(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 451: Đêm Giáng sinh (bên trong)
"Thật tốt quá!" Victoria cùng những người khác không khỏi đồng loạt lộ ra ánh mắt ngưỡng mộ.
Vừa mới xuống sân khấu, ai nấy đều run rẩy vì lạnh buốt, dù cho đã có người quản lý mang thảm đến, song làm sao sánh được với sự quan tâm ấm áp từ bằng hữu? Park Ji Hoon vốn là người mềm lòng, nếu không thì Krystal làm sao có thể dễ dàng khiến anh ấy cởi áo lông vũ mà nhường cho mình như vậy? Hơn nữa, không chỉ riêng anh ấy, Park Min-Ah dường như cũng muốn cởi áo lông vũ của mình cho Krystal, chỉ là vừa thấy Krystal đã tìm được Park Ji Hoon, nên nàng mới dừng lại.
Quả thực, hai người họ đều hết lòng với Krystal!
Sau khi bị Krystal "bóc" mất áo khoác, Park Ji Hoon bất đắc dĩ bật cười, một tay nhẹ nhàng đặt lên đầu Krystal xoa mấy cái, rồi quay sang chào hỏi Victoria cùng những người khác: "Thiến Thiến, Amber, Luna, Shirley, các em khỏe chứ?" Anh ấy vốn là bạn rất thân với Victoria, cách gọi thân mật này cũng là do Victoria yêu cầu. Giờ đây nàng đã rời khỏi chương trình "We Got Married", nên không cần phải cố gắng né tránh điều gì nữa. Còn Amber cùng hai người kia, sau một thời gian dài tiếp xúc cũng đã quen biết nhau.
"Oppa, chào anh!" Bốn người Victoria đồng thanh đáp lời.
"Chúng ta đến phòng chờ của các em đi." Park Ji Hoon gật đầu nói. Nếu cứ đứng đây hàn huyên, không chỉ dễ bị chú ý mà năm người họ cũng sẽ tiếp tục chịu đựng cái lạnh buốt.
"Vâng!" Nghe lời anh, Luna cùng những người khác rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.
"Đây là em gái anh, Min-Ah. Min-Ah à, đây là Victoria, đến từ Trung Quốc, em cứ gọi chị ấy là chị là được. Còn đây là..." Trên đường đi, Park Ji Hoon lần lượt giới thiệu Park Min-Ah với các cô gái và ngược lại.
Đối với cô "em gái Park Ji Hoon" mang sắc thái có phần truyền kỳ này, bốn người Victoria đều vô cùng tò mò. Tuy rằng theo phép tắc lịch sự, các nàng không tiện nhìn chằm chằm đánh giá, nhưng vẫn không ngừng lướt mắt qua nhìn một chút.
Ấn tượng đầu tiên chính là sự thanh thuần, xinh đẹp! Tiếp đó là phong thái lễ phép của nàng. Nàng có mối quan hệ rất tốt với Krystal! Sau khi mặc chiếc áo lông vũ vào, Krystal liền trực tiếp khoác tay Park Min-Ah, không nỡ buông ra chút nào.
"Oppa, chị, chờ em một lát nhé!" Vừa bước vào phòng chờ, Krystal đã vội vàng nói với Park Ji Hoon và Park Min-Ah một tiếng rồi chạy ngay đến phòng thay quần áo.
Bốn người Victoria vì còn phải chào hỏi hai người kia nên đi chậm hơn một chút.
"Lúc đến anh có mua chút quà nhỏ, hy vọng các em s��� thích." Park Ji Hoon nhận lấy chiếc túi nhỏ tinh xảo trong tay Park Min-Ah rồi đưa cho bốn người Victoria, nhẹ giọng nói.
"Quà ư?" Bốn người Victoria đồng loạt lộ ra vẻ mặt vui mừng khôn xiết. Các nàng thật sự không hề nghĩ tới, anh ấy lại còn chuẩn bị quà cho họ!
"Chỉ là một ít kẹo thôi mà." Park Ji Hoon mỉm cười nói.
Victoria xin phép anh ấy xong, liền mở túi ra, quả nhiên bên trong toàn là kẹo. Tuy chỉ là kẹo, nhưng với bao bì đủ màu sắc rực rỡ, lại là những thương hiệu mà bình thường các nàng vẫn nhìn thấy nhưng không nỡ mua, điều này quả thật khiến bốn người vô cùng vui vẻ.
"Cảm ơn Ji Hoon oppa!" Bốn người đồng thanh nói lời cảm tạ.
"Thiến Thiến." Park Ji Hoon lại gọi riêng Victoria lại, rồi từ trong túi của Park Min-Ah lấy ra một chiếc hộp nhỏ nhắn, tinh xảo, đưa cho nàng và nói: "Đây là món quà anh tặng em. Một mình ở nước ngoài không hề dễ dàng, hy vọng em luôn được bình an."
Victoria ngẩn người, mi mắt liền khẽ run rẩy. Nàng nhanh chóng chớp chớp mắt mấy cái, dường như đang che giấu điều gì. Sau khi nhận lấy chiếc hộp nhỏ, nàng hỏi: "Em có thể mở ngay bây giờ được không ạ?"
"Đương nhiên rồi!" Park Ji Hoon khẽ gật đầu.
Ba người Amber cũng đều hiếu kỳ nhìn sang. Nếu như đó là món quà chung cho cả nhóm, các nàng sẽ không bận tâm, nhưng Victoria cũng giống như các nàng, ban đầu không hề quen biết Park Ji Hoon, không hiểu sao lại trở thành bạn thân thiết đến vậy. Giờ phút này, khi thấy Park Ji Hoon tặng riêng quà cho nàng, trong lòng các cô không khỏi dâng lên chút chua xót. Riêng Amber, với tính cách mạnh mẽ có phần như con trai, lại thẳng thắn ló đầu ra nhìn cho rõ.
"Oa!" Khi chiếc hộp được mở ra, Victoria lấy món quà bên trong ra, vài tiếng trầm trồ không hẹn mà cùng vang lên.
Đó là một mặt dây chuyền bạch ngọc, trắng muốt tinh khiết, toát lên vẻ ôn hòa tinh xảo, được treo trên một sợi dây bện thủ công màu đỏ, trông vô cùng đẹp mắt!
"Nghe nói ở Trung Quốc vật này gọi là 'Bạch ngọc bình an khấu', có thể phù hộ cho người đeo được bình an. Tình cờ thấy nên anh đã mua lại." Park Ji Hoon giải thích.
"Cảm ơn oppa!" Victoria ngẩng đầu lên, không rõ là do quá l���nh hay vì cảm xúc dâng trào mà giọng nàng hơi run rẩy khi nói. Bình an là phúc, đối với một người con xa xứ độc bước nơi đất khách quê người, chẳng còn lời chúc phúc nào tốt hơn thế! Park Ji Hoon nói nghe thật nhẹ nhàng, nhưng nàng không phải kẻ mới đến Seoul, món đồ này, đừng nói là tình cờ bắt gặp, mà ngay cả cố ý tìm kiếm cũng chưa chắc đã dễ dàng có được! Dù đã học cách kiên cường, nhưng trái tim nàng vào khoảnh khắc này lại trở nên đặc biệt mềm yếu. Ánh mắt ngưỡng mộ trong mắt ba người Amber không tài nào che giấu được.
"Em thích là tốt rồi." Park Ji Hoon chỉ mỉm cười, điềm đạm nói.
"Vâng, em rất thích, em sẽ luôn đeo nó!" Victoria rất nhanh thu lại cảm xúc, trực tiếp đeo chiếc bình an khấu này lên cổ, rồi quay sang nói với Park Ji Hoon: "Oppa, em đi thay quần áo đây."
Park Ji Hoon gật đầu.
Khi bốn người kia đã rời đi, Park Min-Ah mới chớp mắt một cái, quay sang nói với Park Ji Hoon: "Anh nhìn người thật chuẩn!" Vừa rồi, khoảnh khắc Victoria nhìn thấy món quà, rõ ràng cảm xúc vô cùng kích động, nhưng ngay lập tức nàng đã trấn tĩnh lại, không hề cảm ơn khách sáo dài dòng mà chỉ nhìn như lạnh nhạt trực tiếp rời đi. Kỳ thực, đó chính là biểu hiện của việc khắc ghi lòng biết ơn sâu sắc vào đáy lòng, là một người bạn thật sự đáng để kết giao! Park Ji Hoon cũng có tính cách tương tự, khi nói lời cảm ơn, anh ấy thường chỉ nói một lần duy nhất chứ không bao giờ treo lời cảm kích trên môi.
Park Ji Hoon khẽ mỉm cười.
Không có ai tiến đến chào hỏi hai người. Với thân phận của Park Ji Hoon, cùng vẻ đẹp thanh xuân rạng rỡ của Park Min-Ah, hai người đứng cạnh nhau dường như tạo thành một trường khí vô hình, đẩy lùi mọi người thứ ba. Hai người cũng không bận tâm, kiên nhẫn chờ đợi.
Mặc dù đang ở trong phòng chờ, họ vẫn có thể nghe thấy tiếng nhạc, tiếng hò reo chói tai từ phía sân khấu vọng đến, vô cùng náo nhiệt. Có lẽ vì là đêm Giáng Sinh, hoặc cũng có thể là do "tĩnh cực tư động" (quá yên tĩnh nên muốn động), Park Min-Ah hiếm khi không cảm thấy phiền chán mà trái lại còn rất hứng thú lắng nghe.
"Oppa, áo lông vũ của anh đây!" Chẳng mấy chốc, Krystal đã chạy trở lại, cầm chiếc áo lông vũ trong tay quăng cho Park Ji Hoon. Sau đó, không đợi anh kịp mặc vào, nàng đã nóng lòng nói: "Chúng ta đi thôi!"
"Không chào tạm biệt các chị ấy sao?" Park Min-Ah hỏi.
"Em vừa nói rồi mà." Krystal giải thích xong, lại nói lời từ biệt với người quản lý, rồi kéo chiếc vali hành lý của mình vội vã rời đi.
Không chỉ vì có Park Ji Hoon và Park Min-Ah, mà quan trọng hơn là không khí tự do này, thật sự quá tuyệt vời! Nàng hiếm khi có được khoảng thời gian riêng thuộc về mình như vậy.
"Chị và oppa, hai người mua quần áo cùng lúc sao?" Vừa lên xe, câu đầu tiên Krystal hỏi lại là về trang phục của hai người.
"Ừm." Park Min-Ah gật đầu, nói: "Mặc bộ quần áo màu này trông có vẻ phấn chấn hơn. Nếu em thích, ngày mai chị sẽ giúp em mua một bộ nữa, coi như quà Giáng Sinh tặng em."
"Tuyệt vời! Cảm ơn chị." Krystal đã sớm mong chờ câu nói này từ nàng.
"Lạnh không?" Park Min-Ah cười nhẹ một tiếng, lúc này mới hỏi.
"Chân em sắp đông cứng mất rồi!" Krystal lúc này liền than thở, "Đặc biệt là hai bàn chân, mang giày cao gót nhảy nhót, cứ như dùng dao cùn cứa vào da thịt vậy!"
"Có muốn chị giúp em xoa bóp một chút không?" Park Min-Ah xót xa hỏi. Nàng đúng là người có tấm lòng lương thiện, biết thương người khác!
"Không, không cần đâu, lát nữa là sẽ ổn thôi." Krystal cũng không nghĩ rằng nàng lại đối xử tốt với mình đến vậy, nàng ngẩn người ra một chút rồi mới lắp bắp nói.
Trong khoảnh khắc ấy, ��ịa vị của Park Min-Ah trong lòng Krystal đã tách khỏi cái ấn ký "em gái của Park Ji Hoon", mà trở thành một dấu ấn riêng biệt.
"Ừm." Park Min-Ah cười nhẹ, cũng không cưỡng cầu nữa.
Vốn dĩ, sau khi nói chuyện với Park Min-Ah xong, Krystal nhất định sẽ chủ động bắt chuyện hoặc trêu chọc Park Ji Hoon. Nhưng lần này nàng lại khác thường yên tĩnh, thỉnh thoảng liếc nhìn Park Min-Ah với ánh mắt chứa đựng thêm vài phần ỷ lại so với trước kia.
"Đi ăn đồ Tây nhé, được không?" Park Ji Hoon không thấy nàng có động tĩnh gì, không khỏi cảm thấy hơi kỳ lạ, bèn chủ động hỏi.
"Ừm." Krystal lúc này mới tập trung sự chú ý.
Lịch trình tối nay đã được sắp xếp xong, đều là ba người cùng nhau.
Krystal vô cùng yêu thích bầu không khí này, Park Min-Ah thì cưng chiều nàng, Park Ji Hoon lại chẳng kiêng dè gì mà cùng nàng đùa giỡn, thật không còn gì tốt hơn.
Tuy nhiên, không khí ấm áp trong xe rất nhanh bị tiếng chuông điện thoại di động phá vỡ.
Đó là điện thoại của Park Ji Hoon.
"Min-Ah, giúp anh nghe máy đi." Park Ji Hoon đang lái xe, không tiện nghe điện thoại.
Sau khi Park Min-Ah nhận điện thoại, Krystal cũng tò mò ghé sát đầu lại, rồi bỗng chốc trợn tròn hai mắt, theo thói quen mà nhíu mày thành hình chữ bát. (Chưa xong còn tiếp, xin mời tìm kiếm trên trang 269 tiểu thuyết võng để đọc những chương mới nhanh hơn và hay hơn!)
Dòng chảy ngôn từ này, chỉ có tại truyen.free, là nơi độc quyền cất giữ.