàn won nữa thôi, đó là giới hạn của tôi rồi." "Cô mà không dậy là tôi đi đấy." "Tiền tôi đưa hết cho cô rồi còn gì nữa?" Lee Mong Ryong đã gần như muốn khóc. Tuy rằng anh ta cũng từng làm vài chuyện xấu, nhưng đều là dựa vào bản lĩnh thật sự, chứ mấy chiêu trò kiếm tiền kiểu này thì anh ta thật sự không giỏi.

Dù cơ thể suy yếu đến cực ��ộ, nhưng Lee Soon-kyu vẫn giữ được chút ý thức. Đối phương dường như đã lái hai chiếc xe đến bãi đậu bên cạnh, sau đó bỏ Bang Kyu Woo vào trong xe, có vẻ như còn chu đáo hé mở mấy khe cửa sổ.

"Không biết khi Bang Kyu Woo tỉnh dậy, hắn sẽ chọn bị ngạt chết hay là chết cóng đây?" Lee Soon-kyu thú vị nghĩ bụng. Ngay sau đó, một luồng khí tức giống đực nồng đậm ập đến. Cô biết thời khắc quan trọng nhất đã đến, có chút căng thẳng chờ đợi lựa chọn của anh ta, hy vọng anh ta không phải là cầm thú.

Bàn tay anh ta đưa tới, dường như là hướng về phía ngực cô. Lee Soon-kyu đành chấp nhận, coi như đó là tiền cà phê vậy. Nhưng ngay khi cô sắp chìm vào mê man, trên mặt cô lại truyền đến một xúc cảm rất lạ lẫm, giống như một lớp băng gạc thô ráp đang ma sát.

Lee Mong Ryong miễn cưỡng véo lấy hai bên má gầy gò của Lee Soon-kyu, dùng sức kéo sang hai phía: "Này, tỉnh đi, nhà cô ở đâu? Cô có bạn bè không? Cô có tiền không?"

"Gầy gò thế này, chắc là kiểu người bà ngoại không thương, cậu không thích. Kiếm được một ngàn won của cô đúng là chẳng dễ dàng gì, xui xẻo đến tận cùng." Lee Mong Ryong thở dài một hơi, hơi thở phả vào không trung tựa như một làn khói trắng.

Bị anh ta cõng trên lưng, cô cảm thấy thoải mái một cách kỳ lạ. Cằm cô cọ cọ vào lớp áo anh ta, tạo thành một chỗ tựa êm ái. Lee Soon-kyu cứ thế thiếp đi: "Có vẻ như đã gặp được một người bán cà phê không tệ chút nào!"

Trên trời, những bông tuyết bắt đầu rơi lất phất. Hai bóng người, một lớn một nhỏ, chồng lên nhau dưới ánh đèn đường mờ ảo, in hằn những cái bóng dài. Giữa trời tuyết bay, chỉ còn lại một chuỗi dấu chân dài hun hút.

Mọi quyền lợi liên quan đến đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free