Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1165: Nô lệ

Một tiếng bước chân rất khẽ vang lên.

Park Ji-hoon và Cha Tae Hyun đồng thời ngừng trò chuyện, nhìn về phía lối vào lều vải.

Có lẽ người tới cũng không ngờ rằng hai người lại trò chuyện khuya đến thế, đầu tiên nhắm mục tiêu vào hai người, hay nói đúng hơn là Park Ji-hoon.

Park Ji-hoon có sức hấp dẫn rất lớn.

Thế nhưng, các trò chơi khác hắn có thể tùy ý chơi, nhưng trò chơi này hắn tuyệt đối không thể thua. Trước khi chuẩn bị nghỉ ngơi, hắn đã nói chuyện với nhóm Taeyeon trong nhóm chat về nhiệm vụ gọi dậy, sau khi bị giao chỉ tiêu cứng nhắc, những trò chơi khác có thể tùy ý, nhưng trò này thì không thể, tuyệt đối không thể làm nô lệ của "kẻ khác"!

Tiếng bước chân càng lúc càng gần.

Xung quanh không có cư dân, vạn vật bốn phía đều im ắng, người tới đã cố gắng hết sức hạ thấp giọng, nhưng Park Ji-hoon và Cha Tae Hyun vẫn nghe thấy rất rõ ràng, thậm chí có thể tưởng tượng ra dáng vẻ rón rén của đối phương.

Chỉ lát sau, một cái bóng khổng lồ xuất hiện trên lều vải.

Bên ngoài đèn bật sáng.

Deonn!

Chỉ nhìn cái bóng, Park Ji-hoon và Cha Tae Hyun đã xác nhận thân phận của người tới, chỉ có hắn mới có thân hình đồ sộ như vậy. Hơn nữa, tay hắn đã đặt ở lối vào lều vải, có thể mơ hồ nghe thấy tiếng hắn thở dốc nặng nề vì phải khom lưng, thu gọn thân thể, tựa như tiếng ống bễ từ từ chuyển động.

Sau một hồi tiếng sột soạt, Deonn kéo tấm lều ra, cúi người rón rén chui vào.

Thế nhưng, vừa ngẩng đầu lên, hắn lại thấy, trong túi ngủ, Park Ji-hoon và Cha Tae Hyun đồng thời trợn tròn mắt nhìn hắn chằm chằm!

"Ặc!" Deonn lập tức cứng đờ người, giật nảy mình, sau đó lúng túng cười gượng, tiện miệng nói: "Ta đi nhầm chỗ rồi." Vừa nói, hắn vừa lùi ra khỏi lều vải, còn cẩn thận giúp hai người kéo lều vải lại cho kín.

"Deonn à, sao ngươi lại dậy sớm thế?" Cha Tae Hyun lúc này mới nhịn cười hỏi.

"Bên trong hoàn toàn là một chiến trường, không thể nào ngủ được!" Deonn oán trách nói, "Ngoài Tuấn Hạo ca ra, Kim Chung Đạo chủ tịch cũng chẳng kém cạnh gì!" Bình thường hắn cũng sẽ ngáy, nhưng hôm nay hắn triệt để trở thành nạn nhân!

"Ha ha..." Cha Tae Hyun che miệng cười phá lên, vui vẻ nói: "May mà Ji-hoon chọn người tốt đấy!"

"Chỉ là dựa vào cảm giác mà chọn đại thôi." Park Ji-hoon cười nói.

"Hai người cứ ngủ đi, ta đi chỗ khác xem sao." Deonn chuẩn bị đổi mục tiêu. Thấy Park Ji-hoon và Cha Tae Hyun vẫn còn tỉnh táo, e rằng còn có thể thức khuya hơn mình, hắn vẫn nên sớm tìm người khác thì hơn.

"Ừm." Cha Tae Hyun thản nhiên đáp một tiếng.

Chẳng hề sốt ruột chút nào, hắn là người có tính cách điềm tĩnh, kiên nhẫn. Hiện tại tên người bị viết lên rất có thể sẽ bị thay thế, người cười cuối cùng mới thật sự là người thắng.

Ngược lại, Deonn lại có tính cách nhạy cảm hoàn toàn trái ngược với thân hình và vẻ ngoài của hắn, lúc nào cũng lo lắng chuyện này chuyện kia, còn có chút nóng nảy.

"Đáng tiếc là không thể tấn công cả một đội." Sau khi Deonn rời đi, Park Ji-hoon bỗng nhiên khẽ thở dài một tiếng.

"Này, ngươi..." Cha Tae Hyun vẻ mặt cạn lời nhìn hắn, cảnh giác kéo giãn khoảng cách giữa mình và hắn.

Tên này, thật quá nguy hiểm!

"Ngủ thôi!" Park Ji-hoon nghiêng mình, khẽ cuộn người lại, rồi chìm vào giấc ngủ.

Bình thường hắn vẫn luôn ôm Taeyeon ngủ, ngọc thể mềm mại thơm ngát trong vòng tay, dần dà, đã không còn thích ứng với việc ngủ một mình nữa. Không kén giường, không kén hoàn cảnh, nhưng lại kén người, đây mới chính là điều khiến hắn khó thích nghi nhất khi đột ngột đến với chương trình 《2 Ngày 1 Đêm》.

Để đảm bảo chất lượng giấc ngủ, hắn ngủ rất say, Krystal, Yoona và nhóm người khác thỉnh thoảng lại trêu chọc hắn vì điều đó.

Thế nhưng, vấn đề mấu chốt là tư thế ngủ của hắn!

Hắn nghiêng mình, một bên mặt đã không thể viết chữ được rồi; sau đó hắn lại khẽ cuộn người lại, hơn nửa khuôn mặt đều giấu trong túi ngủ, trên đầu còn đội mũ, chỉ còn một phần rất nhỏ trên mặt có thể viết chữ, nhưng chỉ cần không cẩn thận một chút thôi là có thể đánh thức hắn ngay!

Mấy lần người tới, đều vì thế mà vò đầu bứt tai.

Cha Tae Hyun, người liên tục bị đánh thức, đã đưa ra ý kiến, viết tên lên nắp chai, sau đó nhẹ nhàng ấn lên mặt hắn là được.

Bất quá, nhưng tất cả đều chỉ là phí công.

Loại người như Park Ji-hoon, là người mà nếu đã thật sự muốn làm một việc gì đó, thì nhất định phải làm cho thành công!

Sáng sớm trời vừa tờ mờ sáng, hắn liền tự động thức dậy.

Trước tiên đi rửa mặt, rửa sạch những dấu vết trên mặt, sau đó viết tên của mình lên mặt mấy người đang ngủ say trong đó, bao gồm Kim Joon-ho, Kim Chung Đạo, Mino và Cheon Myeong Hun.

Thế vẫn chưa xong, sau khi hoàn thành nhiệm vụ cũng không đi ngủ, mà lại đi lại bên ngoài.

Thích đi dạo vào buổi sáng.

"Lưu Hạo Trấn PD có ngủ ở bên trong không?" Trên đường, bỗng nhiên hỏi PD quay phim đang đi theo mình.

"Vâng." PD đầu tiên sững sờ, sau khi gật đầu, hiểu ra ý của hắn, không những không giúp Lưu Hạo Trấn ngăn cản, ngược lại còn tích cực chủ động dẫn hắn đến phòng Lưu Hạo Trấn đang ngủ.

Lưu Hạo Trấn vẫn đang ngủ say.

Là một PD chính, hắn phải có mặt rất sớm để sắp xếp mọi việc, buổi tối sau khi quay phim kết thúc cũng phải đảm bảo tất cả nghệ sĩ, nhân viên đều nghỉ ngơi thuận lợi, sau đó bản thân mới có thể đi nghỉ... Thật sự rất mệt mỏi!

Khi Park Ji-hoon đi vào, hắn đang ngủ say, khóe miệng vẫn hơi cong lên, cũng không biết có phải mơ thấy chuyện vui hay không.

Trong mơ cũng không ngờ tới mình sẽ bị liên lụy vào nhiệm vụ gọi dậy.

Park Ji-hoon rất dễ dàng viết tên mình lên mặt hắn, hơn nữa còn cố tình viết thật kín đáo.

PD vội vàng thông báo tất cả nhân viên không được nói trước cho hắn biết.

...Cuối cùng, bài ca gọi dậy vang lên.

Cả đám người lờ đờ đi đến sân tập hợp, có vài người trông đặc biệt uể oải, dẫn đầu là Deonn, đều là những người hoạt động tích cực đêm qua.

Ngoài việc chủ động tấn công, còn phải tích cực phòng thủ nữa.

Một loạt máy quay phim tiến tới, công bố tên trên mặt mọi người.

Jung Joon-young, Deonn, Roy Kim đều là người tự do. Park Ji-hoon chỉ có Kim Chung Đạo và Kim Joon-ho là "nô lệ"; còn Cheon Myeong Hun, người cuối cùng bị Kim Jong-min viết tên lên mặt, lại vừa vặn tỉnh dậy trước khi bài ca gọi dậy vang lên, kiếm được món hời lớn! Lưu Chính Nam là nô lệ của Cha Tae Hyun, Mino là nô lệ của Kim Joo-hyuk, Kim Joo-hyuk lại là nô lệ của Kim Joon-ho.

Mối quan hệ đan xen lẫn lộn.

Lưu Hạo Trấn PD công bố hai cấp độ bữa sáng, "Chủ nô" và người tự do mỗi người một bàn đầy đủ các món ăn Hàn Quốc phong phú, "Bọn đầy tớ" thì lại chen chúc ở một bàn nhỏ, mỗi người một bát cơm trắng, giữa bàn đặt một đĩa nước tương.

"Chờ chút!" Trước khi Lưu Hạo Trấn tuyên bố bữa sáng bắt đầu, Park Ji-hoon bỗng nhiên lên tiếng.

Lưu Hạo Trấn nhìn về phía hắn.

"Lưu Hạo Trấn PD tối qua cũng ngủ ở bên trong đúng không?" Park Ji-hoon hỏi.

"Tôi không tính, tôi là PD..." Là PD chính của 《2 Ngày 1 Đêm》, nếu ngay cả chuyện này cũng không phản ứng kịp, thì Lưu Hạo Trấn quả thật quá thất bại, liền vội vàng xua tay, muốn tách mình ra khỏi chuyện này.

Thế nhưng, xung quanh còn có một đám MC như linh cẩu.

"Đương nhiên là ngủ ở bên trong rồi, chẳng lẽ tối qua hắn ngủ ở bên ngoài sao?" Cha Tae Hyun, Kim Joon-ho, Kim Jong-min và nhóm người khác gần như đồng thanh phụ họa.

Đồng thời, PD phụ trợ ngồi cạnh Lưu Hạo Trấn cũng chỉ dấu hiệu "ký tên" gần tai hắn cho máy quay phim.

"Thật sự có đây này, vậy thì không còn cách nào nữa rồi!" Biên kịch cũng nhanh chóng hùa theo mọi người.

Ở cảnh quay tiếp theo, Lưu Hạo Trấn liền cùng Kim Joon-ho, Cheon Myeong Hun và nhóm người khác chen chúc ngồi ở cạnh bàn ăn nhỏ, ấm ức, phiền muộn nhìn những PD và biên kịch đồng lòng "bán đứng" mình.

"Cho hắn uống nước tương đi!" Kim Jong-min rất hưng phấn tiến đến bên cạnh Park Ji-hoon, không ngừng xúi giục nói.

Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ của bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free