Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2129: Nội bộ chiếu phim

Yoona rốt cuộc có điên thật không, Lee Mong Ryong thực sự không mấy bận tâm. Thậm chí nếu cô ấy có điên thật, anh ta giờ cũng đành chịu.

Đã vậy, thà cứ coi như không thấy vậy, thành thật đi làm việc của mình còn hơn. Công việc của anh ta cũng chất chồng, nhưng dù bận rộn đến mấy, lát nữa anh ta vẫn phải dành ra một khoảng thời gian. Ai bảo SeoHyun lại là em gái cô ấy chứ.

Đi đến một phòng đơn tận cùng trong nhà vệ sinh, mở cửa sổ ra, anh ta thuần thục sờ một cái trên bệ cửa sổ ở góc khuất. Chỉ riêng thuốc lá thôi đã có mấy bao rồi, còn bật lửa thì càng nhiều nữa. Đây chắc hẳn là cứ điểm bí mật của tất cả dân nghiện thuốc trong công ty.

Mà Lee Mong Ryong cũng từng nạp thêm hàng tồn vào đây, nên việc "tiêu thụ" ở đây cũng chẳng có gì phải áy náy. Thỏa mãn hít một hơi thật sâu, quả thực là ngày thường bị các cô gái quản lý quá chặt. May mà anh ta cũng đón nhận thiện ý này rất tốt.

Có điều, anh ta đến đây không chỉ đơn thuần là để hút thuốc. Lấy điện thoại di động ra, lướt qua lướt lại một lúc mới tìm được người muốn liên lạc. Sau khi gọi thông, Lee Mong Ryong dường như cũng cung kính hơn mấy phần, dù cách qua điện thoại, người khác căn bản không thể nhìn thấy.

"Tẩu tử, hôm nay bận không ạ? Có chút việc muốn nhờ tẩu giúp đỡ đây." Lee Mong Ryong khách khí nói, nhưng sự thân thiết trong lời nói lại không hề giả tạo.

"Hửm? Sao cậu lại có liên hệ với vợ tôi một cách lén lút như vậy? Vẫn còn là giấu tôi nữa chứ? Cậu muốn làm gì hả!"

Lee Mong Ryong đầu tiên cầm điện thoại lên xem dãy số một lượt, đây tuyệt đối không phải gọi nhầm, nhưng giọng nói này lại quen thuộc bất thường, khiến anh ta nhất thời cảm thấy bất lực: "Làm ơn hãy tôn trọng quyền riêng tư cá nhân của vợ anh, tẩu tử của tôi một chút được không? Điện thoại của cô ấy sao lại do anh nghe? Anh không tin tưởng cô ấy sao?"

"À... cái thằng nhóc này, nói chuyện phải có chứng cứ chứ, không thể nào..."

"Không thể cái gì mà không thể! Mau đưa điện thoại cho tẩu tử của tôi đi, chứ không phải anh lại ở đây tìm tôi, khoe khoang sự tồn tại của mình à?" Giọng điệu của Lee Mong Ryong càng thêm công kích: "Còn có, giờ này anh vì sao lại ở nhà? Công việc của anh đâu? Có phải khoảng thời gian này công ty quản lý anh lơ là một chút không?"

Yoo Jae Suk quen thói một tay che trán, mà động tác này trên TV có thể rất hình tượng thể hiện trạng thái tâm lý của anh ta lúc bấy giờ. Nhưng giờ đây đâu phải trên sóng truyền hình, những lời này chỉ là trò chuy��n thôi, nghe cho vui là được.

"Em mau lại đây nghe điện thoại, Lee Mong Ryong còn muốn sắp xếp công việc cho tôi đây. Em chứng minh cho tôi xem đi, đây là bao lâu rồi tôi mới được nghỉ ngơi một ngày thế này, vậy mà cậu ta còn muốn chia rẽ vợ chồng mình, thế này còn gọi là người sao?"

Đối mặt với những lời lẽ bi phẫn tố cáo của Yoo Jae Suk, Na Kyung Eun lại chẳng có phản ứng gì thừa thãi, thực sự là đã quá quen với cái điệu bộ này rồi. Thậm chí cô ấy vừa nãy đã đoán ra đối phương là ai rồi, dù sao trước mặt người ngoài, Yoo Jae Suk vẫn không buông thả đến mức ấy.

"Sao lại nghĩ đến gọi điện thoại cho chị? Có phải điện thoại của cậu ta không liên lạc được không?"

"Ôi dào, làm sao có thể chứ, tôi tìm anh ta làm gì? Tự rước bực vào thân à?" Lee Mong Ryong đầu tiên đá đểu Yoo Jae Suk một câu, lúc này mới nói vào chuyện chính: "Có một chuyện muốn nhờ chị giúp đỡ, tốt nhất buổi chiều chị có thể đến ngay. Chuyện cụ thể thì..."

"Ôi, sao lại là cậu nhờ vả tôi chứ, phải là tôi cảm ơn đạo diễn Lee Mong Ryong đã cho tôi c�� hội này chứ. Cậu cứ ở công ty đợi tôi nhé, tôi sẽ đến công ty trong vòng một tiếng nữa." Na Kyung Eun nói với vẻ vui sướng tột độ, có thể thấy cô ấy thực sự rất vui.

Yoo Jae Suk đứng bên cạnh có chút hiếu kỳ, chuyện này sao nghe có vẻ khó hiểu thế. Ban đầu anh ta cứ ngỡ Lee Mong Ryong tìm mình, nhưng hiện tại xem ra, chẳng lẽ Lee Mong Ryong tìm vợ mình để đóng vai khách mời sao?

Đối mặt với nghi vấn của Yoo Jae Suk, Na Kyung Eun chỉ trả lời hai chữ —— Bí mật!

Sau đó, cô ấy liền nhảy chân sáo vào phòng thay quần áo, đồng thời không quên dặn dò Yoo Jae Suk: "Trong máy giặt đang giặt quần áo, đến giờ nhớ lấy ra phơi khô; nồi canh vẫn đang hâm trên bếp đó, tôi sẽ cho anh giờ, đến lúc đó anh nhớ tự mình tắt bếp."

Yoo Jae Suk đã từ trên ghế sofa đứng dậy, tuy nhiên vẫn chưa biết là chuyện gì, nhưng thoạt nhìn vẫn là có chút gấp gáp. Đã anh ta gặp phải rồi, thì dù sao cũng phải giúp một tay chứ, chỉ có điều, xem ra ý là không mang mình đi cùng?

"À, còn nữa, nhớ đến trường mẫu giáo đón con trai nhé. Tóm lại, hai bố con phải tự chăm s��c bản thân cẩn thận đấy, đừng có mà đánh nhau!" Na Kyung Eun trước đây cũng từng là MC truyền hình, nên việc thay đổi trang phục, trang điểm nhanh chóng thế này đều là do luyện tập mà thành. Chỉ trong chốc lát đã từ một bà nội trợ biến thành mỹ nhân thành thị rồi.

Lòng hiếu kỳ của Yoo Jae Suk coi như bị khơi dậy hoàn toàn rồi. Anh ta nghĩ mãi cũng không ra Lee Mong Ryong mời vợ mình đến công ty vào giờ này để làm gì. Chẳng lẽ là biết anh ta đang nghỉ ở nhà, nên cố tình đến gây sự à?

Na Kyung Eun vẫn chưa chuẩn bị xong xuôi, hiện tại đang đứng trước tủ lạnh điên cuồng vét sạch các hộp đựng đồ ăn. Thấy vậy, Yoo Jae Suk cũng không nhịn được mở miệng: "Mấy món thịt bò khô đó tôi cũng thích ăn lắm, em để lại cho tôi một ít được không?"

"Mộng Long và mọi người gần đây vất vả như vậy, anh chịu khó nhịn một chút đi!" Na Kyung Eun vừa nói, cô ấy vừa dọn sạch toàn bộ thịt bò khô: "Hơn nữa, Mộng Long cũng coi như là cấp trên của anh mà, tôi làm thế này cũng là giúp anh xây dựng mối quan hệ tốt với cấp trên thôi."

"Ôi, tôi còn ��ịnh khen em là người vợ hiền chứ!" Yoo Jae Suk không nhịn được càu nhàu nói: "Cái thằng Lee Mong Ryong đó có tài đức gì chứ? Dù nó là cấp trên của tôi, nhưng cũng chỉ là loại bạch nhãn lang (kẻ vô ơn bạc nghĩa), cho nó đồ vật cũng là cho không!"

Tuy nhiên, mấy lời lúc trước của Yoo Jae Suk có thể còn đáng để bàn luận, nhưng kết luận cuối cùng thì không sai. Cho dù Na Kyung Eun có dọn sạch toàn bộ tủ lạnh mang đi, Lee Mong Ryong cũng sẽ chẳng có thiện cảm gì hơn với Yoo Jae Suk đâu.

Mà nói đi cũng phải nói lại, ngay cả khi Lee Mong Ryong thực sự có ý định này, thì anh ta có thể ưu ái Yoo Jae Suk cái gì chứ? Chẳng lẽ mở riêng một bộ phim để Yoo Jae Suk làm nhân vật chính ư?

Có thể nói, trong lĩnh vực giải trí này, ở trong nước, những người có thể ưu ái Yoo Jae Suk chỉ đếm trên đầu ngón tay, mà Lee Mong Ryong tuyệt đối không nằm trong số đó.

Đứng trước cửa sổ ban công, nhìn vợ mình kích động lái xe đi, nhất thời trong lòng Yoo Jae Suk dâng lên cảm giác khó chịu. Đã vậy thì có lý do gì buông tha Lee Mong Ryong chứ? "Rốt cuộc cậu tìm vợ tôi làm gì? H��m nay mà cậu không nói cho tôi biết..."

Những lời sau đó, Lee Mong Ryong căn bản lười nghe, trực tiếp úp điện thoại xuống bàn. Yoo Jae Suk cứ việc nói chuyện phiếm với cái bàn đi. Còn về lý do vì sao không nói cho anh ta biết, thì đương nhiên là có lý do rồi.

Đương nhiên, nói nghiêm túc thì cũng không đến mức phải giấu Yoo Jae Suk. Nếu anh ta khách khí một chút, Lee Mong Ryong cũng có thể nói cho anh ta biết, nhưng với thái độ thô bạo như vậy, thì Lee Mong Ryong cũng chẳng phải người có tính khí tốt đẹp gì. Vả lại Na Kyung Eun bản thân cũng chưa nói cho anh ta biết, vậy thì anh ta nên tự kiểm điểm lại cái nhân duyên tệ hại của mình đi chứ?

Không để ý đến những suy nghĩ của Yoo Jae Suk, Lee Mong Ryong chuẩn bị ở đây cũng không lâu sau thì Na Kyung Eun đã đến nơi. Lee Mong Ryong nhìn thấy đối phương đang đứng ở cửa tầng hai, lập tức chạy chậm đến đón.

"Sao lại mang theo cái túi lớn vậy? Là mua quần áo cho tôi à?" Lee Mong Ryong vừa nhận lấy, vừa tiện miệng hỏi.

"Quần áo của cậu chẳng phải đang mặc đó sao? Trong này toàn là đồ ăn, thiết đãi đạo di���n Lee Mong Ryong vì đã coi trọng tôi mà." Na Kyung Eun cười tủm tỉm nói, đồng thời tìm bóng dáng SeoHyun.

"Họ đều ở trên lầu rồi, chúng ta lên đi thôi. Tôi bên này còn phải chuẩn bị một chút, chị có thể nói chuyện với Tiểu Hyun một lát trước!" Vừa nói, Lee Mong Ryong đã đi trước lên lầu, nhưng anh ta không đi vào phòng riêng mà là phòng tập.

Yoona hai tay khoanh trước ngực, đang ngủ say một cách rất thục nữ. Lee Mong Ryong cũng phải bội phục, anh ta vẫn biết tư thế ngủ của Yoona mà. Chẳng lẽ vì đang ở bên ngoài nên đến tư thế ngủ cũng phải kiểm soát ư? Sao mà thần thánh đến vậy!

Đi qua, anh ta đá thẳng vào mông Yoona một cái, khiến cô bé xoay một vòng trên mặt đất. Yoona lúc này đang trong mơ, chính nghĩa chỉ trích Lee Mong Ryong, đang thấy Lee Mong Ryong sắp nhận tội, giờ lại đột nhiên bị lay tỉnh thế này thì sao chịu được?

Mơ màng mở mắt ra, tự nhiên rất nhanh liền khóa chặt mục tiêu là Lee Mong Ryong. Cái tên này không những không sợ mình, lại còn dám chủ động khiêu khích, hôm nay Im Yoona này nhất định sẽ cho anh ta biết tay!

Chỉ là trước khi ��ộng thủ, Yoona vô thức hít hít mũi. Mùi hương quyến rũ này từ đâu bay tới? Nhìn quanh một vòng, chỉ thấy bọc đồ cách đó không xa, lập tức cô ấy chẳng thèm bận tâm đến Lee Mong Ryong nữa.

Vì đang ngồi dưới đất, Yoona trực tiếp chống hai tay xuống đất, như hai cây gậy trượt tuyết. Chỉ vài cái đã dùng mông trượt đến trư��c bọc đồ, sau đó nhanh chóng vồ lấy. Mở ra, bên trong toàn là những bất ngờ đầy thích thú.

Ngậm một miếng thịt bò khô, khó nhọc nhai nuốt, Yoona không khỏi đưa ra một suy đoán có chút không đáng tin cậy: "Lee Mong Ryong, anh đừng nghĩ tôi Im Yoona sẽ bị những ân huệ nhỏ này của anh làm cảm động được đâu. Lần này tôi có bằng chứng rồi đấy!"

"Thôi đi, đã vậy thì ngậm cái miệng lại đi." Lee Mong Ryong vừa nói vừa đi qua kéo màn cửa lên, nhất thời trong phòng trở nên tối đi rất nhiều.

Yoona phản ứng rõ ràng chậm một nhịp, nhưng kịp phản ứng là tốt rồi. Chỉ thấy Yoona làm ra vẻ lạ lùng, ngả người về phía sau, trong miệng thì mập mờ kêu lên: "Anh muốn làm gì tôi? Tại sao lại kéo màn cửa? Anh có chuyện gì không thể để người khác thấy sao?"

"Tôi cảnh cáo em đấy, nếu lúc quay phim mà em diễn như thế này, tôi thật sự sẽ đánh người ngay bây giờ!"

"Hừ, chỉ giỏi uy hiếp tôi!" Yoona âm thầm lẩm bẩm một câu, đồng thời hiếu kỳ nhìn theo hành động của Lee Mong Ryong. Cô ấy cũng lấy làm lạ không biết Lee Mong Ryong muốn làm gì, l��i sang bên kia đụng chạm cái máy chiếu làm gì? Muốn ở đây xem phim sao?

Yoona xem như đoán đúng một phần. Còn về việc vì sao trong phòng tập lại có máy chiếu, thì chỉ có thể nói phòng tập này trang bị khá đầy đủ mà thôi: "Em dù gì cũng phụ một tay đi, sang bên kia lấy mấy cái đệm lót đến đây, lại xuống dưới lấy chút đồ uống nữa."

Chỉ là khi Yoona trở lại, trong phòng đã có thêm hai người. Đặc biệt là Na Kyung Eun, khiến Yoona rất đỗi bất ngờ, luống cuống tay chân chào hỏi đối phương, đồ uống trong tay suýt chút nữa rơi hết ra ngoài.

So với sự luống cuống này của Yoona, SeoHyun cũng chẳng khá hơn Yoona là mấy, cả người ngơ ngác, rõ ràng không có chút tinh thần nào. Nhưng trong tay cô ấy lại nắm chặt một cái ổ cứng di động, như thể đó là một món trân bảo hiếm có vậy.

"Được rồi, Yoona đi khóa trái cửa lại, Tiểu Hyun đưa ổ cứng cho tôi, tẩu tử có thể vào chỗ!" Lee Mong Ryong sắp xếp.

Sau khi ấn nút phát, Lee Mong Ryong cũng khom lưng như mèo chạy đến đối diện, dựa vào vách tường ngồi xuống. Đang định lấy chút gì đó để ăn, anh ta vô tình chạm vào tay SeoHyun. Bàn tay nhỏ bé đó căng cứng và lạnh buốt.

Khoảnh khắc đó khiến Lee Mong Ryong đau lòng không thôi, không nhịn được nắm lấy tay đối phương trong lòng bàn tay, đồng thời nhẹ giọng an ủi: "Nhất định sẽ không có vấn đề gì đâu. Hơn nữa em đã cố gắng hết sức mình rồi, cho dù có chút tiếc nuối, thì đó cũng là một tiếc nuối đẹp đẽ. Anh sẽ cùng em đối mặt với mọi chuyện."

Cũng không biết SeoHyun nghe được bao nhiêu lời này, nhưng hình ảnh đối diện đã hiện lên. Mấy người đều im lặng tập trung tinh thần, riêng Na Kyung Eun là người duy nhất không biết gì, nên cô ấy nhìn chăm chú nhất.

Ban đầu cô ấy còn tưởng là một bộ phim điện ảnh, nhưng cái này ngay cả logo công ty sản xuất cũng không có, bất ngờ liền chiếu thẳng ra. Nhưng ngay từ cái nhìn đầu tiên, Yoona đã có một cảm giác quen thuộc khó tả, cho đến khi nghe thấy tiếng ca quen thuộc đó. Đây chẳng phải là bài OST phim truyền hình mà các cô gái đã thu sao?

Lúc này Yoona cuối cùng cũng nhận ra thứ đang được chiếu là gì. Cô ấy âm thầm tính toán thời gian, quả thực cũng đến lúc hoàn tất chỉnh sửa rồi, phiên bản này rất có thể chính là phiên bản phát hành cuối cùng. Đây là chiếu sớm sao? Phim truyền hình cũng có kiểu này ư?

Mà nói đi thì cũng nói lại, mấy người như vậy chỉ có thể coi là xem trước dành cho nhân viên nội bộ. Trong đó Na Kyung Eun đến đây với tư cách đại diện khán giả, cũng không trách cô ấy lại phấn khởi đến vậy sau khi nhận được lời mời của Lee Mong Ryong.

Cần biết Na Kyung Eun bản thân là một người mê phim ảnh, đặc biệt là những bộ phim truyền hình do SW sản xuất. Dù là chất lượng hay nội dung cốt truyện đều khiến cô ấy say mê, huống chi còn có một mối liên hệ riêng tư nữa. Cho nên ngay từ khi phim truyền hình của SeoHyun được duyệt, cô ấy đã rất mực chú ý, còn âm thầm lập một fanpage riêng cho bộ phim, dựa vào mối quan hệ của mình mà tung ra một vài hình ảnh nội bộ.

Với tư cách là một người mê phim, Na Kyung Eun cảm thấy mình hôm nay rất có thể đạt đến đỉnh cao của thân phận này. Cô ấy vậy mà có thể xem trước bản đầy đủ của bộ phim truyền hình, lại còn là bộ phim truyền hình mà chính cô ấy đã chú ý bấy lâu. Cái cảm giác mới lạ và vui sướng này đủ để cô ấy đá Yoo Jae Suk bay ra ngoài rồi.

Đối với những hình ảnh đang chiếu, SeoHyun không thể quen thuộc hơn được nữa. Mỗi một cảnh tiếp theo sẽ chiếu cái gì đều hiện rõ trong đầu cô ấy, cô ấy thậm chí có thể nhớ lại từng lời thoại trong các hoạt động công khai ban đầu và vị trí máy quay tại hiện trường. Nhưng tất cả những điều này cũng không thể đảm bảo bộ phim có thể nhận được sự tán thành của mọi người.

Giờ đây coi như là lần đầu tiên chính thức đối mặt với khán giả. Mặc dù nói nghiêm túc thì khán giả chỉ có một người, vẫn là kiểu người có chút khác biệt về lập trường, nhưng SeoHyun vẫn cảm thấy rất căng thẳng, dù biết Na Kyung Eun chắc chắn sẽ nói những lời hay.

Thế nhưng, theo nội dung cốt truyện dần dần triển khai, SeoHyun cũng từ từ bắt đầu thần du thiên ngoại. Nhất thời cô ấy cũng không chắc mình có đang thực sự xem hình ảnh nữa không...

Bản dịch của câu chuyện này đã được truyen.free cẩn trọng chắp bút và bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free