Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1262: hộp đêm ( hạ )

"OPPA... Khụ khụ!" Krystal đứng dậy, muốn nói điều gì đó, nhưng lại ho sặc sụa. Bị sặc rồi! Phác Chí Huân khẽ cười khổ, rút hai tờ khăn giấy đưa cho Krystal. Krystal mặt đỏ bừng, một tay che miệng, tay còn lại nhận lấy khăn giấy, xoay người lau miệng mũi, bình ổn hơi thở. Lúc này Phác Chí Huân mới lau s���ch vết rượu trên người mình. Anh không ngờ Krystal lại có phản ứng dữ dội đến thế, hoàn toàn không có dấu hiệu báo trước, anh chỉ kịp nghiêng đầu, nhưng toàn thân vẫn bị phun trúng. May mắn thay, anh chỉ mặc một chiếc áo phông mỏng, có thể cởi ra. "Ai bảo OPPA chọc em cười!" Sau khi Krystal hồi phục, cũng ngồi xuống, vừa giúp anh lau sạch áo khoác, vừa bĩu môi oán trách. May mà chỉ uống một ngụm, không nhiều lắm. "Cứ ngồi đây đi, tiện nói chuyện." Phác Chí Huân đánh trống lảng. Quả thật là anh đang trêu chọc Krystal, anh cũng chẳng mấy hứng thú với sự nổi tiếng bùng nổ của Ellui Club, càng không phí tâm tư để suy xét, vừa rồi bất quá chỉ là đang lướt nhìn những cô gái xinh đẹp, kết quả bị Krystal phát hiện. Ellui có rất nhiều mỹ nữ chất lượng cao, hơn nữa lại rất phóng khoáng! Vớ đen, đùi đẹp, quần short nóng bỏng, eo thon... Là đàn ông, anh luôn không kìm được mà liếc nhìn một cái. "Hừ!" Mặc dù đã nhìn thấy hành vi của anh trước đó, nhưng Krystal chỉ khẽ hừ một tiếng, không vạch trần. Tuy nhiên, sự tò mò ban đầu của cô đối v���i hộp đêm cũng dần biến mất, cô bĩu môi nói: "Chẳng thú vị gì cả!" Không gian chật chội, môi trường tối tăm, những nam nữ buông thả... Tuy rằng rất sôi động, nhưng cô lại không mấy thích thú. Vốn dĩ cô đã sợ những đám đông người lạ, huống hồ đây lại là loại nơi như hộp đêm. Thế nên Phác Chí Huân mới yên tâm dẫn cô đến đây. "Vốn dĩ đến đây là để buông thả mà!" Phác Chí Huân nghe thấy cô lầm bầm, cười nói. Đương nhiên, không thiếu những nam nữ mang theo tâm tư khác, nhưng nhìn chung, vẫn lấy sự phóng túng làm chủ. Những hộp đêm đẳng cấp như Ellui vẫn rất quy củ. Nhưng tất cả những điều đó đều không có tác dụng với cô. Krystal không nói thêm gì nữa, bắt đầu chuyên tâm xử lý đĩa trái cây. Tai cô vang lên toàn là âm thanh ồn ào náo nhiệt, khiến cô bực bội. Mặc dù đôi khi cũng có chút náo loạn, nhưng bản tính cô thích sự yên tĩnh, đành phải dùng cách này để giải tỏa phiền muộn. "Đi xem thử đi." Phác Chí Huân lại đứng dậy đề nghị. Krystal khẽ nhíu mày, nhưng không từ chối. Rất đông người! Trên thang cuốn, bên lan can tầng hai, rất nhiều người đều đang nhìn xuống phía dưới. Ở sân nhảy tầng một, nam nữ cuồng nhiệt nhảy múa ở khắp nơi, dưới ánh đèn lúc sáng lúc tối, rất khó nhìn rõ khuôn mặt. Tuy nhiên, đôi khi thoáng nhìn, lại thường thấy những khoảnh khắc kinh diễm. Phải nói rằng, đa số những người trẻ tuổi đến đây đều rất biết cách quản lý vóc dáng, đặc biệt là phái nữ! Có lẽ là do ánh đèn, có lẽ là do không khí, không ai chú ý đến Phác Chí Huân và Krystal, ít nhất là không có ai "vây xem" họ. Phác Chí Huân bưng ly rượu, nhìn những nam nữ đang tận tình buông thả mình trên sân nhảy, trên mặt anh lộ vẻ đạm nhiên, không thể nhìn ra cảm xúc thật sự. Krystal chán nản tựa vào lan can, nhìn ngắm những mỹ nữ trên sàn nhảy tầng một. Không phải là các soái ca, mà là các mỹ nữ! Cô này trang điểm không tốt, mắt to thế kia trông đáng sợ quá; cô kia ngũ quan dáng dấp không phải loại hình Phác Chí Huân thích, quá mức bình thường; cô gái da trắng này cũng không tệ, chỉ là quá yêu mị... Tựa như trò "đánh chuột", Krystal đuổi theo ánh đèn neon lúc sáng lúc tối, chớp nhoáng liếc nhìn khuôn mặt của các mỹ nữ. Cô tìm chút gì đó để làm cho mình. Bên kia có hai cô gái xinh đẹp không tồi, vóc dáng rất đẹp, hơn nữa chiều cao ít nhất cũng trên 165cm, đi giày cao gót, trông như cao 170cm... Ơ? Krystal đột nhiên ngạc nhiên chớp chớp mắt, đứng thẳng người. Vừa rồi nhờ ánh đèn lóe lên, cô nhìn thấy khuôn mặt của hai cô gái xinh đẹp, dù chỉ là thoáng qua rồi biến mất, nhưng vì quá quen thuộc, cô vẫn lập tức nhận ra. Một trong số đó là Tuyết Lị, thành viên của f(x)! Người còn lại, hình như là Kim Đa Thuận của Sistar. Họ đang cùng mấy người đàn ông nhảy múa, uống rượu, trông rất vui vẻ. Sau sự ngạc nhiên, đó là cảm giác thoải mái. Cô đã sớm nghe nói về chuyện này, huống hồ đây lại là chuyện riêng tư của người khác, dù là thành viên cùng nhóm cũng chẳng có lý do gì để can thiệp. "Tuyết Lị!" Tuy nhiên, cô vẫn chạm nhẹ vào cánh tay Phác Chí Huân, đợi anh quay đầu nhìn sang, mới ghé đầu lại gần, thì thầm bên tai anh. Nếu không sẽ không nghe rõ được. "Em muốn qua chào hỏi một tiếng không?" Phác Chí Huân nhìn theo hướng ngón tay Krystal chỉ, nheo mắt nhìn một lúc, cuối cùng cũng nhận ra Tuyết Lị. Hình tượng khác biệt quá lớn so với bình thường! "OPPA có muốn đi không?" Krystal hỏi ngược lại. Phác Chí Huân lắc đầu. Mối quan hệ giữa anh và Tuyết Lị chỉ ở mức bình thường, tuy đã từng có vài lần tiếp xúc, nhưng tính cách không hợp, hay nói đúng hơn là anh không mấy thích tính cách của Tuyết Lị. Tuyết Lị thể hiện rất tốt, trước mặt anh luôn ngoan ngoãn lễ phép, hoạt bát đáng yêu, anh cũng không bài xích việc tiếp xúc với Tuyết Lị, nhưng để tiến xa hơn thì gần như không thể. Ánh mắt nhìn người của anh ấy quá chuẩn! Trong số những cô gái anh quen biết, Tuyết Lị có lẽ là người tùy hứng nhất, bất kể tốt xấu, cô ấy đều không nghe lọt lời người khác nói. "Ồ." Krystal lên tiếng, dưới chân cũng không có dấu hiệu di chuyển. Nếu ở nơi khác, cô chắc chắn sẽ đến chào hỏi, nhưng ở chỗ đông đúc như thế này, cô không muốn chen lấn. "Rầm!" "A!" Lúc này, đột nhiên một tiếng động trầm đục cùng tiếng hét thảm vang lên phía sau. Krystal và Phác Chí Huân đồng thời quay người lại. Cách đó không xa, một người đàn ông mặc áo thun cộc tay, cánh tay xăm hình đang ôm bụng quỳ rạp trên đất, hai người bạn vội vàng tiến tới đỡ anh ta dậy. "Có chuyện gì vậy?" Phác Chí Huân mở miệng hỏi. Lý Phàm đã ra tay. "Người đó hình như đã cá cược với bạn bè, muốn chiếm tiện nghi của Krystal." Lý Phàm giải thích. Cô ấy vẫn luôn quan sát xung quanh, nhìn thấy ba người đàn ông chỉ trỏ, thì thầm to nhỏ, cười trộm đáng khinh, cùng với người đàn ông kia tiến đến, muốn giả vờ vô tình chạm vào chân Krystal. Krystal đang mặc quần jean. Người đàn ông bị đánh cùng hai người bạn nhìn lại với vẻ mặt hung tợn, những người xung quanh cũng bị động tĩnh ở đây thu hút. Phác Chí Huân khẽ nhíu mày, sau đó nắm tay Krystal, đi về phía khu ghế VIP. "Này..." Ba người đàn ông thấy vậy, đồng thời tiến lên. Tuy nhiên, chưa đợi ba người đó tiếp cận, họ đã bị hai người Mỹ cao lớn vạm vỡ chặn lại. Hai vệ sĩ khác của Phác Chí Huân đã ở đó, Lý Phàm thì đi theo anh và Krystal. Chưa kịp đợi Phác Chí Hu��n và Krystal ngồi xuống, ba người đàn ông kia đã ngã lăn ra đất. Sau đó, bảo an của Ellui đến, dẫn ba người họ đi. Kim Hâm Thái vẫn luôn chú ý bên này! Anh ta lo sợ chuyện như vậy sẽ xảy ra, vì những người ở hộp đêm thường khá kích động, không ngờ lại cố tình xảy ra thật! May mắn là Phác Chí Huân không sao. "Chúng ta về thôi?" Sau khi ngồi vào chỗ, Krystal thuận miệng đề nghị. Số người chú ý đến họ đột nhiên tăng lên, đã có người bắt đầu hoài nghi thân phận của hai người. Xinh đẹp đã đành, lại còn mang theo hai vệ sĩ trông như lính Mỹ cao lớn, sao mà người ta không nghi ngờ cho được! "Đĩa trái cây cũng đã ăn xong." Phác Chí Huân gật đầu, nói. Đây là sự tôn trọng đối với Kim Hâm Thái. "Ừm!" Krystal vừa nghe, lập tức cầm lấy nĩa. Một đĩa trái cây, đã bị cô ăn hết phần lớn. Thấy sắp ăn sạch sẽ, một tràng tiếng bước chân dồn dập từ xa vọng lại gần, ánh đèn bị vài bóng người che khuất. "OPPA, Krystal!" Cùng lúc đó, một giọng nói ngạc nhiên vang lên.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một tấm lòng trân trọng gửi đến độc giả thân yêu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free