(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1221: Bị thương
Phác Chí Huân cũng không hề né tránh, Từ Hiền mơ hồ nghe thấy xưng hô "Lệnh tôn"! Thêm vào đó, Phác Chí Huân còn lo lắng hỏi han, sắc mặt cô đã thay đổi, sao có thể không quan tâm được chứ?
"Ba bị thương rồi." Phác Chí Huân cau mày đáp.
"A!" Từ Hiền khẽ kêu một tiếng, rồi đứng dậy hỏi: "Có nghiêm trọng không?"
"Xương đùi bị thương rồi, đang được đưa đến bệnh viện." Phác Chí Huân cất điện thoại, trả lời.
Ba Phác và ba Quyền tổ chức cho khách du lịch của làng du lịch đến một hòn đảo nhỏ không người gần đảo Jeju để tham quan. Đến chiều tối, theo yêu cầu của du khách, họ tổ chức tiệc lửa trại trên đảo.
Đó là một hoạt động rất tốt, nhưng ba Phác, ba Quyền cùng vài du khách thích câu cá muốn dùng chính tay mình câu được cá để làm bữa tối. Kết quả là, khi ba Phác đi đến bờ biển, do đá ẩm ướt và lại là buổi tối, ông đã không cẩn thận trượt chân ngã. Cẳng chân không chỉ va vào tảng đá mà còn bị chính cơ thể ông đè mạnh lên một cái!
Những tảng đá ven biển, trải qua không biết bao nhiêu năm tháng gió táp mưa sa, vô cùng cứng rắn. Ba Phác lúc ấy liền không thể đứng dậy được.
Người bảo vệ đi cùng đã sơ cứu khẩn cấp, rồi đưa ba Phác đến bệnh viện, đồng thời gọi điện thoại cho Phác Chí Huân. Theo lời người bảo vệ, ông ấy bị thương ở xương đùi, hiện tại vẫn chưa rõ tình hình cụ thể, đặc biệt là không biết có bị tổn thương thần kinh hay không.
"Em đi cùng oppa nhé." Từ Hiền do dự một lát rồi nói. Với tính cách của Phác Chí Huân, anh chắc chắn sẽ lập tức đến đảo Jeju.
"Đã muộn thế này rồi, em cứ đi vào ngày mai đi." Phác Chí Huân nhìn cô, nhẹ giọng nói, "Tấm lòng của em anh sẽ chuyển lời."
Từ Hiền không đáp lời, mà khẽ cắn môi, trông như có điều muốn nói lại thôi.
"Đương nhiên, anh vẫn hy vọng em đi cùng." Ánh mắt Phác Chí Huân khẽ động, rất nhanh liền tiến lên một bước, nhẹ nhàng ôm lấy vai Từ Hiền, ôn nhu nói.
Tâm tư anh quả thật vô cùng tinh tế!
Trong tình huống này, anh vẫn có thể lập tức đoán được tâm tư Từ Hiền — Thái Nghiên đang ở nhà, chắc chắn sẽ yêu cầu đi cùng, và anh thì không thể từ chối!
"Vâng." Lúc này Từ Hiền mới đáp.
Tạm thời cô chưa suy nghĩ đến lời Phác Chí Huân nói, nhưng lại rất để ý đến thái độ của anh đối với mình. Nếu anh chỉ đưa Thái Nghiên đi mà không đưa cô, chắc chắn trong lòng sẽ nảy sinh khúc mắc.
Điều này không liên quan đến tính cách, chỉ cần thật sự quan tâm Phác Chí Huân, chuyện này chắc chắn sẽ xảy ra.
"Em dọn dẹp một chút, thay quần áo, mặc ấm vào. Anh cũng về nhà lấy đồ, lát nữa sẽ đến đón em." Phác Chí Huân nhẹ giọng nói, "À đúng rồi, đừng quên nói với chú và dì một tiếng nhé."
"Vâng." Từ Hiền nhẹ nhàng né tránh, không muốn cho anh thấy rằng mình đã đồng ý, mặc dù cũng không lập tức từ chối.
"Anh đi trước đây." Phác Chí Huân tiện thể giơ tay nhẹ nhàng xoa đầu Từ Hiền. Mái tóc dài óng ả mềm mượt, cảm giác chạm vào thật dễ chịu.
Từ Hiền tiễn anh ra cửa.
Phác Chí Huân vội vã xuống lầu, quay về biệt thự.
Điều đáng nói là, Lý Phàm không hề về nhà nghỉ ngơi mà vẫn đứng đợi ở hành lang! Nghe Phác Chí Huân muốn lập tức đến đảo Jeju, anh ta liền nhanh chóng sắp xếp mọi thứ.
Không có chuyến bay thương mại phù hợp vào thời điểm đó, Phác Chí Huân lại không muốn chờ lâu, nên chỉ có thể đi máy bay trực thăng.
May mắn thay, lúc ấy Phác Chí Huân không ham tiết kiệm tiền, phi công anh thuê là người xuất ngũ từ quân đội, có gần 10 năm kinh nghiệm bay đêm.
Trong biệt thự.
Thái Nghiên, Phác Mẫn Nhã và Tiffany đều chưa nghỉ ngơi, một bên xem TV, một bên trò chuyện, một bên ăn vặt, thoải mái dễ chịu khôn tả.
"Ơ, oppa về sớm thế?" Thấy Phác Chí Huân trở về, Tiffany giả vờ "kinh ngạc" hỏi.
"Anh!" Phác Mẫn Nhã khẽ gọi một tiếng, ánh mắt quét qua người anh.
Thái Nghiên chỉ liếc nhìn anh một cái, không nói gì.
"Mấy đứa dọn dẹp chút đi, chúng ta đến đảo Jeju. Ba không cẩn thận bị thương rồi." Phác Chí Huân trên mặt không biểu lộ sự lo lắng quá mức, mặc dù cau mày nhưng vẫn điềm tĩnh như thường.
"A!" Ba người đồng loạt sững sờ.
"Bị thương thế nào? Có nặng không? Bị thương ở đâu? Đã đến bệnh viện chưa... " Ngay sau đó, hàng loạt câu hỏi liên tiếp vây lấy Phác Chí Huân.
"Mới được đưa đến bệnh viện, anh sẽ qua đó xem sao." Phác Chí Huân nói, "Anh đi thay quần áo và lấy đồ. Mấy đứa cũng thay quần áo đi. Không cần quá sốt ruột, chỉ là cẳng chân bị thương, vấn đề chắc không lớn đâu."
Lúc này, ba người Phác Mẫn Nhã mới tạm thời an tâm, vội vàng trở về phòng của mình.
Nói thật, Tiffany tiếp xúc với ba Phác rất ít, thậm chí chưa từng nói chuyện quá vài câu. Nhưng đó lại là ba Phác! Không cần nói hai lời, cô không màng mệt mỏi sau khi vừa kết thúc buổi biểu diễn, kiên quyết cùng Phác Chí Huân đến đảo Jeju.
Khi mọi người đã thu dọn xong và chuẩn bị rời đi, Từ Hiền cũng vừa hay bước vào bên dưới lầu.
"Tiểu Hiền cũng đi cùng." Phác Chí Huân lập tức mở miệng nói.
"Vâng." Phác Mẫn Nhã lên tiếng đáp.
"Hựu Lị đâu? Không báo cho Hựu Lị sao?" Khi đoàn người ngồi lên xe, Thái Nghiên đột nhiên hỏi.
Bên trong xe tức thì tĩnh lặng.
Lúc này, cái tên Hựu Lị thốt ra từ miệng cô mang một hương vị khó nắm bắt.
Tiffany giả vờ nhìn thẳng về phía trước, nhưng ánh mắt lén lút vẫn không ngừng nhìn về phía Phác Chí Huân.
"Ừm, anh gọi điện thoại." Phác Chí Huân quả nhiên thuận thế lấy điện thoại di động ra.
Tuy nhiên, Hựu Lị đang ở thành phố Cao Dương, chắc chắn không kịp đi cùng.
Trong cuộc trò chuyện, Phác Chí Huân liên tục dặn dò cô không được một mình đi máy bay đến đảo Jeju, mà nhất định phải đợi đến sáng mai.
"Hiện tại tâm trạng của anh đang có chút áp lực, đừng làm anh lo lắng hay không vui nữa, được không?" Nghe thấy Hựu Lị đồng ý, Phác Chí Huân mới kết thúc cuộc trò chuyện này.
Bên cạnh, Phác Mẫn Nhã và Tiffany tâm ý tương thông liếc nhìn nhau, lén lút lè lưỡi.
Những lời này của Phác Chí Huân, dường như không chỉ nói riêng với Hựu Lị!
Thái Nghiên và Từ Hiền cũng không có ý đối chọi gay gắt, trước đó khi chào hỏi cũng rất hòa thuận. Nhưng từ khi lên xe, liền xuất hiện một loại không khí kỳ lạ khó tả, ẩn ẩn tương tự với sự cạnh tranh lành mạnh trong nhóm nhạc Girls' Generation (Thiếu nữ thời đại).
Sau khi Phác Chí Huân nói chuyện điện thoại xong, bầu không khí này dần dần lắng xuống.
Phác Mẫn Nhã và Tiffany đều nhận ra điều đó.
"Oppa, đã xảy ra chuyện gì vậy?" Trên đường đi, Thái Nghiên dò hỏi tình hình ba Phác bị thương.
Sau đó lại an ủi Phác Chí Huân và Phác Mẫn Nhã một phen.
Mãi cho đến khi ngồi trên máy bay trực thăng.
Bệnh viện ở đảo Jeju không nhiều, ba Phác được đưa đến bệnh viện Hanlye.
Bệnh viện Hanlye nằm ở số 65, đường Dohyeong-ro, thành phố Jeju. Đội ngũ y bác sĩ và thiết bị y tế đều rất xuất sắc, đặc biệt là đã nhập rất nhiều thiết bị y tế tiên tiến. Chẳng hạn, đây là bệnh viện thứ hai ở Hàn Quốc sở hữu máy chụp CT 256 lát cắt, cùng với các thiết bị chụp mạch máu và nhiều loại khác.
Khi đoàn người Phác Chí Huân đến bệnh viện Hanlye đã là hơn một tiếng rưỡi sau đó.
Đây đã là tốc độ vô cùng nhanh chóng!
Ca phẫu thuật của ba Phác vẫn chưa hoàn thành.
Từ hòn đảo không người đưa đến bệnh viện cần một khoảng thời gian. Nghe nói là ba Phác, bệnh viện khẩn cấp triệu tập chuyên gia đến cũng cần thời gian. Thêm vào đó là kiểm tra tỉ mỉ và chu đáo, cho nên đến bây giờ ca phẫu thuật vẫn chưa hoàn thành.
Ba Quyền và hai người bảo vệ đang đợi bên ngoài.
"Chí Huân, Mẫn Nhã." Thấy bên cạnh Phác Chí Huân có Thái Nghiên, Từ Hiền và Tiffany đi cùng, ba Quyền hơi sững sờ một chút, rồi mới nói với Phác Chí Huân và Phác Mẫn Nhã, "Không nghiêm trọng lắm đâu, không bị tổn thương đến thần kinh và mạch máu."
Phác Chí Huân và mọi người lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Suốt dọc đường đi, tâm trạng mọi người đều rất nặng nề!
"Đây là Thái Nghiên, Tiffany và Tiểu Hiền, chú chắc cũng biết các em ấy mà. Các em ấy vừa hay ở cùng với cháu, nên cũng đi cùng luôn." Lúc này Phác Chí Huân mới giới thiệu với ba Quyền.
"Đương nhiên là biết chứ!" Ba Quyền chào hỏi ba người Thái Nghiên, rồi sau đó như vô tình hỏi Phác Chí Huân: "Hựu Lị không đến sao?"
Nội dung này được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.