(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 67: Nóng nảy sinh ý
A Ngốc cung kính đáp: "Vâng, Lục sư."
Nghe xong lời dạy bảo của Lục sư, A Ngốc liền xuống núi, hướng về tiểu trấn nơi gia đình cậu vừa chuyển đến.
Ngày mai, cậu sẽ phải vào núi ở, chỉ là cậu cũng không muốn chuyển đi chút nào. Nhưng muốn tu tiên, cậu buộc phải nghe lời Lục sư.
Trên đường đi, A Ngốc có vẻ khá rầu rĩ, không vui vẻ, lòng không yên. Khi cậu gần đến nhà, tiếng ồn ào từ cửa hàng trong nhà mới khiến cậu bừng tỉnh.
Hôm nay cửa hàng đã khang trang hơn hẳn, cánh cửa, cửa sổ sáng bóng sạch sẽ, bên ngoài còn treo một tấm biển hiệu mới tinh, trên đó ghi ba chữ "Nhất phẩm tươi".
Tấm biển này do mẹ Tiết thuê người làm, tốn tổng cộng một khối hạ phẩm linh thạch, trên bảng hiệu còn buộc một dải lụa đỏ.
Hôm nay là ngày khai trương, nước canh được giảm giá hai mươi phần trăm.
Suốt thời gian qua, món canh của mẹ Tiết ở Thanh Dương trấn đã có chút tiếng tăm.
A Ngốc nhìn vào, liền thấy trong nhà đã ngồi đầy người, bên ngoài thì xếp hàng dài dằng dặc, công việc kinh doanh tốt không thể tả.
Vừa lúc nghe thấy một vị khách hàng sốt ruột gọi lớn: "Bà chủ ơi, xong chưa? Chúng tôi đã chờ gần nửa canh giờ rồi!"
"Xong ngay đây, xong ngay đây! Món canh này mà không ninh đủ giờ thì sẽ không tươi ngon, lại còn rất tanh nữa."
Mẹ Tiết vừa dứt lời, bên trong vọng ra tiếng cha Tiết gọi: "Đem canh ra đi!"
Sau đó, thấy cha Tiết và lão Tứ hai người cùng khiêng một thùng canh lớn đi ra.
"Chủ quán, cho tôi một phần trước!"
"Chủ quán, hôm qua tôi đã đặt trước rồi mà!"
"Mọi người đừng sốt ruột, canh đủ cho tất cả mọi người." Mẹ Tiết dùng muỗng lớn múc canh cho khách.
Vì món canh bán chạy như tôm tươi, cha Tiết, mẹ Tiết, lão Tứ và vợ lão Tứ cả bốn người đều bận tối mắt tối mũi, căn bản không kịp nướng bánh. Mẹ Tiết bèn quyết định dứt khoát chỉ bán canh, không bán bánh bột ngô nữa, mà lợi nhuận cũng cao hơn. Nhìn cảnh buôn bán tấp nập, mẹ Tiết trong lòng không khỏi cảm khái. Vốn dĩ bà chỉ định bán bánh bột ngô, nào ngờ cuối cùng lại chuyển sang bán canh.
Mẹ Tiết múc thoăn thoắt từng muỗng, chẳng mấy chốc, một thùng canh đã vơi gần hết.
A Ngốc bước đến: "Nương, con về rồi."
"Con về rồi à? Lại đây, giúp nương múc canh cho khách, một muỗng một Linh tệ. Nương ra sau xem thử còn nấu được nồi nào nữa không."
"Vâng!" A Ngốc nhận lấy muỗng.
"Tiểu chủ quán, cho tôi năm muỗng!" Một hán tử vừa nói vừa đưa thùng cho A Ngốc.
Lúc này, đám đông bỗng nhiên xôn xao. Mấy tên gia đinh hùng hổ ��ẩy người dân ra, xông tới. Lý Uyển Nhi ngẩng đầu, ưỡn ngực, đi tới. Nàng liếc nhìn A Ngốc, rồi đánh giá xung quanh một lượt, thấy mẹ Tiết không có ở đó, khóe môi nàng khẽ nhếch, bắt đầu mỉa mai A Ngốc.
"Thằng nhóc ranh, đầu ngươi còn chưa cao bằng cái thùng, đừng có múc mãi rồi tự ngã vào nồi canh, ướt sũng cả người đấy."
"Không, không phải ướt sũng, mà là thằng nhóc rớt canh, ha ha ha." Lý Uyển Nhi chỉ vào A Ngốc cười lớn nói.
A Ngốc không thèm để ý đến Lý Uyển Nhi, vẫn tiến đến nhận thùng của vị khách kia.
Lý Uyển Nhi thấy A Ngốc không để ý đến mình, bèn sấn lại gần, đưa cái thùng của mình ra, cười khẩy nói: "Thằng nhóc ranh, đổ đầy thùng của ta trước!"
A Ngốc không nhận thùng của Lý Uyển Nhi mà vẫn tiến đến nhận thùng của hán tử kia trước.
Lý Uyển Nhi thấy vậy, mặt giận tái đi, nói: "Thằng nhóc ranh, ta đã bảo, đổ đầy thùng của ta trước!"
A Ngốc điềm nhiên nói: "Muốn ăn canh thì phải xếp hàng, mọi người đều đã chờ rất lâu rồi."
"Ta mặc kệ bọn họ chờ bao lâu, ta đến thì phải múc cho ta trước!"
A Ngốc vẫn không để ý, vẫn tiếp tục đón lấy thùng của hán tử kia. Lý Uyển Nhi giương mày, trừng mắt, một cước đá bay thùng của hán tử, rồi đạp cả hắn sang một bên.
Hán tử kia giận dữ, định giáo huấn con bé này một trận, nhưng bị mấy gia đinh của Lý gia trừng mắt nhìn, không dám làm gì Lý Uyển Nhi. Hắn lầm bầm vài câu, phủi mông đứng về cuối hàng.
Lý Uyển Nhi đắc ý chống nạnh, lè lưỡi, lắc đầu với A Ngốc, trông càng khiến người ta tức điên.
A Ngốc thấy vậy liền nhíu mày, xoay người định cởi giày ra. Lý Uyển Nhi thấy thế thì hét lên một tiếng, nhảy lùi lại: "Thằng ranh con chết tiệt, ngươi định làm gì?"
Lý bổ đầu đang tuần tra trong trấn, nghe thấy tiếng ồn ào ở đây, vội vàng chạy tới. Thấy đó là cửa hàng của nhà Trạng nguyên Tiết, vốn có ý muốn kết giao nên ông tiến lên hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
A Ngốc thấy là Lý bổ đầu, liền chỉ vào Lý Uyển Nhi, có chút tức giận nói: "Cô ta trước mặt mọi người đánh người, làm loạn việc làm ăn của nhà tôi."
Lý bổ đầu xem xét, hóa ra lại là vị tiểu thư ngang ngược này, lông mày ông khẽ nhíu lại, rồi chậm rãi nói: "Ồ, ra là Lý tiểu thư đây mà. Nghe nói Lý cư sĩ sắp về rồi, nếu chuyện hôm nay mà truyền đến tai Lý cư sĩ thì..."
Lý Uyển Nhi nghe vậy biến sắc, rồi bắt đầu nũng nịu với Lý bổ đầu: "Ôi da, Lý thúc thúc, người ta còn bé, chưa hiểu chuyện, chú đừng để cha cháu biết nhé?"
Lý bổ đầu cười nói: "Nếu cháu không gây rối nữa, hôm nay chú sẽ coi như không có chuyện gì xảy ra."
Lý Uyển Nhi ngoan ngoãn gật đầu: "Sau này Uyển Nhi sẽ không dám gây rối nữa đâu. Cháu sẽ xếp hàng ngay đây, Lý thúc thúc đừng nói với cha cháu nhé." Nói rồi, Lý Uyển Nhi liền ngoan ngoãn dẫn theo đám gia đinh xếp hàng ra phía sau.
A Ngốc cảm kích nhìn Lý bổ đầu, nói: "Cháu cảm ơn Lý thúc thúc. Mời Lý thúc thúc vào uống chén canh."
Lý bổ đầu cười nói: "Không cần đâu, đó là việc thuộc bổn phận của chú. Trạng nguyên Tiết có việc gì thì cứ gọi chú là được."
Hàn huyên vài câu, Lý bổ đầu lại tiếp tục đi tuần tra.
A Ngốc ghi nhớ chuyện này trong lòng, rồi tiếp tục múc canh cho khách. Chẳng bao lâu sau, đến lượt Lý Uyển Nhi.
Lý Uyển Nhi trợn trắng mắt, đặt mạnh cái thùng xuống trước mặt A Ngốc: "Múc canh cho ta, đổ đầy vào!"
A Ngốc thản nhiên nói: "Không còn canh đâu, bán hết rồi."
"Cái gì?" Lý Uyển Nhi mặt đầy vẻ không tin, nàng tiến lên, cúi đầu xem xét thì đúng là không còn canh thật.
Sắc mặt Lý Uyển Nhi lập tức sa sầm, trông khó coi không tả xiết. Nàng tức giận nhìn A Ngốc, nói: "Ngươi cố ý đúng không?"
"Hôm nay, ta nhất định phải dạy cho ngươi một bài học. Có ai không...!"
A Ngốc thấy vậy, liền cao giọng gọi: "Lý bổ đầu!"
Lý bổ đầu chưa đi xa đã quay đầu lại. Lý Uyển Nhi biến sắc: "Được rồi, được rồi, ta chỉ đùa với ngươi thôi mà."
Lúc này A Ngốc mới quay sang Lý bổ đầu gọi: "Có rảnh thì ghé vào uống canh nhé!"
Lý bổ đầu cười cười: "Thằng nhóc thối nhà ngươi, cố gắng tu tiên cho tốt, đừng phụ kỳ vọng của trưởng trấn dành cho ngươi."
Lý Uyển Nhi tức giận nhìn A Ngốc, nhưng nhất thời lại không làm gì được hắn.
"Không uống được canh thì làm loạn lên, thật đúng là không có chút giáo dưỡng nào." Một giọng nói non nớt vang lên.
Lý Uyển Nhi nhíu mày, quay đầu nhìn lại thì thấy đó là To Con. Nàng nhíu mày hỏi: "To Con, ngươi nói ai đấy?"
"Ai là ta thì ta nói người đó!" To Con nói rồi đi đến bên cạnh A Ngốc: "Thế nào, cửa hàng có ưng ý không?"
Thấy là To Con, vẻ mặt A Ngốc hiện lên niềm vui: "Cửa hàng rộng lắm, giường cũng mềm, mẹ cháu vui lắm, cảm ơn cửa hàng của cậu."
"Ôi, cảm ơn gì chứ, cậu là anh em của tôi mà. Đồ tặng anh em sao có thể tệ được."
"A Ngốc, nhà cậu còn canh không? Tôi nghe nói canh nhà cậu ngon lắm đấy."
"Có chứ, cậu đi theo tôi."
Nói rồi A Ngốc kéo To Con đi vào bên trong.
Lý Uyển Nhi tức giận nói: "Thằng ranh con chết tiệt, ngươi không phải nói hết canh rồi sao?"
To Con cũng nghi ngờ nhìn A Ngốc. A Ngốc nói: "Mẹ tớ chắc là có giữ lại một ít cho tớ, tớ đi bưng cho cậu."
To Con hơi chần chừ: "Cái này không được đâu, đó là mẹ cậu để dành cho cậu mà."
"Có gì mà không được. Cửa hàng nhà cậu còn cho nhà tớ thuê miễn phí nữa là. Sau này, cứ khi nào cậu muốn uống thì cứ đến uống chùa. Giờ chúng ta vào uống canh, không cho cái người nào đó uống."
To Con nghe vậy thì mừng rỡ: "Hảo huynh đệ, chúng ta vào uống canh, không cho cái người nào đó uống!"
Lý Uyển Nhi giận dữ, hậm hực đi theo sau.
Nội dung này được truyen.free độc quyền biên soạn, mong độc giả hãy tôn trọng bản quyền.