Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1250: mời thành công

Khương Dân Hạo, Trưởng Bộ Kế hoạch của Liên đoàn Bóng chày Chuyên nghiệp Hàn Quốc (KBO), tình cờ nghe tin Phác Chí Huân đích thân tham gia tổ chức giải đấu bóng chày N.E., nên đã gọi điện cho Phác Chí Huân vào buổi trưa.

Một năm trước, ông phụ trách sắp xếp cho các thành viên đội Boston Red Sox đến Hàn Quốc, nên tình cờ có số điện thoại di động của Phác Chí Huân.

Mặc dù hiện tượng tệ nạn ở các doanh nghiệp và tầng lớp quan chức cấp cao Hàn Quốc rất nghiêm trọng, nhưng đa số mọi người cũng không phải là không làm gì. Ngược lại, vì thành tích cá nhân và vốn liếng chính trị, họ vẫn sẽ rất nỗ lực làm việc!

Khương Dân Hạo đã chú ý đến N.E. ngay từ lần đầu tiên tổ chức giải đấu bóng chày, nhưng ông không chủ động liên hệ để quảng bá vì Phác Chí Huân không có mặt. Trong mắt ông, ngay cả toàn bộ tập đoàn N.E. cũng không thể sánh bằng cái tên “Phác Chí Huân”! Không chỉ vì danh tiếng, sức hút, mà quan trọng hơn còn là thân phận cổ đông thứ hai của đội Boston Red Sox và một tỷ phú với hàng chục tỷ won tài sản!

Vị trí của mỗi người khác nhau, góc độ đối xử với vấn đề tự nhiên cũng không giống.

Chẳng phải vậy sao, khi trò chuyện, ông ấy bất giác mang theo vài phần lấy lòng trong giọng điệu.

Rõ ràng ông ấy muốn tạo điều kiện thuận lợi cho đối phương.

“Hội trưởng Phác, chúng tôi vẫn luôn nhiệt tình ủng hộ các doanh nghiệp và đoàn thể dân gian tổ chức giải đấu bóng chày, đặc biệt là những doanh nghiệp như quý công ty, rất có ích cho việc quảng bá bóng chày. Chúng tôi có thể miễn phí cung cấp sân bóng chày Mokdong.” Sau những lời xã giao, Khương Dân Hạo cuối cùng cũng đi vào trọng tâm.

Sân bóng chày Mokdong là một trong những sân bóng chày quan trọng của bóng chày chuyên nghiệp Hàn Quốc, được khánh thành và đưa vào sử dụng từ năm 1989 đến nay. Khi không có trận đấu, sân cũng được cho thuê bên ngoài, nhưng tuyệt đối không thể miễn phí như Khương Dân Hạo đã nói, nếu không e rằng chi phí bảo trì còn không đủ!

Tuy nhiên, Phác Chí Huân là một trường hợp đặc biệt.

“Không cần đâu, chỉ là chơi vui thôi, trong khu dân cư sẽ tốt hơn.” Phác Chí Huân nhã nhặn từ chối.

“Cũng phải.” Khương Dân Hạo biết điều không nói thêm gì. Không phải ông ấy không thành tâm, mà là sau lần tiếp xúc trước đó, Phác Chí Huân đã để lại ấn tượng về sự mạnh mẽ, quyết đoán, nói một không hai. Rõ ràng là có ý tốt, nhưng nếu làm hỏng việc thì thật quá phiền phức.

Hơn nữa, Phác Chí Huân biết ý của ông ấy là được rồi, một chút tiện lợi nhỏ này đối phương chưa ch���c đã để tâm.

“Vậy không làm phiền ngài dùng bữa nữa.” Khương Dân Hạo trước đó đã hỏi một câu, biết Phác Chí Huân đang ăn cơm.

“Được, có dịp chúng ta cùng nhau gặp mặt.” Phác Chí Huân nói.

“À, vâng!” Khương Dân Hạo ngẩn người một lát rồi vội vàng đáp lời.

Sau kinh ngạc là cảm giác kích động, hưng phấn tột độ. Trong giới thượng lưu Hàn Quốc, ai mà không biết Phác Chí Huân là người khó mời nhất!

Sau khi kết thúc cuộc gọi, vẻ mặt kích động của Khương Dân Hạo dần nguội lạnh, trong lòng ông thầm đoán Phác Chí Huân chỉ thuận miệng nói vậy hay có chuyện gì muốn bàn bạc với mình. Dù là trường hợp nào, có cái cớ này thì sau này ông chủ động liên lạc với Phác Chí Huân cũng sẽ tiện lợi hơn nhiều.

Bên ngoài sân bóng chày.

“Ực ực…” Phác Chí Huân ngửa đầu uống một hơi rượu gạo lớn. Trước đó khi gọi điện thoại anh cũng không nỡ rời xa bếp nướng, nên thấy hơi khô cổ.

Hàn Hiếu Châu thấy vậy, lại liếc nhìn vết bẩn trên áo thun của anh, trong mắt cô chợt lóe lên một vẻ cực kỳ ngưỡng mộ.

Không biết đến bao giờ, mình mới có thể tự do như anh ấy?

Đúng vậy, chính là sự tự do!

Là một nghệ sĩ, chỉ cần ra ngoài là phải luôn chú ý đến hình tượng của mình, nhưng Phác Chí Huân lại là một ngoại lệ! Hơn nữa, những luận điệu chính thống của người hâm mộ và truyền thông không những không chỉ trích anh, mà ngược lại, mỗi khi nhắc đến đều ca ngợi anh có “tính cách chân thật”!

“Hiếu Châu, không khí công ty chúng ta thế nào?” Lúc này, Phác Chí Huân cười hỏi.

Anh vẫn luôn không từ bỏ ý định chiêu mộ Hàn Hiếu Châu.

Lần trước anh đã chủ động mời Kim Tái Luân gia nhập, nhưng cha mẹ của Kim Tái Luân cho rằng N.E. chưa vững nền tảng, tiền đồ mờ mịt, nên đã nhã nhặn từ chối. Mặc dù không đến mức vì thế mà sinh lòng oán giận, nhưng với người kiêu ngạo như anh thì khó tránh khỏi bị kích thích đôi chút, việc tích cực mời Hàn Hiếu Châu cũng có nguyên nhân này.

Trong số các nữ diễn viên trẻ thế hệ này, diễn xuất có thể lọt vào mắt xanh của anh chỉ có Hàn Hiếu Châu và Thẩm Ân Kinh. Mặc dù vẫn cần mài giũa thêm, nhưng nhiều điều cần thời gian để tích lũy và lắng đọng.

“Rất tốt, đó là không khí mà em vẫn luôn khao khát!” Hàn Hiếu Châu không hề che giấu mà nói.

Sự nghiệp của cô dường như thuận buồm xuôi gió, nhưng ngoài công việc lại không mấy hài lòng. Một năm trước còn bị quản lý cũ uy hiếp bằng ảnh riêng tư, nên cô thật lòng khao khát bầu không khí gia đình như thế này. Tuy nhiên, điều thực sự khiến cô hạ quyết tâm vẫn là Phác Chí Huân: anh có năng lực, có sức ảnh hưởng, có vốn liếng, có thành ý, và con người lại tốt. Một ông chủ như vậy, ai mà từ chối được chứ?

Một khi đã hạ quyết tâm, đương nhiên cô phải giữ thể diện cho Phác Chí Huân, ông chủ tương lai của mình, và chủ động quy phục.

“Luôn luôn hoan nghênh!” Phác Chí Huân nghe ra ý trong lời cô, khẽ mỉm cười, lên tiếng mời.

“Ừm.” Hàn Hiếu Châu gật đầu, gắp thịt bò đã nướng chín giúp Phác Chí Huân vào đĩa.

Tương lai của cô, đã được quyết định ngay bên cạnh bếp nướng.

“Không ngờ, người của đội trò chơi lại lợi hại đến vậy!” Hàn Hiếu Châu chuyển đề tài, nói với vẻ ngạc nhiên.

Quả thật không thể ngờ!

“Khởi đầu thực lực không tệ, hơn nữa cái ngư���i ra tay đó trước khi tốt nghiệp lại là thành viên chủ lực của đội bóng chày đại học!” Phác Chí Huân nói với vẻ mặt buồn bực.

Anh cũng không bận tâm một hai người mạnh hơn, điều đó正好 bù đắp những thiếu sót của đội trò chơi.

“Sau khi về tôi cũng sẽ tập luyện thêm!”

“Đúng vậy, cùng lắm thì mời một huấn luyện viên chuyên nghiệp!”

Các thành viên đội điện ảnh vẫn luôn bàn tán chuyện này, mãi không thể nguôi ngoai, đang bàn bạc lần sau nhất định phải cho đối phương một “bất ngờ”.

“Oppa cũng phải cố gắng lên!” Hàn Hiếu Châu liếc nhìn về phía các thành viên đội điện ảnh, hạ giọng nói với Phác Chí Huân.

“Chỉ là giải trí thôi mà.” Phác Chí Huân cười cười.

“Buổi chiều Oppa có sắp xếp gì không?” Hàn Hiếu Châu không bình luận gì. Tuy Phác Chí Huân nói nhẹ nhàng, nhưng với tính cách của anh, dù làm bất cứ việc gì cũng không thể chịu đựng được sự tụt hậu!

“Có một cuộc họp.” Phác Chí Huân nói, rồi nhìn về phía Lý Phàm.

“Còn nửa giờ nữa sẽ xuất phát.” Lý Phàm lập tức hiểu ý anh.

“Tôi đi tắm đây.” Phác Chí Huân nhét mấy miếng thịt nướng vào miệng một lượt, nói líu nhíu.

Hàn Hiếu Châu gật đầu, đưa ngón trỏ chỉ vào quần áo của anh.

“Nhớ mang theo quần áo thay.” Phác Chí Huân nói xong, vẫy tay chào mọi người rồi quay người lên lầu.

Lý Phàm vào xe lấy quần áo, giúp anh mang lên lầu.

“Cô Hàn Hiếu Châu, chúng ta có thể chụp một tấm ảnh chung không?” Một bên, mọi người trong đội điện ảnh, nhìn thấy Phác Chí Huân đã vào nhà mới ồ ạt xúm lại.

“Đương nhiên rồi!” Hàn Hiếu Châu khẽ mỉm cười, vui vẻ đáp lời.

Phác Chí Huân tắm xong xuống lầu, những người này vẫn còn vây quanh Hàn Hiếu Châu, cho đến khi có người giả vờ kêu lên một tiếng “Hội trưởng đến rồi”, họ mới tản ra như chim thú.

“Cái đám này…” Phác Chí Huân chỉ biết dở khóc dở cười lắc đầu.

“Em thích không khí như thế này!” Hàn Hiếu Châu lại cười nói.

Cô càng thêm kiên định với quyết tâm sẽ đến N.E. sau khi hợp đồng với công ty quản lý hiện tại kết thúc!

“Anh đưa em về nhé?” Phác Chí Huân hỏi.

“Tiện đường thì được ạ, không cần cố ý đâu.” Hàn Hiếu Châu nói.

“Được!” Phác Chí Huân vẫy tay chào mọi người một tiếng, rồi rời đi trước.

Cuộc họp buổi chiều liên quan đến việc sắp xếp lại tài nguyên thuộc quyền sở hữu của anh, nên anh nhất định phải tham gia!

Bản dịch này được phát hành độc quyền dưới sự bảo hộ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free