(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 136: Giá trị con người
"Ji-hoon, khi nào rảnh rỗi, ghé qua chơi một chuyến nhé." Yoo Jae-suk, đại diện cho đội ngũ sản xuất chương trình 《Running Man》, đã ngỏ lời mời Park Ji-hoon.
Chỉ trong một ngày hôm nay, Park Ji-hoon đã nhận được hơn chín lời mời tham gia chương trình và hai lời mời quảng cáo. Dù những chương trình này đặt lịch sớm cho dịp Tết Nguyên Đán sắp tới, việc nhận được chín lời mời trong một ngày đã là điều vô cùng hiếm thấy. Những chương trình ít tiếng tăm, tự động không mời anh ấy.
Giờ đây, thân phận của anh đã hoàn toàn khác xưa!
Đối với những tin tức mà báo Sports Seoul và Dispatch đã đưa, anh ấy không phản công mạnh mẽ như một số người suy đoán, mà cũng đành chịu, bởi truyền thông có quyền tự do ngôn luận. Dù sao, anh ấy không có công ty quản lý hùng mạnh đứng sau, nên chẳng thể làm gì hơn đối với những chuyện như vậy. Tuy nhiên, điều quan trọng hơn vẫn là sự tự tin của anh.
"Người đoạt giải Nam chính xuất sắc nhất trẻ tuổi nhất trong lịch sử 47 năm của Giải thưởng Điện ảnh Grand Bell!"
Đây mới là đề tài được đưa tin nhiều nhất, cũng là nguồn gốc sự tự tin của anh! Dù báo Dispatch hay Sports Seoul có đưa tin thế nào, cũng không thể tạo ra sức ảnh hưởng mạnh mẽ bằng một câu nói này. Huống hồ, cả hai tờ báo lớn đó, hay những tờ báo nhỏ chạy theo xu hướng, cũng đã rút ra bài học kinh nghiệm, không dám đưa tin quá mức sai lệch sự thật.
Chính câu nói này đã giúp Park Ji-hoon nhận được nhiều lời mời tham gia chương trình đến vậy chỉ trong một ngày ngắn ngủi. Chỉ có hai lời mời quảng cáo mới, là bởi vì trước đó anh ấy đã ký kết 15 hợp đồng quảng cáo, còn một số khác cũng đang theo dõi. Rất rõ ràng, Park Ji-hoon tuyệt đối không thể còn giữ giá trị thương hiệu như trước kia!
Một số công ty quảng cáo đã ký hợp đồng với Park Ji-hoon từ rất sớm đều vui mừng khôn xiết.
Tối hôm đó, internet bùng nổ một tin tức: "LG đã đưa ra đề nghị 400 triệu won phí đại diện thương hiệu cho Park Ji-hoon", mức giá này cao gấp đôi so với trước đó! Theo nguồn tin tiết lộ, bản thân Park Ji-hoon vẫn còn đang suy nghĩ, chưa lập tức chấp nhận mức báo giá này.
Tin tức vừa được công bố, lập tức gây ra một cuộc thảo luận rộng rãi.
Rất rõ ràng, 400 triệu won này là phí đại diện thương hiệu cho sáu tháng. Mức giá này đã ngang tầm với những ngôi sao hàng đầu như Jang Dong-gun, Jun Ji-hyun!
Rất nhiều người không tin tin tức này là thật, đặc biệt là trong giới giải trí. Không ít người khi nhắc đến đều cho rằng phía Park Ji-hoon đang làm nhiễu loạn thông tin, đây là một th��� đoạn quen dùng của các công ty quản lý. Anh ấy chỉ là một người mới nổi nhờ một bộ phim điện ảnh, tương lai ra sao còn chưa xác định, làm sao có thể có giá trị cao như vậy?
Bất luận là phía LG hay Park Ji-hoon, đều không đáp lại tin tức này, dường như chỉ coi đó là một lời đồn nhảm vô căn cứ trên mạng.
Thế nhưng, trên thực tế, cả hai bên đang trong quá trình trao đổi, đàm phán. Trước đó, Park Ji-hoon từng làm đại diện thương hiệu cho sản phẩm điều hòa của LG, và lời mời lần này là cho một quảng cáo tivi 3D chuẩn bị ra mắt vào năm 2011. Mức báo giá thực sự là 400 triệu won cho sáu tháng, và Park Ji-hoon cũng đã thật sự bày tỏ ý muốn cân nhắc!
Tuy nhiên, sự xuất hiện của tin tức này đã gây ra một chút phiền toái nhỏ cho Park Ji-hoon.
Yoon Hee-jin lập tức liên hệ với phía LG. Trước hết, chỉ có hai bên biết rõ tình hình, nếu phía mình không làm, thì chỉ có thể là đối phương. Hơn nữa, theo thủ pháp nhất quán của giới nghệ sĩ, tiết lộ tin tức như vậy, thì mức giá thực tế phải được thổi phồng lên vài phần mới đúng! Chẳng hạn, 100 triệu won phí đại diện thương hiệu thường sẽ được nói thành 150 triệu, thậm chí 200 triệu won. Mức giá của Park Ji-hoon tuy không dám tăng gấp đôi, nhưng việc tăng thêm vài phần vẫn là có thể chấp nhận được.
"Trưởng phòng Gu Jae-hyeon, chúng tôi cũng biết, mức báo giá này vô cùng thiện chí, sở dĩ nói muốn cân nhắc một chút, là bởi vì khoảng thời gian cuối năm này, các lễ trao giải lớn tập trung, chúng tôi muốn chờ đợi thêm một chút, xem liệu có thêm giải thưởng nào nữa về tay hay không. Nhưng mà, quý vị lại công bố tin tức này lên internet, có chút không phù hợp cho lắm nhỉ?" Trong lúc trò chuyện, lời nói của Yoon Hee-jin tuy uyển chuyển, nhưng ý tứ biểu đạt lại khá mạnh mẽ, một mực cho rằng đối phương đã làm lộ thông tin. Đương nhiên, cũng là bởi vì có sự tự tin.
"Cô Yoon Hee-jin. Chắc hẳn cô biết, chúng tôi luôn thực hiện nguyên tắc bảo mật đối với phí đại diện thương hiệu quảng cáo, tuyệt đối sẽ không công khai ra bên ngoài." Gu Jae-hyeon giải thích xong, mới nói tiếp: "Tôi nghĩ, chắc hẳn có người lén lút công bố ra ngoài, chúng tôi sẽ điều tra rõ ràng." Anh ta cũng hiểu rõ, phía Park Ji-hoon không thể công bố loại tin tức bất lợi cho bản thân này.
"Vậy thì phiền trưởng phòng Gu rồi." Yoon Hee-jin cũng không có ý định truy cứu thật sự, tiện đà nói: "Kỳ thực, nếu hợp đồng được thảo luận thành công, chúng tôi ngược lại rất sẵn lòng công bố tin tức này."
"Haha..." Gu Jae-hyeon lập tức hiểu rõ ý tứ của cô ấy, khẽ cười một tiếng, nói: "Không thành vấn đề, chúng tôi sẽ kiên trì chờ đợi thêm một thời gian. Nếu như Park Ji-hoon tiên sinh có thể lại giành được giải Ảnh đế Rồng Xanh, chúng tôi sẵn lòng tăng thêm 100 triệu won vào mức giá!"
Với tư cách là công ty lớn thứ hai Hàn Quốc chỉ sau tập đoàn Samsung, LG quan tâm không phải chút giá cả ấy, mà là liệu có thể đạt được hiệu quả tương xứng hay không! Sở dĩ báo mức giá "cực hạn" 400 triệu won cho Park Ji-hoon như vậy, một mặt tự nhiên là bởi vì câu nói "Người đoạt giải Nam chính xuất sắc nhất trẻ tuổi nhất của Giải Grand Bell" gây chấn động này, mặt khác lại là bởi vì câu nói "Năm sau, tôi còn sẽ trở lại" trong bài phát biểu nhận giải của Park Ji-hoon!
Mọi việc đều có hai mặt, rất nhiều truyền thông, người lớn tuổi... đều không thích những phát ngôn cao giọng như vậy, nhưng trong giới trẻ, Park Ji-hoon lại dựa vào câu nói này mà sự nổi tiếng tăng vọt! Tivi 3D, đối tượng tiêu thụ chủ yếu chính là giới trẻ. H��n nữa, bản thân Gu Jae-hyeon cũng yêu thích sự mạnh mẽ, khí phách như vậy — nếu Park Ji-hoon thật sự có thể làm được, thì đó sẽ là "phi thường" rồi! Càng phù hợp với sở thích của anh ta.
"Trưởng phòng Gu sao chỉ nhắc đến giải Rồng Xanh, không phải còn có các lễ trao giải khác sao? Ví dụ như liên hoan phim sinh viên..." Yoon Hee-jin nửa đùa nửa thật nói. Cô cũng rõ ràng, khả năng cả giải Grand Bell và giải Rồng Xanh, hai đối thủ này, cùng lúc chọn một người làm ảnh đế là nhỏ đến mức nào!
"Các giải thưởng khác, sức ảnh hưởng không lớn bằng giải Rồng Xanh." Gu Jae-hyeon cười nói, "Tuy nhiên, chúng tôi cũng sẽ cân nhắc."
Yoon Hee-jin cũng không nói thêm nhiều, nếu đàm phán xong xuôi mà lại không giành được giải thưởng nào, vậy thì mất mặt lắm! Sau khi trò chuyện xã giao vài câu, cô kết thúc cuộc trò chuyện này.
Park Ji-hoon có rất nhiều điểm yếu: không có công ty quản lý mạnh mẽ, tuổi còn quá nhỏ, lần đầu tiên đóng vai chính, trước đó tiếng tăm quá thấp... tất cả đều khiến khả năng đoạt giải của anh ấy giảm đi rất nhiều.
Ngay cả bản thân anh ấy cũng chỉ là kỳ vọng mà thôi! Chứ không hề có nhiều sự tự tin.
Phía LG nhanh chóng điều tra ra người công bố tin tức chính là một nhân viên văn phòng, người này ngẫu nhiên nghe được thông tin và không kìm được mà lén lút đăng lên internet. Sau khi tạm thời đình chỉ công tác nhân viên này, Gu Jae-hyeon đích thân gọi điện thoại xin lỗi Yoon Hee-jin, bởi anh ta không phải là kiểu người tự cho mình hơn người khác một bậc. Nghe nói, rất nhiều công ty quảng cáo ban đầu có ý định mời Park Ji-hoon làm đại diện thương hiệu đều bị mức giá này dọa cho lùi bước.
Trên thực tế, những người bị dọa lui chỉ là những công ty quảng cáo lớn không thật sự có nhiều thiện chí mà thôi, bản thân Park Ji-hoon thực ra lại vui vẻ thấy chuyện này xảy ra. Trước đó, vì vấn đề tiền bạc, anh ấy đã nhận lời làm đại diện thương hiệu cho một số quảng cáo với mức giá khá thấp, thậm chí cả quảng cáo quần lót nam, điều này đã gây ra một số ảnh hưởng bất lợi cho anh ấy. Vừa hay, anh có thể nhân cơ hội tin đồn lần này để trung hòa phần nào những ảnh hưởng đó.
Dư âm của giải Grand Bell kéo dài rất lâu.
Mặc dù trước đó tiếng vang rất lớn, nhưng khi Park Ji-hoon thật sự đạt được giải Nam chính xuất sắc nhất của giải Grand Bell ở tuổi 27, vẫn khiến tất cả mọi người kinh ngạc!
Đây cũng là lý do Krystal đã kích động đến vậy vào tối hôm đó. Park Min-a không phải người trong giới, nên không hiểu rõ lắm về chuyện này, Park Ji-hoon cũng không giải thích cho cô ấy, nhưng Krystal thì khác!
Park Ji-hoon cũng không biết, trong các chương trình sau này, hễ có các câu hỏi về hình mẫu lý tưởng, hay nam nghệ sĩ yêu thích nhất, lựa chọn của Krystal đều là anh ấy. Đúng là bạn bè thân thiết, nhưng trước đó anh ấy tuyệt đối không phải thần tượng mà Krystal sùng bái, thế mà bây giờ đã trở thành như vậy rồi!
Không chỉ Krystal, khoảng thời gian này, các nữ nghệ sĩ chọn Park Ji-hoon làm hình mẫu lý tưởng thật sự nhiều như nêm, ví dụ như Park Shin-hye, Soo Ae, Im Soo-jung, T-ara Qri v.v. À, còn có Yuri của Girls' Generation, cũng đã chọn anh ấy trong một lần tham gia chương trình "Hình mẫu lý tưởng World Cup".
Không chỉ là đoạt giải, trong những giải thưởng điện ảnh lớn cuối năm này, tên của Park Ji-hoon đều có mặt trong tất cả danh sách đề cử nam chính xuất sắc nhất! Điều này thường chỉ những diễn viên cấp bậc "chú" thực thụ mới có được đãi ngộ, việc đột nhiên xuất hiện một người trẻ tuổi như vậy, tự nhiên được chú ý hơn gấp bội.
......
Ngày 18 tháng 11, lễ trao giải Giải thưởng Điện ảnh Hàn Quốc - Korean Film Awards lần thứ 8 được tổ chức tại nhà hát lớn Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Sejong, Seoul. Park Ji-hoon lại một lần nữa giành được giải Nam chính xuất sắc nhất! Đồng thời, đêm đó, bộ phim 《The Man from Nowhere - Người Đàn Ông Bí Ẩn》 gần như thâu tóm tất cả các giải thưởng kỹ thuật, gồm: Quay phim xuất sắc nhất, Ánh sáng xuất sắc nhất, Âm nhạc xuất sắc nhất, Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, Dựng phim xuất sắc nhất v.v. Kim Sae-ron cũng đạt được giải Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất.
Đại thắng!
Điều đáng nhắc tới là, Girls' Generation cũng lên sân khấu với tư cách khách mời biểu diễn. Lần trước tại giải Grand Bell đã đứng dậy vỗ tay rồi, lần này cũng không có lý do gì để không làm vậy, Park Ji-hoon như trước đứng dậy hoan nghênh. Xung quanh, một đám diễn viên, đạo diễn v.v, dường như cũng đều đã xem tin tức ngày hôm đó, rất nể mặt mà chủ động đứng dậy vỗ tay.
Chỉ với hai hành động như vậy, sự nổi tiếng và địa vị của Girls' Generation đã tăng vọt đáng kể!
Rất nhiều người đều cảm thán, lần này "ông xã" của Seohyun thật sự đã "câu được" rồi!
Còn những bình luận hồi đầu năm đó, đã sớm bị người ta lãng quên từ lâu.
Đội ngũ sản xuất chương trình 《We Got Married》 hiện tại gần như mỗi ngày đều nơm nớp lo sợ, chỉ sợ Park Ji-hoon không biết khi nào sẽ đòi rút khỏi chương trình. Nhìn tổng quát lịch sử giới giải trí Hàn Quốc, chưa từng thấy có diễn viên cấp bậc "Ảnh đế" nào từng tham gia chương trình truyền hình thực tế như vậy! Thái độ của họ đối với Park Ji-hoon, rõ ràng trở nên ân cần hơn hẳn.
"Hyunie à! Anh ấy có ý định rút lui không?" Ngày 18, không đúng, phải là khoảng 1 giờ sáng ngày 19, sau khi Girls' Generation kết thúc lịch trình, trên đường trở về ký túc xá, Hyoyeon hỏi Seohyun. "Anh ấy" ở đây tự nhiên chỉ Park Ji-hoon, các cô đều đã biết tin tức Park Ji-hoon đạt giải Nam chính xuất sắc nhất, thậm chí đã từng vô cùng kích động.
"Không biết." Seohyun lắc đầu, nói: "Chắc là không có đâu nhỉ?"
"Hyunie nhưng phải giữ chặt lấy rồi, không thể để anh ấy dễ dàng rút lui!" Hyoyeon nói. Taeyeon không có trên chiếc xe này, nên họ nói chuyện rất thoải mái.
"Nếu như vừa mới nổi tiếng mà đã muốn bỏ rơi Hyunie của chúng ta, thì tuyệt đối không thể tha thứ!" Yoona nói với vẻ chị cả.
"Ồ?" Lúc này, Yuri, người vẫn luôn dán mắt vào cửa sổ xe nhìn ra bên ngoài, thẫn thờ, đột nhiên khẽ kêu lên một tiếng: "Các cậu nhìn xem, đó có phải anh ấy không?"
Seohyun, Yoona và những người khác đồng loạt đưa đầu nhìn ra.
Bên ngoài một khách sạn, đèn đuốc sáng trưng, Park Ji-hoon cùng một người phụ nữ bước ra! Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động không ngừng, đặc biệt chỉ có tại truyen.free.