Lee Mong Ryong tỉnh dậy vào sáng sớm mà chẳng mấy dễ chịu. Dù có ở chung phòng với chín cô gái xinh đẹp, nhưng thực tế anh chẳng được hưởng chút lợi lộc nào. Hơn nữa, với lượng rượu đã uống, đáng lẽ anh phải là người tỉnh dậy sau cùng mới phải.

Tuy nhiên, chiếc đồng hồ sinh học vốn có đã giúp Lee Mong Ryong lờ mờ có ý thức vào giờ này. Nếu chỉ có vậy, c�� lẽ anh đã mơ mơ màng màng ngủ tiếp. Nhưng không thể ngăn được cảm giác ngứa nhột cứ vờn quanh chóp mũi. Anh đẩy tay lung tung mấy lần, nhưng cảm giác đó lại như dòi bám xương, dai dẳng không rời. Cuối cùng, Lee Mong Ryong đành bất đắc dĩ bực bội mở bừng mắt. Thật lòng anh nghĩ các cô gái đang cố ý trêu chọc mình, nhưng có vẻ như không phải vậy.

Cơ sở phán đoán của Lee Mong Ryong chính là bàn chân nghịch ngợm đang nằm trước mặt. Các cô gái dù thích đùa giỡn, nhưng từ trước đến nay đều biết giữ chừng mực rất tốt. Đơn giản mà nói, dùng chân mà cọ vào mặt người khác thì có vẻ hơi mạo phạm, họ không thể làm những chuyện như vậy.

Vì thế, không cần hỏi cũng biết đại khái chuyện gì đang diễn ra. Nắm lấy bàn chân không an phận kia vào tay, Lee Mong Ryong nheo mắt quan sát xung quanh. Tổng thể mà nói, câu "ngổn ngang khắp nơi" cũng không quá đáng chút nào, ngược lại còn rất hình tượng.

Có lẽ vì đã lâu rồi mọi người không ngủ ở một nơi rộng rãi như vậy, nên giờ đây ai nấy đều thỏa sức phóng thích bản năng. Các tư thế ngủ kỳ lạ, đủ hình thù không phải là hiếm thấy. Còn người đạp vào mặt Lee Mong Ryong thì đương nhiên là Yoona, cô gái nằm gần anh nhất.

Lee Mong Ryong không vội trả đũa cô nhóc này, dù sao anh cũng chưa thể để tâm đến những chuyện đó. Điều anh cần đối phó nhất lúc này là cơn đau đầu. Nhưng trước đó, anh còn muốn xác nhận tình hình hiện tại, coi như là trách nhiệm của anh.

Mở cửa nhìn một lượt, Lee Mong Ryong nhận ra ngay đây là đâu. Không thể không nói, việc các cô gái lựa chọn nghỉ ngơi ở đây là một lựa chọn vô cùng sáng suốt. Đã như vậy thì cứ để họ ngủ tiếp đi, còn Lee Mong Ryong thì vịn vào tường, lảo đảo bước xuống.

Nói thật anh cũng chẳng ngủ được bao lâu, bây giờ mới chỉ hơn 5 giờ sáng một chút, là một khoảng thời gian tĩnh lặng hiếm có. Tầng một cũng một mảnh tĩnh lặng. Lee Mong Ryong vừa bước xuống vừa cố gắng hồi tưởng lại chuyện tối qua, nhưng chẳng nhớ được nhiều lắm.

Tuy nhiên, anh mơ hồ nhớ rằng bà chủ về sau có vẻ hơi mất kiên nhẫn. Suy nghĩ một chút cũng dễ hiểu thôi, tối qua nhiều người như vậy, chỉ riêng những kẻ say rượu đến sau cũng đã đủ khiến bà chủ phải vất vả lắm rồi. Cho dù là kiếm được tiền, nhưng bà chủ đoán chừng cũng sẽ không vui vẻ gì mấy, dù sao người ta cũng có nhiều nguồn thu nhập khác.

Trong lòng hơi thấp thỏm bước xuống, quả nhiên "ghét của nào trời trao của ấy", vừa xuống đến nơi đã đụng ngay bà chủ. Lúc này cứ như kẻ thù gặp nhau, mắt đỏ ngầu. Đương nhiên, đó chỉ là từ phía bà chủ, còn Lee Mong Ryong thì chủ yếu là lòng thấp thỏm lo âu.

Tranh thủ lúc bà chủ đang trừng mắt nhìn anh, Lee Mong Ryong liếc nhìn xung quanh. Đây cũng chính là cái cớ để anh dùng cơn đau đầu và mùi rượu trên người để chứng minh rằng, nếu không nói là chính anh bị mất trí nhớ thì chẳng có vấn đề gì, tầng một này không khác gì so với trước đây.

Đương nhiên, nếu phải nói thì có thể là sạch sẽ hơn một chút, dù sao đây cũng là thành quả dọn dẹp cả đêm mà. Hơn nữa, bà chủ vừa mới làm xong, sàn nhà và mặt bàn vẫn còn ẩm ướt, phủ một lớp hơi nước mỏng. Vậy là bà chủ đến tận bây giờ mới được nghỉ ngơi sao?

Nghĩ đến những điều này, Lee Mong Ryong càng thêm bồn chồn. Đã như vậy thì cần phải có thái độ nhận lỗi cho tốt: "Cái này... Cô vất vả rồi!"

Lee Mong Ryong nín nửa ngày cũng chỉ nói được một câu như vậy, thật sự là không biết nói gì cho phải. Hơn nữa, trạng thái của anh cũng không được tốt lắm, đầu óc không xoay chuyển được mà cổ họng cũng khàn đặc. Chỉ là trên người chẳng thấy đau đớn gì, nếu không anh đã nghĩ tối qua có người thừa lúc anh say rượu mà đánh đập tàn bạo anh rồi.

May mà bà chủ dù tức giận, nhưng cũng chưa đến mức hạ mình muốn tính toán với một kẻ say rượu. Trong mắt bà, Lee Mong Ryong vẫn đang trong trạng thái chưa tỉnh táo, lúc này không nghi ngờ gì là cần ăn chút gì nóng hổi.

Đầu bếp thì không thể trông cậy vào được, cả đám người đều đang ngủ bù trong phòng hầm. Dù sao một lát nữa đến bữa sáng thì họ còn phải bắt đầu làm việc. Vì vậy, người có thể xuất hiện lúc này chỉ có bà chủ mà thôi. Dù bà cũng mệt mỏi lắm, nhưng ai bảo đối diện là Lee Mong Ryong cơ chứ.

Lee Mong Ryong quá hiểu người phụ nữ ��ối diện này là kiểu người khẩu xà tâm phật, nên lập tức tiến đến kéo tay bà. Thật ra nếu muốn hiệu quả hơn thì phải nịnh nọt thêm, nhưng giờ phút này anh thật sự chẳng nghĩ ra được gì cả.

Dù sao cũng là quán gà rán, căn bản không có loại món ăn dạng canh. May mà bà chủ biết cách ứng biến linh hoạt, đem những miếng gà chưa được tẩm bột cho vào nồi hầm. Thêm chút gia vị và rau xanh, miễn cưỡng có thể thành món gà hầm ăn được.

Đương nhiên, Lee Mong Ryong cũng không có tư cách để chê bai, hơn nữa anh cũng không cảm thấy khó ăn. Mặc dù hương vị có thể không ngon bằng đồ ở quán bán, nhưng xét đến vị giác và trạng thái hiện tại của anh, cơ bản là chỉ cần là nước muối nóng, anh cũng có thể uống ừng ực.

Hai người ngồi trong đại sảnh vắng tanh, Lee Mong Ryong thì tập trung vào bát canh gà mà ăn. Còn bà chủ thì lại tao nhã hơn nhiều, chỉ nhâm nhi một ly cà phê. Thật ra cảnh tượng này khiến Lee Mong Ryong thấy vô cùng kỳ lạ.

Nói thật, khi anh còn làm thuê trong quán, đã từng có những lúc làm việc trắng đêm. Khi đó trong quán chỉ có hai ngư���i họ, cơ bản là bận đến cuối cùng đều mệt lả người. Và khi đó thì chẳng hề chú ý đến hình thức như bây giờ, cả hai người đều cầm miếng gà rán mà gặm.

Chỉ là không biết là do kiếm được tiền hay bà chủ tự mình học hỏi được nhiều điều, tóm lại dường như cả người bà toát lên một vẻ phong lưu, nghệ sĩ lạ lùng. Tính ra thì Lee Mong Ryong anh vẫn y như cũ.

"Không nhận ra tôi sao? Có muốn tôi nhắc lại một chút không?"

Quả nhiên mọi người chẳng ai thay đổi cả. Lee Mong Ryong lắc đầu rồi tiếp tục húp canh xì xụp. Khi bụng cuối cùng cũng có chút đồ ăn, đầu óc của anh dường như cũng bắt đầu hoạt động trở lại: "Tối qua chẳng phải còn mười mấy người sao? Những người đó đâu rồi?"

"Tôi đã đưa họ vào phòng tắm rồi, tôi cũng đã nói chuyện với ông chủ."

Lee Mong Ryong gật đầu. Uống say xong đi vào phòng tắm nghỉ ngơi tuyệt đối là nơi thích hợp nhất. Vào đó xông hơi một chút có thể làm bay bớt mùi rượu. Ngủ đủ giấc, có đồ ăn lại còn tiện tắm rửa, thật hoàn hảo!

Nghĩ đến đây Lee Mong Ryong cũng muốn đi qua đó, dù sao trên người anh cũng thấy dính nhớp vô cùng. Nhưng ngay khi hai người đang nhìn nhau không nói nên lời thì, từ phía góc rẽ kia, một bóng người lảo đảo bước xuống.

"Oppa..." Giọng nói yếu ớt của SeoHyun vang rõ trong đại sảnh tĩnh lặng. Chỉ là, giọng cô bé có phải quá đỗi yếu ớt không? Có nói là người vừa khỏi bệnh nặng cũng có người tin ấy chứ.

Dù SeoHyun có kinh nghiệm chăm sóc người say rượu không ít, chủ yếu là nhờ Lee Mong Ryong. Nhưng cũng chẳng khác nào thầy thuốc bị bệnh cũng không thể tự chữa, SeoHyun lúc này hoàn toàn không thể tự chăm sóc bản thân. Cô bé nhìn thấy Lee Mong Ryong như thể nhìn thấy người thân vậy, lảo đảo xông tới.

Lee Mong Ryong đang ngậm đùi gà, nhanh tay đỡ lấy cô bé. Chỉ là anh cũng đang trong giai đoạn hồi phục sức lực, nên kết quả là cả hai cùng ngã vật ra sàn. Lee Mong Ryong vội cúi xuống xem tình trạng của SeoHyun, nhưng ánh mắt cô bé sao lại dán chặt vào đùi gà của anh thế kia?

Vừa đỡ được SeoHyun, anh đã gặp nạn. Nửa bát canh gà còn lại liền thẳng tiến vào bụng SeoHyun. Lee Mong Ryong dù vẫn muốn ăn thêm một chút, nhưng một là không tiện tranh giành với SeoHyun, hai là không có mặt mũi nào bảo bà chủ làm thêm một phần nữa, nên đành phải nhịn.

Nói thật, Lee Mong Ryong không có chút ký ức nào về trạng thái say rượu của SeoHyun tối qua. Dù sao các cô gái đã tách hai người họ ra rất xa. Một kẻ say rượu đã đủ đau đầu rồi, còn muốn để hai người cùng nhau thành cặp à?

Nhưng chỉ nhìn bộ dạng ăn như hổ đói của SeoHyun lúc này cũng biết tình trạng cô bé không được tốt cho lắm. Tóc tai bù xù đã đành, đôi mắt thì đỏ hoe: "Cô bé, mắt em làm sao vậy? Chẳng lẽ tối qua ngủ đè lên mắt à?"

SeoHyun chớp chớp đôi mắt to của mình. Lúc Lee Mong Ryong không nói thì cô bé còn chưa để ý, giờ thì cảm thấy khô rát bất thường, hơn nữa còn kèm theo nhức nhẹ: "Đúng là không thoải mái thật, có phải bị ai đánh không?"

Nói xong câu đó, cả hai ăn ý nhìn về phía bà chủ. Dù sao ở đây chỉ có bà là không hề uống rượu. Nhìn hai anh em sâu rượu này, bà chủ cũng không khỏi lắc đầu ngán ngẩm. May mà bà cũng biết tình huống tối qua là bất khả kháng, ít nhất hai người họ cũng là bị động mà thôi.

"Chẳng ai dám động tay cả, tất cả là do em tự khóc đấy!"

"Khóc đến nông nỗi này mà còn bảo không bị đánh à?" Lee Mong Ryong lúc này cũng hơi lớn tiếng, thật lòng anh rất thương SeoHyun. Bản thân anh uống say bị người khác trêu chọc hai lần thì thôi đi, nhưng SeoHyun thì không thể được!

"Anh có muốn tôi cho xem camera giám sát không?" Bà chỉ là lười đi pha thêm một ly cà phê nữa, nếu không bà đã hắt ly cà phê này vào mặt Lee Mong Ryong rồi, còn bày đặt làm màu gì ở đây chứ.

Trên thực tế, cái vẻ làm màu đó thì đến SeoHyun cũng nhìn ra. Có điều cô bé lại không hùa theo mà trêu chọc, bởi vì cô bé dường như mơ hồ nhớ lại một chút trạng thái của mình đêm qua, có vẻ như đã ôm lấy các cô gái mà khóc nức nở.

Lúc này, một nhân chứng khác cũng xuất hiện. Kim TaeYeon hầu như không khác gì động tác của SeoHyun vừa nãy, nhưng cô chỉ đơn thuần là buồn ngủ. Đến sau đó, cô rất tự nhiên nhìn vào bát của SeoHyun. Dù chỉ còn lại chút nước canh, nhưng cô cũng không chê mà giành lấy.

"Tối qua em đâu có uống nhiều? Sao trông còn thảm hơn cả chị vậy?"

"Nói bậy! Hai đứa đều có thói quen dậy sớm, bây giờ mới mấy giờ chứ? Đã đến giờ tôi phải dậy đâu?" Kim TaeYeon tặc lưỡi. Thật ra cô xuống đây chủ yếu là bị SeoHyun lôi kéo. Để chăm sóc cô nhóc này, Kim TaeYeon cả đêm không hề ngủ yên, cứ khoảng nửa canh giờ lại phải ngồi dậy xem xét.

Giống như vừa nãy, cô vốn tưởng SeoHyun muốn đi vệ sinh, nhưng mơ mơ màng màng cảm thấy SeoHyun đi quá lâu, nên không yên tâm đi theo ra xem. Đương nhiên, cũng tiện thể giúp SeoHyun hồi tưởng lại tình trạng đêm qua của cô bé.

Trong lời kể của Kim TaeYeon, SeoHyun tối qua phải nói thế nào đây. Đến cuối cùng, cơ bản là ôm lấy ai là bắt đầu hôn người đó, hơn nữa còn nước mũi nước mắt tèm lem, khiến đám cô gái này khổ không tả xiết.

May mà quá trình tuy biến đổi bất ngờ, nhưng bây giờ nhìn lại cũng không đến nỗi khiến người ta chán ghét như vậy, dù sao cũng coi như là say rượu nói thật lòng. Tình cảm SeoHyun dành cho họ thật không chê vào đâu được. Chỉ là những lời này lại làm cho Lee Mong Ryong bên cạnh không kìm được mà sờ sờ mặt mình.

Nói thật, ngoài việc bị chân Yoona "tiếp xúc thân mật", mặt anh còn bị SeoHyun ôm hôn? Lúc này Lee Mong Ryong cũng không biết có nên đi rửa mặt ngay không nữa. Đây quả thật là một nỗi phiền muộn đáng yêu.

Kim TaeYeon vốn muốn bảo Lee Mong Ryong làm cho cô uống, nhưng khi nhìn thấy cái vẻ m��t "Trư Bát Giới" này của anh, cô không nhịn được mà châm chọc nói: "Anh yên tâm đi, tối qua chẳng phải anh tự nói có nhiều "nữ lưu manh" sao? Để phòng ngừa SeoHyun lợi dụng lúc anh say mà chiếm tiện nghi, chúng tôi đã đặt tám người chúng tôi làm vật ngăn cách giữa anh và SeoHyun đấy. Tuyệt đối không có chuyện gì như anh tưởng tượng đâu!"

"Nữ lưu manh"? "Chiếm tiện nghi"? Lee Mong Ryong rất muốn nói, nếu tất cả "nữ lưu manh" đều xinh đẹp như SeoHyun, thì anh nguyện ý bị "nữ lưu manh" giày vò đến chết cũng được. Đám nhóc này sao lại không biết linh hoạt như thế, hay là chúng cố ý đây?

"Hừ, con bé út này cảm ơn bọn tôi thì còn được, chứ anh dựa vào cái gì mà cũng thế hả?"

SeoHyun hiện tại vừa mới lấy lại tinh thần sau cú sốc. Một chuyện đáng lẽ rất xấu hổ, vì sao lại như một niềm vinh dự đối với hai người họ? Hơn nữa, theo ý của Kim TaeYeon thì tối qua cô bé đã "cảm ơn" các cô gái một lần, bất kể bằng hình thức nào, nhưng lại bỏ quên Lee Mong Ryong?

"Oppa phải biết là em vô cùng, vô cùng cảm ơn anh, những lời cảm ��n nhiều đến không sao kể xiết!" SeoHyun rất chân thành giải thích nói.

Bất quá, Lee Mong Ryong có phải anh quan tâm những lời cảm ơn này không? Nói nhiều cũng chẳng bằng làm nhiều. Dù cảm thấy hơi đáng tiếc, nhưng xét đến trạng thái tối qua, SeoHyun có làm gì thì anh cũng sẽ không nhớ được. Nghĩ như vậy, dường như cũng không coi là quá thiệt thòi.

Bốn người ngồi cạnh nhau, nhâm nhi cà phê và trò chuyện vu vơ. Nhưng rất nhanh, chẳng biết ai ngáp một cái, kết quả là bốn người đang thiếu ngủ trầm trọng liền ngáp liên hồi không ngớt. Là người đàn ông duy nhất ở đây, Lee Mong Ryong đương nhiên nên tỏ ra ga lăng một chút.

"Kim TaeYeon cứ về ngủ tiếp đi, đợi khi mọi người tỉnh dậy, anh sẽ đưa mọi người về ký túc xá!" Lee Mong Ryong sắp xếp cho Kim TaeYeon trước. Anh thật sự không muốn đánh thức cả đám người trên lầu dậy, sẽ bị đánh cho một trận mất.

"Bà chủ cũng đi ngủ bù một giấc đi, hoặc là thẳng thắn về nhà cũng được. Hôm nay tôi sẽ trông tiệm giúp cô, chẳng lẽ cô không tin tưởng cả tôi sao?" Lee Mong Ryong quay đầu nói với bà chủ.

Nói thật, bà chủ rất coi trọng quán gà rán này, nếu không thì đã không ngày nào cũng ở lại tiệm rất lâu như vậy. Bất quá, Lee Mong Ryong dù sao cũng là người đã cùng cô khởi nghiệp từ những ngày đầu, thuộc kiểu người có chuyên môn kỹ thuật và quản lý đều rất vững. Ngoài việc anh ta có thể lợi dụng quyền hạn để ăn uống chùa một chút, dường như cũng không có gì đáng lo ngại.

SeoHyun bên cạnh chủ động xung phong: "Vậy thì em sẽ ở lại đây trông tiệm cùng oppa, coi như bù đắp lỗi lầm tối qua của em!"

"Em thì tính gì chứ, ngàn sai vạn sai đều là lỗi của anh!" Lee Mong Ryong cười trêu chọc nói. Còn về việc sắp xếp cho SeoHyun, dường như để cô bé về nhà là lựa chọn tốt nhất. Không biết giờ này gọi điện cho Từ mụ mụ có bị coi là làm phiền giấc ngủ của bà không.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.