Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 923: Lễ mừng (hạ)

Chúng ta hãy cùng chào đón Chủ tịch Park Ji-hoon! Sau màn giới thiệu ngắn gọn, Park Ji-hoon bước lên bục chủ tọa giữa tiếng vỗ tay vang dội. Trên màn hình lớn, ba ký tự "N.E.W" xuất hiện, khẳng định vị thế của hắn.

"Tổng thống Park Geun-hye, quý ông, quý bà, chúc buổi tối tốt lành!" Đợi tiếng vỗ tay lắng xuống, Park Ji-hoon cất tiếng nói: "Trước hết, tôi xin thay mặt toàn thể nhân viên Tập đoàn N.E.W chào mừng quý vị, hy vọng quý vị sẽ có một buổi tối thật vui vẻ."

Một tràng pháo tay lại vang lên.

Công ty truyền hình N.E.W, công ty sản xuất kỹ xảo hậu kỳ, công ty sản xuất sản phẩm văn hóa phái sinh, công ty quản lý đạo diễn và biên kịch, cùng với trang web N.E.W mới thành lập, nay được hợp nhất thành Tập đoàn N.E.W. Và ngày hôm nay, việc hợp nhất này đã chính thức được công bố ra bên ngoài. Thông báo của Park Ji-hoon khiến dưới khán đài dấy lên một tràng xôn xao bàn tán.

Từ kịch bản, đầu tư sản xuất, đến sản xuất hậu kỳ, phát hành, phát sóng, và cả phát triển sản phẩm phái sinh, một tay hắn bao trọn tất cả. Chẳng phải đây là muốn thâu tóm mọi thứ sao!

"Chúng tôi luôn chào đón sự hợp tác của bất kỳ cá nhân hay công ty sản xuất nào!" Park Ji-hoon thấu rõ phản ứng của mọi người dưới khán đài, song vẫn giữ vẻ trầm ổn, ung dung, chỉ cất lời bổ sung khi tiếng bàn tán đã dần lắng xuống. Hắn có thể bao trọn mọi khâu, nhưng cũng không hề từ chối hợp tác với bất cứ ai. Đây chính là thái độ của hắn.

Lập tức, tiếng bàn tán giảm đi hơn phân nửa.

"Hôm nay là lễ ra mắt trang web N.E.W của chúng ta." Park Ji-hoon đi thẳng vào vấn đề chính. "Là một trang web video trực tuyến, chúng tôi đã ký kết hợp đồng với các đài truyền hình SBS, KBS, MBC, các công ty sản xuất truyền hình lớn, cùng nhiều công ty sản xuất truyền hình tại Âu Mỹ. Chúng tôi còn sở hữu nội dung gốc của riêng mình, có thể mang đến nhiều lựa chọn phong phú hơn cho người dùng. Hơn nữa, cách thức xem của người dùng cũng thuận tiện hơn, từ TV, máy vi tính, điện thoại di động đều có thể xem được. Chúng tôi sở hữu hệ thống dịch vụ hậu trường cẩn thận và chu đáo. Khi quý vị đăng nhập tài khoản, chúng tôi sẽ tận tâm thu thập dữ liệu xem của quý vị, sau đó sẽ đề xuất thêm nhiều nội dung phù hợp với sở thích của quý vị. Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp chế độ xem riêng tư, thích hợp cho một số người dùng muốn xem các bộ phim điện ảnh hoặc truyền hình có nội dung đặc biệt vào những lúc đêm khuya vắng người. Xin quý vị hãy yên tâm, khi sử dụng chế độ này, các video quý vị xem sẽ không xuất hiện trong lịch sử xem của người dùng. Hệ thống đề xuất thông minh cũng sẽ không tính các dữ liệu từ chế độ xem riêng tư vào kết quả của mình."

Vừa nói, hắn vừa thao tác trên máy tính bảng, mở trang web N.E.W, đăng ký một tài khoản người dùng mới, và giới thiệu các chức năng khác nhau. Trang web N.E.W đã chính thức khai thông vào trưa nay. Ngay lập tức, lượt truy cập và số lượng người dùng đăng ký đã lập kỷ lục lịch sử!

Dù có một lượng lớn phim truyền hình Mỹ, Anh, Nhật và các nước khác, nhưng nội dung bản địa phong phú vẫn chiếm ưu thế. Hiện nay, trang web sở hữu 340 bộ phim truyền hình và 1585 bộ phim điện ảnh, con số này vẫn chưa thể gọi là nhiều. Thế nhưng, đây mới chỉ là khởi đầu, chưa đầy một năm thì thời gian vẫn còn quá ngắn. Ban quản lý trang web đã đặt trọng tâm phát triển vào nội dung gốc. Nội dung, chính là nền tảng vững chắc nhất.

"'Nội dung có phí nhưng vẫn có lựa chọn xem miễn phí, đó là phương thức của chúng tôi.' Park Ji-hoon bắt đầu giảng giải mô hình thu phí của N.E.W. 'Thế nhưng, khi người dùng đăng ký miễn phí xem, sẽ có một khoảng thời gian quảng cáo. Khi người dùng trả tiền để trở thành hội viên của chúng tôi, họ có thể loại bỏ tất cả quảng cáo.'"

Khi thành lập, trang web N.E.W đã lấy mô hình Netflix làm gương ở nhiều khía cạnh, nhưng cũng không hoàn toàn mô phỏng theo. Chẳng hạn như mô hình thu phí. Tại Mỹ và các quốc gia phát triển khác, Netflix hoàn toàn có thể dựa vào người dùng trả phí, nhưng ở thị trường châu Á thì không khả thi. Ngay từ đầu, trang web N.E.W đã không giới hạn trong thị trường Hàn Quốc vốn tương đối nhỏ hẹp, bởi người dùng nhiều quốc gia châu Á không quen trả tiền để xem nội dung trực tuyến. Park Ji-hoon đã sớm nhận ra điều này khi điều tra thị trường game di động. Lấy Trung Quốc làm ví dụ, người chơi Trung Quốc không ngại vung tiền như rác trong game, thậm chí còn có rất nhiều người như vậy. Thế nhưng, người chơi Trung Quốc lại không thích mua game trả phí. Mặc dù hắn cũng cho rằng mô hình trả phí là xu thế lớn trong tương lai, nhưng không thể một bước đạt được ngay. Vì vậy, Park Ji-hoon mới quyết định áp dụng mô hình này, nhằm phục vụ được nhiều đối tượng người dùng khác nhau. Trông có vẻ mâu thuẫn, nhưng thực chất là đang bồi dưỡng thói quen người dùng, cho đến khi người dùng hình thành thói quen. Hơn nữa, phí hội viên cũng không đắt, tại các quốc gia như Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore, rất dễ dàng thu hút được nhiều người dùng trả phí.

Mọi người dưới khán đài chăm chú dõi theo hắn trình bày, lắng nghe hắn thuyết minh. Mọi thứ thật rõ ràng, mạch lạc.

"'À, đúng rồi, tài khoản của chúng ta là chung.' Park Ji-hoon bỗng nhiên nói. 'Nói cách khác, quý vị có thể đăng ký một tài khoản N.E.W để chơi các trò chơi thuộc AzubuGame, nạp tiền vào đó, cũng có thể xem các buổi livestream, video trò chơi trên AzubuTV, và ngược lại cũng vậy. Mặt khác, chúng tôi có thể chấp nhận 187 loại tiền tệ toàn cầu, hỗ trợ hơn 250 phương thức thanh toán, bao gồm Apple Pay, Konbini Nhật Bản, Qiwi Nga, Sepa Direct Debit Châu Âu, vân vân.'"

Nói đến đây, hắn cố ý dừng lại một chút. Quả nhiên, dưới khán đài một tràng ngạc nhiên vang lên. Từ khi nào, hắn đã nắm giữ thực lực hùng mạnh đến vậy? Ngay cả Park Geun-hye và Lee Jae-yong cũng nhìn hắn bằng ánh mắt kinh ngạc.

"'Còn phải kể đến một nền tảng thanh toán tên là Adyen.' Đợi khoảng ba giây, Park Ji-hoon mới nói thêm. Adyen được thành lập vào năm 2006, trụ sở chính đặt tại Amsterdam, Hà Lan và San Francisco, Mỹ. Ban đầu, nó chỉ giúp các trang web như Facebook và Yelp thực hiện chức năng thanh toán của người dùng. Sau đó, cùng với sự phát triển của Internet di động, Adyen bắt đầu tích cực triển khai mảng thanh toán di động. Adyen chính là một trong hai dự án quan trọng nhất mà Alberto coi trọng. Việc Park Ji-hoon luôn cảm thấy thiếu tiền tiêu xài cũng là do hắn thúc ép. MY Investment là cổ đông lớn của Adyen. Vì lẽ đó, Park Ji-hoon mới tự tin nói ra những lời như vậy, tiện thể quảng bá cho Adyen một chút. Adyen vẫn còn rất non trẻ. Park Ji-hoon đã dành nửa giờ để giảng giải và trình bày. Rất tỉ mỉ, căn bản không sợ đối thủ cạnh tranh học theo. Rõ ràng, minh bạch như vậy sẽ dễ dàng chiếm được thiện cảm của người dùng hơn. Hơn nữa, đây là một mô hình rất 'hố', chưa kể đến chi phí bản quyền, chỉ riêng chi phí băng thông rộng đã đủ khiến người ta đau đầu. Vốn đầu tư ban đầu chẳng khác nào 'cái hố không đáy', ngay cả Netflix cũng không có nhiều lợi nhuận. Then chốt, vẫn là phải xem năng lực của bản thân. Rất nhiều người dưới khán đài đều rõ ràng điều này, tâm tư của họ phần lớn đã không còn đặt nặng vào trang web này nữa. Tưởng chừng vô tình, Park Ji-hoon tiết lộ về nền tảng Adyen đã khiến mọi người bàng hoàng nhận ra, bấy lâu nay họ đã lãng quên MY Investment của hắn! Thực lực tiềm ẩn của hắn, rốt cuộc còn bao nhiêu? Không ít người đã coi hắn là đối thủ cạnh tranh, vậy mà ngay cả thực lực của đối thủ cũng không nắm rõ, chẳng phải quá nực cười sao?"

"'Hiện tại, lễ mừng chính thức bắt đầu!' Sau khi phần trình bày mẫu kết thúc, Park Ji-hoon lại mở ra một giao diện khác. Trên màn hình lớn làm nền, bỗng nhiên hiện ra vô số dữ liệu. "Ôi!" Có người khẽ kêu thành tiếng. Đó là lượt truy cập, số lượng người dùng đăng ký của trang web N.E.W, v.v., đang tăng trưởng nhanh chóng từng giây từng phút. Dữ liệu cho thấy, tính đến thời điểm hiện tại, số lượng người dùng đăng ký của trang web đã vượt qua 200 nghìn! Hắn dùng cách thức minh bạch như vậy để tuyên bố sự mạnh mẽ và tự tin của mình! Thế nhưng, ánh mắt mọi người nhanh chóng bị một nhóm người bước lên bục chủ tọa thu hút. Park Ji-hoon lần lượt giới thiệu những người phụ trách chính của trang web N.E.W cho mọi người. Thế nhưng, thứ thu hút ánh mắt mọi người lại là chai rượu vàng rực, to bằng nửa người mà hai người trong số đó đang giơ lên! Thật hay chỉ là đồ trang trí? Không thể không nói, chai rượu này thực sự quá hoành tráng! Rất nhanh, thật giả đã được công bố. Sau khi Park Ji-hoon giới thiệu xong ban quản lý trang web N.E.W, hắn tự mình bước tới mở chai Champagne này. Chai Champagne Hắc Đào A thuộc bộ sưu tập hoàng gia 'Dynastie' ra mắt vào tháng 6 năm nay, bao gồm cả chai Midas 30 lít khổng lồ này! Một dòng Champagne thơm ngọt sủi bọt phun trào. Sau đó, Park Ji-hoon cùng hai người khác bước xuống bục, cùng nhau ôm chai Midas này. Trên chiếc bàn phía trước bục chủ tọa, trên một đĩa tròn khổng lồ, những ly thủy tinh trong suốt, óng ánh đã được xếp thành một ngọn núi nhỏ cao bằng nửa người. Park Ji-hoon đi tới trước 'núi giả', bước lên bậc thang, rót rượu từ chai Midas xuống đỉnh cao nhất. Một làn hương thơm ngọt ngào lan tỏa. Park Geun-hye, Shin Hye-young và Lee Jae-yong mỉm cười nhìn nhau, đồng thời đứng dậy, tiến về phía 'núi giả'. Bầu không khí lập tức được đẩy lên đến đỉnh điểm!

Đoạn truyện này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên nền tảng truyen.free, xin quý độc giả ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free