(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 116: Cảnh hôn
"Tại trường quay, Phác Trí Huân bỗng nhiên đề nghị thêm một câu thoại: 'Xin lỗi vì ta quá đỗi xinh đẹp, đều là lỗi của ta, sau này ta sẽ không xinh đẹp như vậy nữa'."
"Đây là lời phục bút bi thương ư?" Các phó đạo diễn đều đã đọc kịch bản đoạn kết, tự nhiên hiểu rõ mục đích của việc sửa đổi này.
"Ừm." Phác Trí Huân gật đầu. Các phó đạo diễn đều không có ý kiến. Hắn là Tổng Đạo diễn, quyền quyết định nằm trong tay hắn. Hơn nữa, đây là một bộ phim thương mại, bản thân đã mang phong cách hơi khoa trương và hài hước, đoạn thoại này tuy tương phản lớn với hình tượng nhân vật "Su-ji", nhưng biết đâu lại mang đến hiệu quả bất ngờ.
Khi tất cả diễn viên cùng nhân viên đều nhập vào trạng thái làm việc, việc quay phim cũng trở nên đơn giản, nhẹ nhàng hơn. Không phải mọi cảnh quay đều khó khăn đến vậy. Sau mấy tháng ghi hình, mọi người đều đã nắm bắt chính xác định vị nhân vật của mình, diễn xuất ưu tú ngoài mong đợi! Bất kể là diễn viên trung niên hay diễn viên trẻ tuổi.
Thẩm Ân Kính, người từng được Phác Trí Huân ngợi khen và nhận được sự tán thưởng từ toàn bộ đoàn làm phim, đã thể hiện nhân vật "Lâm Na Mỹ" thời trẻ với phong cách độc đáo, tạo nên một hình tượng vô cùng ấn tượng. Khán giả có yêu thích hay không còn cần thời gian kiểm chứng, nhưng toàn bộ đoàn làm phim đều nhất trí tán đồng. Hi���n tại, một nữ diễn viên trẻ có thực lực lại dám không câu nệ hình tượng như vậy đã không còn nhiều.
Còn có Khương Tố Lạp, người được Phác Trí Huân vừa nhìn đã chọn trúng, đã diễn tả phong thái "Đại tỷ đại" một cách vô cùng nhuần nhuyễn, thường xuyên nhận được những tràng vỗ tay khen ngợi từ đạo diễn hình ảnh.
Năng lực diễn xuất của Krystal vẫn còn có phần chưa đủ, đôi khi một vài cảnh quay dù đã sửa chữa lặp đi lặp lại, vẫn như cũ cảm thấy thiếu một phần trăm nào đó. Tuy nhiên, nhân vật "Su-ji" này quả thực khá phù hợp với hình tượng của cô. Nhìn chung vẫn có thể chấp nhận được. Đối với một người mới lần đầu đóng phim mà nói, như vậy đã là không tệ.
Tuy nhiên, sau khi đã quen thuộc, Khương Tố Lạp cùng những người khác không khỏi trêu chọc Phác Trí Huân rằng anh ấy chắc chắn đã đặc biệt thiết kế một vai diễn như vậy cho Krystal. Ai cũng biết, kịch bản cũng là do anh ấy sáng tác.
Phác Trí Huân không tiện giải thích kịch bản là do Phác Mẫn Nga chấp bút, sau mấy lần biện giải vô hiệu, anh thẳng thắn ngầm thừa nhận. Dù sao, cả đoàn phim đều biết anh rất cưng chiều Krystal.
Cũng không ai hoài nghi anh và Krystal đang hẹn hò. Bởi vì cách họ thể hiện thực sự quá đỗi thân mật, quá tự nhiên.
Mọi người đều làm tròn chức trách của mình, bầu không khí hòa hợp, việc quay phim tiến vào một nhịp điệu kỳ diệu, không quá vất vả, một ngày quay phim đã thuận lợi kết thúc.
Các diễn viên không có cảnh quay đã ra về, Krystal ở lại. Bữa tối chính là cơm hộp của đoàn phim.
Phác Trí Huân và Krystal ngồi cùng nhau. Dù sao cũng phải để các phó đạo diễn có thời gian riêng tư, vì vậy khi ăn cơm anh sẽ không bàn chuyện công việc, mà cùng Krystal, Thẩm Ân Kính, Khương Tố Lạp và vài người khác trò chuyện.
Hôm nay chỉ có một mình Krystal.
"Sao em không ăn?" Phác Trí Huân bỗng nhiên nhận ra. Cô cứ dùng đũa nhẹ nhàng chọc chọc hộp cơm, lại không có ý muốn nói chuyện, anh không khỏi quay đầu lại hỏi với vẻ kỳ lạ.
"Không đói!" Krystal lướt mắt nhìn anh một cái, đáp.
"À." Phác Trí Huân cũng không an ủi cô, mà chỉ nhẹ nhàng đáp một tiếng rồi lầm bầm: "Đột nhiên muốn ăn tỏi rồi."
"Không được ăn!" Krystal bản năng nhướng nhẹ lông mày, lạnh mặt kêu lên. Thực ra cũng không hẳn là hoàn toàn lạnh mặt, cô và Jessica đều giống nhau, khi trên mặt không có nụ cười thường dễ khiến người ta cảm thấy lạnh lùng.
"Anh biết em đang lo lắng chuyện này mà." Phác Trí Huân khẽ cười, nói: "Càng lo lắng thì càng không được. Cứ thả lỏng đi, một lần qua là xong thôi."
Krystal lại nhíu mày. Lúc nào cũng nhấn mạnh "một lần qua", chẳng lẽ quay cảnh hôn với cô lại khiến anh ấy ủy khuất đến vậy sao?
"Ai ——" Phác Trí Huân thấy phản ứng của cô, bỗng nhiên khẽ thở dài, nói: "Sớm biết vậy anh đã không khách mời nhân vật này rồi, tìm một mỹ nam trẻ tuổi xinh đẹp khác, em cũng chẳng phải khó xử như vậy."
"A!" Lời vừa dứt, anh liền không nhịn được thốt ra một tiếng kêu đau đớn. Krystal trực tiếp dùng cùi chỏ huých mạnh vào anh, rồi quay đầu trừng mắt giận dữ. Làm sao có thể là cái lý do đó được?
"Tê ——" Phác Trí Huân hít một hơi khí lạnh. Cùi chỏ của cô ấy không hề nương tay, có chút đau.
"Đây là lần đầu tiên của em!" Krystal thấy anh không giống giả vờ, vẻ tức giận trên mặt dần dần thu lại, nhưng vẫn còn hậm hực phồng má nói.
"Em không phải đã nói lần đầu tiên đã sớm trao cho anh rồi sao?" Phác Trí Huân trêu chọc hỏi. Chỉ là, trong mắt anh chợt lóe lên vẻ kinh ngạc. Mặc dù rất thân quen, nhưng anh dù sao cũng không thể đi hỏi Krystal có kinh nghiệm hôn môi hay không, vì thế cũng không rõ ràng.
Krystal trừng mắt nhìn anh, giờ lại thừa nhận rồi ư?
"Có muốn dùng kỹ thuật chuyển vị ống kính không?" Phác Trí Huân dần thu lại vẻ mặt đùa giỡn, nghiêm túc hỏi.
Lông mày của Krystal chậm rãi nhếch lên.
"Anh biết rồi!" Phác Trí Huân vội vàng nói. Nhiều năm như vậy, làm sao có thể không biết những thói quen này của cô chứ? Đồng thời, anh cũng mơ hồ hiểu rõ vì sao cô lại như vậy, hẳn là vì bản thân anh đã thể hiện quá mức vô tâm. Nhưng lại không tiện nói thẳng, chỉ có thể một mình chịu đựng sự khó chịu. Nghĩ đến đây, anh ghé đầu qua hỏi cô: "Em xem mắt anh có phải rất đỏ không?"
"Cũng có hơi đỏ, nhưng không quá mức đâu." Krystal cẩn thận xem xét giúp anh rồi nói. Khoảng thời gian này, anh đã dần chuyển biến tốt, không còn mất ngủ nữa.
"Em không phải đang an ủi anh đấy chứ?" Phác Trí Huân nói với vẻ mặt không tin tưởng, "Tối qua anh gần như chẳng ngủ được chút nào cả!"
Đôi mắt Krystal phút chốc sáng ngời.
"Nếu không muốn ăn cơm tối thì thôi, sau khi quay xong hãy đến chỗ anh, để Mẫn Nga giúp em làm chút bữa ăn khuya." Phác Trí Huân vừa nói vừa kịp thời dừng lại, chuyển sang chuyện khác.
"Tuyệt quá!" Krystal vừa nghe, trên mặt liền lộ ra vẻ mặt vui sướng, hoan hô một tiếng.
"Sớm biết em dễ mua chuộc như vậy, anh còn phí công làm gì?" Phác Trí Huân thấy cô không có vẻ miễn cưỡng, bèn lắc đầu thở dài nói.
"Được lợi còn ra vẻ!" Krystal nhăn mũi nói.
Phác Trí Huân không để ý đến cô nữa, cúi đầu bắt đầu ăn cơm.
Krystal bưng hộp cơm lên, cảm thấy cứ vứt đi như vậy thì không hợp lắm. Suy nghĩ một chút, cô liền đẩy hết thức ăn và thịt sang hộp cơm của Phác Trí Huân.
Sắc trời từ lâu đã tối hẳn. Trường quay sáng lên ánh đèn, địa điểm ghi hình là ở vùng ngoại ô.
Sau bữa tối, mọi người lại nghỉ ngơi một lúc, rồi mới chính thức bắt đầu quay. Đương nhiên, Phác Trí Huân không quên đánh răng, nhai hai miếng kẹo cao su.
Đừng tưởng rằng chỉ là một cảnh hôn, nhưng nếu hai nhân vật chính phối hợp không ăn ý, chậm chạp không thể nhập vào trạng thái, thì việc quay phim kéo dài đến mười mấy tiếng cũng rất có thể xảy ra!
Đối với việc Phác Trí Huân diễn xuất vai phụ "nam chính" này – bộ phim hoàn toàn lấy bảy cô gái làm trọng tâm, cái gọi là "nam chính" cũng chỉ là một vai phụ mà thôi – mọi người đều hai tay hoan nghênh! Hào quang "vai phụ bảng vàng" của anh đến nay vẫn chưa bị phá vỡ.
Lúc chuẩn bị, Phác Trí Huân bỗng nhiên phát hiện, Krystal dường như rất để tâm trang điểm, vẻ đẹp lành lạnh, hoàn toàn khác với hình tượng uy nghiêm thường ngày của cô. Đôi môi cô cực kỳ xinh đẹp. Môi trên mỏng và có đường nét rõ ràng, tựa như những góc cạnh nhỏ, môi dưới mềm mại khẽ cong lên, khiến người ta có một loại xúc động muốn cắn nhẹ lên đó.
"Nhìn gì đấy?" Krystal thấy anh cứ nhìn chằm chằm mình, không nhịn được hung dữ kêu lên. Vốn dĩ tâm trạng đã rất căng thẳng, cô cần một lối thoát để trút giận.
"Em tô nhiều son môi như vậy. Muốn độc chết anh sao?" Ánh mắt Phác Trí Huân phút chốc co lại, đùa giỡn nói.
Nhưng mà, ngoài ý muốn, Krystal cũng không tức giận phản kích, mà là yên lặng lau đi lớp son môi. Có chút bất thường. Tuy nhiên, như vậy mới là bình thường, bản thân Phác Trí Huân cũng có chút không tự nhiên.
"Đạo diễn. Đã chuẩn bị xong rồi ạ." Lúc này, nhân viên công tác đi tới thông báo cho anh.
"Vậy thì bắt đầu thôi." Phác Trí Huân đứng dậy nói, khi đi ngang qua Krystal, anh liền kéo cô đứng lên.
Krystal không nói gì, yên lặng đi theo anh đến trường quay.
Sau tiếng "action", cảnh quay chính thức bắt đầu. Phác Trí Huân ngồi trên bãi cỏ, lẳng lặng nghe nhạc. Krystal đi tới, ngồi xuống bên cạnh anh, trong tay cầm một điếu thuốc. Phác Trí Huân giúp cô châm lửa. Krystal hít một hơi thật sâu, sau đó đột nhiên ho nhẹ một tiếng.
"CUT!" Cảnh quay bị gián đoạn. "Xin lỗi." Krystal vội vàng đứng dậy xin lỗi, "Em hơi căng thẳng." "Ừm." Đương nhiên sẽ không có ai trách mắng cô quá nặng lời.
Lại một lần nữa bắt đầu. Mọi thứ tiến triển thuận lợi, Phác Trí Huân đưa tai nghe của mình cho Krystal đeo lên, sau đó hai người đối mặt. "CUT!" Krystal quên mất việc đưa đầu về phía trước.
Lại lần nữa quay phim. Động tác đưa đầu của Krystal quá đỗi do dự. Liên tục nhiều lần, đều là những lỗi nhỏ không quá quan trọng, Krystal mãi mới hạ quyết tâm một lần, lại thể hiện quá mức cấp thiết... Cứ thế lặp lại tám lần, nếu là diễn viên khác, e rằng đã sớm bị khiển trách một trận. Phác Trí Huân không gay gắt, không nóng nảy mà an ủi Krystal.
Lần thứ chín. Ánh mắt hai người cuối cùng cũng hoàn toàn đối diện. Mặc dù bối cảnh cảnh quay này là "Lâm Na Mỹ" vô tình nhìn thấy, và không có đặc tả ánh mắt của cả hai, nhưng để tạo ra cảm giác đó, việc đối mặt bằng ánh mắt là vô cùng cần thiết. Ánh mắt của Phác Trí Huân trong suốt, tĩnh lặng, khiến tâm trí Krystal cũng theo đó bình tĩnh lại, cô chậm rãi khép hai mắt.
Cảm nhận được hơi thở của đối phương. "CUT!" Ngay lúc này, phó đạo diễn đột nhiên gián đoạn cảnh quay. Krystal giật mình như bị kim châm, phút chốc rụt đầu lại.
"Krystal, ở đoạn này em phải hơi nghiêng đầu một chút." Phó đạo diễn chỉ dẫn cô nói. "Vâng, cảm ơn đạo diễn." Krystal nói lời cảm ơn.
Lần thứ mười. Một luồng hơi thở nam nhân phả vào mặt, Krystal chỉ cảm th��y môi trên của mình bị nhẹ nhàng ngậm lấy, nhất thời thân thể khẽ run lên, nhưng lại không hề có cảm giác khó chịu hay phản cảm, mà trái lại không kìm lòng được dán môi dưới lên, ngậm lấy đôi môi có phần thô dày của người đàn ông.
Một mùi vị quen thuộc mà lại xa lạ. Trong đầu cô đã không còn bất kỳ suy nghĩ nào, chỉ nhớ rõ điều mình cần làm.
Môi của Phác Trí Huân khẽ động, lại một lần nữa hôn xuống. Krystal ăn ý phối hợp. Gần mười giây sau, cảnh hôn mới kết thúc.
Phác Trí Huân rụt đầu lại, đưa tay kéo Krystal đứng lên, nói: "Chắc là ổn rồi." Dựa vào cảm giác anh có thể biết được.
Krystal nhấp nhấp môi, gật đầu, trên mặt vẫn còn vẻ lạnh nhạt, không có bất kỳ biểu lộ gì.
Hai người cùng nhau đi tới trước máy tính, quan sát cảnh quay vừa rồi. Hai khuôn mặt gần như dán sát vào nhau, khẽ ngậm lấy môi đối phương, động tác dịu dàng, chậm rãi, không hề có chút cảm giác gượng gạo nào, ngược lại trông như đang rất nhập tâm.
Quả nhiên là xong rồi! "Không ngờ lại thuận lợi đến vậy!" Thấy Phác Trí Huân gật đ���u, mọi người xung quanh nhất thời nở nụ cười, vốn dĩ còn tưởng rằng phải quay mất mấy tiếng đồng hồ nữa chứ!
Kết thúc công việc, tan ca! "Đi thôi." Phác Trí Huân tìm đến Krystal. "Hôm nay em không đi đâu." Krystal lại bất thường lắc đầu nói. "Ừm." Phác Trí Huân trầm mặc một lát, rồi gật đầu.
Krystal cáo từ rồi rời đi. Tối hôm đó, Phác Trí Huân thật sự không thể ngủ ngon giấc, cứ mãi suy nghĩ về phản ứng kỳ lạ của Krystal. Thế nhưng, vào ngày quay phim thứ hai, Krystal lại đã khôi phục bình thường, không hề có bất kỳ di chứng nào, khiến anh không khỏi cười gượng. Lo lắng phí công rồi! Nhưng cũng an tâm hơn nhiều.
Theo thông lệ, sau khi động viên mọi người, sắp xếp xong nhiệm vụ quay phim, cảnh quay chính thức bắt đầu. Tuy nhiên, buổi sáng quay phim còn chưa tiến hành được một nửa, mấy vị khách không mời mà đến bỗng nhiên xông vào. "Đây là đang quay phim điện ảnh sao?"
Độc quyền bản dịch truyện này, chỉ có tại truyen.free.