Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 458: Ép ra biện pháp ( Trung )

"Ji-hoon oppa?" Victoria nhận lấy điện thoại từ tay Krystal, vẻ mặt nghi ngờ hỏi.

Krystal vừa kết thúc diễn xuất, đang cùng Amber trò chuyện phiếm thì bỗng nhiên quay sang, nói Park Ji-hoon đang tìm mình. Victoria có chút hoài nghi, tự nhủ: "Chẳng lẽ Krystal cố ý trêu mình? Park Ji-hoon đâu phải không có số điện thoại của mình, điện thoại anh ấy cũng đâu có tắt, cớ sao lại gọi vào điện thoại của Krystal?"

"Ừ, Thiến Thiến." Dù vậy, tiếng vọng từ điện thoại quả thực là giọng của Park Ji-hoon.

"Ồ! Oppa tìm em có chuyện gì ạ?" Victoria vội vàng hỏi. Dù là bạn thân thiết nhưng chưa đến mức chí cốt, thêm vào thân phận là người nước ngoài đã sớm khiến nàng hình thành tính cách cẩn trọng, vậy nên trong những mối quan hệ thân thiết vẫn luôn có chút giữ kẽ.

"Khi nào tan ca? Tan ca rồi có rảnh không?" Park Ji-hoon rõ ràng dừng lại một lát mới hỏi.

"Rất nhanh thôi, chắc chưa đến nửa giờ." Victoria phút chốc tâm thần khẽ run lên, tựa như dây cung bị gảy nhẹ, không tự chủ được đi về phía một góc, cách xa mọi người vài bước, rồi đáp lời. Dừng một lát mới bổ sung: "Em có thời gian."

"Một mình ở nước ngoài chắc cô đơn lắm nhỉ? Nếu có thời gian, tan ca rồi em và tiểu Krystal đến chỗ anh, cùng nhau náo nhiệt một chút." Nếu là Krystal, Park Ji-hoon nhất định sẽ trực tiếp bảo: "Làm cho anh mấy món ăn khuya!" Đáng tiếc Krystal không có tay nghề như vậy, mà quan hệ với Victoria lại chưa đến mức này, khá giống kiểu "thân thiết với người quen sơ". Dù cho da mặt hắn có dày đến mấy cũng không khỏi cảm thấy có chút "ngại ngùng".

Victoria chớp mắt vài cái, nhất thời có chút không hiểu ra sao. Làm gì có ai giờ này lại hẹn một nữ sinh về nhà mình chứ? Nếu không có Krystal đi cùng, nàng thậm chí còn phải hoài nghi Park Ji-hoon liệu có "ý đồ xấu" hay không! Bản năng vừa rồi khiến nàng hơi căng thẳng. Dù sao lời mời của Park Ji-hoon quả thực quá đường đột. Nhưng ngay lập tức, nàng lại nghĩ đến tin đồn Park Ji-hoon hẹn hò với Seohyun, cùng với quan hệ của anh ấy và Krystal, nên chỉ còn lại sự nghi ngờ vô căn cứ.

"Khụ! Khi em và tiểu Krystal đến, bảo nàng ghé siêu thị mua ít dưa, trái cây, rau củ, thịt bò, vân vân. Min-a mấy ngày nay về nhà, chỗ anh trong tủ lạnh chẳng còn gì cả." Park Ji-hoon tiếp tục nói. Hắn cũng biết lời mời của mình rất đường đột, nếu không có một lý do thích hợp sợ rằng Victoria sẽ không đồng ý, cho nên mới uyển chuyển giảng giải nguyên nhân như vậy. Dù sao cũng là bạn bè, hắn tin rằng nếu Victoria từng nghe qua "tin đồn" về mình từ miệng Krystal, nàng sẽ hiểu ý của h��n.

"À ——" Giờ Victoria mới hiểu ra, hóa ra hắn gọi mình qua là để nấu cơm cho hắn!

Trong đầu nàng đột nhiên hiện ra lời Krystal miêu tả về hắn: "Rất thích sai khiến người khác!" Hiện tại xem ra quả đúng là như vậy. Người bình thường chưa chắc đã có thể "sai khiến" một người bạn nữ vào khoảng mười hai giờ đêm đến nấu cơm cho mình?

Victoria không biết Park Ji-hoon cũng bị dồn vào đường cùng. Vừa đói bụng, lại vừa tắm nước nóng mà không ăn chút gì e rằng sẽ xảy ra vấn đề! Nhưng hắn lại không phải người dễ dãi cho qua chuyện. Bản tính lười biếng càng khiến hắn không muốn tự mình làm, nên mới mặt dày gọi điện thoại.

Đây cũng không phải là một cơ hội dễ có.

"Oppa còn muốn mua gì nữa không?" Victoria đang trầm ngâm thì hỏi. Nếu là bạn bè khác giới khác, nàng sẽ không cần suy nghĩ mà từ chối ngay. Nhưng Park Ji-hoon với "thói quen ỷ lại người khác" ngược lại lại làm nàng yên tâm, huống chi còn có Krystal ở đó.

"Cái này anh không rõ lắm, em cứ xem mà mua đi, bảo Krystal trả tiền." Park Ji-hoon thấy nàng đã hiểu ý mình thì cũng không giả vờ hàm súc nữa.

"Em biết rồi." Victoria đáp.

"Còn một việc nữa, đành làm phiền em." Park Ji-hoon tuy rằng rất thích sai khiến người khác, nhưng hắn luôn biết cách cảm ơn. Nếu là Krystal hay Yuri, với mối quan hệ như vậy, hắn chắc chắn sẽ không nói lời cảm tạ. Nhưng đối với Victoria, đây vẫn là một lời cảm ơn tương đối khách sáo.

"Có phiền toái gì đâu?" Victoria cười nói. Nàng vẫn luôn tự mình chăm sóc bản thân, việc bếp núc đã trở thành một trong những sở thích của nàng. Hơn nữa, nhìn từ một góc độ khác, e rằng không biết bao nhiêu nghệ sĩ mong muốn có được một cơ hội như vậy! Ở Hàn Quốc, rất nhiều nhân viên để thăng chức tăng lương, thường xuyên thông qua việc giúp đỡ chuyện gia đình của cấp trên. Nàng sẽ không làm vậy, nhưng đối mặt với cơ hội làm sâu sắc mối quan hệ như vậy, nàng cũng sẽ không từ chối. Huống hồ, Park Ji-hoon với thân phận bạn bè mời nàng, thành ý mười phần.

"Ừ, đưa điện thoại cho tiểu Krystal đi." Park Ji-hoon cũng không khách khí nữa.

"Oppa!" Rất nhanh, giọng của Krystal truyền đến.

"Krystal, lát nữa tan ca, em và Victoria cùng nhau đến chỗ anh. Trên đường ghé siêu thị mua ít nguyên liệu nấu ăn, nhớ kỹ là em trả tiền đấy nhé!" Park Ji-hoon dặn dò tỉ mỉ. Giờ này, các cửa hàng tạp hóa bình thường khó tìm, nhưng siêu thị hoạt động 24/24 thì lại có rất nhiều.

"Ừ?" Hai mắt Krystal dần dần trợn lớn, đầy vẻ không thể tin được. Hắn vậy mà muốn chị Victoria sang làm bữa ăn khuya cho hắn sao?

Mặc dù vô cùng hiểu rõ hắn, nàng cũng không khỏi có chút choáng váng. Hắn nghĩ thế nào vậy? Hắn vậy mà dám mở miệng! Xem ra mình vẫn còn đánh giá thấp độ dày da mặt của hắn.

"Đừng có 'Ừ' nữa! Nhớ kỹ làm nhanh lên một chút, không thì anh đói đến hôn mê mất!" Park Ji-hoon kể khổ nói.

"Em biết rồi!" Krystal vậy mà không chỉ trích hắn mà bất đắc dĩ đáp lời. Hắn không phải người ăn uống qua loa, mà khi muốn ăn một món nào đó, thà nhịn đói chờ hơn một giờ chứ nhất định không ăn món khác vào bụng. Sở dĩ nàng hiểu, vì chính mình cũng có tính cách như vậy.

"Ha ha..." Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện, Park Ji-hoon vậy mà cao hứng cười một tiếng. Mấy ngày nay Park Min-a không có ở đây, hắn thực sự phải chịu khó ra ngo��i tiệm ăn. Mặc dù đồ ăn không tệ, nhưng lại thiếu đi cái "hương vị nhà" đó. Nghe có vẻ rất huyền diệu, nhưng thực tế hầu như ai cũng có thể cảm nhận được.

Thay quần áo, tắm rửa, rồi sửa sang lại phòng khách một chút.

Vừa ngồi xuống ghế sofa chưa được bao lâu, chợt nghe tiếng mở cửa vang lên.

Krystal biết mật mã cửa nhà hắn.

Park Ji-hoon vội vàng ra đón, quả nhiên là Victoria và Krystal, cả hai tay xách bao lớn bao nhỏ đồ đạc.

"Các em vất vả rồi, để anh giúp!" Không đợi hai người mở miệng, hắn liền vội vàng, mang theo chút lấy lòng nói.

Krystal không khách khí chút nào, ném đồ trong tay cho hắn. Sau đó giúp Victoria san sẻ một ít.

"Oppa ở nhà một mình ạ?" Victoria hơi có vẻ dè dặt hỏi. Lần đầu tiên đến nhà Park Ji-hoon, hoàn toàn xa lạ, nàng có chút không biết nên làm thế nào cho phải.

"Ừ." Park Ji-hoon gật đầu, vẻ đáng thương nói: "Không ai nấu cơm." Victoria đến giúp mình nấu cơm nên hắn rất tự giác hạ thấp mình.

"Xì!" Victoria trên đường tới đã nghe Krystal "giải thích" nên không thấy lạ, nhưng vẫn không nhịn được khẽ cười một tiếng.

Nhưng như vậy lại càng có vẻ thân thiết. Gần đây truyền thông đưa tin hầu như đều phóng đại về hắn!

"Cứ tự nhiên đi. Cứ coi như đang ở ký túc xá của mình là được, đừng khách khí." Park Ji-hoon thấy Victoria vẫn còn mặc áo khoác lông, quy củ ngồi trên ghế sofa, không khỏi cười nói.

Về phần Krystal, vừa vào đến là đã cởi khăn quàng cổ, áo khoác, lười biếng mang dép và đi lấy nước nóng. Nàng cũng không phải người có tính cách biết quan tâm người khác. Chẳng qua là vì Park Min-a không có ở đây, Victoria lại lần đầu tiên đến, nàng tự giác mình như nửa chủ nhà nên mới chủ động như vậy.

"Ừ. Được." Victoria đã sớm chờ đợi những lời này của Park Ji-hoon, nhất thời tâm tình thả lỏng. Nàng cởi áo khoác xuống, quan sát cách bày trí của phòng khách.

Không xa hoa như nàng vẫn nghĩ, nhưng cách bài trí lại khiến mắt nàng sáng bừng. Những món đồ thủ công mỹ nghệ như chuông gió, thuyền buồm, vân vân, hiện rõ sự khéo léo và tâm tư tinh tế của chủ nhân.

Sau đó, Park Ji-hoon, chủ nhân của căn nhà, rõ ràng là vừa tắm xong, mặc một bộ đồ ở nhà màu đen trắng sạch sẽ nhẹ nhàng khoan khoái, đang chăm chú nhìn nàng.

"Em đi nấu cơm bây giờ đây." Victoria không nhịn được hé miệng cười, chủ động nói.

"Được, làm phiền em." Park Ji-hoon không khách khí chút nào nói: "Chúng ta sẽ đến giúp. Có gì cần xử lý cứ sai anh và tiểu Krystal là được." Tuy rằng Krystal và những người khác cho rằng hắn "thích sai khiến người khác", nhưng hắn chưa bao giờ nghĩ như vậy. Tâm tính hắn rất chính trực, nên mới không khiến người ta chán ghét.

"Ừ." Victoria gật đầu, một bên nhanh nhẹn xắn tay áo, vừa nói: "Oppa và Krystal giúp em một tay nhé!"

"Được!" Quả nhiên Park Ji-hoon không chút chống cự mà lên tiếng trả lời, lại còn chủ động kéo Krystal lười biếng đi theo.

Vai trò "trợ thủ" kỳ thực chỉ là giúp một tay xử lý các loại nguyên liệu nấu ăn, việc đó thì hai người vẫn làm được.

"Oppa sao không làm đồ ăn?" Krystal một bên lười biếng rửa khoai tây, vừa hỏi Park Ji-hoon. Sau khi Park Min-a rời đi, nàng không còn ngủ lại ở đây, dù sao cũng còn cần chú ý một chút đến hình ảnh.

"Đoạn thời gian trước, mì hải sản, mì Udon, mì Ý, vân vân, đều ăn ngán hết rồi." Park Ji-hoon chỉ nói nửa câu. Nhưng nửa câu đó lại có hiệu quả tốt hơn cả việc giải thích rõ ràng, để lại nhiều không gian cho trí tưởng tượng.

"Xì!" Victoria không nhịn được lại khẽ cười một tiếng. Ai có thể tưởng tượng đường đường là Park Ji-hoon lại còn có một mặt như vậy? Cứ như đứa trẻ con thèm ăn vặt, hận không thể ăn một lần cho đã!

"Ăn như vậy không tốt cho sức khỏe đâu!" Krystal không cười, mà hơi nhíu mày rồi nói.

Lời nói như vậy vậy mà lại thốt ra từ miệng nàng, khiến Victoria ngạc nhiên đến quên cả cười, quay đầu nhìn nàng một cái. Nàng rất hoài nghi đây có thực sự là Krystal cao ngạo, lạnh lùng mà mình quen biết không?

"Sở dĩ anh mới mời Thiến Thiến đến đấy chứ." Park Ji-hoon thuận thế nói.

Victoria và Krystal hai người đồng loạt không nói gì.

Lúc này, Park Ji-hoon bỗng nhiên thò tay, đưa ngón trỏ vào miệng Krystal.

Krystal bản năng há miệng, sau đó chỉ cảm thấy một vị cay kích thích tột độ từ đầu lưỡi lan tỏa tức khắc, tràn ngập toàn bộ khoang miệng rồi bùng nổ khắp đại não, khắp cả người!

Cay!

Park Ji-hoon đã đút nàng hạt tiêu!

"Phì phì..." Krystal liên tục khạc ra mấy ngụm, nhổ hết hạt tiêu trong miệng ra. Quay đầu lại chỉ thấy Park Ji-hoon đã nhanh chân chạy ra khỏi nhà bếp. Không nói một lời, nàng khí thế hung hăng đuổi theo.

"Ai ——" Victoria lúc này mới phản ứng lại, có chút bất đắc dĩ khẽ vỗ trán. Hai người này thật sự là... không biết phải hình dung thế nào cho phải!

"Anh chỉ đùa một chút thôi, anh đâu có muốn nó cay đến thế đâu..." Trong phòng khách, Park Ji-hoon đang cố gắng xoa dịu cơn giận của Krystal.

Hiệu quả lời nói quá nhỏ, Krystal bị cay đến mức nước mắt thiếu chút nữa trào ra, làm sao có thể dễ dàng bỏ qua cho hắn?

"Dừng! Anh nghe điện thoại đã." Giữa lúc tranh cãi ầm ĩ, chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên, Park Ji-hoon vội vàng cầu hòa.

Krystal căn bản không thèm để ý đến hắn. Tên nhóc đó cũng rất thông minh, giờ này gọi điện thoại khẳng định không phải chuyện công việc!

"Fany?" Quả nhiên là Fany gọi đến. (Chưa xong, còn tiếp...)

Văn bản này đã được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free