(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1143: Tiểu khu hiểu biết
Xã hội trưởng thành vốn rất thực tế, người thường giờ đây chỉ thấy vầng hào quang rực rỡ của Park Ji-hoon, bởi thế mà tự động đặt Park Min-A dưới cái bóng của anh ta.
Thế nhưng, vài năm trước, vầng hào quang của Park Min-A còn chói mắt hơn nhiều so với Park Ji-hoon. Nàng dung mạo xinh đẹp, thành tích học tập xuất sắc, tháo vát việc nhà, có tài nghệ nấu ăn tuyệt vời, lại còn am hiểu kinh doanh... Một loạt vinh quang bao phủ thân mình, gần như có thể nói là một nữ nhân hoàn mỹ! Park Ji-hoon không chỉ một lần từng nói trong các buổi phỏng vấn rằng, không có Park Min-A, sẽ không có anh ấy của ngày hôm nay.
Cũng là nữ nhân, Park Hyo-Myung hiểu rõ Park Min-A kỹ càng và tỉ mỉ hơn. Đương nhiên, "công lao" của mẫu thân nàng cũng không nhỏ, bà luôn bên tai nhắc nhở, rằng tất cả những thứ này đều là của "nhà họ Park", đáng lẽ phải thuộc về nàng, chứ không phải Park Min-A – cái "người ngoài" này. Nhưng hiệu quả lại hoàn toàn ngược lại, sau khi thu thập được càng nhiều tư liệu, nàng bắt đầu nảy sinh lòng kính phục đối với Park Min-A.
Có thể nói như vậy, thần tượng của nàng không phải Park Ji-hoon, mà là Park Min-A.
Nghĩ đến sắp được gặp người thật, tâm tình nàng lại lần nữa căng thẳng.
Hôm nay đã không biết bao nhiêu lần rồi, may mà nàng còn trẻ.
Park Min-A không làm việc ở N.E.W, mà ở chi nhánh công ty tại Hàn Quốc, chuyên môn phụ trách lĩnh vực nghiệp vụ này. Lần này việc anh ấy điều chỉnh công việc cho nàng, là để giúp nàng mở rộng tầm mắt, phong phú kinh nghiệm, chứ tự thân năng lực của nàng không hề thiếu.
Buổi chiều nàng đã nhận được điện thoại của Park Ji-hoon, biết Park Hyo-Myung đã đến, nên sau khi gặp mặt cũng không kinh ngạc.
Đúng là Park Hyo-Myung khi nhìn thấy nàng, lại khá là kích động.
"Đây là tỷ tỷ Min-A của con." Park Ji-hoon giới thiệu cho hai người, "Min-A, đây là Hyo-Myung."
"Chào chị ạ." Sau khi kích động, Park Hyo-Myung cũng có chút gượng gạo và căng thẳng. Theo lời đồn bên ngoài, Park Min-A giống như Park Ji-hoon, có vẻ hơi lạnh lùng, lại ít khi tiếp nhận phỏng vấn từ truyền thông.
"Chào con." Park Min-A mỉm cười gật đầu, tiến lên kéo tay nàng, khen: "Tiểu cô nương thật đáng yêu."
"Chị mới là người xinh đẹp chứ ạ!" Park Hyo-Myung khóe môi khẽ cong lên, trong mắt lóe lên vẻ vui mừng, nhưng lại vội vàng nói với vẻ ngượng ngùng.
Dù sao cũng là lần đầu gặp gỡ, lại là thần tượng mà mình sùng bái.
"Rồi về nhà hãy so ai đẹp hơn!" Park Ji-hoon phá hỏng không khí.
Park Hyo-Myung lén lút phồng má.
"Anh thật là..." Park Min-A cũng giả vờ trách nhẹ, rồi lại đưa tay nhẹ nhàng nhặt sợi tóc vương trên vai anh vứt đi.
Cử chỉ thân mật nhỏ nhoi ấy, tự nhiên như hơi thở, nhưng Park Hyo-Myung chỉ cảm thấy một luồng khí tức ôn nhu, hiền lành ập đến, mơ hồ có cảm giác như tìm thấy phương hướng trưởng thành của mình.
Đoàn người lên xe.
Trở lại khu dân cư sau, Park Min-A lại đi siêu thị mua đồ ăn, chuẩn bị tự mình vào bếp.
Park Ji-hoon đón khách, phụ trách xách đồ ăn.
"Đây mới là người một nhà!" Nhìn bóng lưng hai người sánh vai bước đi, Park Hyo-Myung không kìm được mà nảy sinh ý nghĩ ấy.
Rất nhanh, hai người liền mang theo hai túi đồ ăn lớn trở lại trong xe.
"Con có biết nấu cơm không?" Vừa mới lên xe, Park Ji-hoon liền hỏi Park Hyo-Myung.
"Cháu chỉ biết một vài món đơn giản thôi ạ." Park Hyo-Myung mặt hơi đỏ lên, ngại ngùng nói.
"Lát nữa con giúp tỷ tỷ Min-A làm trợ thủ, học hỏi thêm chút tay nghề." Park Ji-hoon nói.
"Vâng." Park Hyo-Myung không hề có chút mâu thuẫn nào trong lòng.
Rất kỳ lạ, ở trước mặt Park Ji-hoon, nàng dường như đột nhiên trở nên hiểu chuyện hơn, biết anh ấy là vì muốn tốt cho mình, hơn nữa cũng cảm thấy thật sự nên như vậy.
Khi về đến nhà, sắc trời đã hoàn toàn tối đen.
Mấy tòa cao ốc mọc lên từ mặt đất, vẫn chưa thi công xong, trong khu dân cư không có nhiều hộ gia đình, nhiều người còn chưa về, khiến người ta có cảm giác rất yên tĩnh.
Thế nhưng, các ti���n nghi trong khu dân cư đã đầy đủ, khi đi ngang qua sân vận động, có thể nhìn thấy một đám trẻ con đang đá bóng, còn có vài cụ ông đang chơi bóng bàn.
Còn có một sân bóng chày, có điều giờ này chắc chắn không có ai.
"Ngày nghỉ con có thể cùng bạn học đến đây chơi, ở đây có hồ bơi trong nhà, trường bắn cung, sân bowling, v.v." Park Ji-hoon nói với Park Hyo-Myung. Đương nhiên, những thứ này không phải miễn phí, bất quá anh ấy chắc chắn sẽ không để Park Hyo-Myung, một học sinh cấp ba như con, phải tự bỏ tiền.
"Còn có trường bắn cung ạ?" Park Hyo-Myung lè lưỡi, kinh ngạc hỏi.
Nàng chỉ mới nghe nói qua, số lần nhìn thấy trên ti vi cũng không nhiều.
"Bắn cung là một môn thể thao ta cho rằng thích hợp nhất với nữ sinh và trẻ nhỏ." Park Ji-hoon cười bí hiểm, rồi trước ánh mắt tò mò, kinh ngạc của Park Hyo-Myung, anh giải thích: "Có thể định hình vóc dáng, nâng cao khí chất; khắc phục tâm lý nóng nảy, tăng cường sự tập trung, có lợi cho não bộ; hơn nữa còn có thể bồi dưỡng sự tự tin, cải thiện thị lực, đây là sự trợ giúp lớn nhất đối với trẻ nhỏ hiện nay."
Là nữ sinh, Park Hyo-Myung quan tâm nhất vẫn là "định hình vóc dáng, nâng cao khí chất".
"Nếu như con có thể kiên trì, anh sẽ giúp con đăng ký." Park Ji-hoon chủ động nói. Dù sao cũng là huyết mạch nhà họ Park, mặc dù không thích cha mẹ nàng, nhưng cũng mong nàng có một tương lai tốt đẹp.
"Được ạ! Cảm ơn oppa." Park Hyo-Myung chỉ thoáng do dự liền lập tức đáp lời.
Park Ji-hoon hài lòng gật đầu.
Đây cũng là một thử thách đối với nàng, xem nàng có biết nắm bắt thiện ý mà anh chủ động ban tặng hay không.
Trong lúc nói chuyện, đoàn người trở lại biệt thự.
"Oa ——" Vừa mới tiến vào sân, Park Hyo-Myung liền không nhịn được khẽ kêu lên, ngay lập tức mới phản ứng lại, ngại ngùng dùng tay che miệng.
Quá to lớn!
Quá xa hoa!
Đối với con cái nhà bình thường, căn bản không thể tưởng tượng nổi!
Cũng may, Park Ji-hoon cùng Park Min-A đều như thể không nghe thấy, cũng không đặc biệt giới thiệu cho nàng, chỉ chậm lại bước chân, mặc cho nàng tự do quan sát.
Hai người thật chu đáo.
Nhìn thấy cửa ra vào, Park Hyo-Myung li���n thoáng thấy chiếc tủ giày cao lớn, cùng với đủ loại dép chất đầy phía trên. Kiểu dáng nào cũng có, nhưng đa phần đều nhỏ nhắn đáng yêu, rõ ràng là của phụ nữ.
"Yuri và các cô ấy." Nhìn thấy ánh mắt nàng, Park Ji-hoon chủ động giải thích.
"Ồ." Park Hyo-Myung cũng không bất ngờ, đã sớm đoán được, đó đã là chuyện ai cũng biết.
Đổi dép xong, đi vào phòng khách, sau khi nghỉ ngơi một lát, Park Min-A cùng Park Hyo-Myung liền đi vào bếp.
Thế nhưng, Park Ji-hoon, người đã bảo Park Hyo-Myung, vị khách đầu tiên đến, vào bếp giúp việc, thì lại vững chãi ngồi ở phòng khách, chút nào không có ý định động thủ.
"Ở bên ngoài đã đủ mệt mỏi rồi, về đến nhà liền để anh ấy nghỉ ngơi." Đi vào bếp sau, Park Min-A vừa bận rộn, vừa chủ động nói với Park Hyo-Myung, "Không phải vấn đề to nhỏ, mà là kiểu tâm thái ung dung thoải mái này sẽ khiến đàn ông thích về nhà." Đây là điều mẹ đã dạy nàng, đàn ông Hàn Quốc đa số thích uống rượu sau khi tan làm, rất muộn mới về nhà.
"A ——" Park Hyo-Myung gật đầu, hỏi: "Tỷ tỷ, cháu có thể làm gì ạ?" Nàng đột nhiên cảm thấy thân cận với nàng hơn rất nhiều.
"Giúp chị rửa sạch đậu phụ rồi cắt một chút đi, được không?" Park Min-A nói.
"Được ạ!" Park Hyo-Myung lập tức đáp.
Trong phòng khách.
TV được bật, nhưng Park Ji-hoon lại cầm điện thoại di động, tìm kiếm tin tức thời sự.
Nhìn một lát, cũng không biết đã thấy gì, lông mày dần nhíu chặt.
Một lúc sau, anh đặt điện thoại xuống, trầm ngâm một lát, rồi lại một lần nữa cầm lên, tìm số của Lý Biển Trân rồi gọi đi.
Đoạn văn này được Truyện.free độc quyền chuyển ngữ.