Không chỉ bởi hành động "ngoáy mũi" kia, mà hơn hết là bởi Go Ara đã thực hiện nó vô cùng tự nhiên, hệt như đó vốn là thói quen của nàng. Từ trang phục, kiểu tóc, ngôn ngữ, cho đến từng cử chỉ, hành động... Go Ara, nữ diễn viên sinh năm 90 vốn luôn xuất hiện với hình tượng cô gái thành thị hiện đại, đã gần như hoàn hảo thể hiện nhân vật "Seong Na Jung" này!

"Trương Quốc Vinh?" Trong tivi, người mẹ của cậu học sinh Samcheonpo vì lo lắng mà gọi điện cho Il-hwa Lee, nói rằng con trai mình trông giống Trương Quốc Vinh. Yoon Hee-jin và Jeong Yuna lập tức cảm thấy phấn khích. Thế nhưng, không phải vì yêu thích, mà là bởi họ không cách nào mường tượng ra Kim Thành Quân trông giống Trương Quốc Vinh! Dù chưa xem nội dung, nhưng với rất nhiều tin tức trước đó, họ đã sớm biết dàn diễn viên gồm những ai, và ngoài Go Ara ra, điều đáng chú ý nhất lại là diễn viên "Kim Thành Quân".

Vị diễn viên sinh năm 1980 này có ngoại hình bình thường, chỉ mới ra mắt vào năm 2012 qua bộ phim 《Nameless Gangster》, nhưng vai diễn Park Chang Woo, kẻ có ánh mắt hung tợn, đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người xem. Một "tên côn đồ" như vậy, nay lại đóng vai học sinh nội trú ở độ tuổi đôi mươi trong 《Hồi đáp 1994》 đã đành, biên kịch lại còn sắp xếp cho hắn danh xưng "Trương Quốc Vinh" thì đây há chẳng phải đang thách thức trí tưởng tượng của khán giả sao?

Người mẹ của Samcheonpo vừa kết thúc cuộc trò chuyện, hắn liền gọi điện về nhà trọ. Với nhạc nền là bài hát kinh điển của Trương Quốc Vinh trong 《Bản Sắc Anh Hùng》 năm đó, cậu học sinh Samcheonpo, người được mẹ mình gọi là "Trương Quốc Vinh", đã xuất hiện trước mắt mọi người.

"Khụ!" Jeong Yuna đang ăn vặt bỗng nhiên sặc, ho khan dữ dội. Gương mặt đầy vẻ quê mùa pha chút ngờ nghệch... Quả nhiên, trong mắt mọi bà mẹ trên đời này, con trai mình luôn là nhất! Nghe Il-hwa Lee giới thiệu, dù cảnh phim tiếp theo còn chưa bắt đầu, mấy người cũng đã đoán được rằng Samcheonpo chắc chắn sẽ lạc lõng ở Seoul.

Đây là chuyện quá đỗi bình thường vào những năm đó, bởi vậy rất nhiều người dân Seoul thích gọi người tỉnh lẻ là "dân nhà quê". So với Go Ara và Kim Thành Quân, các diễn viên chính khác đều khá xa lạ. Đặc biệt là nam chính Jung Woo, đừng nói Yoon Hee-jin, ngay cả Park Ji-hoon trước đó cũng chưa từng nghe tên anh ta!

Thế nhưng, vai diễn của anh ta trong bộ phim này lại rất nổi bật, rất chậm hiểu! Bất kể là trong tình cảm hay sinh hoạt, đã lên đại h���c rồi mà vẫn vô tư "đánh nhau" với em gái, phơi đồ lót của em gái thành hình thù kỳ quái; biệt danh là "Rác rưởi". Như lời Il-hwa Lee trong phim nói: "Cậu sống mà không thấy ngứa ngáy, khó chịu, hay có mùi lạ gì sao?". Uống sữa bò quá hạn, mặc chiếc áo T-shirt không biết đã bao lâu không giặt, thậm chí vô tư ngồi lên củ khoai tây vừa mới nấu xong... Thật chẳng khác gì một tên ngốc!

"Giống như '1997', các nhân vật chính đều rất đặc sắc!" Yoon Hee-jin xoay người, đưa một lát táo đã gọt sẵn vào miệng Park Ji-hoon, cười nói. Cô ấy rất yêu thích những tác phẩm khắc họa nhân vật sống động, tinh tế như vậy.

"Mỗi đạo diễn, biên kịch đều có nét đặc sắc riêng của mình," Park Ji-hoon vừa cắn táo vừa nói, "Hoặc có lẽ vì họ là những nhà sản xuất (PD) và biên kịch xuất thân từ các chương trình tạp kỹ, nên cả hai đều rất giỏi trong việc xây dựng các tình tiết nhỏ và định hình nhân vật." "Ừm... Xì!" Yoon Hee-jin vừa định nói gì, khóe mắt liếc nhìn tivi, đột nhiên không nhịn được cười.

Trong phim, Go Ara trong vai "Seong Na Jung" nhìn thấy đồ lót bị "Rác rưởi" phơi thành hình thù kỳ quái, bèn lấy cớ mẹ muốn giặt quần áo, ép "Rác rưởi" phải cởi chiếc áo T-shirt và quần đang mặc ra. Chưa dừng lại ở đó, hai chân cô ấy đứng dạng ra như hình nón mà run rẩy, môi hé mở, từ kẽ răng bật ra hai chữ "Quần lót". Cái ngữ điệu đó, cái biểu cảm nhỏ bé đó, thật sự rất chân thực.

"Xì!" Cùng lúc đó, một tiếng cười khẽ cũng vang lên từ trên đùi Park Ji-hoon. Park Min-A không ngủ, vẫn yên tĩnh xem tivi, không hề lên tiếng. Xem đến đây, chẳng biết nghĩ đến điều gì mà bỗng bật cười. "Min-A trước đây cũng từng làm vậy sao?" Yoon Hee-jin quay đầu, nửa tò mò nửa trêu chọc mà hỏi.

"Không, em nào dám!" Park Min-A hơi bĩu môi đáp lại. "Em có gì mà không dám chứ?" Park Ji-hoon dùng ngón cái nhẹ nhàng vuốt chóp mũi nàng một cái, nói. "Rốt cuộc là có hay không đây?" Jeong Yuna nghe hai người trả lời, không nhịn được hỏi.

"Không có!" Lần này, hai người đồng thanh đáp. "Min-A ngoan hơn 'Seong Na Jung' nhiều." Park Ji-hoon nói bổ sung. Đứng ở góc đ��� một người "anh trai", với một người em gái như của "Rác rưởi" trong phim, hắn chỉ có thể bày tỏ sự đồng cảm sâu sắc. Người thường khó mà chịu nổi. Thế nhưng, một người anh trai như hắn cũng không phải em gái nào cũng có thể chấp nhận, xét ra thì cũng khá phù hợp.

"Quá ngoan cũng không được đâu!" Jeong Yuna quay đầu nói. "Không được dạy hư Min-A!" Park Ji-hoon lập tức trách mắng, sau đó lại không yên tâm dặn dò Park Min-A rằng: "Đừng học theo cô ấy, giờ thì chẳng ai quản nổi cô ta nữa rồi!" "Chẳng phải ở chỗ anh em bị quản rất nhiều sao?" Jeong Yuna tự biện hộ cho mình.

Nếp sống của cô ấy đã thay đổi rất nhiều, trước đây thường xuyên đến quán bar vào đêm khuya, cách đối nhân xử thế cũng hơi thẳng thắn. Sau khi chuyển đến biệt thự, dưới sự ảnh hưởng trực tiếp của Park Ji-hoon, Park Min-A và những người khác, cô ấy mới dần dần thay đổi. Cô ấy rất cảm kích, bởi vậy mới không ngại vất vả làm việc cho Park Ji-hoon.

"Có người quản lý một chút thì tốt hơn." Yoon Hee-jin nhẹ giọng nói. Nàng và Jeong Yuna có tính cách không giống nhau, một mình bươn chải ở Seoul hơn mười năm, đặc biệt cô đơn, luôn mong mỏi bên cạnh có một người để "quản lý" mình. Hiện tại tuy rằng tính chất có khác biệt, nhưng có vài người bạn tri kỷ, càng có một mục tiêu đáng kính trọng để học hỏi ngay bên cạnh, mỗi ngày đều mong chờ được về nhà, tâm trạng vui vẻ còn nhiều hơn tổng tất cả những tâm trạng khác cộng lại... Cái gọi là hạnh phúc, đại khái là như vậy.

"Ừm." Jeong Yuna ấp úng đáp một tiếng, hai mắt vẫn dán vào tivi. Tập đầu tiên đã sắp kết thúc. Triệu Nhuận Chân, người ban đầu không gây ấn tượng sâu sắc, với mái tóc ngắn như "rèm cửa", gần như không nói lời nào, khiến người ta lầm tưởng là một người mắc chứng quái gở, giờ đây đã tỏa sáng rực rỡ!

Những lời chửi thề lưu loát, mạnh mẽ kia khiến tai của mấy người chỉ nghe thấy tiếng "bíp bíp" được xử lý, ngay cả Sung Dong-il, người nổi tiếng với những lời chửi thề và thích mắng người, cũng hoàn toàn ngây ra. Tập đầu tiên đã kết thúc trong một trận cười khẽ. Không chỉ Go Ara, Kim Thành Quân, Sung Dong-il, Il-hwa Lee, Mẫn Độ Hi, v.v., tất cả đều rất đặc sắc!

Rất hay! "Ồ?" Yoon Hee-jin vừa định nói gì, bỗng nhiên thấy khuôn mặt Na Young-seok trong đoạn giới thiệu tập tiếp theo. Là người đặt nền móng, nhà sáng tạo của 《1 Night 2 Days》 mùa đầu tiên, Na Young-seok cùng Kim Tae-ho của 《Thử Thách Cực Đại》 được ca ngợi là hai PD tầm cỡ thần thánh của Hàn Quốc!

Yoon Hee-jin và Jeong Yuna biết anh ấy, nhưng là vì chương trình 《Ông Ngoại Đẹp Hơn Hoa》 này, một chương trình có độ nổi tiếng và tỉ suất người xem không thua gì 《Reply 1997》 trước đó, vô cùng thú vị, ý nghĩa và phá vỡ khuôn mẫu truyền thống, quả thật hiếm có! "Đừng nhìn tôi, tôi cũng không biết." Thấy Yoon Hee-jin lại theo thói quen quay đầu, Park Ji-hoon nói trước.

Ngoại trừ một vài diễn viên cá biệt, trước đây hắn ít khi bàn luận hay khoa trương về các tác phẩm của N.E.W., mặc dù anh ấy mang danh "đạo diễn thành công nhất". Yoon Hee-jin thè lưỡi, sự nghịch ngợm pha lẫn ánh mắt long lanh, có chút mê hoặc lòng người. "Toàn là ở cạnh các cô, chẳng phải đang thử th��ch ý chí của tôi sao!" Park Ji-hoon lắc đầu cười khổ nói.

Bản dịch này, với tất cả sự chăm chút, xin được độc quyền dành cho độc giả của truyen.free.