(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1308: Đạo lý
Những người này đến đây để dùng bữa hay sao, rõ ràng là đến diễn trò quấy rối nhà bếp. Thậm chí còn mặt dày huýt sáo về phía nhà bếp, chắc là fan cuồng của Yoona. Tóm lại, bọn họ không ngừng gào thét, đòi Yoona phải ra mặt một lần.
Lee Mong Ryong sao có thể chịu nổi cảnh này? Nếu anh ta không ra mặt, chẳng phải sẽ bị coi là một ông chủ nhu nhược hay sao? Thế là, anh ta liền nổi đóa, xông thẳng đến trước mặt kẻ đang huýt sáo, một tay túm chặt cổ áo đối phương: "Thằng nhóc ranh, cậu muốn làm gì? Muốn tán tỉnh em gái tôi à?"
Bộ dạng của Lee Mong Ryong lúc này vẫn còn khá đáng sợ, chủ yếu vì mọi người không rõ anh ta có thật sự tức giận hay không. Ấy vậy mà kẻ bị anh ta tóm cổ lại tỏ ra khá ung dung. Dù sao, nếu không phải hạng ngốc nghếch to gan thì đã chẳng dám huýt sáo với Yoona như vậy.
Thế nên hắn ta đàng hoàng đáp lại Lee Mong Ryong: "Tiểu đệ đây cũng coi như có chút tiền của, người thì đứng trước mặt anh đây, ngoại hình cũng tự nhận là không tệ. Còn đối với Yoona thì tấm lòng tiểu đệ đây là một lòng hướng về ánh mặt trời vậy, từ khi cô ấy vừa mới ra mắt, tiểu đệ đã bắt đầu thích nàng rồi. Đại ca xem liệu có thể tác thành cho chúng ta không ạ!"
Mọi người xung quanh đều ngớ người ra nhìn. Chuyện còn có thể diễn biến như thế này ư? Nếu cái gã này mà thành công, rất nhiều người có mặt tại đó đều lập tức quyết định tỏ tình với nữ thần của họ. Dù sao thì có mấy người được như vậy đâu, ra tay sớm thì hưởng lợi sớm chứ!
"Không được!" Lee Mong Ryong dứt khoát đáp lời: "Lúc Yoona mới ra mắt còn chưa trưởng thành cơ mà? Thằng đàn ông dơ bẩn nhà ngươi vậy mà lại thèm nhỏ dãi một cô bé vị thành niên, ngươi quả thật là cặn bã của xã hội! Ta xin nhân danh cá nhân mình, gửi đến ngươi sự khinh bỉ cao quý nhất!"
Sau khi giáo huấn xong tên khốn đó, Lee Mong Ryong vẫn không quên thể hiện sự hiện diện của mình với những người xung quanh: "Tất cả mọi người trật tự một chút, nhanh chóng ăn xong để nhường chỗ cho những người đến sau. Lúc gọi món thì nhớ chọn mấy món đắt tiền vào!"
Lee Mong Ryong ra sân thực chất cũng chỉ chưa đầy một phút, nhưng đám fan hâm mộ lại đều cười rất vui vẻ. Có chuyện vui để xem là được rồi, hơn nữa, có vẻ như Lee Mong Ryong đã bảo vệ nữ thần của họ khá tốt. Thì phải như vậy chứ, chứ không thì bất kỳ kẻ vớ vẩn nào cũng có thể ve vãn nữ thần của mình, mà không chịu nhìn lại bản thân ra sao.
Kẻ vừa tỏ tình liền bị đám fan xung quanh đồng loạt chỉ trích, nhưng cũng không có công kích nghiêm trọng về thể xác. Họ chỉ xoáy sâu vào những sơ hở trong lời hắn vừa nói: cái gì mà "ngoại hình còn coi được"? Ánh mắt của mọi người đâu phải đồ trưng bày, hắn ta nhìn chỉ xứng với hai chữ "xấu xí" thôi!
"Có phải tôi đã rời đi quá lâu rồi không, mà giờ đây có thể nói chuyện với fan như thế này ư? Đám fan này cũng có thể chịu đựng được sao?" Lee Hyori không thể tin nổi mà nói. Trong nhận thức của cô, việc nói chuyện với fan như thế này từ lâu đã bị antifan công kích rồi.
Yoo Jae Suk liếc nhìn sang bên kia, khẽ suy nghĩ rồi nói: "Phải nói là chỉ có anh ta và fan mới có thể có cái kiểu nói chuyện như vậy. Antifan thì chắc chắn có, nhưng hình như số lượng không đặc biệt nhiều. Điều quan trọng là anh ta thực sự không quan tâm antifan, dù sao thì những lời công kích được gọi là antifan kia, với anh ta cũng chỉ như trò cười mà thôi."
Lee Hyori thật sự rất tò mò, trước vấn đề nan giải mang tên antifan này, Lee Mong Ryong rốt cuộc ứng phó ra sao. Biết bao ngôi sao đều vì đám người này mà mắc bệnh uất ức, dù Lee Hyori có tâm hồn rộng mở hơn một chút, nhưng việc cô lánh mình ở đảo Jeju cũng có chút liên quan đến antifan.
Chỉ là vừa nghe đến những cách đó, cô liền biết chúng không hề phù hợp với mình, hay nói đúng hơn là chỉ có một mình Lee Mong Ryong mới có thể áp dụng. Anh ta vậy mà lại trực tiếp lao vào đánh lộn với đám antifan, chính xác hơn là một mình anh ta đánh họ. Sau đó ỷ mình có tiền, trực tiếp tìm luật sư giỏi nhất để kiện tụng với người ta. Chuyện như thế này, ngôi sao bình thường thật không thể làm được, danh tiếng còn muốn hay không chứ?
Về phần danh tiếng của Lee Mong Ryong thì, dù sao thì những người yêu thích anh ta ngày càng nhiều. Còn antifan của anh ta thì ngược lại, chẳng thấy tăng lên. Trước tình huống này, đã có người chuyên môn nghiên cứu. Đương nhiên kết quả tạm thời vẫn chưa được công bố, nhưng đoán thì cũng biết, cách này không thích hợp để áp dụng rộng rãi.
Thức ăn trong tiệm quả thực như Lee Mong Ryong nói, sau chín ngày cải tiến không ngừng, giờ đã đạt đến trình độ đại thành. Trong khoảng thời gian ngắn đã cố gắng làm cho món ăn thêm ngon miệng, lại cộng thêm hào quang của các cô gái, tóm lại, ít nhất không ai chê dở cả.
Hơn nữa, không phải chỉ khoa trương bằng lời nói suông đâu. Rất nhiều người ban đầu chỉ gọi vài món cho có lệ, giống như Lee Hyori ban đầu, hầu như không coi trọng tài nấu ăn của các cô gái. Nhưng sau khi nếm vài miếng, việc gọi thêm món đã trở thành hành động chung của tất cả mọi người.
Điều duy nhất không được tốt cho lắm là mọi người đều rất vội vàng, ăn vội, nấu cũng vội. Thực ra, ở một cửa hàng nhỏ thế này, sau khi ăn xong mà được nhâm nhi một tách cà phê nóng hổi, tắm mình trong ánh nắng đông, nhìn ra mặt biển xa xăm, rồi nghiêng đầu nghe các cô gái xì xào bàn tán, đó mới thật sự là một sự hưởng thụ lớn.
Mặc dù không có quy định cứng nhắc về thời gian ăn xong, nhưng các thực khách đều rất tự giác. Dù sao thì tất cả mọi người đều là fan mà, hơn nữa bên ngoài còn có bao nhiêu người đang xếp hàng nữa, chẳng ai nỡ nấn ná ở đây cả.
Vì áy náy với họ, các cô gái quyết định cung cấp dịch vụ ký tên và chụp ảnh lưu niệm, nhưng chỉ giới hạn một người phục vụ ở khu khách hàng. Hơn nữa phần lớn là khi thanh toán: "Tổng cộng 32.500 won ạ, 500 won số lẻ em làm tròn cho anh nhé, anh đưa 30.000 won là được!"
Yoona, người được cử đến làm nhân viên thu ngân tạm thời, nghịch ngợm nói. Kiểu tính toán này, có phải sẽ làm tròn lên tận 100.000 won không? May mắn là Kim TaeYeon, quản lý đại sảnh đang ở gần đó, kịp thời chạy đến, gõ nhẹ vào gáy Yoona một cái, sau đó lấy 3.000 won từ trong hộp tiền ra trả lại: "Xin lỗi, anh chỉ cần trả 30.000 won thôi ạ!"
"Đừng mà, Yoona của chúng tôi đã chịu ra mặt rồi, 500 won tiền boa này tôi vẫn có thể cho được chứ!" Người fan này cũng tỏ ra rất dễ tính, thậm chí anh ta còn cảm thấy Yoona bị gõ đầu vì 500 won lần này thật oan ức.
Thấy fan đứng về phía mình, Yoona lập tức đắc ý, dùng vai đẩy Kim TaeYeon sang một bên, sau đó giơ cao hai tay vỗ tay với người fan kia, rồi mới hài lòng trở về khu bếp: "Không thể để tôi ở ngoài đó thêm một lát ư? Cái khu bếp sau này có phải là nơi để người ta ở không?"
"Cậu có thể nói tiếng người không, tôi ở đây rửa chén bát thì nói gì chứ?" Soo Young vừa nói vừa nghiêng đầu sang một bên, vì như vậy mới có thể lọt vào ống kính chứ. Còn cái máy quay riêng đang đeo bên cạnh cô ấy thì đã bị cô ấy vứt đi từ lâu rồi, vướng víu quá!
Không chấp vặt với Soo Young, Yoona cũng rất thông minh. Dù sao Soo Young đã quá thảm rồi, vì cái gọi là "chân trần chẳng sợ đi giày". Làm người "đi giày" như Yoona tại sao phải đôi co với loại "dân quê" như Soo Young, làm giảm giá trị của mình!
Đến Seohyun thì cũng đã bị khói dầu bao phủ toàn thân. Tin rằng sau hôm nay, làn da của Seohyun nhất định sẽ cực kỳ tốt, nhìn vào thì béo ngậy, cầm cái bánh bao lên lau một cái chắc cũng chẳng cần bôi dầu đâu.
Người duy nhất có chút đỡ hơn một chút, có lẽ là Lee Mong Ryong. Yoona vẫn cố chấp cho rằng công việc phù hợp nhất với Lee Mong Ryong là đầu bếp, hơn nữa trong giới đầu bếp, anh ta cũng coi là soái ca đấy. Tổng quản lý hay làm người đại diện làm gì, thật là phí phạm nhân tài.
Giống như Kim TaeYeon và những người khác ở ngoài kia làm phục vụ viên thì mới là tận dụng nhân lực chứ. Không có việc gì mà cứ ăn mặc xinh đẹp như vậy làm gì. Ngay từ đầu khi mới ra mắt, Yoona cô ấy cũng là người có ngoại hình nổi bật mà, kết quả mấy năm nay bị cạnh tranh ngày càng nhiều, đám người này muốn tạo phản hay sao?
Thổi nhẹ vào mái tóc của mình, đắc ý dùng ngón cái cạo cạo lỗ mũi mình, sau đó còn ôm lấy cổ tay đang xào rau của Lee Mong Ryong, ngọt ngào nũng nịu hỏi: "Oppa, em có phải là người xinh đẹp nhất, nổi bật nhất trong SNSD không!"
Lee Mong Ryong thật sự muốn nói không phải, nhưng một khi nói như vậy, đoán chừng cô bé sẽ còn quấn lấy anh không buông, trong nồi khoai tây xào cũng sắp cháy rồi. Cho nên anh đành qua loa đáp: "Vâng vâng vâng, không phải em thì là ai! Em đẹp đến nỗi sắp bay lên trời rồi!"
"Hắc hắc, coi như anh qua bài kiểm tra này, sau này cũng phải luôn nói như vậy nha!" Yoona hận không thể nhảy cẫng lên mà lắc lắc cái mông, nhưng cũng giống như mọi người có ước mơ khác, tỉnh mộng rồi thì phải đối mặt với hiện thực thôi: đem chén đĩa bẩn đưa cho Soo Young, rồi lại lau khô chén đĩa sạch sẽ, dọn ra; phải giúp SeoHyun xử lý sườn heo chiên, bày ra đĩa; còn phải xới cơm vào hộp cho Lee Mong Ryong nữa.
Yoona thậm chí còn ngộ ra một đạo lý từ mấy ngày nay: đó chính là con người nhất định phải có một nghề thành thạo! Giống như cô ấy, loại người chỉ làm việc lặt vặt thì quả thật không có nhân quyền. Nhìn mà xem, đại sư phụ Seohyun kia, tiền lương hiện tại còn hơn Yoona 20.000 won đấy!
Bản thân Lee Mong Ryong cũng chẳng còn cảm nhận được thời gian trôi qua nhanh đến thế nào, chỉ là Yoona bảo anh ta làm gì, làm bao nhiêu phần thì anh ta cứ thế làm theo một cách mù quáng. Khi trở ra, đã hơn một giờ trôi qua. Anh ta nói: "Các người vậy mà vẫn còn ở đây ư? Đừng nói gì cả, mỗi người để lại 50.000 won tiền phí chậm trễ. Đã ngồi lì ở đây rồi, tôi nói cậu đấy, Yoo Jae Suk!"
"Cậu muốn thấy những ý nghĩa tích cực mà tôi mang lại không? Dù sao tôi cũng là nhân vật có sức ảnh hưởng xếp top 10 toàn quốc hàng năm đấy. Cát-xê của tôi cậu biết bao nhiêu không? Mà lại còn đòi tôi tiền?" Yoo Jae Suk đương nhiên là không muốn móc số tiền đó ra.
Đáp lại là câu nói của Lee Mong Ryong: "Ai mời cậu đến!" Một câu khiến Yoo Jae Suk nghẹn họng khó chịu. Thế là anh ta chỉ tay vào Lee Mong Ryong mà run rẩy hơn mười giây, cuối cùng đành trực tiếp đi ra ngoài. Yoo Jae Suk còn rất đắc ý, dù sao thì cuối cùng anh ta cũng không phải bỏ tiền ra mà.
Thật ra Lee Mong Ryong ngay từ đầu cũng không hề có ý định đòi số tiền đó, mà chỉ là muốn làm nhục anh ta một chút thôi. Anh ta lại hướng ra ngoài nói: "Nhân viên bán hàng đâu rồi, mau đến dọn dẹp bàn đi. Từng đứa một lười biếng, có tin tôi trừ lương hết không?"
Lee Mong Ryong chỉ thẳng Jung Soo Yeon đang đứng gần đó mà răn dạy một cách ngạo mạn, đám fan hâm mộ đều không thể chịu đựng nổi. Dù sao thì sự vất vả của các cô gái họ đều nhìn rõ trong mắt: "Anh trả cho Sica của chúng tôi bao nhiêu tiền mà dám đứng đây huấn người ta? Cẩn thận chúng tôi sẽ khiếu nại cái tiệm này của anh đấy!"
"Đi đi, nhưng tốt nhất là nhanh lên một chút. Nếu buổi chiều mà không theo kịp, thì các cô chỉ có thể đến Seoul tìm tôi thôi!" Lee Mong Ryong để lại cho họ một cái bóng lưng đáng ghét, khi đi ngang qua còn vỗ vào mông Lee Soon Kyu một cái, khiến cô bé ngượng chín mặt, và đuổi theo anh đến tận nhà bếp.
Đến mức đám fan chứng kiến cảnh này đều suýt phun ra ngoài. Dù biết quan hệ của cặp đôi này, nhưng còn nhiều người như vậy, hành động này chẳng phải quá đáng lắm sao? Chuyện này khiến hàng triệu người độc thân đang xem phải làm sao bây giờ?
Điểm này thì ít nhất Lee Mong Ryong không hề cân nhắc đến. Mà nếu có ai hỏi anh ta, anh ta chỉ có thể bày tỏ rằng độc thân cũng là nguyên tội! Đáng đời!
Bản văn này đã được đội ngũ truyen.free dày công biên tập, kính mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ nguyên bản.