"Ồ?" Park Ji-hoon và Choi Sang-min cùng vài người khác đồng loạt ngoảnh đầu nhìn sang. Rốt cuộc là ai mà phải đợi tiệc rượu kết thúc mới đến chào hỏi vậy?

"Park Ji-hoon tiền bối, chào ngài." Một bóng hình cao gầy bước đến. Nàng cao chừng 170cm, diện một chiếc váy dạ hội ngắn màu tím, khoét ngực sâu, càng tôn lên làn da trắng ngần. Khi đứng trước Park Ji-hoon, nàng một tay đặt lên ngực, khẽ cúi mình.

Quả là một mỹ nhân tuyệt sắc. Bốn người Choi Sang-min cùng lùi lại mấy bước, dùng ánh mắt đầy ẩn ý nhìn đôi nam nữ phía trước.

"Xin chào." Park Ji-hoon thấy đối phương có chút quen mặt, nhưng nhất thời vẫn chưa thể nhớ ra là ai.

"Park Ji-hoon tiền bối, có thể trước đây đã có chút hiểu lầm, kính mong ngài thứ lỗi!" Đối phương bất ngờ cúi chào một góc chín mươi độ rất trang trọng, thành khẩn xin lỗi.

Mái tóc dài suôn mềm mại theo động tác của nàng xõa xuống vai tựa như thác nước, để lộ tấm gáy trắng nõn. Dưới ánh đèn, làn da ấy lấp lánh một vẻ rực rỡ dịu dàng.

Một luồng khí chất kiều diễm, nhu hòa tự nhiên lan tỏa.

"Ngươi là ai?" Tuy nhiên, chỉ một câu nói của Park Ji-hoon đã ngay lập tức phá tan bầu không khí tuyệt đẹp ấy.

Phía sau, bốn người Choi Sang-min đồng loạt sững sờ. "Không phải chứ? Phá hỏng cả khung cảnh rồi!"

Người phụ nữ đang cúi mình xin lỗi cũng khựng lại một chút, khẽ chau mày. Nàng cho rằng Park Ji-hoon cố ý làm nhục mình, cắn răng dừng một lát, sau đó mới khẽ giọng đáp: "Tiền bối, ta là Go Ara."

"Go Ara của công ty S.M!" Khi biết từ quản lý rằng mình thất bại trong cuộc cạnh tranh quảng cáo cà phê T.O.P là do Park Ji-hoon, lòng nàng vô cùng ấm ức. Với một nghệ sĩ như nàng, nguồn thu nhập lớn nhất chính là từ quảng cáo. Vậy mà lại bị người ta từ chối dễ dàng chỉ bằng một câu nói. Nếu chỉ có vậy thì cũng thôi đi, đằng này sau đó Lee Soo-man lại còn đại diện công ty S.M chủ động tỏ thiện ý với Park Ji-hoon. Lòng nàng không ấm ức mới là lạ!

Tại tiệc rượu lần này, nàng tình cờ gặp Park Ji-hoon, bèn quyết định chủ động đến xin lỗi. Đôi khi, nghệ sĩ và công ty quản lý có mối quan hệ tương hỗ, nhưng cũng có lúc nghệ sĩ cần gạt bỏ ảnh hưởng bất lợi mà công ty quản lý mang lại cho bản thân. Krystal cũng là nghệ sĩ dưới trướng S.M, lại là một ca sĩ, vậy mà lại được Park Ji-hoon chủ động mời đóng phim, trong khi nàng là một diễn viên chuyên nghiệp lại không có cơ hội như vậy!

Lần xin lỗi này là quyết định cá nhân của nàng, cũng là để phát triển mối quan hệ riêng. Rất thường thấy, có những nghệ sĩ tài năng thậm chí còn "thần thông quảng đại" hơn cả công ty quản lý của mình.

Chỉ là không ngờ, Park Ji-hoon lại chẳng có phong thái thân sĩ như vậy, lại còn làm nhục một nữ nhân vô tội như nàng!

"Nha." Park Ji-hoon nghe ra chút ấm ức và bất mãn trong lời nói của nàng, có chút lúng túng sờ mũi, nói: "Thật ngại quá. Ta nhất thời không nhận ra cô." Hắn có quyền lực từ chối, nhưng tuyệt đối sẽ không cố ý làm nhục một người phụ nữ. Đây là lần đầu tiên hắn tiếp xúc gần với nàng, thực sự không nhận ra.

Bỗng nhiên nghĩ đến, những lời như vậy đối với một nữ nghệ sĩ mà nói lại là một sự sỉ nhục khác, hắn vội vàng bổ sung: "Là thật đó! Ta không giỏi nhớ mặt người. Từ nhỏ đã vậy rồi."

Go Ara ban đầu trong lòng vừa giận vừa xấu hổ, sau đó nghe hắn giải thích, mới nửa tin nửa ngờ liếc nhìn hắn.

Thế nhưng, trong lòng nàng lại chợt xao động.

Dưới ánh đèn sáng ngời, có thể thấy rõ ràng, trên mặt Park Ji-hoon không hề có chút son phấn nào! Đừng nhìn trong giới giải trí có vô số mỹ nam, nhưng khi thực sự tẩy trang xong, có thể được đánh giá là "mày thanh mắt tú" thì lại chẳng có mấy ai. Park Ji-hoon trước mắt không nghi ngờ gì chính là một thành viên trong số ít đó. Trông thấy chiều cao chừng 180cm, dáng người thì khỏi phải nói, đã từng thấy trong bộ phim "The Man from Nowhere - Người Đàn Ông Bí Ẩn". Hiện tại, độ nổi tiếng cao ngất, có thể nói là người đứng đầu giới giải trí, lại còn là một đạo diễn, tuổi tác cũng trong phạm vi chấp nhận được... Quả thực là hình mẫu bạn trai lý tưởng không gì hơn được!

Sự kiện xảy ra tại bãi đậu xe năm ngoái, công ty S.M đã ra lệnh cấm khẩu, mà nàng lại không phải ca sĩ, nên cũng không hề hay biết mối quan hệ giữa Park Ji-hoon và Taeyeon.

"Chuyện lần trước, cô cũng đã biết nguyên nhân rồi, vậy đừng nhắc lại nữa." Park Ji-hoon không hề hay biết trong chớp mắt ngắn ngủi, mình đã bị Go Ara "cân nhắc" toàn diện một lượt, hắn tiếp tục nói. Từ đầu đến cuối, hắn đều không có ý làm khó Go Ara.

"Vâng." Go Ara khẽ đáp.

"Ta xin phép đi trước." Park Ji-hoon gật đầu nói.

"Tiền bối, ngài có thể cho ta số điện thoại được không?" Go Ara chủ động hỏi. Phụ nữ Hàn Quốc, ngay cả học sinh tiểu học cũng hiểu rằng rất nhiều thứ phải dựa vào nỗ lực của bản thân mới có được, đặc biệt là những người từng trải qua kiếp thực tập sinh, sau khi ra mắt lại phải đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt, nếu không có chút giác ngộ ấy thì làm sao có thể tồn tại?

Park Ji-hoon nhìn nàng, lấy điện thoại từ trong túi áo ra, nói: "Cô đọc số điện thoại của mình cho ta." Nàng từ trên xuống dưới đều không có chỗ nào để điện thoại được.

"Cảm ơn tiền bối." Go Ara đọc số điện thoại cá nhân của mình cho hắn.

Park Ji-hoon gọi thử một lần vào số điện thoại của nàng, đợi chuông reo hai tiếng mới cúp máy rồi cáo từ rời đi.

Sau khi Go Ara lên xe, việc đầu tiên nàng làm là xác nhận lại số điện thoại của Park Ji-hoon. Nàng không có ý định theo đuổi hắn ngay lập tức, nhưng đối mặt một "cổ phiếu tiềm năng" cực phẩm như vậy, nàng cũng có chút động lòng.

Park Ji-hoon, Yoon Hee-jin cùng bốn người Choi Sang-min đi đến một quán cà phê, đó là một trong hai quán cà phê do bốn người họ kinh doanh, cũng không xa lắm.

Cửa kính sát đất, sàn gỗ, gọn gàng sạch sẽ nhưng không quá mức nguy nga lộng lẫy, tông màu ấm áp cùng ghế sofa mềm mại, mang lại cảm giác thoải mái như ở nhà.

Xem ra, bốn người họ đã dốc không ít tâm huyết.

"Park ca, tiểu thư Yoon Hee-jin, mời ngồi." Bốn người trở về sân nhà mình, quen thuộc chào hỏi, mời Park Ji-hoon và Yoon Hee-jin ngồi xuống, sau đó chọn cà phê và bánh ngọt.

Có ăn hay không là một chuyện, nhưng có được quyền lựa chọn lại là chuyện khác.

Sau một hồi hàn huyên đơn giản, bốn người liếc nhìn nhau, rồi Park Moon-sik, người vốn không thường mở miệng, lên tiếng hỏi: "Park ca nghĩ sao về lời mời của Jo Jeong-min?"

"Nha?" Park Ji-hoon đặt ly xuống, không trả lời. Mục đích của bữa tiệc rượu hôm nay chính là Jo Chang-hoon muốn giới thiệu Jo Jeong-min với giới điện ảnh truyền hình, chuẩn bị giao những công việc liên quan đến công ty điện ảnh cho Jo Jeong-min quản lý. Trong buổi tiệc, Jo Jeong-min từng mời hắn diễn xuất một bộ phim nằm trong kế hoạch, nhưng hắn vẫn chưa trực tiếp đưa ra câu trả lời. Điều đã rõ ràng là trước đó Jo Jeong-min giới thiệu Choi Min-sik, Lee Byung-hun cùng vài người khác cho hắn, hoàn toàn chỉ vì mục đích khoe khoang. Choi Sang-min cũng đã nói cho hắn biết, Jo Jeong-min là người rất kiêu ngạo, thích khoe khoang.

"Chúng tôi không có ý gì khác." Park Moon-sik cũng biết mối quan hệ giữa hai bên họ chưa đến mức độ này, nên sau khi sắp xếp lại lời nói, anh ta nói: "Thật ra, chúng tôi cũng có ý định thành lập một công ty điện ảnh, muốn mời Park ca đầu tư."

"Ách!" Park Ji-hoon không khỏi sững sờ. Hắn nào ngờ bốn người này quấn quýt lấy mình lại vì mục đích ấy, càng không thể nào liên hệ bốn người này với việc thành lập công ty điện ảnh. Họ có biết làm phim thế nào đâu?

"Chúng tôi cũng không hoàn toàn là tay ngang đâu." Thấy ánh mắt nghi hoặc của Park Ji-hoon, Park Moon-sik khẽ ho một tiếng, nghiêm túc giải thích: "Chúng tôi đã có ý tưởng này từ sớm, hai năm trước đã bắt đầu lên kế hoạch, kết giao với Jo Jeong-min cũng là để tìm hiểu phương thức hoạt động trong lĩnh vực này."

"Lần đó vô tình xung đột với Park ca xong, chúng tôi mới phát hiện Park ca lợi hại đến vậy, cả một bức tường đầy ắp sách báo điện ảnh truyền hình, thật quá thần kỳ!" Choi Deuk-hwan nói, "Hơn nữa, Park ca có thể viết kịch bản, lại có thể làm đạo diễn, quả thật là toàn tài, vừa vặn có thể bổ sung và giúp đỡ lẫn nhau với chúng tôi!"

Park Ji-hoon nghe gã mập mạp này mở miệng, khóe mắt không khỏi giật giật mấy lần, kiên nhẫn đợi hắn nói xong rồi hỏi: "Ta có thể hỏi một câu, vì sao bốn vị lại muốn thành lập công ty điện ảnh?"

"Đương nhiên là để kiếm tiền!" Bốn người đồng thanh đáp lời.

Tuy điều kiện gia đình họ không tệ, nhưng cũng chỉ là không tệ mà thôi, dù sao bậc cha chú của họ không có cổ phần công ty, vả lại chức vị cũng không thể truyền thừa. Bốn người họ cũng không như lời đồn bên ngoài là chẳng ra gì, họ đã cùng nhau cân nhắc nhiều ý tưởng, từng làm không ít việc kinh doanh, nhưng cuối cùng chỉ giữ lại được hai quán cà phê này.

Hai năm trước, bốn người họ quen biết Jo Jeong-min, vì vậy mới nảy sinh ý định thành lập một công ty điện ảnh. Khi gia đình họ Jo liên tiếp đầu tư vào hai bộ phim điện ảnh và thu về lợi nhuận lớn, ý niệm này trong lòng bốn người càng trở nên mãnh liệt hơn. Nếu không vì mục đích này, với tính cách của họ, rất khó để làm bạn với Jo Jeong-min, người vừa cao giọng lại thích khoe khoang, suốt hai năm trời.

Park Ji-hoon nghe bốn người nói xong, bỗng nhiên có một cái nhìn nhận ban đầu về họ. Cả bốn người đều đã tuổi ba mươi, kinh nghiệm xã hội cũng không ít, thế mà lại vẫn giữ được một chút lý tưởng chủ nghĩa đặc biệt của người trẻ tuổi.

"Một bộ phim điện ảnh, với đủ loại chi phí phát sinh, một khi thất bại, hoàn toàn có thể khiến một công ty điện ảnh cỡ nhỏ phá sản!" Park Ji-hoon thiện ý dội cho bốn người một gáo nước lạnh.

Bốn người hơi chần chừ. Hai năm chuẩn bị của họ, đương nhiên không phải là không có chút hiểu biết nào, cũng từng nghe qua những lời này, nhưng đôi khi con người ta vẫn luôn thích nghĩ về những điều tốt đẹp, tự động bỏ qua những tin tức bất lợi. Chỉ đến giờ phút này, khi bị Park Ji-hoon nghiêm túc nhắc nhở, họ mới không thể không một lần nữa đối mặt với vấn đề này.

"Hơn nữa, nhân sự, đạo cụ, các mối quan hệ xã hội... sẽ giải quyết thế nào?" Park Ji-hoon hỏi lại. Khi biết bốn người không có ý định lợi dụng chức vụ của mẹ mình, ấn tượng của hắn về họ đã thay đổi rất lớn.

"Có thể chiêu mộ nhân tài, tuyển dụng một số nhân viên công ty điện ảnh đã về hưu, đạo cụ có thể thuê, còn về các mối quan hệ thì đành phiền Park ca rồi." Park Moon-sik nói. Bốn người họ cũng biết mình dù sao cũng là người ngoài, nói là đã chuẩn bị hai năm nhưng vẫn chỉ dừng lại ở giai đoạn lý thuyết, cho đến khi Park Ji-hoon xuất hiện.

"Không đơn giản như vậy đâu." Park Ji-hoon nghe câu trả lời của bốn người, không khỏi cười lắc đầu, nói: "Ta cũng không có nhiều mối quan hệ mạnh mẽ đâu." Thực ra, với sự nổi tiếng hiện tại của hắn, việc quen biết người thì đủ rồi, nhưng đối phương có chịu giúp đỡ hay không lại là hai chuyện hoàn toàn khác.

Bốn người Park Moon-sik nhìn nhau, cảm thấy đau đầu.

"Bốn vị hãy nghiêm túc suy tính một chút đi, ta xin phép cáo từ trước." Park Ji-hoon nói: "Thị trường Hàn Quốc quá nhỏ, đầu tư điện ảnh ẩn chứa rủi ro rất lớn."

Bốn người bị hắn dội một gáo nước lạnh thấu tim, cũng không còn tâm trí mà giữ hắn lại.

Park Ji-hoon đưa Yoon Hee-jin về ký túc xá xong, rồi quay về khu nhà ở của mình.

Hắn cũng cần chuẩn bị cho cảnh hôn vào ngày mai, đối tượng là Krystal, đây vừa là chuyện tốt lại vừa là chuyện không hay.

Bản dịch này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện, kính mong quý độc giả đón đọc và chia sẻ rộng rãi.