Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Huân - Chương 1081: Lễ vật

Quả thực rất đỗi kỳ thú.

Khi Park Ji-hoon bày ra tư thế "Một mũi tên xuyên tim", ý nghĩ bất chợt nảy sinh. Sau khi Park Min-A chụp bức ảnh đó, Tiffany và Yuri cùng vài người khác cũng đều muốn thử sức một phen. Cuối cùng, Park Min-A cùng Seohyun cũng cùng nằm xuống, chụp ảnh kỷ niệm. Một vài bức ảnh đẹp nhất được đăng tải lên mạng xã hội, còn toàn bộ ảnh gốc thì được gửi đến Park Ji-hoon. Đáp lại yêu cầu của Park Ji-hoon, một sự kiện lãng mạn mà không kém phần thú vị, đầy bất ngờ đã được chuẩn bị riêng cho Park Min-A.

Phàm là nữ nhân, ai mà chẳng yêu thích sự lãng mạn. Tuy rằng nhận được 999 đóa hồng từ Taeyeon và những người khác có phần kỳ lạ, nhưng đó cũng là tấm lòng của Park Ji-hoon, khiến Park Min-A vô cùng yêu thích. Trong tiết trời này, 999 đóa hồng tươi đẹp như vậy, hẳn là đã tiêu tốn không ít tiền của. Dù Taeyeon cùng nhóm bạn có kiếm được chút lợi nhuận từ bộ phim 《 Ngoại Già Tuổi Đôi Mươi 》, nhưng họ chỉ góp một nửa số vốn, vả lại lợi nhuận còn phải chia cho mười mấy người, nên mỗi người thu về chẳng được bao nhiêu. Thế nhưng, cơ hội như vậy, người ngoài có cầu cũng chẳng được! Dù là bằng hữu thân thiết, việc chia sẻ cơ hội kiếm tiền vốn thuộc về mình cũng là một ân huệ lớn lao, nên hiển nhiên phải bày tỏ lòng biết ơn! Park Ji-hoon có thể chẳng hề để tâm, nhưng Tiffany và nhóm người kia thì không thể không bày tỏ, đó là đạo lý làm người căn bản.

"Cảm ơn các chị." Sau khi chụp xong bức ảnh, Park Min-A từ đáy lòng nói lời cảm tạ. Sắp trở lại sân khấu, công việc vô cùng bận rộn, vậy mà các chị vẫn cố ý dành chút thời gian giúp cô chuẩn bị điều bất ngờ này, sao có thể không cảm kích cho đặng?

"Đó là điều hiển nhiên!" Tiffany, Hyoyeon và vài người khác đồng thanh đáp lời.

"Tuy nhiên, nhiều đóa hồng như vậy, bỏ đi thì thật đáng tiếc." Park Min-A khẽ đau lòng nói.

"Mỗi người hãy ôm 99 đóa về đi." Taeyeon bỗng nhiên lên tiếng.

"Ý này hay!" Park Min-A lập tức vỗ tay tán thưởng, vẻ mặt rạng rỡ.

"Đây là quà hắn tặng nàng sao?" Jessica trông thấy chiếc dây xích tay lấp lánh trên cổ tay cô, tò mò nắm lấy cổ tay nàng mà ngắm nghía. Một trăm lẻ tám viên, quấn bốn vòng trên cổ tay, tinh khiết trong suốt, dưới ánh đèn sáng ngời hiện lên sắc vàng mật ong dịu dàng, ôn hòa. Nơi kết thúc là một viên Krystal màu hồng nhạt mềm mại, tròn đầy, ấm áp, tựa như điểm nhãn cho rồng, vừa vặn khéo léo. Chiếc dây xích tay tuyệt đẹp cùng đôi tay tr���ng nõn tinh tế tôn nhau lên vẻ yêu kiều, chẳng trách lại hấp dẫn ánh mắt của Jessica và những người khác ngay từ cái nhìn đầu tiên.

"Vâng." Park Min-A không hề khoe khoang, cũng chẳng giả vờ khiêm tốn, chỉ nhẹ nhàng mím môi đáp một tiếng.

"Đẹp quá!"

"Đây là làm bằng vật liệu gì vậy?"

"Liệu đây có phải Thạch anh hồng tự nhiên không?"

Không chỉ Jessica vây xem, mà đối với đồ trang sức, tình yêu của nữ nhân vốn là bản năng. Tuy rằng không nhận ra đó là Hổ phách xanh Dominica, nhưng màu sắc, cảm giác và chất liệu sẽ không lừa dối người nhìn. Hơn nữa, Park Ji-hoon trong phương diện này vốn dĩ vô cùng hào phóng, chẳng cần hỏi cũng biết giá trị chẳng hề nhỏ. Park Min-A lần lượt đáp lại những câu hỏi của mọi người, không hề cố ý lảng tránh.

Trong lúc trò chuyện, ánh mắt nàng vẫn vô tình hay cố ý lướt qua Taeyeon, Yuri, Seohyun. Tuy không tiện hỏi thẳng, nhưng nàng thật sự tò mò không biết lễ vật Park Ji-hoon tặng các cô trong ngày Valentine là gì. Nàng liền nhanh chóng phát hiện ra. Ban đầu nàng chỉ quan sát các bộ phận như tay, cổ, tai; mãi sau khi để tâm mới nhận ra, hóa ra đó là trâm cài tóc – những chiếc trâm cài ngọc bướm tinh xảo, dù tương tự nhưng lại có nét riêng biệt, hoặc được cài trên cổ áo, hoặc gắn vào mái tóc, hoặc ghim trên ngực áo. Khác hẳn với những chiếc trâm cài tóc trước đây chín người cùng tặng, những chiếc trâm lần này mang trong mình vẻ quý phái và lộng lẫy hơn hẳn, được đính đá quý nát vụn dày đặc trên nền ngọc thạch xanh lam đậm xen lẫn vân tím – chính là loại ngọc thạch quý tộc mang tên "Hoàng gia Lam".

"Chợt nhận ra vì sao oppa lại cố gắng kiếm tiền đến vậy!" Tiffany bỗng nhiên thốt lên. Nhìn những chiếc trâm cài tóc trên người ba người Taeyeon, rồi lại nhìn chiếc dây xích tay của Park Min-A, một năm tặng quà Valentine một lần, sinh nhật tặng một lần, nếu không có thực lực kinh tế vững vàng, làm sao có thể gánh vác nổi?

"Xì!" Hyoyeon cùng những người khác bật cười, còn ba người Taeyeon thì mặt hơi đỏ ửng, chẳng hề biện giải lấy một lời. Mỗi lần Park Ji-hoon tặng quà, dường như đều phải vắt óc suy nghĩ cặn kẽ. Cứ lấy chiếc trâm cài tóc hình nơ bướm lần này làm ví dụ, nó khiến người ta không khỏi quên đi giá trị mà phát ra từ tận đáy lòng sự yêu thích chân thành. Thế nhưng, giá cả rốt cuộc vẫn không thể nào quên được. Cả ba người đều không phải hạng vung tay quá trán, sau niềm kinh hỉ ban đầu, mỗi khi nhắc đến đều cảm thấy có chút xót xa, hết lần này đến lần khác dặn Park Ji-hoon không cần tặng thêm những lễ vật quý giá nữa. Thế nhưng những chuyện như vậy, các cô nói chẳng có tác dụng, Park Ji-hoon vẫn luôn cố gắng bù đắp cho họ ở những phương diện khác.

Thật là kỳ lạ! Park Min-A nhận ra rằng, việc Yuri cũng nhận được món quà là chiếc trâm cài tóc tương tự, dù là Taeyeon, Seohyun hay Tiffany cùng những người khác, dường như không ai cảm thấy có điều gì bất thường! Chỉ duy nhất có chút bất thường, hình như là Yoona, nàng có vẻ hơi mất tập trung, hồn vía cứ lơ lửng nơi nào. Yoona với vẻ cảnh giác, khi nhận ra ánh mắt của nàng, liền nhanh chóng nở nụ cười. Trông không giống có điều gì xấu cả. Park Min-A cũng mỉm cười đáp lại, không hỏi thêm gì nhiều.

Thực tế, mấy ngày nay Yoona đều mang nặng tâm sự. Taeyeon cùng mọi người đều nhận ra rằng, trước đây mỗi khi nghỉ ngơi, nàng luôn là người khuấy động không khí, nay lại cứ thẫn thờ một mình. Hơn nữa, ngày hôm qua khi tham dự hoạt động quảng bá phim 《 Misaeng 》, nàng suýt nữa không theo kịp nhịp điệu của người dẫn chương trình, điều này thật chẳng giống nàng thường ngày chút nào. Mọi người đều đã hỏi qua, nhưng nàng chỉ nói không có chuyện gì, nên cũng không tiện gặng hỏi thêm.

"Hãy xử lý số hoa hồng này đi." Một đám nữ nhân cùng nhau đón ngày Valentine, sao cũng cảm thấy có chút kỳ quái. Sau khi xem quà, cũng chẳng còn việc gì khác để làm. Mỗi người 99 đóa hồng, tự mình đếm cho đủ. Phần còn lại, liền để ở lại biệt thự.

"Oppa vẫn còn đang bận rộn ư?" Sau khi làm xong những việc này, mọi người lại trở nên rảnh rỗi, Hyoyeon liền tìm một chủ đề để hỏi. Tất cả đều là do không khí náo nhiệt của ngày Valentine, khi tặng quà thì không cảm thấy gượng gạo, nhưng giờ đây khi tĩnh lặng lại thì lại thấy có chút kỳ lạ.

"Ít nhất phải đến sau mười giờ!" Yuri đáp lời, "Hơn nữa, đây chỉ là cảnh quay bình thường, còn phải bàn bạc với phó đạo diễn và các trợ lý về lịch trình quay phim ngày hôm sau nữa chứ." Khoảng thời gian này chẳng uổng phí chút nào. Hyoyeon liền lè lưỡi trêu chọc.

"Chẳng trách mỗi lần về nhà đều lười biếng như vậy." Tiffany thấu hiểu nói. Đồng thời, nàng nhìn Taeyeon và Yuri một lượt, ngụ ý chẳng trách các cô luôn dung túng hắn như thế.

"Tuy nhiên thỉnh thoảng hắn cũng có lúc được nghỉ ngơi sớm." Park Min-A bổ sung thêm.

"Vậy mà hôm nay hắn còn có thời gian quan tâm đến bài hát mới nữa chứ!" Taeyeon bỗng nhiên hậm hực nói.

"Bài hát mới nào cơ?" Yuri và những người khác phản ứng rất mạnh, ngay cả Yoona cũng quay đầu nhìn lại. Album mới của họ sắp phát hành, Park Ji-hoon đã tỏ ý không thích, vậy mà lại quan tâm đến bài hát mới của nhóm khác! Chẳng cần nghĩ cũng biết, hẳn là bài hát của nhóm nữ. Park Ji-hoon cơ bản sẽ không nghe bài hát của nhóm nam – trước đây hắn còn có chút yêu thích các ca khúc của nhóm nam, ví như 《 LIES 》 của Bigbang hay (những bài) (màu đỏ) đại loại, nhưng giờ đây thì chẳng còn yêu thích bài nào cả.

"Stellar (Mariote), hôm nay ra mắt album mới!" Taeyeon khẽ hừ nói. Khi gọi điện thoại cho Park Ji-hoon vào trưa nay, nàng đã nghe hắn nhắc đến điều đó! Yuri và những người khác đều tỏ vẻ hoàn toàn xa lạ với nhóm nhạc này, nhưng nếu Park Ji-hoon đã yêu thích, lẽ nào đây là xu thế của một nhóm nhạc mới sắp quật khởi? Bản MV đầy đủ của ca khúc chủ đề cùng tên (Mariote) đã được công bố vào ngày 12, hơn nữa thứ hạng tìm kiếm cũng không hề thấp.

Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc nhìn thấy tiêu đề, sắc mặt của Yuri và mọi người liền thay đổi.

"Gợi cảm", "19+ (Mười chín cấm)"! Hắn vẫn còn tâm trạng rảnh rỗi như vậy ư?

Bản dịch tinh tuyển này do Truyen.free độc quyền cung cấp, cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free