Không biết có bao nhiêu người đã từng thử tắt điện thoại giữa bộn bề công việc, nhưng Lee Mong Ryong lại tha thiết khuyên mọi người nên thử một lần. Cái cảm giác ấy thật sự như thể mở ra cánh cửa đến một thế giới hoàn toàn mới, dường như cả thế giới này cũng chẳng thể cản bước chân bạn. Ngay cả SeoHyun đứng cạnh cũng nóng lòng muốn thử.

"Chúng ta sau ��ó phải đi đâu ạ?" SeoHyun thoải mái nở nụ cười rạng rỡ, chắc hẳn người thường nhìn vào cũng dễ dàng ngây ngất. Ngay cả Lee Mong Ryong đang vịn tay lái cũng có chút ngẩn ngơ trước vẻ đẹp ấy, đúng là một nữ thần đích thực.

Thế nhưng, câu hỏi của nữ thần lại khiến Lee Mong Ryong bó tay. Đây đâu phải là một hoạt động bất ngờ được chuẩn bị kỹ càng; từ lúc nảy ra ý tưởng đến lúc thực hiện tất cả chỉ diễn ra trong vài phút. Làm sao có thể mong Lee Mong Ryong đưa ra một địa điểm hoàn hảo được? Thậm chí anh còn chưa nghĩ đến việc đưa SeoHyun đi chơi. Cứ nghĩ tìm một chỗ nghỉ ngơi chốc lát hoặc về nhà là được rồi, nhưng giờ đây, câu trả lời này có vẻ hơi khó nói.

"Nữ thần muốn đi nơi nào? Thời gian này của em đều thuộc về chị, sẵn sàng chờ chị phân phó!" Lee Mong Ryong nói như thật. Đã không có kế hoạch thì cứ thành thật phục tùng thôi, dù sao anh cũng không nghĩ rằng việc ở bên SeoHyun là một việc cực nhọc.

SeoHyun rõ ràng không mấy hài lòng với câu trả lời này, nhưng nhờ tâm trạng đang tốt nên cô cũng lười tính toán với Lee Mong Ryong. Chỉ là cô cũng chẳng biết nên làm gì. Nói đúng hơn, cả cô và các cô gái khác đều không phải tuýp người dễ đưa ra lựa chọn, dù sao nghề nghiệp này yêu cầu cơ bản nhất là phải phục tùng sự sắp xếp của công ty.

Nghệ sĩ của công ty nhỏ hoặc chưa quá nổi tiếng thì còn đỡ, nhưng danh tiếng càng lớn thì càng bị hạn chế nhiều hơn. Có thể nói trong mấy năm qua, SeoHyun nghe nhiều nhất chính là "không được làm XXX", và đó không phải chỉ một hai việc.

Kết quả là cô lại có thói quen muốn chuyển giao quyền quyết định cho Lee Mong Ryong. Dù cô vẫn tin tưởng oppa này, nhưng rất nhanh cả hai đều ngớ người ra. Bởi vì nhiều lý do khác nhau, cả hai chẳng có chút nhận biết nào về cách người bình thường đi chơi. May mà còn có mạng internet vạn năng để tham khảo.

"Đàn ông với phụ nữ ra ngoài phải làm gì à? Đương nhiên là đi ăn cơm, xem phim rồi! Sau đó nhớ kiểm tra chứng minh thư nhé, gần đây khách sạn kiểm tra vẫn còn khá nghiêm đấy!" Lee Mong Ryong nhỏ giọng lẩm bẩm, không dám để SeoHyun nhìn. Đầu óc đám cư dân mạng này thật sự l�� đen tối, ai quy định mục đích cuối cùng của đàn ông và phụ nữ khi đi cùng nhau là thuê phòng chứ?

May mà sau khi cắt bỏ đoạn kết cuối cùng thì cũng có không ít đề nghị khá đáng tin. Vì sợ Kim TaeYeon và đám người kia gọi điện đến, Lee Mong Ryong đơn giản sắp xếp hành trình trong đầu rồi vứt hẳn điện thoại di động đi, để đám người đó có tìm cũng không thấy anh đâu!

Tuy nhiên, kế hoạch lần này của Lee Mong Ryong chắc chắn sẽ thất bại, bởi vì SeoHyun chính là một ngọn đèn hiệu di động. Ngay cả khi không dựa vào thân phận ngôi sao, thì khi một đại mỹ nhân nổi bật như vậy xuất hiện trong trung tâm thương mại, tỉ lệ ngoái nhìn cũng cực kỳ cao. Lee Mong Ryong cảm thấy áp lực hơi lớn.

Không sai, Lee Mong Ryong đưa SeoHyun đến một trung tâm thương mại tổng hợp – một điểm đến hoàn hảo cho các cặp đôi hẹn hò. Nơi đây có điều hòa mát mẻ, có đồ ăn ngon để thưởng thức, vô số cửa hàng để dạo chơi, và đương nhiên, mục đích hiện tại của họ là: "Có bộ phim mới nào không?"

Đợi mãi hơn mười giây mà không thấy ai trả lời, Lee Mong Ryong đành phải gõ gõ mặt bàn, kéo ánh mắt của người bán vé đối diện rời khỏi SeoHyun: "Em gái tôi trông hơi giống ngôi sao thôi, thật ra cô ấy cũng là người bình thường mà, bình tĩnh chút đi!"

Câu nói này của Lee Mong Ryong cũng không thể nói là chân thành đến mức nào. Tất nhiên, nếu đối phương tin thì anh cũng rất vui. Nhưng nhìn vẻ khinh thường của người bán vé, chắc hẳn là cô ta cảm thấy trí thông minh bị xúc phạm. Trông giống thì miễn cưỡng còn có thể thuyết phục, nhưng đây là y hệt nhau mà, được không vậy?

Nếu không phải chị em ruột thịt, vậy SeoHyun đi ra ngoài còn muốn mang theo một người giống hệt Lee Mong Ryong sao? Dù rất thông cảm cho tâm lý muốn giải vây cho SeoHyun của anh, nhưng cái cớ có thể nghiêm túc hơn một chút được không?

"À có chứ, phòng chiếu VIP này của bên tôi, ghế ngồi rất thoải mái, SeoHyun hẳn sẽ được nghỉ ngơi tốt đấy!" Người này nói gần nói xa đã để lộ ra ý muốn nồng nhiệt. May mà Lee Mong Ryong và SeoHyun đều không thấy bất ngờ về điều này, đây đều là kết quả của sự nỗ lực bấy lâu của SeoHyun cùng SNSD, là điều đáng để tự hào.

"VIP à? Tôi thì chưa từng đến đây, nhưng nghe tên thì chắc là đắt lắm đúng không?" Lee Mong Ryong nói một cách khẳng định: "Nếu quá đắt thì tôi không chịu nổi đâu, hay là bên bạn có giảm giá cho nhân viên không? Dù sao cũng là người nhà cả, đừng có tiết kiệm!"

Câu nói này xem như triệt để khiến đối phương không biết phải trả lời thế nào. Chủ yếu là cô ta không xác định Lee Mong Ryong rốt cuộc có đang đùa hay không. Dù trước đây từng nghe các cô gái kể Lee Mong Ryong cũng có những mặt tương tự, nhưng thật không hiểu một người ít nhất trị giá mấy tỷ lại cứ thích giả nghèo làm gì? Rất dễ khiến người khác phản cảm!

Chỉ là nếu đối phương thật sự hỏi, Lee Mong Ryong sẽ khóc lóc giải thích cặn kẽ rằng anh không phải đang giả nghèo mà là nghèo thật. Anh không phủ nhận cái gọi là giá trị tài sản của mình đúng là không ít, nhưng những thứ đó thì có liên quan gì đến anh đâu? Chẳng phải đều treo dưới danh nghĩa của Lee Soon Kyu sao?

Chỉ những gì có thể nắm trong tay mới thật sự là của anh, mà anh có thể lấy được cũng chẳng nhiều nhặn gì. Huống chi hôm nay SeoHyun lại hiếm khi không mang ví tiền ra ngoài, thế này thì hơi quá đáng rồi. Nếu không phải biết rõ SeoHyun vô tội trong chuyện này, anh đã muốn nghi ngờ cô bé này cố ý đến để "làm thịt" anh một khoản rồi.

Đối với màn hơi mất mặt này của Lee Mong Ryong, SeoHyun hoàn toàn làm ngơ. Chỉ cần tiếp nhận những mặt tốt của Lee Mong Ryong là được rồi, mà nói thật, những khoảnh khắc anh ta mất mặt như vậy cũng chẳng nhiều, dù sao cũng có rất ít khi đến lượt anh ta phải trả tiền.

Có người nhà giúp đỡ thì mọi việc thuận lợi hơn nhiều. Lợi dụng giá ưu đãi nhân viên của đối phương để mua hai tấm vé. Vì là suất chiếu sáng sớm, trong phòng chiếu phim to lớn lại chỉ có SeoHyun và Lee Mong Ryong hai người. Điều này khiến Lee Mong Ryong một thoáng rất hối hận. Biết thế lúc mua vé đã sắp xếp SeoHyun đi chỗ khác rồi, như thế còn có thể khoe khoang rằng mình đã bao cả rạp, thật đặc biệt hào sảng!

Dựa trên nguyên tắc "có người quen mà không dùng là lãng phí", Lee Mong Ryong lại kéo cô bé fan hâm mộ kia mua rất nhiều bỏng ngô. Thực ra chi phí món này rất thấp, phần lớn chi phí vẫn là tiền phụ thu địa điểm. Mà đối với các nhân viên, việc cho thêm SeoHyun một ít là hoàn toàn có thể, tuy nhiên cuối cùng chưa chắc đã rơi vào bụng SeoHyun.

Nằm dài trên ghế tựa nhìn màn hình lớn trước mặt, nói thật, căn phòng trống trải này vẫn còn hơi bất an. May mà bên cạnh vẫn có một sự tồn tại đáng ghét. Không cần quay đầu nhìn, nhưng chỉ nghe tiếng "két két" khá lớn thì có thể thấy Lee Mong Ryong chắc chắn đang từng nắm bỏng ngô cho vào miệng. Mà nói chứ, ăn nhiều thứ này sẽ béo đấy!

Đương nhiên Lee Mong Ryong cũng không quên chăm sóc SeoHyun bên cạnh. Dù sao về lý thuyết hôm nay là để đi chơi cùng SeoHyun mà, nên cứ ăn hai miếng lại với tay lấy một nắm đút cho SeoHyun. Trong tình huống không tiện từ chối, cô chỉ tượng trưng cắn vài hạt, phần còn lại Lee Mong Ryong lại nhét vào miệng mình, nhịp điệu hoàn hảo.

Cái cảm giác thoải mái dễ chịu kỳ lạ này lại khiến SeoHyun có chút muốn bật cười. Cô ngả cổ ra sau. Thực ra cô không mấy hứng thú với việc xem phim, nói đúng hơn, cô vẫn cảm thấy âm thanh trong rạp chiếu phim hơi quá lớn. Cũng không biết có phải tâm tính mình hơi cũ kỹ không, có điều cô thật sự thích nằm trong chăn của mình dùng máy tính xem phim hơn.

May mà thỉnh thoảng xem một chút thì cũng không phải là điều gì đáng chê trách. Tạm thời cứ coi như là đến để cùng Lee Mong Ryong ăn bỏng ngô đi, mà nói chứ ở nhà cũng chẳng có ai ăn cái này đâu. Dù các cô gái là những "động vật ăn tạp", nhưng bỏng ngô là một loại "bom" calo quá đáng. Trong khi có nhiều năng lượng như vậy, các cô ấy có thể ăn nhiều loại thực phẩm có giá trị dinh dưỡng cao hơn.

Cho nên Lee Mong Ryong cũng coi như được dịp ăn những món hiếm thấy. Bộ phim cũng khá bình thường, với tư cách một đạo diễn chuyên nghiệp, anh rất thích dùng ánh mắt soi mói để xem phim, dùng cách này để thỏa mãn một số tâm lý "tối tăm" của mình. Vì vậy, việc xem phim đối với anh không mang lại niềm vui lớn, nhất là sau khi ăn hết bỏng ngô.

Vốn định đưa nước cho SeoHyun bên cạnh, cô bé chắc cũng sẽ không uống đâu, kết quả khi đến gần lại phát hiện cô bé này đã nghiêng đầu, cả người cuộn tròn trên ghế mà ngủ mất. Cô ấy mệt đến mức này sao?

Thôi thì dù sao cũng nên đắp áo cho cô ấy. Hơn nữa, dù không nhìn thấy SeoHyun, nhưng không hiểu sao Lee Mong Ryong cũng ngáp theo, anh ta mới là người thật sự thiếu ngủ. Nên cuối cùng, kết quả của việc Lee Mong Ryong bỏ ra nhiều tiền "bao rạp" chính là cả hai người ngáp ngắn ngáp dài, hai tiếng ngủ thật là sảng khoái!

Nếu chỉ đơn thuần như vậy thì cũng thôi đi, dù sao ai cũng thế mà. Nhưng trớ trêu thay, cô bé fan đó vẫn chưa tan ca, lại còn đến gần hỏi cảm nhận xem phim của hai người thế nào, cũng không biết có phải đã phát hiện ra điều gì không.

Theo kiểu của Lee Mong Ryong thì cứ thẳng thắn thừa nhận là ngủ là được rồi, tất nhiên người ta cũng đâu có hỏi ý anh. Còn về SeoHyun, cô lại có phần "mặt mỏng" hơn nhiều. Dù sao hôm nay người ta cũng coi như là "thiết đãi" một chút, thế này có chút phụ tấm lòng của fan mất rồi, ít nhất theo SeoHyun thì không thích hợp chút nào.

Đã vậy thì chỉ còn cách nói dối thôi. Mặc dù SeoHyun vốn dĩ không giỏi khoản này, nhưng bị các cô gái trong nhóm "huấn luyện" lâu ngày cũng khó tránh khỏi có chút thiên phú, nếu không trong môi trường áp lực cao như ở nhóm thì cô rất khó sống sót.

"Bộ phim rất không tệ ạ, ghế ngồi cũng rất dễ chịu. À, bỏng ngô cũng rất ngon, cảm ơn bạn nhé!" SeoHyun đáp lại một cách hơi kh��ch sáo, cứ như thể nhận được tiền hoa hồng từ rạp chiếu phim để quảng cáo vậy.

Lee Mong Ryong chỉ liếc nhìn cô bé một cái, không thể vạch trần cô bé ngay lúc này, nếu không SeoHyun thẹn quá hóa giận không biết chừng sẽ làm ra điều gì. Nên anh vẫn phải suy nghĩ xem sau đó nên làm gì, thời gian này còn rất sớm, cũng không thể lại vào ngủ một giấc nữa được.

Sau khi SeoHyun ký tên cho mấy fan xong, hai người mới đi ra. Mặc dù là buổi sáng giờ làm việc, nhưng trong siêu thị dòng người vẫn khá đông, người nhận ra SeoHyun cũng có không ít. May mà dường như đã nhận ra trạng thái hiện tại của SeoHyun, mọi người ngoài việc kiềm chế từ xa chụp ảnh, thì cũng không có hành động quá khích nào.

Nói thật, điều này cũng ảnh hưởng đến trải nghiệm dạo phố của SeoHyun, có điều cô cũng đã rất thỏa mãn. Cô rảo bước chậm hai bước, chăm chú đi cạnh Lee Mong Ryong. Ở nơi đông người thế này, SeoHyun cũng không quá dám hành động một mình. Để đề phòng tên này bỏ rơi mình, SeoHyun dứt khoát một tay trực tiếp kéo chặt cánh tay Lee Mong Ryong, toàn bộ động tác t��� nhiên đến không ngờ.

Mà cảnh tượng này tự nhiên cũng được mọi người chụp ảnh, quay lại và đăng tải lên Internet. Số người thích xem náo nhiệt, không ngại chuyện lớn thì tự nhiên rất nhiều. Số người gửi ảnh cho nhóm các cô gái cũng không thiếu, may mà họ bây giờ còn đang quay chụp nên trong thời gian ngắn vẫn chưa thấy.

Phụ nữ đối với việc dạo phố cũng là có thêm thiên phú, nhất là ở các trung tâm mua sắm như thế này. Tuy SeoHyun vì đã ký kết các hợp đồng đại sứ hình ảnh, một là không thiếu quần áo để mặc, hai là ở nơi công cộng cũng không được phép tùy tiện diện đồ, nhưng điều này cũng chẳng ảnh hưởng đến việc cô mua sắm. Mua về để đó hoặc tặng cho các cô gái khác cũng tốt mà. Mà nói chứ, cô cũng rất hưởng thụ cái cảm giác mua sắm giống như người bình thường này, thậm chí bao gồm cả sự khó chịu ngấm ngầm của Lee Mong Ryong.

Thái độ của Lee Mong Ryong ngày càng rõ ràng. Dù có đủ kiểu cưng chiều SeoHyun, nhưng không thể không nói, việc dạo phố đối với đàn ông thật sự là một sự tra tấn. SeoHyun vốn dĩ khéo hiểu lòng người ngày thường lại không nhận thấy điều này, hoàn toàn phớt lờ thái độ của Lee Mong Ryong, cả người với tâm trạng vô cùng phấn chấn không ngừng mua sắm.

Mà Lee Mong Ryong chỉ có thể bị động làm nhân vật xách đồ kiêm quẹt thẻ, cuộc đời bỗng trở nên u ám vô cùng. Sớm biết thế này thà buổi sáng xin lỗi các cô gái còn hơn, mặc dù sẽ mất chút thể diện, nhưng Lee Mong Ryong hoàn toàn không quá quan tâm điều đó.

Về phần sự kết thúc đau khổ của anh ta lại càng mang tính kịch vui, thậm chí khiến Lee Mong Ryong không biết có nên cảm thấy được giải thoát hay không: "Ý gì đây? Thẻ của tôi hết tiền à?"

Giờ khắc này tâm tình của Lee Mong Ryong tuyệt đối là phức tạp. Anh nên vui vì hết tiền nên có thể nghỉ ngơi, hay nên buồn vì tiền trong thẻ đã bị tiêu sạch? Đây quả thực là một vấn đề khá phức tạp.

"Vâng ạ? Thưa ông, ông xem có muốn đổi thẻ khác không ạ?"

"Tôi cũng chỉ mang có mỗi tấm thẻ này thôi!" Lee Mong Ryong giơ tay không lên đáp lại. Điều này ngược lại không phải nói dối, hơn nữa thẻ này của anh cũng không phải thẻ tín dụng, nếu không với hạn mức của anh, SeoHyun cũng không thể nào quẹt sạch được ở một trung tâm mua sắm như thế này.

SeoHyun lần này cũng hơi xấu hổ, không hoàn toàn là vì hết tiền, mà là vì cô đã tiêu sạch, khiến cô cảm thấy mình như một người phụ nữ hư hỏng vậy. Chỉ là cô nhận ra tấm thẻ này, đây chính là cái gọi là thẻ lương của Lee Mong Ryong, bên trong chỉ có Lee Soon Kyu mỗi tháng chuyển chừng ấy tiền mà thôi. Lại thêm Lee Mong Ryong thỉnh thoảng tiêu xài cũng chẳng có nhiều, nên cần phải nói rõ ràng điều này.

Dù thế nào đi nữa, hành trình mua sắm của SeoHyun bị gián đoạn đột ngột, kết thúc một cách không mấy dịu dàng. Nhưng đáng mừng là trong thẻ vẫn còn thừa một ít tiền lẻ, tương đương với tiền lẻ của một bộ quần áo. Mà bất hạnh là cả hai phải dùng số tiền lẻ này để giải quyết bữa trưa.

"Hay là trả lại hai món đồ này đi, chúng ta còn có thể ăn bữa thịt bò đấy!" Lee Mong Ryong chân thành đề nghị.

Chỉ là lần này đến lượt SeoHyun không chấp nhận. Phải biết xung quanh vẫn luôn có fan lẻ tẻ đi theo, cái này mà đi trả hàng, sau này còn mặt mũi nào mà gặp mọi người nữa? Nên đành "ngậm bồ hòn làm ngọt", vẫn là xem số tiền này đủ ăn chút gì thì ăn vậy...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.