Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 179: Khen ngợi

Cùng nhau dùng bữa tối xong, Jessica, Tiffany và mấy người khác lại ở trong căn hộ vui đùa một lát với Phác Mẫn-a rồi mới rời đi.

Tuy chỉ là một khoảng thời gian ngắn ngủi, nhưng nó đã giúp họ có cái nhìn rõ ràng hơn về Phác Chí-huân. Người này, bề ngoài có vẻ lạnh nhạt, tựa như có một bức tường vô hình bao bọc quanh mình, nhưng một khi đã bước vào thế giới của hắn, dù có tự do bay nhảy cũng chẳng hề gì!

Chẳng trách Krystal lại thích quấn quýt bên hắn đến vậy, một người bạn như thế thật hiếm thấy.

Phác Chí-huân không đi cùng họ, mà sau khi ăn tối xong liền đến công ty N.E.W. Đối với một công ty giải trí, công ty điện ảnh truyền hình, việc làm việc thâu đêm là lẽ thường.

Trương Mẫn-kỳ sau khi đích thân xem qua 《Sunny》, trở về công ty liền trực tiếp nói với An Thành-thần rằng: "Nhất định phải để Phác Chí-huân làm đạo diễn!" Bộ phim 《Sunny》 này, đúng như Phác Chí-huân đã nói, không có nhiều đột phá lớn về mặt đổi mới, mà thắng ở sự tinh tế và tỉ mỉ. Vừa hay, kịch bản mà Phác Chí-huân vừa ý cũng thuộc thể loại miêu tả tâm lý tình cảm.

Theo quan điểm của hắn, chẳng có ai thích hợp làm đạo diễn hơn Phác Chí-huân!

Hợp tác mấy năm, An Thành-thần vẫn hiểu rất rõ tính cách của Trương Mẫn-kỳ, thấy hắn lại có thể nói ra lời như vậy, sau khi kinh ngạc, liền chẳng nói chẳng rằng, trực tiếp gọi điện thoại cho Phác Chí-huân.

Trong lúc đó, hiệu ứng lan tỏa sau buổi công chiếu của 《Sunny》 cuối cùng cũng bùng nổ.

"Tuyệt vời đến khó tin! Không thể tin được, một bộ phim như vậy lại xuất phát từ một diễn viên trẻ tuổi! Có quá nhiều điều cần thưởng thức kỹ lưỡng, đáng lẽ phải xem đi xem lại vài lần mới đủ tư cách bình luận, nhưng thật sự không thể kìm nén được tình yêu dành cho bộ phim 《Sunny》 này, nên trước tiên, tôi xin đơn giản bình luận một chút từ góc độ kỹ thuật. Đầu tiên, việc chuyển đổi giữa hiện thực và quá khứ là vấn đề nan giải hàng đầu của thể loại phim này. Bộ phim này đã chuyển đổi gần như không để lại dấu vết, nhưng hiệu quả lại vô cùng nổi bật, thực sự đã đạt đến đỉnh cao thẩm mỹ! Tôi cho rằng điểm kinh điển nhất nằm ở năm chỗ..." Đạo diễn nổi tiếng, từng là Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Du lịch Lý Xương-đông, từ góc độ đạo diễn, đã viết một bài bình luận dài hơn 1000 chữ.

"Vừa trở về từ buổi công chiếu 《Sunny》, tôi đắm chìm vào hồi ức, tâm trạng thật lâu không thể bình tĩnh. Đạo diễn Phác Chí-huân trong buổi phỏng vấn với phóng viên đã đưa ra khái niệm '2M'. Và nó đã khái quát bộ phim này một cách chuẩn xác! Melody & Memory, sự kết hợp giữa giai điệu và hồi ức này, quả đúng là phương thức hoài niệm của những ký ức hoài niệm. Phần phối nhạc trong phim, có thể nói là tuyệt diệu đến đỉnh cao, thật sự rất tò mò, đạo diễn Phác Chí-huân đã làm thế nào mà có thể làm được? Âm nhạc đã trở thành một phần của nội dung phim..." Nhà phê bình điện ảnh nổi tiếng Trịnh Cửu.

"Kịch bản tốt, đạo diễn càng tốt! Bộ phim 《Sunny》 này ở phương diện xử lý chi tiết, thật sự khiến người ta thán phục đến nỗi nổi cả da gà! Không thể bình luận thêm nhiều. Từ hôm nay, tôi chính là fan của đạo diễn Phác Chí-huân rồi, mong chờ tác phẩm tiếp theo của ngài!" Nhà phê bình điện ảnh Hàn Trinh-hoa.

"Điện ảnh Hàn Quốc đã có thể sánh ngang với 《Mamma-Mia》 ra đời rồi!" 《CINE21》.

"Phim đầy đủ thú vị, là một bộ phim thương mại rất có chiều sâu." 《Kyunghyang Shinmun》.

"Rất tò mò, đạo diễn Phác Chí-huân đã làm thế nào để tìm được hai nhóm diễn viên giống nhau đến vậy? Khi còn trẻ và 25 năm sau, lại giống nhau đến kinh ngạc! Bối cảnh của phim tuy là những năm 80 của thế kỷ trước, nhưng qua bàn tay của đạo diễn Phác Chí-huân, lại đủ để khơi gợi sự đồng cảm nơi khán giả sống trong thời hiện đại. Tại buổi công chiếu, tất cả mọi người đều hoàn toàn bị đạo diễn Phác Chí-huân chinh phục rồi..." Tạp chí 《MOVIEWEEK》.

"Tôi xin giới thiệu đến mọi người một bộ phim cực kỳ hay, 《Sunny》 do Phác Chí-huân đạo diễn. Tôi đã tự mình xem qua rồi mới dám giới thiệu đến mọi người. Thật sự cực kỳ đáng xem!" Diễn viên nổi tiếng Hà Trí-nguyên.

Khen ngợi, khen ngợi, vẫn là khen ngợi!

Toàn bộ khách quý tham dự buổi công chiếu gần như đều dành những lời khen ngợi, bất kể là đạo diễn, diễn viên hay những người yêu điện ảnh bình thường.

Đợi đến ngày hôm sau, Internet đã tràn ngập khắp nơi những chủ đề liên quan đến 《Sunny》 và Phác Chí-huân. Dù sao, những người có mặt tại buổi công chiếu chỉ là một phần nhỏ, còn nhiều người khác đều đang tò mò, rốt cuộc là một bộ phim như thế nào mà lại có thể nhận được nhiều lời khen ngợi đến vậy? Hơn nữa, ngay cả rất nhiều đạo diễn tiền bối cũng không ngừng thán phục. Một đạo diễn mới, lại xuất thân là diễn viên, làm sao có thể làm được điều đó?

Một điều kỳ diệu nào đó dường như đang dần thành hình.

Thôi Hà-tuấn cũng không ngờ, bộ phim này lại nhận được khen ngợi đến vậy! Tuy rằng phim còn chưa chính thức chiếu rạp, nhưng những lời khen ngợi ngập trời đã đủ để hắn vui mừng trước tiên.

Lúc trước, khi quyết định để Phác Chí-huân đạo diễn bộ phim này, hắn đã phải hạ quyết tâm rất lớn, hơn nữa còn đặc biệt tìm cho Phác Chí-huân ba vị phó đạo diễn giàu kinh nghiệm... Không ngờ, Phác Chí-huân lại mang đến cho mình một bất ngờ lớn đến vậy!

Gã này, lúc nào cũng thích làm người ta kinh ngạc một cách đột ngột!

Nghĩ đến đó, hắn lấy điện thoại ra, chuẩn bị gọi cho Phác Chí-huân. Chỉ là, nhận được thông báo lại là "Thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được, xin quý khách...".

Chờ mấy phút, thử lại một lần, vẫn như cũ, đành phải tạm thời từ bỏ.

Điện thoại của Phác Chí-huân, từ sáng sớm bắt đầu, vẫn chưa ngừng reo. Rất nhiều bạn bè, dường như cảm thấy tối qua hắn chắc hẳn khá bận, vì lẽ đó như đã hẹn trước, đều chọn gọi điện thoại cho hắn vào sáng sớm nay để chúc mừng.

Lúc Thôi Hà-tuấn gọi điện thoại, vừa vặn hắn nhận được điện thoại của Phác Văn-thức gọi tới, kết quả là cứ thế trò chuyện suốt nửa giờ đồng hồ! Việc Thôi Hà-tuấn muốn gọi điện trong vài phút là điều tự nhiên không thể.

Bốn người Phác Văn-thức không có bất cứ quan hệ gì với bộ phim 《Sunny》, nhưng họ vô cùng vui mừng khi thấy Phác Chí-huân có được thực lực như vậy.

"Phác ca! Xem ra sau này chúng ta chỉ cần xoay sở tiền đầu tư cho bộ phim kế tiếp của ngươi là được rồi." Vừa là tán dương, vừa là trêu đùa. Không nói đến 《Sunny》 còn chưa chính thức chiếu rạp, doanh thu phòng vé thế nào không hề rõ ràng, cho dù đạt được thành công lớn, ai có thể đảm bảo tác phẩm tiếp theo vẫn sẽ thành công?

"Đã muộn rồi." Phác Chí-huân lại khẽ cười một tiếng, nói.

"A?" Bốn người Phác Văn-thức đều ngơ ngác.

"Việc đầu tư cho phim mới đã hoàn tất, ta đã để Mẫn-a dùng danh nghĩa phòng làm việc chiếm một phần tư khoản đầu tư." Phác Chí-huân nói. Phần tài chính còn lại từ việc quay quảng cáo, cộng thêm thu nhập từ quyển sách 《Bởi vì đau, vì lẽ đó là thanh xuân》 —— từ tháng 10 năm ngoái đến hiện tại, quyển sách này liên tục chiếm giữ vị trí quán quân trên bảng xếp hạng doanh số, được ca ngợi là kỳ tích của giới xuất bản Hàn Quốc năm 2010, thu nhập tự nhiên không hề nhỏ —— một phần tư khoản đầu tư là dư dả. Tài chính không có vấn đề, bản thân hắn lại là thành viên hội đồng quản trị của công ty N.E.W, lại còn là diễn viên chính kiêm đạo diễn của bộ phim mới, tự nhiên chẳng có vấn đề gì.

Bốn người Phác Văn-thức nhất thời kinh ngạc đến không nói nên lời, không còn lời nào để nói. Hắn lại tự tin đến vậy với tác phẩm tiếp theo của mình?

"Không có gì khác, ta cúp máy đây." Phác Chí-huân không để ý đến sự ngạc nhiên của bốn người, chuẩn bị kết thúc cuộc trò chuyện. Một cuộc điện thoại gọi nửa giờ đồng hồ, điện thoại cũng đã bắt đầu nóng lên.

"Không có, gặp lại." Bốn người Phác Văn-thức có chút bối rối nói. Bọn họ không có cái dũng khí này để mạo hiểm theo Phác Chí-huân, một khi đầu tư thất bại, bọn họ không thể như Phác Chí-huân mà nhận quảng cáo, tham gia các hoạt động để kiếm tiền bù đắp.

Cuối cùng kết thúc trò chuyện, Phác Chí-huân vừa định nhìn lại những cuộc gọi nhỡ trước đó, thì đột nhiên nhận được một cuộc điện thoại không ngờ tới!

Taeyeon!

Kể từ sau khi chia tay, đây vẫn là lần đầu tiên hai người nói chuyện với nhau. Tuy rằng lần trước vì Taeyeon mà hắn ghen tuông, nhưng hắn cũng không hề nảy sinh ý nghĩ khác, chẳng qua là tình cảm còn vương vấn mà thôi.

"Xin chào." Điều chỉnh tâm trạng một chút, hắn nhấn nút nhận cuộc gọi.

"Chúc mừng ngươi." Dừng lại khoảng một giây, trong điện thoại mới vang lên giọng nói của Taeyeon. Giọng nói như sợi tơ liễu trong gió, mang đến cảm giác yếu ớt, không chút sức lực.

"Cảm ơn." Phác Chí-huân nói lời cảm ơn xong, chủ động hỏi: "Trưa nay ngươi không có lịch trình nào sao?"

"Ta đang nghỉ ngơi đây." Taeyeon nói.

"Làm sao vậy?" Phác Chí-huân mím môi, hỏi. Hắn nghe ra sự khác thường trong giọng nói của nàng, chẳng qua không muốn tỏ ra quá mức nhi��t tình.

"Cảm cúm." Taeyeon nói xong một câu, dường như sợ hắn lo lắng, lại bổ sung thêm: "Đã đi khám bác sĩ, u���ng thuốc rồi, đã tốt hơn rất nhiều."

"Hãy nghỉ ngơi nhiều một chút." Phác Chí-huân do dự một lát rồi chỉ nói ra một câu như vậy.

"Ừm." Taeyeon nhẹ giọng nói, "Hôm qua tại bệnh viện, không thể đến để cổ vũ cho ngươi, xin lỗi."

"Không sao cả, sức khỏe là quan trọng nhất." Phác Chí-huân mím môi, nói.

"Ta đều không biết, ngươi lại có tài hoa như vậy." Taeyeon như lẩm bẩm nhẹ giọng nói.

Phác Chí-huân không mở miệng.

"Xin lỗi." Taeyeon đột nhiên nói.

"Những gì đã qua, cứ để nó trôi qua đi." Phác Chí-huân thấp giọng nói.

Lần này, đến lượt Taeyeon im lặng.

"Ngươi ở ký túc xá một mình sao?" Phác Chí-huân hỏi.

"Ừm." Taeyeon nhẹ giọng đáp.

"Nào, cùng nhau trò chuyện chút đi, ta bây giờ có thời gian." Phác Chí-huân đóng máy tính lại, nằm xuống giường, tìm một tư thế thoải mái, nói.

"Ngươi có thể nói cho ta biết, ngươi đã học những điều này như thế nào không?" Taeyeon nói. Nàng nhận ra, sự hiểu biết của mình về Phác Chí-huân thật đáng thương.

"Ban đầu ý nghĩ muốn làm đạo diễn nảy sinh là ngay sau khi debut không lâu, trong một lần tiệc rượu, ta ngồi ở trong góc, nhìn thấy rất nhiều nữ diễn viên lấy lòng một vị đạo diễn không mấy nổi tiếng." Phác Chí-huân nhẹ giọng nói.

"Khi đó nhất định rất ghen tị phải không?" Nếu là trước đây, Taeyeon khẳng định sẽ để ý đến câu "các nữ diễn viên lấy lòng", nhưng hiện tại nàng lại quan tâm hơn đến những miêu tả như "ngồi ở trong góc", "nhìn thấy", nửa là cảm khái, nửa là trêu đùa mà hỏi.

"Khẳng định rồi." Phác Chí-huân nói, "Sau khi trở về liền bắt đầu học kiến thức về lĩnh vực đạo diễn, lúc đóng phim, chủ động giúp đỡ đạo diễn, lấy lòng đạo diễn..."

Taeyeon lặng lẽ lắng nghe, thi thoảng mới cất tiếng nói đôi câu.

Hai người cứ thế như những người bạn, bình thản trò chuyện rất lâu, mãi đến thời gian bữa trưa, mới kết thúc cuộc trò chuyện.

"Ca đang nói chuyện với ai vậy?" Phác Mẫn-a chờ Phác Chí-huân ra khỏi phòng rồi, hỏi với vẻ mặt đầy tò mò. Nàng đã vào phòng Phác Chí-huân nhìn hai lần, cả hai lần đều thấy Phác Chí-huân trò chuyện trong cùng một tư thế.

"Taeyeon." Phác Chí-huân cũng không hề giấu giếm.

"A?" Phác Mẫn-a trong chớp mắt trợn tròn hai mắt, hỏi: "Ca cùng Taeyeon tỷ tỷ?"

"Không có." Phác Chí-huân lắc đầu một cái, nói. Hắn và Taeyeon, không phải vì người thứ ba hay những chuyện tương tự mà chia tay, mặc dù có chút lúng túng, nhưng cũng không phải là không thể trò chuyện như những người bạn bình thường.

"Nha." Phác Mẫn-a không truy hỏi nữa, nói: "Có thể dùng bữa rồi."

Phác Chí-huân khẽ gật đầu.

Thật đáng thương cho Thôi Hà-tuấn, suốt cả buổi sáng mà vẫn không thể gọi được cho Phác Chí-huân.

Toàn bộ nội dung chương này được thực hiện bởi đội ngũ chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free