(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 658: Seohyun đau lòng
Chín người, lòng dạ mỗi người một vẻ.
Việc này xảy ra, chẳng còn là chuyện riêng của ba người nữa! Khi rời khỏi công ty, ai nấy đều cúi đầu, trầm mặc chẳng nói.
"Oppa?" Vẫn là Tú Anh trông thấy Bạc Trí Huân đầu tiên, bước chân dừng lại, khẽ gọi tên hắn với tâm tình phức tạp.
Du Lợi, Từ Hiền, Thái Nghiên cùng mọi người lúc này mới ngẩng đầu, dừng bước.
"Oppa." Mãi một lúc sau, họ mới rụt rè cất tiếng gọi.
"Ừm." Bạc Trí Huân khẽ đáp lời, nói: "Ta muốn tìm Từ Hiền."
Du Lợi, Thiến Ni... từng người đều nhìn về phía Từ Hiền, rồi sau đó, lại mang một tâm tình khó tả mà nhìn sang Thái Nghiên.
Không khí ngột ngạt, nặng nề vô cùng!
"Chúng ta nói chuyện, được không?" Bạc Trí Huân ôn nhu nói.
Từ Hiền mím chặt môi, nhìn Bạc Trí Huân thật sâu một lát rồi khẽ rũ mắt xuống, không hề mở lời, nhưng nàng lại tiến lên một bước nhỏ, xem như chấp thuận lời hắn nói.
Nàng vốn dĩ không giống những cô gái bình thường khác.
"Trở về nghỉ ngơi thật tốt, đừng suy nghĩ lung tung." Ánh mắt Bạc Trí Huân lướt qua mặt Du Lợi, Thiến Ni, Kiều Tây Tạp cùng những người khác, cuối cùng dừng lại trên người Thái Nghiên đang cúi đầu.
Một câu nói này, nhất thời dường như một đốm lửa rơi vào đống củi khô, lập tức gây nên phản ứng liên tiếp.
Dù đã đoán trước được, nhưng khi nghe chính miệng hắn xác nhận, cảm giác lại hoàn toàn khác! Hơn nữa, cho đến bây giờ, hắn vẫn không có ý định buông bỏ Thái Nghiên, vậy Từ Hiền là gì đây? Lẽ nào tình cảm hắn dành cho Từ Hiền đều là giả dối? Lại còn, tại sao Thái Nghiên lại có thể khoan dung sự tồn tại của Từ Hiền... Một từ để hình dung tâm tình mọi người lúc này, chính là "loạn"!
Từ Hiền nghe được câu này, thân thể liền cứng đờ. Vẻ mặt trên gương mặt nàng bỗng nhiên lạnh đi.
"Ừm." Thái Nghiên vẫn không ngẩng đầu. Chỉ khẽ đáp lời.
"Thiến Ni, Du Lợi, giúp ta chăm sóc nàng một lát." Bạc Trí Huân lại quay đầu nói với Thiến Ni và Du Lợi.
"Đã biết." Dù sớm đã hay chuyện, nhưng tâm tình của hai người lúc này cũng hỗn loạn, phức tạp như nhau, song, không ai từ chối.
Vào thời khắc mấu chốt này, hai người đã không phụ lòng tin tưởng của Bạc Trí Huân.
"Đã gây phiền phức cho các ngươi rồi." Bạc Trí Huân lại nói với Sunny, Tú Anh và những người khác một câu, rồi mới quay người nói với Từ Hiền: "Chúng ta đi thôi."
Từ Hiền lặng lẽ cùng hắn lên xe.
Kiều Tây Tạp cùng mọi người nhìn hai người lên xe, đợi đến khi họ rời đi mới từ từ động thân.
Cuộc nói chuyện của hai người này, sẽ quyết định vận mệnh ba người, ảnh hưởng tương lai của Girls' Generation! Đồng thời, còn ảnh hưởng đến cách mọi người sẽ đối xử với Bạc Trí Huân trong tương lai.
Mặt khác, sau khi Bạc Trí Huân lái xe, hắn cứ thế lang thang trên đại lộ mà không có mục đích.
Cho đến tận bây giờ, hắn vẫn chưa nghĩ ra nên nói với Từ Hiền thế nào.
"Trái tim ta rất đau!" Vẫn là Từ Hiền mở lời trước, dùng một giọng điệu nhàn nhạt nói. Đừng thấy nàng bình thường có chút bướng bỉnh, nhưng trong tình cảm lại biểu đạt rất trực tiếp, tức giận thì nói mình tức giận, vui vẻ thì cũng có đôi chút ngầm ám chỉ. Chính giọng điệu nhàn nhạt này, mới chứng tỏ nàng thật sự đã tổn thương rồi!
"Xin lỗi." Lòng Bạc Trí Huân thắt lại. Hắn thấp giọng nói.
"Là do ta sao?" Từ Hiền không để ý lời xin lỗi của Bạc Trí Huân, mà là thành thật hỏi. Thỉnh thoảng, Hiếu Nghiên vẫn thường trêu chọc Bạc Trí Huân và nàng, nói Bạc Trí Huân sẽ bị nàng "nuông chiều đến hư".
"Không phải, là ta quá tham lam." Bạc Trí Huân tìm một chỗ vắng vẻ rồi dừng xe. Nếu là trước kia, Từ Hiền tuyệt đối sẽ không nói chuyện khi hắn đang lái xe.
"Từ khi nào thì bắt đầu?" Từ Hiền mím môi, hỏi.
"Năm nay." Bạc Trí Huân đáp.
Ánh mắt Từ Hiền chợt rụt lại.
Lúc đó, tình cảm của hai người đang nồng nàn nhất!
Bạc Trí Huân mấp máy môi, muốn nói điều gì đ�� nhưng cuối cùng lại không thể thốt nên lời. Hắn do dự một lát, dò hỏi mà nắm lấy tay Từ Hiền. Hắn vốn đã đủ bá đạo, nhưng trước mặt Từ Hiền, mỗi lần chỉ cần nàng sầm mặt, hắn đều là người xuống nước làm lành. Không phải hắn không biết dỗ người, mà là hắn hiểu rõ tính cách của Từ Hiền; vấn đề cơ bản chưa được giải quyết, những lời đầu môi chót lưỡi chỉ càng làm tăng thêm sự phản cảm, chi bằng cứ trầm mặc.
Từ Hiền bị hắn nắm lấy tay trong nháy mắt, dường như bị điện giật, dùng sức rụt tay về.
Bạc Trí Huân không dám cưỡng cầu, lặng lẽ rút tay về.
Chẳng rõ tại sao, khi thấy hắn không hề cưỡng cầu, trong lòng Từ Hiền không tự chủ được mà dấy lên chút ấm áp, đó là sự thấu hiểu và bao dung! Nhưng ngay lập tức, cảm giác ấy lại bị một luồng cay đắng thay thế.
Đã từng, nàng mới nếm thử tư vị của tình yêu, thậm chí còn từng bị hắn "dụ dỗ", dùng cách xưng hô trong 《Chúng Ta Đã Kết Hôn》 mà gọi hắn là "ông xã". Tuy rằng rất nhanh sau đó lại cảm thấy ngại ngùng mà thôi, nhưng nàng không thể nào quên được sự ngọt ngào khi ấy.
Đã từng, có một khoảng thời gian nàng chuyên tâm tương tác cùng người hâm mộ, cố gắng làm vài biểu cảm đáng yêu, kết quả bị hắn gọi bằng biệt danh "Seobaby". Điều này chứng tỏ, hắn đang chăm chú vào từng cử chỉ của nàng! Cho đến tận bây giờ, thỉnh thoảng hắn vẫn còn dùng biệt xưng này.
Đã từng, hắn thề với nàng, nhất định sẽ ở bên nàng trọn đời! Nàng vốn là người tính cách lý trí, nhưng khi đó lại thật sự có chút cảm động, chỉ là chưa nói cho hắn hay, rằng đêm hôm ấy nàng từng mơ về một mái nhà chỉ thuộc về riêng hai người họ!
...
Quá nhiều những "đã từng" thật tươi đẹp, giờ đây, đều bị nỗi đau thương thay thế!
Sự cố gắng mạnh mẽ kiên cường của nàng đã dần mềm yếu đi, dù sao nàng cũng là một cô gái.
Chẳng biết từ khi nào, khóe mắt nàng đã trở nên ướt át.
"Đừng khóc, được không?" Giọng nói quen thuộc vang lên bên tai.
Nhưng mà, không những không đạt được hiệu quả mong muốn, ngược lại còn khiến Từ Hiền càng không thể kiềm chế được cảm xúc của mình, những giọt lệ long lanh đã tràn ra khóe mắt.
Nàng rất ít khi khóc, cho dù năm 2008 cũng chẳng mấy khi rơi lệ, nhưng hiện tại lại không thể kiềm chế được!
"Đừng khóc, được không?" Bạc Trí Huân lần thứ hai nói. Chuyện như vậy đã công khai, Từ Hiền và Thái Nghiên đều bị tổn thương, hắn cũng đau lòng không kém. Thế nhưng, chuyện này thật giống một tảng đá lớn đè nặng trong lòng hắn, áp lực của sự lừa dối còn lớn hơn bất cứ điều gì khác, khi Từ Hiền hỏi đến, cuối cùng hắn không muốn giấu giếm nữa.
Từ Hiền cũng không muốn rơi lệ trước mặt hắn, nhưng lại không cách nào khống chế tâm tình của mình, đặc biệt là lời nói của hắn, dường như càng khiến nước mắt nàng tuôn rơi.
Những giọt nước mắt cuối cùng cũng tuôn rơi xối xả.
Bạc Trí Huân cầm lấy hai chiếc khăn giấy, cẩn thận lau nước mắt giúp Từ Hiền.
Quả nhiên, Từ Hiền đã giật lấy khăn giấy.
Bạc Trí Huân luôn thông minh, quả quyết, nhưng giờ khắc này lại thúc thủ luống cuống nhìn Từ Hiền.
Chung quy vẫn không giống những cô gái bình thường khác, sau vài hơi thở sâu, Từ Hiền mạnh mẽ kiềm chế lại tâm tình của mình, lau khô nước mắt, nhìn về phía Bạc Trí Huân.
Nếu như hắn quay đầu lại, nàng thật sự có thể cho hắn thêm một cơ hội nữa! Chỉ cần hắn mở lời.
Lớn đến từng này, nàng vẫn chưa từng gặp được một người nào thấu hiểu mình, bao dung mình đến vậy, thậm chí còn hơn cả cha mẹ nàng!
"Từ Hiền, chấp nhận Thái Nghiên được không? Ta cam đoan cả đời này sẽ đối tốt với cả hai người." Bạc Trí Huân hiểu được ý của Từ Hiền, sau một chút do dự, cuối cùng vẫn nói ra.
Hắn đã từng nói, bất kể có chuyện gì xảy ra cũng sẽ không buông bỏ Thái Nghiên. Dù không dám nói mọi lời hứa đều sẽ kiên quyết làm được, nhưng đối với một cô gái đã trao tất cả cho mình, hắn không thể nào ruồng bỏ! Toàn bộ nội dung của chương này là tâm huyết dịch thuật từ Truyen.free.