Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1683: Chênh lệch rõ ràng

Cuộc tranh chấp giữa Lee Mong Ryong và các cô gái là hoàn toàn không cần thiết. Bởi lẽ, dù kết quả sau cùng ra sao, ngay cả khi Lee Mong Ryong dám đuổi tất cả họ khỏi đoàn làm phim, SeoHyun cũng không đời nào làm vậy, ít nhất là cô bé sẽ cảm thấy khó chịu trong lòng.

"Ý của tôi là thế này," Lee Mong Ryong lảng tránh trách nhiệm, "ai gây chuyện thì người đó tự chịu trách nhiệm đi. Cố gắng dỗ dành cho xong xuôi ngay trong tối nay, nếu không sáng mai đến bữa, tôi lại phải dọn dẹp bãi chiến trường này, đến lúc đó có khi tôi phải thu phí đấy!" Dù sao, đây đâu phải là lỗi của hắn.

Vấn đề là, các cô gái cũng không cho rằng đó là trách nhiệm của mình. Thậm chí, họ còn miễn cưỡng coi mình là nạn nhân: rõ ràng diễn xuất online, danh tiếng đầy đủ, nhưng lại bị gạt xuống một cách ác ý vì chính sách cân bằng của đạo diễn. Họ không khóc ầm lên đã là may mắn lắm rồi.

Phải nói rằng, ở điểm này, SeoHyun đúng là chó ngáp phải ruồi, ít nhất cũng coi như đã ra tay trước để chiếm ưu thế. Nếu không, đợi đến khi các cô gái bắt đầu khóc lóc, SeoHyun sẽ không còn giữ được vẻ bình tĩnh như bây giờ nữa, làm sao có thể để cô bé một mình trốn trên lầu thế này? Chắc chắn chỉ vài phút nữa là cô bé sẽ bị lôi ra "đánh đòn" ngay!

Tất nhiên, mọi người không đến mức ác ý mà suy đoán động cơ của SeoHyun, ít nhất là hiện tại cô bé vẫn còn rất ngây thơ, trong sáng. Cô thực sự cảm thấy khó chịu trong lòng vì đã loại bỏ các chị, có chút áy náy với họ. Nếu không, nếu cảm thấy mình có lý, SeoHyun sẽ không ngại tranh cãi với đám người này, dù sao lý lẽ là trên hết mà!

Kết quả là một vòng cãi vã mới rất nhanh lại nổ ra. Chủ yếu là mọi người muốn phân chia trách nhiệm này một chút. Quan điểm của các cô gái là SeoHyun do chính Lee Mong Ryong dẫn dắt vào nghề, thế nên giờ phút này hắn không thể buông tay mặc kệ được, đây cũng là một loại "bệnh nghề nghiệp" mà!

Thế nhưng, quan điểm của Lee Mong Ryong lại hoàn toàn ngược lại. Hắn cho rằng mình đã dạy dỗ SeoHyun rất tốt rồi, lần này rõ ràng là các cô gái tự mình muốn tranh giành vai diễn, mới khiến SeoHyun cảm thấy khó xử. Nếu các cô thật sự yêu thương "em út" của mình, thì trực tiếp rút lui không phải là tốt nhất sao!

Sau khoảng mười phút lãng phí ở đó, cuối cùng mọi người nhất trí cho rằng vẫn nên cùng nhau gánh vác. Dù sao đều là những người yêu thương SeoHyun mà, mỗi người chịu thiệt một chút là được. Tất nhiên, ai cũng cho rằng mình là người chịu thiệt nhiều nhất!

Việc dỗ dành SeoHyun đối với những người đang ngồi ở đây không phải là chuyện gì khó khăn. Dù sao, thói quen thường ngày, cách giải khuây mỗi khi nhàm chán của họ cũng chính là trêu chọc SeoHyun. Mà SeoHyun, mặc dù phần lớn thời gian không quá để tâm, nhưng đôi khi bị trêu chọc quá đà cũng sẽ đỏ hoe mắt.

Cho nên, câu nói "quen tay hay việc" có lẽ càng thích hợp hơn. Tóm lại, ai cũng có riêng một chiêu dỗ dành "em út" của mình. Nếu một người dùng cách đó không hiệu quả, thì hai ba người thay phiên nhau vào dỗ, hiệu quả sẽ tốt đến không ngờ.

Nhưng trước khi dỗ dành, vẫn phải giải quyết vấn đề cơ bản trước đã. Dù hôm nay đã loại bỏ vài cô gái, nhưng số lượng của họ vẫn còn quá đông. Nói đơn giản là vẫn phải có thêm vài người rời đi. Nếu không giải quyết triệt để chuyện này, SeoHyun sẽ không thể vượt qua "cái cửa ải" này.

"Có gì mà phải bàn bạc chứ, các cô cứ dựa vào sự tự giác thôi!" Lee Mong Ryong nói rất đơn giản: "Các cô tự mình biết rõ diễn xuất của mình ra sao mà? Nếu đã không bằng người ta, thì sớm rút lui không phải tốt hơn sao, cứ nhất quyết giữ một vị trí làm gì?"

Nếu Lee Mong Ryong không nói câu sau cùng thì còn đỡ, nhưng bây giờ thì khác nào cố tình gây thêm rắc rối? Nghe hắn nói xong câu đó, ai trong số các cô gái cũng đều không chủ động rút lui nữa. Nếu mà rút lui, chẳng phải là thừa nhận diễn xuất kém hơn người khác? Quan trọng hơn là tự mình thừa nhận điều đó, quá đau đớn!

"Nếu các cô không nỡ tự loại bỏ mình, tôi cũng có thể miễn cưỡng làm thay. Với tư cách của tôi, phê bình diễn xuất của các cô đâu có gì quá đáng? Hơn nữa, tôi hẳn là người đạo diễn hiểu rõ các cô nhất chứ!" Lee Mong Ryong lại đưa ra một ý tưởng ngớ ngẩn.

Chỉ là các cô gái lại không mắc lừa. Vấn đề này thế quái nào lại bị Lee Mong Ryong dẫn dắt theo nhịp điệu của hắn? Dựa vào đâu mà chuyện tự giác lại nhất định phải để hắn phê bình? Nếu giao phó cho hắn quyền hạn này, chẳng phải các cô gái còn phải làm hắn vui lòng sao?

Kết quả là chuyện cứ thế dần dần giằng co tại đó. Thấy thời gian càng kéo dài, sợ SeoHyun ở trên lầu lại nghĩ quẩn, Lee Mong Ryong đành phải ra tay lần nữa. Đe dọa không có tác dụng thì chỉ đành dùng lời ngon ngọt mà dụ dỗ: "Các cô thấy thế này được không? Nếu bị loại ở đây, sẽ được tôi ưu tiên cân nhắc cho phim điện ảnh của mình, cũng coi như một sự đền bù nhỏ!"

Phương án này nghe có vẻ đáng tin hơn nhiều. Nếu hắn nói sớm như vậy thì đâu có những chuyện này. Nhưng để phòng ngừa hắn chơi chữ, các cô gái vẫn muốn xác định rõ ràng chuyện này.

"Đừng làm màu như thế, nói thẳng vào vấn đề đi! Nếu tôi là người đầu tiên bị loại, thậm chí là chủ động hy sinh mình để thành toàn 'em út', thì có được bao nhiêu lợi ích?" Hyo-Yeon hỏi rất trực tiếp. Dù sao, nể mặt SeoHyun là thành toàn "em út", còn bên Lee Mong Ryong thì cứ coi là vậy đi, làm khó hắn mới là tôn trọng hắn.

Lee Mong Ryong buột miệng nói ra đề nghị đó, ai ngờ các cô gái giờ đây đều tinh ranh đến thế, rõ ràng là phải thấy lợi ích trước mắt mới hành động. Thôi thì cứ tiếp tục lừa gạt vậy: "Lợi ích ư, đương nhiên là cực kỳ lớn rồi. Để tôi suy nghĩ chút xem, trong phim có một nhân vật khá phản nghịch, cô uống rượu thì được, nhưng liệu đến lúc đó cô có chịu được cảnh khói thuốc không rời tay không? Phải là hút thật đấy!"

"Hút thuốc lá ư? Không thích hợp lắm đâu!" Hyo-Yeon thoáng có chút kháng cự. Nói thật, hút thuốc lá trong giới giải trí tương đối phổ biến. Dù sao, thân là các minh tinh, các hoạt động xả stress đã r���t ít, so với đó, hút thuốc lá lại có chi phí thấp, lại đủ an toàn, cùng lắm thì cũng chỉ gây hại cho cơ thể một chút thôi, hoàn toàn có thể chấp nhận được mà.

Điều Hyo-Yeon lo sợ không phải chuyện đó. Nói thật, cô đã từng hút thuốc một thời gian, nhưng đã được các chị em khuyên nhủ rất lâu cô mới quyết định từ bỏ. Dù sao, cổ họng đối với một ca sĩ là vô cùng quan trọng, cho nên cô hiện tại sợ rằng một khi bắt đầu lại thì sẽ không thể kiềm chế được nữa.

Hơn nữa, hút thuốc lá đối với phụ nữ cũng không phải là một hình ảnh tốt. Đàn ông hút thuốc lá còn có thể nói là phong độ, nhưng phụ nữ hút thuốc lại có vẻ hơi thiếu nghiêm túc, ít nhiều sẽ ảnh hưởng đến hình tượng của mình. Vậy thì phải trả lời thế nào đây?

"Cô xem, cơ hội thì tôi đã cho, là chính các cô không nắm bắt được, chuyện này đừng trách tôi nhé. Thế nên, còn có thắc mắc gì nữa không? Nếu không còn gì nữa thì cô có thể lên dỗ Tiểu Hiền rồi đấy!"

"Tại sao lại không có? Chẳng phải chỉ là hy sinh hình tượng thôi sao, tôi Kim Hyo-Yeon làm được!" Hyo-Yeon căm phẫn nói, đây đâu phải là coi thường người khác. Cũng không phải cái gọi là cởi sạch đồ, sự hy sinh ở mức độ hút thuốc lá thế này cô vẫn có thể làm được. Hơn nữa, quay phim có thể quang minh chính đại hút thuốc lá cũng là một kiểu hưởng thụ chứ.

Lee Mong Ryong buông thõng tay, ra vẻ bất lực với Hyo-Yeon. Đầu thì cúi gằm xuống, tỏ vẻ chán nản thất vọng. Nhưng đây chính là động tác hắn cố ý làm ra, nếu không ngẩng đầu lên, hắn sẽ không nhịn được bật cười. Hyo-Yeon đứa trẻ này thật đúng là ngây thơ đáng yêu.

Vai diễn đâu dễ dàng định đoạt như vậy chứ? Chỉ vì Kim Hyo-Yeon sẵn lòng hút thuốc lá sao? Chẳng phải vai diễn đó đã sớm được dự định cho cô ấy rồi, chỉ là một vài chi tiết vẫn còn đang được điều chỉnh thôi. Thật ra, nếu Hyo-Yeon kịch liệt từ chối hút thuốc lá thì cũng không phải không được, chỉ cần xóa chi tiết đó khỏi kịch bản là xong. Nhưng hiện tại dường như không cần thiết nữa rồi.

Các cô gái rõ ràng vẫn chưa nghĩ đến dụng tâm hiểm ác của Lee Mong Ryong. Hiện tại ai nấy đều rơi vào trạng thái hơi căng thẳng, dù sao nhìn Lee Mong Ryong, có vẻ hắn muốn chơi thật. Chỉ cần chủ động rút khỏi phim truyền hình của SeoHyun, là có thể đến chỗ hắn nhận được vai lớn sao? Thương vụ này quả thực là kiểu làm ăn hời lớn!

Dù sao, sự chênh lệch giữa phim truyền hình và điện ảnh vẫn còn tương đối rõ ràng, huống chi sự khác biệt giữa SeoHyun và Lee Mong Ryong thì càng khỏi phải bàn. Nếu SeoHyun cần giúp đỡ, các cô gái kia ngược lại sẽ khó xử một chút, dù sao cũng phải lựa chọn giữa lợi ích và tình cảm chị em!

Nhưng tình huống bây giờ là SeoHyun cần các chị chủ động phát huy tinh thần hy sinh, mà mấu chốt là, làm như vậy không chỉ giúp được SeoHyun, bản thân còn kiếm được lợi lộc. Chuyện tốt như vậy dám tin sao? Nếu không có ví dụ của Hyo-Yeon bày ra trước mắt, họ cũng sẽ không tin tưởng.

Nhưng bây giờ thì không cần do dự nữa, dù sao cũng phải nắm bắt cơ hội chứ. Chỉ có điều sau đó mọi người bắt đầu đề phòng lẫn nhau. Lee Mong Ryong đã nói rất rõ ràng, phải đến trước mới có ưu đãi này, trời mới biết danh sách này rốt cuộc có bao nhiêu người?

Thế là, trong một khoảnh khắc nào đó, các cô gái như ong vỡ tổ ào lên lầu, cái gì cũng phải nhanh chân mới được chứ: "Em út ơi, em ở trong đó à? Mau mở cửa cho chị!" "Tỷ tỷ đóng phim của em càng nghĩ càng thấy nên rút lui, để ủng hộ công việc của em mà!" "Em cũng đừng bận tâm chị, vì em, chị hy sinh bản thân thế nào cũng không đủ!"

SeoHyun nghe đám người này nói mà muốn "mộng du". Sao tự nhiên lại xông đến nói với cô bé những lời này vậy? Còn rút lui ư? Đâu có ai rút lui chứ, chẳng qua là mối quan hệ giữa vai chính và vai phụ thôi mà, sao lại thành ra muốn rút lui?

Hơn nữa, trong lòng cô bé đã có vài ứng cử viên. Nói gì thì nói, Yoona không thể để cô ấy rút lui được. Một nhân vật rất quan trọng sẽ do cô ấy đảm nhiệm. Dù là về danh tiếng, diễn xuất hay kinh nghiệm, Yoona cũng vượt trội hơn đám người này không chỉ một bậc. Đừng thấy Yoona ngày thường hay bị mọi người trêu chọc về diễn xuất, nhưng thực tế thì rất có tác dụng đấy!

Cho nên, cô bé đã là tân binh, đương nhiên muốn tận dụng các diễn viên để đến lúc hợp tác cũng có thể giúp ích cho bản thân. Nhưng hiện tại Yoona lại là người duy nhất chen lấn lên phía trước nhất: "Vai diễn ư? Tôi không cần đâu. Nếu có thể, cứ cho tôi đóng vai phụ qua loa là được, không có vai phụ ư? Vậy vai quần chúng cũng được mà!"

Yoona cũng đã nhận ra SeoHyun quyết tâm muốn giữ cô ấy lại đoàn làm phim, nhưng chẳng phải điều này sẽ cản trở sự phát triển của Im Yoona sao? Nói thật, Yoona đối với phim truyền hình đã không còn nhiều ham muốn, dù sao cũng đã đóng nhiều năm như vậy rồi.

Hơn nữa, xét về danh tiếng, phim truyền hình cũng ít có khả năng thúc đẩy sự nghiệp của cô ấy. Với tư cách của Yoona hiện tại, riêng về mảng phim truyền hình, cô ấy chỉ cần tham gia những dự án lớn, thậm chí là những vai diễn được đo ni đóng giày riêng cho cô ấy, dù sao danh tiếng của cô ấy đã ở đó rồi.

Cho nên, sự kết hợp giữa SeoHyun và Hiếu Mẫn thực sự không thể thu hút cô ấy. Ngược lại, cô ấy lại rất hứng thú với bên Lee Mong Ryong. Dù sao cô ấy còn chưa từng chính thức tham gia một bộ phim điện ảnh nào, điều này có chút không phù hợp với danh tiếng của cô ấy, thậm chí có phần hạ thấp địa vị của cô ấy.

Không phải là không có người mời cô ấy tham gia diễn xuất, mặc dù phim điện ảnh thường phải cân nhắc nhiều hơn, nhưng Yoona về cả danh tiếng lẫn thực lực đều đủ tiêu chuẩn. Chỉ là cô ấy hơi bài xích thôi, dù sao những trải nghiệm trong phim truyền hình trước đây vẫn còn rõ mồn một trước mắt, cảm giác bị mắng thì không hề dễ chịu chút nào.

Cho nên nói là vì thận trọng cũng được, nói là có chút sợ hãi cũng không sao, tóm lại, Yoona cứ chần chừ mãi không chịu bước một bước này. May mắn là cơ hội cuối cùng đã đến, còn gì yên tâm hơn việc tham gia phim điện ảnh của Lee Mong Ryong nữa chứ?

Ngược lại, không phải vì cô ấy nhìn trúng năng lực hay khả năng thành công của tác phẩm của Lee Mong Ryong. Yoona hoàn toàn là vì chính con người Lee Mong Ryong này. Hợp tác với Lee Mong Ryong thì không cần cân nhắc nhiều như vậy, chỉ cần chịu trách nhiệm diễn xuất thật tốt, thể hiện hết khả năng của mình là được!

Dù cho sau cùng tác phẩm có doanh thu phòng vé không tốt lắm, nhưng Yoona vẫn vui vẻ chấp nhận. Ít nhất lúc bị mắng, Lee Mong Ryong có thể cùng cô ấy gánh chịu, đúng không? Cho nên, vì vai diễn điện ảnh lần này, Yoona sẽ thực sự liều mạng. Trời mới biết khi nào Lee Mong Ryong mới có bộ phim điện ảnh tiếp theo, dù sao Lee Eun-hee cũng sẽ không mãi thúc giục hắn đâu!

Mang theo suy nghĩ này, Yoona liền đủ vô lại, ôm chặt đùi SeoHyun không chịu buông. Nếu là bình thường thì cũng chẳng nói làm gì, cô bé mới có tác phẩm đầu tay, chưa có lòng tin, muốn mời các diễn viên tên tuổi, các "lão làng" thì Yoona cũng không bận tâm hạ thấp mình một chút để giúp đỡ. Nhưng không phải lúc này!

"Gần đây trạng thái của tôi tệ lắm, em vẫn nên suy nghĩ lại đi, tôi chắc chắn sẽ diễn không tốt đâu!" Yoona cũng bắt đầu tự "dìm hàng" một cách vô thức. Mặc dù có chút mất mặt, nhưng nếu có thể đạt được lợi ích cuối cùng thì tốt rồi.

Thấy Yoona vô liêm sỉ đến thế, các cô gái còn lại cũng cảm thấy không thể tiếp tục như vậy được. Dù sao Yoona ở mọi mặt đều tương đối chiếm ưu thế, lại còn cố gắng đến thế. Thế này thì không sợ người khác ưu tú hơn mình, chỉ sợ người ưu tú hơn mình lại còn vô liêm sỉ hơn mình, chịu không nổi!

Nửa giờ sau, SeoHyun giận đùng đùng đi xuống. Sau một hồi giao lưu phức tạp, SeoHyun cuối cùng cũng hiểu được ý đồ của các cô gái, đồng thời lên tiếng hỏi về kẻ đã bày kế cho họ: "Lee Mong Ryong đây chẳng phải đang 'đào chân tường' sao? Quá đáng thật!"

"Đã hòa giải như lúc ban đầu rồi sao? Vậy chúc mừng các cô nhé!" Lee Mong Ryong dường như vẫn không biết chuyện gì đang xảy ra: "Tiểu Hiền làm đạo diễn cũng cần phải mạnh mẽ một chút, không thể bị diễn viên dẫn dắt theo nhịp điệu của họ, phải có chính kiến và sự kiên trì của riêng mình chứ!"

"Thật vậy sao? Dù sao tôi cũng còn thiếu kinh nghiệm khi tự mình gánh vác, vậy tôi có một vấn đề muốn thỉnh giáo oppa đây!" SeoHyun cười rạng rỡ: "Nếu khi tôi quay phim mà có người giành diễn viên với tôi thì phải làm sao ạ?"

"Giành người ư? Cứ đánh thẳng tay lại đi. Kiểu đào chân tường như thế này mà cũng làm được sao? Thật quá tệ hại, loại người như vậy..." Lee Mong Ryong nói được nửa câu thì SeoHyun đã bắt đầu động thủ rồi.

"Oppa đừng có né tránh chứ, đây đều là tôi nghe lời oppa mà. Người dám giành giật với tôi có phải nên đánh đến chết không?" SeoHyun vẫn tủm tỉm nói, nhưng trong mắt không ngừng lóe lên vài tia hung quang. Tên khốn Lee Mong Ryong này, phải cho hắn một bài học, xem hắn còn dám thông đồng nữ diễn viên của mình không!

"Tôi giành người với em ư? Lời này là sao chứ!" Lee Mong Ryong thật sự chưa kịp phản ứng. Dù sao hắn thấy bên SeoHyun vẫn chỉ là chuyện nhỏ nhặt, không nói đến việc từ chối công việc bên kia, nhưng cả hai cùng làm đâu có vấn đề gì, hắn còn chẳng có ý kiến gì mà!

Thế nhưng, đạo diễn điện ảnh không có ý kiến, nhưng đạo diễn phim truyền hình SeoHyun thì lại không đồng ý. Cô ghét nhất là bị phá bĩnh thế này!

Tất cả bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free