"Nói nhanh lên nào!" Phác Chí Huân với vẻ mặt nôn nóng xen lẫn tò mò hỏi. Anh từ lâu đã đoán được tình huống này, rằng nhân vật của Yuri hoàn toàn thuộc dạng "đặc cách". Tuy vai diễn này do Hong tỷ muội thiết lập, nhưng chính vì điểm ấy mà anh cảm thấy ưng ý, nên mới để Yuri đảm nhiệm.

Việc phá vỡ hình tượng này cũng được xem như một hình phạt nhỏ dành cho Yuri.

"Họ nói tôi biến thành kẻ mê trai rồi!" Yuri liền nhìn thấu ý đồ của anh khi hỏi dù đã biết rõ, cô nhăn mũi, bắt chước dáng vẻ của Phác Mân Nga lúc làm nũng, hành động dần trở thành thói quen của cô, rồi bất mãn nói.

"Định hình nhân vật là như vậy mà, do biên kịch thiết lập, đâu phải tôi!" Phác Chí Huân hiên ngang phản bác.

"Hừ!" Yuri khẽ rên một tiếng. Những bình luận trên mạng về cô không hề tệ, rất nhiều khán giả đều cổ vũ sự dũng cảm phá vỡ hình tượng của cô. Mặc dù cụm từ "mê trai" cũng chỉ là lời trêu chọc thiện ý từ một bộ phận khán giả, sau đó thường kèm theo lời động viên cô hãy cố gắng, tranh thủ xây dựng thêm một nhân vật kinh điển nữa. Giống như vai diễn nữ đặc công nhỏ bé xem đội trưởng là tất cả trong cuộc đời cô ở bộ phim 《Ẩn Thân: Vĩ Đại và Tuyệt Mật》, mà truyền thông đã ví von đó là vai phụ thành công nhất trong lịch sử điện ảnh Hàn Quốc, làm rung động trái tim vô số thiếu nam, thiếu nữ!

Sở dĩ cô biểu lộ sự bất mãn, là bởi cô biết với tính cách của Phác Chí Huân, anh ta tuyệt đối không thể nói những lời kiểu như "Không sai", "Cũng tạm" vào lúc này, nếu không Phác Chí Huân nhất định sẽ được thể mà cười hả hê một trận.

Trong mắt người ngoài, Phác Chí Huân giờ đây có tiền, có địa vị, đã thuộc hàng đại lão trong giới giải trí. Nhưng những người thân cận đều biết, người này có tính cách vô cùng cố chấp, có những thứ tuyệt đối sẽ không vì vật ngoài thân hay những bình luận từ bên ngoài mà dao động hay thay đổi.

"Thật ra đó là một cách cổ vũ gián tiếp!" Lúc này, Phác Chí Huân lại tiếp lời, "Nhân vật của cô còn khó hơn của tôi. Diễn bình thường thì rất dễ, thậm chí chẳng cần kỹ năng diễn xuất gì nhiều. Nhưng chính vì lẽ đó, để diễn tả được cái thần thái, để khán giả xúc động, lại càng khó gấp bội!" Khán giả Hàn Quốc có trình độ thẩm định rất cao, thậm chí không ít người có thể viết ra những bài bình luận không thua kém gì các nhà phê bình điện ảnh chuyên nghiệp, nhất định có thể nhìn ra độ khó của nhân vật Yuri đảm nhiệm.

"Ừm, đúng là lời cổ vũ." Yuri gật đầu, với vẻ mặt vui mừng nói, "Rất nhiều người hâm mộ đã nhắn tin cho tôi, bảo tôi cố gắng để xây dựng thêm một nhân vật kinh điển nữa."

"Cố lên nhé!" Phác Chí Huân đưa tay ra nói.

"Cố lên!" Yuri nở nụ cười, giơ tay vỗ vào tay anh.

"Đi ngủ thôi." Phác Chí Huân không rút tay về mà thuận thế nhẹ nhàng gạt những sợi tóc con vương trên mặt cô do ngủ thiếp đi sang một bên.

Yuri ngẩn người.

Phác Chí Huân chợt nhận ra, gương mặt cô đang dần ửng hồng, trở nên nóng ran. Ánh mắt cô khẽ dịch chuyển, rồi nhìn thẳng vào mắt anh.

Bốn mắt nhìn nhau.

Dường như e thẹn, lại dường như sợ bị nhìn thấu tâm tư trong mắt, Yuri khẽ cụp mi, tầm mắt gần như khép kín hoàn toàn, chỉ còn lại một khe hở nhỏ. Nhưng đó lại là một dáng vẻ "mắt nhìn mũi, mũi nhìn miệng, miệng hỏi lòng".

Lòng Phác Chí Huân khẽ run lên, đột nhiên dấy lên một cảm giác khác lạ, giống như lần đầu tiên ôm một cô gái, cái cảm giác muốn được tan chảy trong sự mềm mại ấy.

Không kìm được lòng, bàn tay anh khẽ vươn ra, nhẹ nhàng áp lên gương mặt Yuri.

"Ầm!" Bên tai Yuri dường như vang lên một tiếng nổ lớn, gương mặt cô lập tức nóng bừng, theo bản năng khẽ cắn môi.

Cảm giác mềm mại, mịn màng ấy khiến lòng Phác Chí Huân rung động.

Sau đó, bàn tay anh rụt lại, chuyển sang véo nhẹ lên chóp mũi Yuri, rồi lần thứ ba nói: "Mau đi ngủ đi!"

"Ừm." Yuri chợt nâng mi, liếc nhìn anh một cái đầy ẩn ý, rồi khẽ liếm đôi môi có chút khô khốc, nhẹ giọng đáp.

"Tôi đưa cô lên nhé." Phác Chí Huân do dự một chút rồi nói. Đồng thời anh lại đưa tay ra, nhưng chỉ là lơ lửng giữa không trung.

Yuri không nói gì. Cô kéo tay anh đứng dậy, ôm lấy chiếc chăn mỏng rồi đi lên lầu trước.

Phác Chí Huân lặng lẽ đi theo phía sau.

"Buổi tối mở cửa sổ là đủ mát rồi, đừng bật điều hòa khi ngủ." Đưa đến cửa phòng, Phác Chí Huân mới mở miệng nói.

"Ừm." Yuri bỗng chốc trở nên kiệm lời như vàng.

"Xin lỗi." Phác Chí Huân lại chần chừ một lát mới lên tiếng. Bất kể mối quan hệ của họ ra sao, hành động vừa rồi của anh quả thực rất đường đột.

"Oppa đã chạm vào tôi rồi, giờ mới xin lỗi sao?" Yuri dường như bỗng nhiên sống động trở lại, quay đầu lườm Phác Chí Huân một cái rồi nói.

"Tôi nào có?" Phác Chí Huân vẻ mặt kinh ngạc.

Yuri chỉ chỉ mũi của mình.

"Ách!" Phác Chí Huân nhất thời không nói nên lời.

"Được rồi, Oppa đi ngủ đi!" Yuri giục anh một câu xong, dừng một lát, rồi lại cười đùa bổ sung: "Xem ra Oppa cũng là một người đàn ông bình thường thôi."

"Nha!" Phác Chí Huân khẽ quát một tiếng, sợ đánh thức người khác, anh mới đưa ngón tay ra uy hiếp Yuri một cái, rồi xoay người xuống lầu.

Cái gì gọi là "cũng"?

Thế nhưng, nỗi hổ thẹn nhẹ nhàng trong lòng cũng theo đó mà lắng xuống, chỉ có thể dùng cách đối xử tốt hơn với Yuri để bù đắp. Hành động đó không có gì to tát, mấu chốt là tâm thái anh ôm ấp trong khoảnh khắc đó!

Ngày hôm sau.

Yuri mọi chuyện như thường lệ, vẫn chủ động xuống bếp, hơn nữa tinh thần cũng rất tốt.

Phác Chí Huân thấy vậy cũng yên lòng, rất sợ làm nhiễu loạn tâm tư Yuri, anh cũng biết tình cảm của Yuri dành cho mình.

Ăn xong bữa sáng, như thường lệ mỗi người một cốc nước táo.

Ban đầu Jessica và Krystal đều không uống, nhưng khi Phác Chí Huân lấy cớ "hai người họ đều không uống" để từ chối thì cả hai lại uống.

Thành thật mà nói, mùi vị cũng không mấy ngon.

Phác Chí Huân vừa uống được một nửa, điện thoại di động liền reo lên.

"Sớm thế đã bắt đầu bận rộn rồi sao?" Yuri không nhịn được hỏi một câu. Phác Chí Huân trước đó đã gọi điện cho Kim Min-joon rồi, mà Kim Min-joon sau khi đến chỉ có thể yên lặng chờ đợi ngoài cửa, sẽ không gọi điện thoại cho anh.

"Anh Jae Suk." Phác Chí Huân liếc nhìn hiển thị cuộc gọi đến xong, cũng hơi ngạc nhiên nói. Mối quan hệ của anh với Yoo Jae Suk cũng không kém bao nhiêu so với Kim Jong Kook. Thế nhưng, Yoo Jae Suk là người rất cẩn trọng, lẽ ra không nên gọi điện cho anh vào giờ này.

Không nghĩ ra, anh liền trực tiếp hỏi Yoo Jae Suk.

"Anh Jae Suk, sao giờ này lại gọi điện cho em?" Anh đứng dậy đi ra một bên, ấn nút nhận cuộc gọi.

"Ji-hoon, anh làm phiền em nghỉ ngơi à?" Yoo Jae Suk vừa nghe, mang theo vẻ áy náy nói.

"Không. Em là nói giờ này quá tốt rồi! Anh không biết đâu, Yuri đang ép em uống nước táo, cái mùi vị đó..." Phác Chí Huân nói "khẽ giọng".

"Phụt!" Jessica trực tiếp phun ra ngụm nước táo vừa uống.

Krystal cũng bật cười.

Sáng sớm đã thoải mái cười to, tâm trạng thật tốt.

Chỉ có Yuri, mặt tối sầm lại trừng Phác Chí Huân một cái. Nhưng lại không tiện làm phiền anh vào lúc này. Một lát sau, đôi mắt cô khẽ động, đột nhiên lấy cốc của mình, đổ một phần nước táo vào cốc của Phác Chí Huân.

Krystal chợt trừng lớn hai mắt.

Hóa ra còn có cách này!

Cô bé cũng làm theo, đổ một phần nước táo của mình cho Phác Chí Huân.

Jessica tự nhiên cũng không chịu thua kém.

Yuri vẻ mặt không nói nên lời nhìn hai người, làm bộ cũng phải có chừng mực chứ? Cốc nước táo của Phác Chí Huân vốn đã gần cạn, giờ đã ngang bằng miệng cốc. Có thể rõ ràng hơn nữa không?

Hai tỷ muội này cũng rõ điều đó. Nhưng không hề có chút ăn năn nào, mà là nhanh chóng uống cạn phần nước táo còn lại của mình. Yuri vẫn là lần đầu tiên thấy hai người sảng khoái đặt cốc xuống rồi chạy mất như vậy.

Lần này, Phác Chí Huân coi như biết được điều gì có thể xảy ra sao?

Yuri cũng không hề né tránh, mà là thuận thế thầm nghĩ: "Lần này có thể đổ hết oan ức lên đầu hai người họ rồi!"

Phác Chí Huân cũng không biết chuyện gì đang xảy ra với mình, anh bước ra phòng khách, trò chuyện cùng Yoo Jae Suk.

"Ji-hoon, cảm quan về chương trình giải trí của em thật sự quá tốt. Đáng lẽ em nên làm MC cho các chương trình tạp kỹ!" Yoo Jae Suk, người cũng bị câu nói của anh chọc cười, không nhịn được nói.

"Thêm diễn thì không sao, nhưng cố định dẫn chương trình thì em không làm được, quá mệt mỏi, hơn nữa tốn quá nhiều thời gian." Phác Chí Huân nói. Hồi năm 2010, anh thật sự đã từng có ý nghĩ này! Trong giới giải trí, rất nhiều người đều nhờ các chương trình tạp kỹ mà "cải tử hoàn sinh", bao gồm cả Haha và Park Myeong-su xuất đạo với tư cách ca sĩ.

"Vậy thì tiếc quá!" Yoo Jae Suk tiếc nuối than thở.

"Anh Jae Suk gọi điện cho em sớm thế này, chắc chắn không phải để nói chuyện này đâu, có chuyện gì khẩn yếu sao?" Phác Chí Huân trực tiếp hỏi.

"Cái đó..." Yoo Jae Suk có chút lúng túng nói, "Là Jong-min nhờ anh gọi điện cho em đó, cậu ấy vẫn đang chờ anh hồi đáp đây."

"Vì Bae Seul-Ki?" Phác Chí Huân trong nháy mắt hiểu ra.

Nữ chính đêm qua bị anh "giành lấy" chính là Bae Seul-Ki! Mà mối quan hệ giữa Bae Seul-Ki và Kim Jong-min, từng gần như có thể dùng huynh muội để hình dung.

Xem ra, hẳn là Bae Seul-Ki biết tin mình bị "giành lấy" nên đã gọi điện cho Kim Jong-min, sau đó Kim Jong-min lại quanh co nhờ vả Yoo Jae Suk.

Đối với chuyện liên quan đến sự nghiệp và tiền đồ của bạn tốt, Kim Jong-min tự nhiên sẽ sốt ruột. Cậu ấy luôn xem trọng tình bạn rất nhiều!

"Đúng vậy!" Yoo Jae Suk vẫn lúng túng đáp một tiếng xong, nói: "Ji-hoon, Seul-Ki là bạn rất thân của anh và Jong-min, cái đó, hy vọng em có thể chăm sóc cô bé một chút." Anh không quen bênh vực thế này, cũng chính vì Kim Jong-min, đổi lại là người khác, anh chắc chắn sẽ không đồng ý!

"Ừm." Phác Chí Huân không giải thích gì cả, mà nói với Yoo Jae Suk: "Vậy thì, anh Jae Suk, anh cứ đưa số điện thoại của em cho Bae Seul-Ki, bảo cô ấy gọi điện cho em đi."

"Được! Đa tạ Ji-hoon." Yoo Jae Suk nhận ra một luồng thiện ý từ giọng nói của anh.

"Anh Jae Suk khách sáo quá, lúc trước em khó khăn, anh cũng từng chăm sóc em mà." Phác Chí Huân cười nói. Hồi năm 2010, Yoo Jae Suk đã giới thiệu cho anh mấy chương trình tạp kỹ, đây là khởi đầu cho mối liên hệ sâu sắc hơn giữa hai người.

"Ji-hoon nói những lời này thì có chút xa lạ rồi!" Yoo Jae Suk làm như bất mãn nói.

Hai người lại hàn huyên vài câu sau mới kết thúc trò chuyện.

Phác Chí Huân trở về phòng khách, nhìn thấy cốc của mình, nhất thời sắc mặt tối sầm.

"Jessica và Krystal, đã chạy mất rồi." Yuri cố ý giữ lại nước táo trong cốc của mình, mách Phác Chí Huân.

Phác Chí Huân chỉ giật giật khóe miệng, không nói gì. Rất giống chuyện Krystal có thể làm ra, mà Jessica nhìn thấy hành vi của em gái, chắc chắn sẽ bắt chước theo. Cả hai người này đều không thích uống nước táo!

Đương nhiên, không phải là không nghi ngờ Yuri, nhưng ý nghĩa đã không còn lớn nữa.

Anh bưng cốc lên, một hơi uống cạn.

Yuri nháy mắt mấy cái, liếc nhìn anh vẫn còn cầm điện thoại di động trong tay.

Quả nhiên, chỉ một lát sau, điện thoại di động của Phác Chí Huân lại reo lên.

Bản dịch này được thực hiện dựa trên tài liệu gốc, dành riêng cho bạn đọc.