"Điện ảnh tôi xem rồi, phim truyền hình tôi cũng xem rồi, đều hay tuyệt!" Một người là thực tập sinh, người kia là diễn viên, nên khi Lão Bản Nương đã rời đi để chọn món, câu chuyện giữa hai người liền tự nhiên xoay quanh chủ đề này.

"Phải không?" Kim Chung Minh lơ đễnh cười nói. "Cậu lại chú ý tôi đến vậy sao?"

"Biết nói sao đây? Muốn không chú ý cũng khó ấy chứ?" Ham Eun Jung lén lút mím môi. "Tôi nhớ không nhầm thì cuối năm ngoái, vai 'vua màn ảnh' đó thực sự đã khiến tôi phải kinh ngạc."

"Thật đáng thương cho cậu!" Kim Chung Minh thốt ra một câu nói chẳng đầu chẳng đuôi như vậy.

"Đáng thương cái gì?" Ham Eun Jung buông tay khỏi cằm, ngạc nhiên hỏi.

"Đáng thương cho cậu vì không được trải qua cảm giác bất ngờ, vui mừng như tôi." Kim Chung Minh mở chiếc khăn nóng trước mặt ra, lau tay và mặt. "Tôi ở mặt nổi, cậu ở trong tối, là một thực tập sinh sắp ra mắt, trong lòng cậu hẳn rất rõ, chúng ta sớm muộn gì cũng sẽ gặp lại. Thế nhưng tôi lại khác, cho đến bây giờ, tôi vẫn cảm thấy vui mừng khi gặp lại cậu."

Ham Eun Jung hoàn toàn ngây người, nhất thời không biết phải nói gì, đành phải lảng tránh ánh mắt, nhìn về phía cửa chớp đang mở ra bên ngoài. Giờ phút này, đèn đường đã rực sáng, một nhóm người, vừa nhìn đã biết là đang chuẩn bị đi dự tiệc Halloween, vừa vặn đi ngang qua ngoài cửa sổ. Những bộ trang phục kỳ quái khiến Kim Chung Minh cũng không tự chủ được mà đánh giá. Nhưng mà nhìn kỹ thì đúng là khiến người ta không biết nói gì, nào là Zombie phương Tây, Gothic Loli Hấp Huyết Quỷ, Cương thi đời Thanh của Trung Quốc, Khô Lâu, rồi gấu trúc miệng rách... những thứ đồ vật hiếm thấy, mang đậm hơi thở văn hóa thập cẩm này, chỉ có thể thấy ở Hàn Quốc, chứ Trung Quốc thì không hề có. Tuy nhiên, điều thu hút nhất không ai khác ngoài một đám "Hùng Hài Tử" líu ríu. Đây mới thực sự là Hùng Hài Tử, mỗi đứa mặc quần áo, mũ, găng tay và mặt nạ hình gấu. Thế nhưng, vì lý do tuổi tác và hình thể, chúng chẳng những không d��a được ai, ngược lại còn khiến người ta thấy rất đáng yêu.

"Mà nói đến, lúc đó chúng ta cũng chừng tuổi bọn chúng đúng không?" Ham Eun Jung thẫn thờ nhìn đám Hùng Hài Tử này, suy nghĩ chẳng biết đã bay đi đâu.

"Ừ, cũng tầm đó thôi. Lúc đó là lớp chín, bây giờ cũng đã sáu năm rồi." Kim Chung Minh cười đáp. "Thế mà tôi vẫn có thể nhận ra cậu ngay lập tức." Nghe tiếng ồn ào dần dần xa ngoài cửa sổ, trong lòng Kim Chung Minh cũng dấy lên một hồi xao động khó hiểu. Đối với một sinh vật ba chiều mà nói, thời gian là thứ mạnh mẽ nhất, không ai có thể chống lại, đồng thời nó cũng là thứ trân quý nhất. Những chuyện xảy ra hồi đó, dù có vẻ buồn cười và ngây thơ đến mấy, khi được thời gian lắng đọng lại, vẫn khiến người ta dư vị mãi không thôi. Bất quá, cũng chỉ là dư vị mà thôi.

"Sáu, sáu năm sao?" Biểu hiện của Ham Eun Jung hôm nay dù sao vẫn rất lúng túng, điều này khác hẳn với cô ấy thường ngày.

"Đúng vậy, sáu năm rồi, đến cả tóc cậu cũng đã ngắn đi rồi." Kim Chung Minh nhìn Ham Eun Jung đang lúng túng, có chút muốn bật cười nhớ lại, nhưng vẫn không cười nổi. "Lúc này nên nói gì đây? Chẳng lẽ phải hỏi 'Cậu sống sao rồi'? Thật sự là hỏi câu này, xem ra câu cửa miệng này không phải không có lý do. À này, Eun Jung. Mấy năm nay cậu sống sao rồi?"

"Có thể sống sao đây?" Ham Eun Jung bị lời của Kim Chung Minh chọc cho dở khóc dở cười. "Tôi cũng lên cấp ba, rồi lên đại học. Nhưng tôi không trực tiếp đi học đại học, mà chọn tạm nghỉ học năm nhất, tôi định chờ thêm một thời gian nữa rồi mới đi."

"Đó là một lựa chọn rất hay, rất nhiều nghệ sĩ đều như vậy, thậm chí có người nghỉ hẳn vài năm." Kim Chung Minh tán thưởng gật đầu, so với sự tùy hứng của Sica thì điều này khiến anh ta rất bất đắc dĩ.

"Vậy còn cậu? Vừa diễn nhiều phim như vậy, vừa đi học đại học không mệt sao?" Ham Eun Jung nghiêng đầu hỏi.

"Cũng đỡ rồi." Kim Chung Minh vừa gật đầu cảm ơn Lão Bản Nương đang bưng món chân giò lên, vừa tiếp tục trò chuyện với Ham Eun Jung. "Vì vậy học kỳ này tôi mới dồn hết tinh lực vào việc học. Ngoài những bộ phim đặc biệt hấp dẫn ra, năm nay tôi không định làm bất cứ việc gì trong ngành giải trí nữa."

"Cậu là Choi Han-kyul phải không!" Lão Bản Nương đặt chân giò xuống, không vội rời đi, mà thăm dò hỏi một câu.

"À, là tôi, tôi là Kim Chung Minh." Kim Chung Minh vội vàng cúi đầu chào lại lần nữa. Người hâm mộ bình thường và người hâm mộ lớn tuổi thì không giống nhau, anh phải giữ phong thái của mình.

"À, tôi đã thấy quen quen mà, vị này là ai? Là idol sao?" Lão Bản Nương nhẹ gật đầu, nhưng điều này vẫn không làm mất đi sự tò mò của bà ta.

"Không phải, đây là bạn thân ngoài giới của tôi, là bạn học cấp hai, tình cờ gặp ở bên ngoài quán chân giò heo của bà, nên cùng vào đây ăn một bữa." Kim Chung Minh thành thật trả lời.

"À, vậy hả, vậy mời các cậu dùng bữa!" Lão Bản Nương vừa nghe nói là bạn học cũ ngoài giới giải trí, lập tức không còn tâm tư tò mò nữa, gật đầu rồi rời đi.

"Chiều nay tôi cũng cảm giác được, hình như chúng ta bây giờ là người của hai thế giới, nhưng đồng thời lại có thể trò chuyện không chút trở ngại nào. Thế nhưng lạ thay, khi trò chuyện lại có vẻ hơi lúng túng." Ham Eun Jung nhìn theo Lão Bản Nương rời đi, hơi hoang mang nói.

"Vậy để tôi, một người lớn hơn cậu ba tuổi và đang học đại học, phân tích cái cảm giác này cho cậu, một sinh viên năm nhất bị lưu lại." Kim Chung Minh thuần thục cầm lấy găng tay nhựa, sau đó cầm dao giúp Ham Eun Jung chặt chân giò và đưa sang. "Đầu tiên, cái cảm giác 'người của hai thế giới' mà cậu nói đến là do cậu hiện tại đang là thực tập sinh. Vì thế cậu mới nhận ra sự khác biệt giữa hai chúng ta. Nếu cậu không làm thực tập sinh, mà chỉ là một học sinh bình thường, thì sẽ không có nhiều ý nghĩ lung tung như vậy. Mà nói đến, sao cậu lại nghĩ đến việc làm thực tập sinh vậy? Hơn nữa, tôi nghe bạn bè cũ đồn rằng khi cậu lên cấp ba, không biết chuyện gì xảy ra mà cậu trở nên kém sắc. Vậy làm sao cậu lại được chọn chứ?"

"Ai nói thế chứ?" Một tiếng 'Đùng', Ham Eun Jung nhả xương cốt trong miệng xuống đất. "Tôi lúc nào mà chẳng đẹp, nhưng cậu cũng biết tôi là người không ăn ảnh mà. Cứ nhìn thấy ống kính là cười đặc biệt khó coi, tôi đoán chừng họ thấy ảnh tôi đăng trên mạng nên mới nói thế."

"Nghe cậu nói vậy thì đúng là!" Kim Chung Minh hơi sững lại. "Trong nhà tôi có khá nhiều ảnh chụp thời cấp hai, đương nhiên cũng có ảnh của cậu, hơn nữa thật sự là tấm nào cũng chẳng đẹp chút nào!"

Ham Eun Jung im lặng trừng mắt nhìn Kim Chung Minh.

"Ý của tôi là, người thật thì xinh đẹp hơn hẳn trong ảnh!" Kim Chung Minh bình tĩnh giải thích. "Cậu vẫn chưa nói cho tôi biết sao cậu lại nghĩ đến việc làm thực tập sinh đây này?"

"Chuyện này thật ra vẫn có liên quan đến cậu." Ham Eun Jung nhìn Kim Chung Minh đáp. "Sau khi tốt nghiệp chúng ta liền mất liên lạc. Có một số chuyện cậu không biết, đó là vào mùa hè năm đó, tôi bị cậu ảnh hưởng nên đã thử đi thử vai làm diễn viên nhí, kết quả là được chọn, trước sau cũng đã đóng vài bộ phim truyền hình rồi. Chẳng qua là cái vai trò diễn viên nhí này không nổi tiếng như cái câu lạc bộ 87 88 gì đó của các cậu thôi. Về sau là khi đang đóng vai nhân vật lúc nhỏ trong một bộ phim của CJ thì nhận được hợp đồng thực tập sinh của họ."

"Thì ra là vậy." Kim Chung Minh vừa gặm móng heo vừa gật đầu. "Diễn viên nhí à, khó tránh khỏi sẽ có sự so sánh. Cậu bây giờ là thực tập sinh, còn tôi đã là vua màn ảnh rồi, vì vậy cái gọi là 'hai thế giới' là khó tránh khỏi. Nhưng mà Eun Jung, thật sự không sao cả, cậu không phải tự mình cũng nói rồi sao, hai chúng ta trò chuyện không hề trở ngại chút nào. Bởi vì nói cho cùng, hai chúng ta cuối cùng là bạn học cũ, là bạn học cũ không vì bất kỳ lý do gì. Đối với hai người trưởng thành mà nói, loại quan hệ này trong xã hội khó có thể cắt đứt, là một thứ quan hệ vững chắc. Trên thực tế, ở Hàn Quốc, chỉ có những người cùng niên khóa hoặc cùng đi nghĩa vụ quân sự mới có được tiêu chuẩn này. Còn về việc vì sao cậu vẫn đồng thời cảm thấy lúng túng? Hừm ~"

Nói đến đây, Kim Chung Minh không nhịn được bật cười, còn Ham Eun Jung cũng nghiêm chỉnh bịt miệng lại.

"Cậu muốn nói là vì cái mối tình non nớt y như trò chơi ông bà của chúng ta sao?" Khó khăn lắm mới nín cười, Ham Eun Jung khẽ trợn mắt nhìn Kim Chung Minh. "Chuyện đó có đáng gì đâu?"

"Đúng vậy, chuyện đó tính là gì chứ?" Kim Chung Minh đồng ý gật đầu. "Chỉ là mối tình cấp hai mà thôi, bắt đầu không rõ ràng, rồi sau đó cũng kéo dài thật không rõ ràng được hai tháng. Quan trọng hơn là lúc đó chúng ta mới bao nhiêu tuổi chứ? Vì vậy, bây giờ nhớ lại chuyện đó gần như là một điều tốt đẹp đáng để tận hưởng, làm sao có thể dẫn đến lúng túng chứ?"

"Vậy rốt cuộc cậu muốn nói gì?" Ham Eun Jung ngoài ý muốn bị cuốn vào cuộc trò chuyện này, giờ phút này cô ấy không còn chút lúng túng hay ngượng ngùng nào, chỉ còn lại sự tò mò mãnh liệt cùng cảm giác thoải mái.

"Tôi muốn nói là, nguyên nhân khiến chúng ta hôm nay lúng túng không phải bản thân mối tình đó, mà là cái cách chúng ta kết thúc nó, một cách gần như buồn cười." Nói rồi, Kim Chung Minh tinh quái nháy mắt với đối phương. "Bởi vì một cô gái nào đó từ trước đến nay rất hào phóng, rất mạnh mẽ, rất xinh đẹp đã khóc ầm lên một trận, khiến cho đoạn ký ức tốt đẹp cuối cùng của tuổi thanh xuân ấy đột ngột chấm dứt!"

Ham Eun Jung ngay lập tức đến cả cổ cũng đỏ bừng lên.

"Cậu vừa nói 'chúng ta'?" Trọn vẹn năm phút sau đó, Ham Eun Jung mặt đỏ bừng mới ngẩng đầu lên khỏi mặt bàn. Chẳng có cách nào che mặt vì trên tay vẫn còn đeo găng tay dính đầy dầu mỡ, đúng không? "Cậu cũng sẽ lúng túng sao? Tôi không hề cảm thấy."

"Đương nhiên cũng sẽ lúng túng, chẳng qua là cậu đang chìm đắm trong suy nghĩ của mình nên không chú ý đến sự khác thường của tôi mà thôi." Kim Chung Minh hơi có vẻ bất an trả lời. "Thật ra cậu thử nghĩ xem, chiều nay ở phòng tập của các cậu, sau khi nhìn thấy cậu, tôi có phải đã sốt ruột muốn bỏ chạy không?"

"À...!" Ham Eun Jung nghiêng đầu suy nghĩ, lập tức hiểu ra. "Không sai, hình như đúng là vậy thật! Nhắc đến chuyện này, tôi nhớ lúc đó xã trưởng của chúng ta nói cậu cũng quen Min-kyung?"

"Kang Min-kyung? Không sai, mẹ tôi và ông của cô ấy cùng làm chung một công ty. Chẳng qua ông của cô ấy là giám đốc công ty đó, còn mẹ tôi chỉ là trưởng phòng thôi." Kim Chung Minh vừa nhai xương cốt vừa lơ đễnh đáp. "Nói thật, nghe nói cô ấy thi vào chuyên ngành âm nhạc tôi còn rất ngạc nhiên đó. Phải biết rằng ấn tượng của tôi về cô ấy khi còn bé là rất yếu ớt. Tôi nhớ đã từng tham gia tiệc sinh nhật của cô ấy, một buổi tiệc vô cùng long trọng. Kết quả vì mặc dép lê đi nên cuối cùng bị mẹ tôi trực tiếp đuổi về nhà."

"Thật đúng là phong cách của cậu!" Ham Eun Jung lần nữa bị chọc cười.

"Eun Jung à, mà nói đến..." Kim Chung Minh nhìn Ham Eun Jung đang cười, rồi cũng cười theo, sau đó cầm lên một miếng móng heo.

"Mà nói đến chuyện gì?" Ham Eun Jung vừa gặm xương cốt vừa tò mò hỏi.

"Mà nói đến hai người phía sau cậu kia, là bạn thân của cậu sao?" Kim Chung Minh vẻ mặt cổ quái, dùng miếng móng heo trong tay chỉ về phía sau lưng Ham Eun Jung.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.