Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1148: Performing Arts )(hạ)

Nét mặt Park Ji-hoon thoáng kinh ngạc, nhưng rồi rất nhanh che giấu. Biểu cảm của hắn quá đỗi chân thực, đến nỗi ngay cả Yoona cũng không khỏi hoài nghi liệu hắn có thật sự bị nói trúng tim đen hay không.

"Còn có người đàn ông nào không thích Girls' Generation ư?" Đặc biệt là khi Park Ji-hoon lại tự biện minh.

"Chính xác!" Hoàng Sinh Dân liền gật đầu phụ họa, rồi thuận miệng nói: "Bộ phim truyền hình 《Misaeng》 đã khơi gợi sự đồng cảm của toàn xã hội, cho đến tận bây giờ độ hot vẫn chưa hạ nhiệt. Điều đáng tiếc duy nhất chính là, trong phim không có yếu tố tình cảm, rất nhiều khán giả đều..."

"Trong các cuộc phỏng vấn trước đây, tôi đã từng trả lời rằng, bộ phim truyền hình này không cần yếu tố tình cảm!" Park Ji-hoon ngắt lời hắn, nói: "Nguyên tác giả Yoon Tae-ho sở dĩ chọn chúng tôi, là bởi vì đài truyền hình yêu cầu câu chuyện nhất định phải có tuyến tình cảm! Không phải là chúng tôi mâu thuẫn với tuyến tình cảm trong câu chuyện, mà là nếu như có tuyến tình cảm, câu chuyện rất có khả năng sẽ bị biến chất. Hơn nữa, 《Misaeng》 cũng không sử dụng thủ pháp biểu hiện khoa trương như những bộ phim truyền hình khác, chỉ là tái hiện cuộc sống công sở một cách chân thực nhất trước mắt khán giả, vì thế mới có thể khơi gợi sự đồng cảm của xã hội." Hắn dừng lại một chút, rồi bổ sung: "Điều này cũng là để mở đường cho Yoona trong sự nghiệp điện ảnh, không thể cứ mãi đóng những bộ phim tình cảm thanh xuân, điều đó không có lợi cho kỹ năng diễn xuất cũng như tiền đồ của cô ấy."

Yoona đột nhiên trở nên chăm chú, ngoan ngoãn đứng bên cạnh Park Ji-hoon, lặng lẽ lắng nghe, ánh mắt hơi lấp lánh.

Thật ấm lòng.

Hoàng Sinh Dân không ngờ rằng mình chỉ mới nói ra một câu về "yếu tố tình cảm" mà Park Ji-hoon lại trở nên lắm lời đến vậy, nhưng anh ta lại không thể ngắt lời, chỉ đành kiên nhẫn lắng nghe.

"Đồng thời cũng là vì sự phát triển của phim truyền hình Hàn Quốc, không thể cứ hễ nhắc đến phim Hàn là chỉ toàn phim tình cảm, gần đây có những đài truyền hình cáp đã làm rất tốt..." Những lời này của Park Ji-hoon là đứng trên góc độ của chủ tịch N.E.W. Anh ta không chỉ đơn thuần làm phim điện ảnh, phim truyền hình, mà trước sau vẫn quan tâm đến toàn bộ sự nghiệp truyền hình Hàn Quốc, một số người trong giới điện ảnh đã từng đánh giá anh ta là người "có tầm nhìn lớn".

Thế nhưng, đây lại là buổi quay chương trình giải trí 《Performing Arts》, một chương trình của đài truyền hình KBS!

Yoona thấy Hoàng Sinh Dân vừa định tỏ ra chăm chú lắng nghe, vừa còn cân nhắc làm thế nào để ngắt lời chuỗi "thao thao bất tuyệt" của hắn, không nhịn được bật cười thầm trong lòng.

Park Ji-hoon không phải là người ít nói.

Anh ta có chút tương tự với Seohyun, chỉ có điều một người trông có vẻ bướng bỉnh, ngoan ngoãn, còn một người thì có vẻ cao ngạo, lạnh lùng, nhưng thực ra cả hai đều nói rất nhiều!

"... Số này là số đặc biệt về 《Misaeng》 ư?" Park Ji-hoon đột nhiên hỏi.

"Vâng, đúng vậy..." Mãi đến khi Park Ji-hoon dứt lời, Hoàng Sinh Dân mới vội vàng gật đầu nói: "《Misaeng》 là một tác phẩm hoàn hảo đến mức ngay cả phần quảng cáo xen kẽ cũng có thể nói là xuất sắc... Đương nhiên, 《My Love From the Star》 cũng là một tác phẩm kinh điển, chúng tôi cũng muốn làm một số 'Ngôi sao đặc biệt', ngài thấy sao?"

"Chuyện này cứ đi hỏi tiền bối Jun Ji-hyun." Park Ji-hoon trực tiếp đẩy trách nhiệm sang cho Jun Ji-hyun.

Hoàng Sinh Dân nhất thời im lặng, nếu Jun Ji-hyun dễ mời đến thế, anh ta còn phải khổ sở hỏi Park Ji-hoon làm gì?

"Đến đây thôi, tôi phải về rồi." Park Ji-hoon nói với Hoàng Sinh Dân một tiếng, rồi nghiêng đầu nhìn về phía Yoona, hỏi: "Muốn anh mua cho nhóm em một ly cà phê không?"

"Dạ được ạ, cảm ơn oppa!" Yoona ngọt ngào nở nụ cười, một chút cũng không có ý định từ chối.

Park Ji-hoon gọi người phục vụ, mua cho Yoona và các nhân viên mỗi người một ly cà phê, sau đó cười nói với những người đi đường đang vây xem: "Thôi không mua cho mọi người đâu, kẻo nhân viên phục vụ lại không kịp phục vụ."

"Không sao đâu ạ!" Ngay lập tức có nữ sinh reo lên. Đối với fan nữ mà nói, được nhìn thấy thần tượng đã là quá đủ rồi. Hơn nữa, không ai cho rằng anh ta cố ý kiếm cớ, số tiền nhỏ này đối với anh ta, còn chẳng bằng muối bỏ biển.

"Vất vả rồi." Park Ji-hoon quay đầu lại nói với Yoona.

"Vâng, oppa mau vào xe đi ạ." Yoona hơi hất cằm lên nói. Hôm nay cô đi giày bệt, để nhìn được vào mắt Park Ji-hoon, cần phải hơi hất cằm lên một chút.

Park Ji-hoon khẽ gật đầu, sau khi nói một tiếng cảm ơn với các nhân viên, liền xoay người rời đi.

Mặc dù có rất nhiều người vây quanh, nhưng không hề có biểu hiện hỗn loạn nào, đám đông còn chủ động tách ra một con đường cho anh ta.

"Chúng ta tiếp tục thôi!" Yoona nhìn bóng lưng anh ta biến mất, xoay người nói với Hoàng Sinh Dân, như thể đột nhiên được truyền thêm một luồng sức sống.

Mặc dù trước đó cô ấy cũng vẫn cười, nhưng các nhân viên đều có thể nhận ra sự khác biệt ở cô ấy lúc này. Thật giống như việc bạn bè trúng giải thưởng lớn và bản thân mình trúng giải thưởng lớn, tuy cùng vui mừng nhưng cảm giác chắc chắn sẽ khác nhau!

Park Min-A đã về từ lâu, đang trò chuyện cùng Jung Yuna và Yoon Hee-jin trong phòng khách, thấy Park Ji-hoon vừa ra ngoài về mà chiếc áo khoác lông mặc bên ngoài lại không thấy đâu, không khỏi tò mò hỏi: "Anh ơi, áo khoác đâu rồi ạ?"

Để không làm Park Min-A thêm gánh nặng, Yoon Hee-jin và Jung Yuna thường ăn tối bên ngoài rồi mới về. Hơn nữa, công việc của cả hai cũng không phải kiểu giờ hành chính 9 giờ đi 5 giờ về, nên hôm nay vẫn coi là về sớm.

Hai người nghe Park Min-A nói vậy, cũng lộ vẻ tò mò tìm kiếm.

"Cho Yoona mượn rồi." Park Ji-hoon nói. "Ở khu Đại học đường vừa hay gặp Yoona đang quay 《Performing Arts》."

"Ồ." Cả ba người đều không thấy kỳ lạ. Ở những nơi như Myeongdong, khu Đại học đường, việc gặp gỡ người nổi tiếng quay chương trình là chuyện hết sức bình thường, chỉ là vừa hay lại là Yoona, khiến cả ba người hơi lộ vẻ khác thường, tò mò dò hỏi tình hình cuộc gặp gỡ của hai người.

"Số đặc biệt về 《Misaeng》." Park Ji-hoon giới thiệu sơ lược, vốn dĩ không mất nhiều thời gian.

"《Misaeng》 à..." Jung Yuna không kìm được thở dài một tiếng cảm thán. Đứng ở góc độ của một khán giả bình thường, cô ấy cũng hoàn toàn tán thưởng bộ phim truyền hình 《Misaeng》 này, đặc biệt là tính chân thực của nó.

Trong tập bốn của 《Misaeng》, khi nam chính đi giao hàng, bị hộ gia đình hiển nhiên yêu cầu giúp đổ rác. Ai cũng biết, đây không thuộc nghĩa vụ của nhân viên giao hàng, nhưng ở Hàn Quốc thì điều này lại thường xuyên xảy ra. Hàn Quốc rất coi trọng "cha mẹ áo cơm" (người nuôi s��ng mình), điều này có thể thấy rõ từ thái độ của giới giải trí đối với người hâm mộ và khán giả. Tốc độ là tiêu chuẩn quan trọng để đánh giá dịch vụ giao hàng, "đến nơi trong 10 phút" không phải chuyện đùa! Mặc dù vậy, rất nhiều nhân viên giao hàng vẫn chủ động giúp các hộ gia đình đổ rác để tranh thủ thiện cảm.

Khi mới từ Đức trở về nước, cô ấy rất không thích nghi với nhịp sống của Hàn Quốc, vì vậy mới dễ dàng bị Park Ji-hoon "bắt cóc" như vậy.

Thành công của Park Ji-hoon đã ảnh hưởng đến quỹ đạo cuộc sống của rất nhiều người xung quanh.

"Nghe nói em họ của Ji-hoon rất xinh đẹp phải không?" Sau khi nói chuyện phiếm về chủ đề 《Misaeng》, Yoon Hee-jin đột nhiên giả vờ như vô ý hỏi.

"Hả?" Park Ji-hoon nhìn cô ấy.

"Khi nào thì giới thiệu chúng tôi làm quen một chút đi?" Yoon Hee-jin với vẻ mặt tò mò hỏi.

Park Ji-hoon không trả lời ngay, mà nhìn chằm chằm vào mắt Yoon Hee-jin một hồi lâu, đầy tỉ mỉ.

Với sức quan sát và tư duy logic sắc bén đến thế, nhóm Yoona thường nói rằng anh ta không đi đóng vai Sherlock Holmes quả thực là phí tài năng!

Từ giọng điệu và ánh mắt của Yoon Hee-jin, anh ta mơ hồ nhận ra điều gì đó.

Sau đó, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Park Min-A.

"Anh ơi, hành lý đã chuẩn bị xong rồi ạ." Park Min-A có chút ngượng nghịu đánh trống lảng.

Hành trình tiếp theo của câu chuyện độc đáo này, độc giả sẽ tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free