“Liệu ngài có thể giúp ta tìm một căn hộ gần đây không?” Doãn Hi Trân không bận tâm ánh mắt của Phác Chí Huân, chân thành nói, “Nơi ta ở khá hẻo lánh, e rằng gọi xe không tiện.”

Suy ngẫm đôi chút, Phác Chí Huân liền hiểu rõ ý nàng. Hẳn là nàng đã tìm hiểu tình hình của hắn, biết hắn không có xe, nên mới mu��n thuê một căn hộ gần chỗ hắn ở.

Không hẳn là nhờ vả, có lẽ chỉ là phòng ngừa chu đáo. Nhưng mà, nàng dường như rất tin tưởng hắn.

“Đương nhiên, tiền thuê nhà ta sẽ tự chi trả.” Doãn Hi Trân khẽ cắn răng, bổ sung thêm. Nàng không muốn bỏ lỡ cơ hội này, vả lại, làm quản lý của Phác Chí Huân, ít nhất trong năm nay, tuyệt đối là một công việc tốt nhất.

“Đừng vội. Chờ ngươi ngày mai vượt qua bài kiểm tra, ta tự khắc sẽ có sắp xếp.” Phác Chí Huân khẽ cười nói.

“Ừm.” Doãn Hi Trân nhẹ nhàng gật đầu. Nàng không phải người mới vừa vào nghề, chỉ là vì quá mãnh liệt muốn giành được cơ hội này, nên mới có chút sốt sắng.

Phác Chí Huân thấy nàng không còn điều gì muốn nói, liền cáo từ rời đi.

“Ta thích vẻ đẹp tự nhiên.” Trước khi lên xe, hắn bỏ lại một câu như vậy.

Doãn Hi Trân nhất thời tinh thần phấn chấn, chờ hắn rời đi, nàng hưng phấn reo lên một tiếng. Câu nói ấy, không nghi ngờ gì nữa, biểu thị hắn vẫn còn khá hài lòng với nàng.

Chỉ cần ngày mai vượt qua bài kiểm tra, mọi chuyện sẽ ổn!

Tuy nhiên, Phác Chí Huân cũng không đơn giản mà tin tưởng nàng ngay lập tức, trên đường về nhà đã bắt đầu liên tục thông qua bạn bè tìm hiểu tình hình công việc trước đây của nàng. Giới giải trí Hàn Quốc tuy rộng lớn nhưng thực ra lại nhỏ hẹp, muốn tìm hiểu về một người rất dễ dàng.

Những đánh giá nhận được không mấy khả quan, nàng thường xuyên vướng vào scandal, hơn nữa, mỗi cấp trên đều đánh giá thấp về nàng, chỉ trích thái độ làm việc không nghiêm túc, vân vân.

Nếu như trước đó nhìn thấy những thông tin này, Phác Chí Huân e rằng đã không đi gặp Doãn Hi Trân. Thế nhưng hiện tại, chúng lại không hề ảnh hưởng đến quyết định của hắn. Tất cả, hãy chờ xem bài kiểm tra ngày mai.

Hắn không phải kẻ dễ dàng bị ngoại cảnh lay động, bằng không, cũng sẽ không kiên trì mười năm như một.

Hơn nửa giờ sau đó, hắn về đến dưới khu chung cư.

“Vất vả rồi.” Sau khi tài xế rời đi, Phác Chí Huân đang chuẩn bị lên lầu thì bỗng nhận được điện thoại của mẹ.

Mẹ sắp đến đây!

Phác Chí Huân bỗng dưng có chút mong đợi phản ��ng của Phác Mân Nga.

“Con đã về!” Mở cửa xong, hắn cất cao giọng nói.

Ồ?

Rất kỳ lạ, không ai đáp lời, rõ ràng đèn vẫn sáng.

Vào đến phòng khách, chỉ thấy Phác Mân Nga đang ngồi trên ghế sofa xem tivi, không hề có ý để tâm đến hắn.

“Anh.” Trái lại, Phác Trí Hiền thấy hắn thì đứng dậy, vừa chào hỏi, vừa lén lút ra hiệu bằng mắt, nói Phác Mân Nga đang giận dỗi.

“Có chuyện gì vậy?” Phác Chí Huân đi đến bên cạnh Phác Mân Nga ngồi xuống, nghiêng người nhìn nàng hỏi.

Tầm nhìn bị che khuất, Phác Mân Nga lại không cách nào giả vờ như đang xem tivi. Nàng khẽ hừ một tiếng, đứng dậy trở về phòng ngủ.

Phác Chí Huân cũng biết điều đứng dậy theo, bước theo từng bước.

“Xì!” Phác Trí Hiền nhìn theo vẻ ngoan ngoãn của Phác Chí Huân, không nhịn được bật cười trộm một tiếng. Vị đại đạo diễn uy phong, cường thế ở phim trường, về đến nhà lại biến thành một “cừu non” ngoan ngoãn.

Vào phòng ngủ xong, Phác Chí Huân đóng chặt cửa phòng, hỏi lại: “Có chuyện gì vậy?”

“Sao anh lại một mình đi bar uống rượu?” Phác Mân Nga kéo căng khuôn mặt nhỏ nhắn, nói. Hôm nay nàng mới biết tin tức này, không phải vì hắn đi bar, mà là vì hắn đã chọn đi bar trong tình huống đó, hơn nữa còn đánh nhau với người khác! Vạn nhất có chuyện gì xảy ra thì phải làm sao?

“Lúc đó tâm trạng không tốt lắm, cần giải tỏa đôi chút.” Phác Chí Huân cười gượng giải thích.

Phác Mân Nga vẫn giữ vẻ mặt căng thẳng.

“Được rồi, Mân Nga. Đừng giận nữa.” Phác Chí Huân thì thầm, “Đảm bảo sẽ không có lần sau, được không?” Một người chân thành đối tốt với mình, đương nhiên đáng để mình dùng chân tâm đối đãi.

Sắc mặt Phác Mân Nga dần dịu lại. Nàng chỉ muốn cảnh cáo hắn một chút mà thôi, vừa mới thất tình, cũng không tiện trách cứ nặng lời.

“Nói cho em một tin tốt!” Phác Chí Huân thấy vậy, lúc này mới yên tâm ngồi xuống giường, cười nói.

“Tin tức tốt gì vậy?” Phác Mân Nga mở miệng hỏi.

“Mẹ sắp đến đây.” Phác Chí Huân nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng, nói.

“Cái gì?” Phác Mân Nga ngây người, sau đó trong nháy mắt hai mắt trợn tròn, phồng má k��u lên: “Anh sao giờ mới nói?” Vẻ hoảng loạn, căng thẳng ấy, là lần đầu tiên hắn nhìn thấy.

“Vừa nãy em còn đang giận, anh sao dám nói?” Phác Chí Huân “tủi thân” nói.

“A ——” Phác Mân Nga phiền muộn khẽ ngân nga một tiếng, vội vàng xông ra ngoài, kêu lên: “Trí Hiền, mau giúp tôi dọn dẹp phòng!”

“Có chuyện gì vậy?” Phác Trí Hiền kỳ quái hỏi.

“Dì Thân, chính là mẹ của anh tôi, sắp đến rồi!” Phác Mân Nga vội vàng giải thích.

“A ——” Phác Trí Hiền cũng kêu lên một tiếng.

Một trận tiếng động chân tay luống cuống truyền đến, Phác Chí Huân bước ra khỏi phòng ngủ, chỉ thấy hai người đột nhiên hóa thân thành những chú ong mật nhỏ bận rộn.

“Anh đi xem phòng của em có gì cần dọn dẹp không?” Phác Mân Nga vừa sắp xếp phòng khách vừa nói.

“Phòng khách cứ để anh lo, em đi làm chút korokke, lát nữa mời mẹ.” Phác Chí Huân khẽ cười nói.

“Vâng!” Phác Mân Nga vừa nghe, vội vàng bỏ lại đồ vật trong tay, chạy thẳng vào nhà bếp.

“Mang dép vào!” Phác Chí Huân dặn dò nàng.

Phác Mân Nga lại vội vàng chạy về phía c���a, đến mức không kịp nói gì.

“Anh! Nhanh lên chứ.” Lúc quay lại, thấy Phác Chí Huân vẫn chưa động đậy, nàng không nhịn được mở miệng giục.

“Vâng ——” Phác Chí Huân cười đáp. Phòng khách rất sạch sẽ, ngoại trừ một ít đồ ăn vặt của các cô gái, không có gì đặc biệt cần dọn dẹp, chỉ cần quét qua một chút là được.

Phác Trí Hiền nhanh chóng bận rộn. Lần đầu tiên gặp mẹ của Phác Chí Huân, đương nhiên nàng muốn để lại ấn tượng tốt, dù nàng chỉ là bạn của Phác Mân Nga.

“Anh! Lát nữa gặp dì, em cần chú ý điều gì không?” Phác Mân Nga đang bận rộn trong bếp, vẫn không thể yên tâm, cất cao giọng hỏi.

“Không cần gì cả.” Phác Chí Huân nói, “Mẹ rất yêu quý em.”

“Dì thích con gái như thế nào, dáng vẻ của em thế này có quá tùy tiện không? Tóc có cần buộc lên không......” Phác Mân Nga còn lo lắng rất nhiều điều.

“Em lại không phải đi gặp mẹ chồng, căng thẳng như vậy làm gì?” Phác Chí Huân dở khóc dở cười nói, “Cứ tự nhiên một chút là được rồi! Tự nhiên một chút mới thể hiện mối quan hệ thân thiết của chúng ta.”

“À.” Phác Mân Nga đáp lời xong, lại hỏi: “Dì thích uống gì?”

“Sữa chuối là được rồi.” Phác Chí Huân đáp.

“Anh không lừa em đấy chứ?” Phác Mân Nga đột nhiên phản ứng lại, Phác Chí Huân hầu như không tiếp xúc mấy với mẹ, sao lại có thể hiểu rõ những điều này?

“Sao có thể chứ?” Phác Chí Huân nói. Trước đó hắn và mẹ quả thực không có mối quan hệ tốt lắm, nhưng lại thường xuyên liên lạc với Mẫn Huệ Châu, từng nghe nàng nhắc qua, mẹ thường xuyên uống một chai sữa chuối trước khi ngủ.

“À.” Lúc này Phác Mân Nga mới yên tâm. Trên thế giới này, Phác Chí Huân là người nàng tín nhiệm nhất.

Trong sự chờ đợi căng thẳng và bận rộn của Phác Mân Nga và Phác Trí Hiền, tiếng chuông cửa cuối cùng cũng vang lên.

Đang kiểm tra xem còn có gì cần dọn dẹp không, cả hai người đồng thời giật mình, sau đó cùng nhau chạy chậm về phía cửa, rồi lại dừng bước. Chờ Phác Chí Huân tiến lên mở cửa.

Thình thịch —— thình thịch —— Phác Mân Nga chỉ cảm thấy nhịp tim đập như tiếng trống dồn dập, hai mắt không chớp nhìn chằm chằm vào cửa, lần đầu tiên trong đời, nàng căng thẳng đến vậy!

“Mẹ.” Cửa phòng mở ra, tiếng của Phác Chí Huân vang lên.

Phác Mân Nga hơi ngừng thở, chỉ cảm thấy toàn thân máu như trong nháy mắt dồn lên đỉnh đầu, khuôn mặt nàng theo đó đỏ bừng.

“Huân Huân.” Một người phụ nữ trung niên theo tiếng gọi bước vào. Áo sơ mi, quần tây, giày, ăn mặc rất đơn giản, dáng người không cao, khoảng hơn 1m6. Ngũ quan đường nét rất giống Phác Chí Huân, nhưng toàn bộ khí chất lại hoàn toàn khác biệt. Theo nàng bước vào, một luồng áp lực như có thực ập đến.

“Dì, cháu chào dì, cháu là Mân Nga.” Trong khoảnh khắc ấy, Phác Mân Nga ngược lại bình tĩnh trở lại, lễ phép cúi người chào hỏi.

Phác Trí Hiền lại không tự chủ được mà dừng lại một chút, chậm mất một nhịp, sau khi Phác Mân Nga chào hỏi xong, mới cúi người nói: “Dì, cháu chào dì, cháu là bạn của anh Chí Huân và Mân Nga. Cháu là Phác Trí Hiền.”

Nàng có thể rõ ràng nhận ra, một ánh mắt dừng lại trên người mình, dò xét kỹ lưỡng. Trong lòng không kìm được trống rỗng, có loại cảm giác như phạm nhân bị thẩm vấn.

“Mẹ, Trí Hiền là bạn học, cũng là bạn thân của Mân Nga, đang thực tập trong đoàn làm phim của con. Bởi vậy tạm thời ở nhờ trong nhà.” Phác Chí Huân biết mẹ đang nghĩ gì, vội vàng giải thích.

“Mân Nga, Trí Hiền, chào các con.” Lúc này Thân Huệ Anh mới đưa mắt nhìn sang Phác Mân Nga, nhẹ nhàng nói.

“Mẹ, chúng ta vào trong nói chuyện đi.” Phác Chí Huân đưa tay nhận lấy đồ vật trong tay mẹ, nói.

Chỉ là một cử chỉ nhỏ không đáng kể, nụ cười trên mặt Thân Huệ Anh lại nhất thời tươi tắn không ít.

Lúc này Phác Trí Hiền mới thở phào nhẹ nhõm, không nhịn được thầm đoán, vị dì này rốt cuộc làm nghề gì mà trên người khí tràng lại cường đại đến vậy? So với nàng, vị hiệu trưởng đại học mà mình từng gặp hoàn toàn chỉ là cấp độ học sinh mà thôi!

Chỉ hận bản thân vì sao trước đó không trốn đi mất!

Sau khi ngồi xuống phòng khách, Thân Huệ Anh mở quà tặng mang tới, đó là một đôi giày sandal cao gót, dành cho Phác Mân Nga.

“Cháu cảm ơn dì.” Phác Mân Nga ngoan ngoãn cảm ơn xong, nói: “Dì và anh cứ trò chuyện, cháu đi giúp làm chút korokke.”

“Cháu cũng đi giúp một tay.” Phác Trí Hiền vội vàng nói.

“Mẹ, mẹ có lộc ăn rồi! Món ăn Mân Nga làm, còn ngon hơn cả ở nhà hàng.” Phác Chí Huân hết lời khen ngợi.

“Ồ? Vậy dì nhất định phải nếm thử rồi.” Thân Huệ Anh cười nói.

“Không biết dì có thích không ạ.” Phác Mân Nga cũng khẽ cười nói, “Dì, xin chờ một lát ạ.” Tự nhiên phóng khoáng, lại lễ phép vô cùng, thật khó mà tưởng tượng được vẻ lo được lo mất, căng thẳng của nàng trước đó.

Phác Mân Nga và Phác Trí Hiền cùng tiến vào nhà bếp.

Thân Huệ Anh đứng dậy, sau khi đánh giá căn phòng, lại đi vào phòng ngủ của Phác Chí Huân nhìn một chút, nhìn thấy từng quyển sách báo cũ kỹ, cảm giác vui mừng và thanh thản tăng lên gấp bội.

“Những năm qua con đã vất vả lắm phải không?” Sau niềm vui và thanh thản, nỗi áy náy trong lòng nàng lại càng thêm sâu sắc.

“Khó khăn trong đời đều là tài sản quý giá.” Phác Chí Huân khẽ cười nói.

Thân Huệ Anh gật đầu, nhìn hắn, trong lòng không khỏi dâng lên một niềm kiêu hãnh.

“Anh, korokke xong rồi!” Tiếng của Phác Mân Nga vang lên. Trước đó nàng đã làm xong korokke, chỉ thiếu công đoạn cuối cùng, bởi vậy rất nhanh đã hoàn tất.

“Tay nghề nấu ăn của con bé thật sự tốt như con nói sao?” Khi trở về phòng khách, Thân Huệ Anh nghi hoặc hỏi. Phác Mân Nga lớn lên quá đỗi xinh đẹp, rất khó khiến người ta tin rằng một cô gái như vậy lại có một tay nghề nấu nướng tinh xảo.

“Mẹ cứ ăn thử rồi sẽ biết.” Phác Chí Huân cười nói, “Tất cả những món này đều do Mân Nga tự tay chuẩn bị.”

Với chút ý dò xét, Thân Huệ Anh ngồi xuống ghế sofa, gắp một miếng korokke, cắn một miếng.

Mỹ vị ngoài sức tưởng tượng!

“Đáng tiếc......” Sau khi ăn xong, nàng lại không biết nghĩ đến điều gì, đột nhiên lắc đầu, vẻ mặt đầy tiếc nuối nói.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép.