(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 179: Đạp đài
Ngày hôm sau.
Khi tia nắng bình minh đầu tiên xé tan màn đêm, một ngày mới đã đến.
Trên đỉnh Vân Đỉnh, mười triệu bách tính Thanh Thành mở cửa nhà, hăm hở đổ về khu vực Ngọc Hoành của Thanh Thành học cung. Hôm qua bọn họ đã không giành được vị trí trung tâm của luận đạo đài, nên hôm nay, bằng mọi giá, họ cũng phải chiếm được một chỗ ở khu vực ngoại vi.
Luận đạo đài tọa lạc ở phía nam Thanh Thành học cung, cạnh rừng trúc, trong một quảng trường. Quảng trường rộng ước chừng vài trăm trượng vuông, có thể chứa gần ngàn người. Xung quanh được bao bọc bằng hàng rào đan từ cây trúc, một vài cây trúc còn nhú mầm non, toát lên vẻ sinh khí bừng bừng.
Mặt đất trong quảng trường đều được lát bằng những phiến cẩm thạch một thước vuông. Ở Thanh Thành, dù không phải loại bảo ngọc quý hiếm, nhưng mỗi phiến cẩm thạch cũng có giá gần trăm linh thạch. Một quảng trường đồ sộ như vậy đã tiêu tốn không dưới mấy chục nghìn phiến cẩm thạch, quy đổi ra linh thạch thì lên đến hơn một triệu chỉ để lát nền. Với một khoản chi lớn như vậy, chỉ có những đại học cung như Thanh Thành học cung mới đủ khả năng chi trả.
Trên quảng trường lát cẩm thạch này, lúc này đã chật kín người. Đa phần những người được ngồi ở khu vực bên trong đều là những nhân vật có danh tiếng, được mời đến dự. Khi theo dõi buổi luận đạo, họ còn phải bỏ phiếu. Người có số phiếu cao nhất sẽ là người chiến thắng tại đại hội luận đạo.
Những người này có đủ mọi thân phận, có cả tu giả xuất thân hàn môn. Họ chủ yếu đến để nghe người khác luận sách, mở mang kiến thức. Họ cũng hy vọng tìm đúng thời cơ, tự mình đưa ra một đạo pháp lý niệm, để đến lúc đó có thể "một tiếng hót lên làm kinh người", tìm thấy con đường tiến vào chủ thành, thậm chí là Vương Đình.
Thương nhân luôn đặt lợi nhuận lên hàng đầu, nên bất cứ nơi nào có lợi, tự nhiên không thể thiếu bóng dáng của họ. Luận đạo đài này chính là nơi đầu tư lý tưởng nhất. Và đối tượng họ đầu tư chính là những tu giả tạm thời chưa đắc chí nhưng lại có khát vọng và thực học. Chỉ cần nắm bắt được một cơ hội, họ liền có thể thu về gấp mười, gấp trăm lần số vốn đã bỏ ra. Lợi nhuận này lớn hơn rất nhiều so với việc mạo hiểm buôn lậu linh khí. Đương nhiên, mọi thứ đều có rủi ro. Việc kiếm được linh thạch hay không còn tùy thuộc vào khả năng thấu hiểu thế cục, am hiểu sâu sắc lòng người, và tìm được người tài nhưng chưa gặp thời của họ. Trong luận đạo đài, tu giả hàn môn và thương nhân chiếm số lượng đông đảo nhất. Ngoài ra, một số ít còn lại là các Chấp sự, trưởng lão của các tông môn. Họ có thể đến từ nhiều nơi trong Vương Đình, với mục đích tìm kiếm những hạt giống tài năng để thu nạp vào tông môn. Bởi lẽ, một tông môn muốn trường thịnh không suy cần phải liên tục có nguồn máu mới rót vào.
Tuy nhiên, những Chấp sự, trưởng lão tông môn này cũng không phải lúc nào cũng xuất hiện. Bởi lẽ, thiên tài, đặc biệt là thiên tài không có bối cảnh, không phải dễ dàng tìm thấy như vậy. Nhưng hôm nay, những trưởng lão, chấp sự tông môn này đều không ngoại lệ, tề tựu đông đủ. Bởi vì hôm nay có người khiêu chiến Trử Bảo Lương – đệ nhất nhân sách luận. Họ đều hết sức hứng thú với Tiết Bằng, người đã khiêu chiến Trử Bảo Lương, và đều không khỏi đồng loạt hướng mắt về phía đài cao ở trung tâm quảng trường.
Đài cao ấy chính là Luận Đạo Đài nổi danh khắp Thanh Thành và Vương Đình.
Luận đạo đài này được xây dựng vô cùng hoa lệ, dài gần năm trượng, rộng bốn trượng, cao hơn hai trượng. Toàn bộ đài được dựng từ một đến hai ngàn khối Tử Tinh hạ phẩm linh thạch. Trên đó khắc vô số phù văn, tạo thành phù trận có khả năng khuếch đại giọng nói của người luận đạo trên đài, truyền ra xa.
Ở phía bên trái luận đạo đài, một tu giả đang ngồi nghiêm chỉnh. Người đó là ghi chép quan. Mỗi nội dung luận đạo trên đài đều được ghi chép quan ghi lại, chỉnh lý thành sách để truyền bá rộng rãi khắp nơi. Những bài luận sách hay càng sẽ được lưu truyền hậu thế.
Tướng quốc đương triều, khi còn trẻ từng trình bày một thiên sách luận trên luận đạo đài, cho đến ngày nay vẫn được tôn sùng như kinh điển. Từ khi luận đạo đài này được xây dựng, đã lưu lại không biết bao nhiêu lý niệm quý giá cho Thanh Thành, và chỉ rõ phương hướng cho những tu giả còn lạc lối.
Khi mặt trời chậm rãi mọc lên, chẳng mấy chốc đã đến giờ Thìn ba khắc. Tiếng trống vang lên, một tu giả trung niên bước tới, chắp tay cười nói với mọi người dưới đài: "Kính thưa chư vị, chờ đợi đã lâu. Giờ Thìn ba khắc sắp điểm, đại hội luận đạo hôm nay sắp bắt đầu. Trước tiên, xin mời hai vị tu giả tham gia trận luận đạo đầu tiên: Tiết Bằng đến từ Thanh Khâu và Trử Bảo Lương của Không Kiếm Môn Thanh Thành, cùng lên đài!"
Lời vừa dứt, hai bóng người chậm rãi tiến lên đài cao.
Trử Bảo Lương đi trước một bước, bước lên luận đạo đài, thân khoác tử kim lưu áo, đầu đội tử kim quan, bên hông đeo danh kiếm 'Trảm Không'. Hắn khẽ nhếch khóe môi, đôi mắt sắc lẹm lướt nhìn xuống phía dưới, lập tức khiến đám thiếu nữ phía dưới reo hò vang dội.
"Bảo Lương, Bảo Lương, Bảo Lương." "Bảo Lương, ta yêu ngươi!" "Bảo Lương, nói chết cái kia họ Tiết không muốn mặt gia hỏa."
Trử Bảo Lương nghe tiếng hoan hô phía dưới, khóe miệng nở nụ cười rạng rỡ, trong lòng tất nhiên vô cùng đắc ý. Hắn quay đầu, liếc nhìn Tiết Bằng. Hắn không biết nên nói gã họ Tiết kia dũng cảm hay vô tri mà dám khiêu chiến hắn, quả thực là muốn chết.
Hôm nay, Tiết Bằng vẫn vận một thân y phục trắng tinh, đơn giản mà tinh tươm, với khuôn mặt tuấn tú nở nụ cười, nói: "Trử huynh, hôm đó đệ ra tay quả thực không phân nặng nhẹ, huynh đừng bận lòng."
"Nhưng điều này cũng không thể trách đệ được, là huynh nói đệ ngay cả vòng bảo hộ linh áo c��a huynh cũng không phá nổi. Kết quả là, đệ đã đánh huynh bay xuống cầu vồng. Trử huynh xem ra chuyện này ồn ào quá nhỉ... Trử huynh, lần sau huynh đừng c�� nói mạnh miệng nữa nhé."
Trử Bảo Lương nhìn Tiết Bằng, cười lạnh nhạt nói: "Tiểu tử, hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, thế nào là tuyệt vọng."
Trong mắt Tiết Bằng lóe lên tia lạnh lẽo, miệng "ha ha" cười đáp: "Tốt, ta chờ."
Dứt lời, cả hai không nói thêm gì nữa.
Trong quảng trường, mọi người đều xì xào bàn tán: "Các ngươi nói xem, lần luận đạo này ai sẽ thắng?"
"Còn phải hỏi nữa sao? Chắc chắn là Trử Bảo Lương rồi! Trử Bảo Lương này, từ một năm trước, đã đánh bại đệ nhất nhân luận đạo khi ấy bằng một thiên "Đan đạo cường quốc" sách luận, vẫn luôn chiếm giữ ngôi vị số một, chưa từng thất bại. Một kẻ chỉ là tu giả hàn môn từ Thanh Khâu, không chút danh tiếng, lại dựa vào hãm hại lừa gạt mà giành được khôi thủ Thanh Khâu, hạng người như vậy làm sao có thể thắng được Trử Bảo Lương?"
"Nói cũng phải, sách luận này là môn học đường đường chính chính, luận điệu của hạng người trộm cướp, há có thể bước chân vào nơi thanh nhã này?"
"Đúng đấy, không biết Trử Bảo Lương kia nghĩ gì. Từ chối lời khiêu chiến gay go của Chu Tử, lại chấp nhận lời khiêu chiến của một hạng người "cướp gà trộm chó", vô sỉ hạ lưu. Chuyện này, ta thực sự không thể nào hiểu nổi."
"Đừng nói là ngươi, e rằng phần lớn mọi người ở đây cũng không thể nghĩ thông suốt được. Hai người căn bản không cùng một đẳng cấp, căn bản chẳng có gì để so sánh cả?"
"Nếu theo ta, chi bằng để Trử Bảo Lương cùng Chu Tử kia luận cao thấp thì hơn."
"Đúng đấy, Tiết Bằng kia là cái thá gì? Thanh Khâu thật sự là xuống dốc không phanh, vậy mà để hạng người như vậy chiếm giữ danh hiệu khôi thủ, haizz."
"Đúng đấy, theo ta, trong mười ba quận dưới quyền Thanh Thành, chỉ cần mười hai quận là đủ rồi. Dù sao quận Thanh Khâu cũng chẳng đào tạo ra được nhân tài nào, dứt khoát cho quận Thanh Khâu hạ cấp thành Thanh Khâu huyện thì hơn."
"Ha ha, đạo huynh nói chí phải, xem ra Thanh Khâu này đã suy tàn thật rồi."
Trong luận đạo đài, cũng không ít tu giả xuất thân từ Thanh Khâu, nghe những lời này, ngay cả sức lực để cãi lại cũng không có, chỉ đành xấu hổ cúi đầu. Người ta nói đâu có sai, ngươi có phản bác thì cũng chỉ là cố chấp mà thôi.
"Cái tên Tiết Bằng đáng chết này, mất thể diện ở Thanh Khâu thì thôi đi, ngươi chạy đến Thanh Thành lẽ ra nên im lặng thì hơn chứ. Đằng này lại còn muốn tham gia đại hội luận đạo, thật sự là làm mất mặt hết sức."
Lập tức có tiếng hô to: "Tiết Bằng, đừng ở phía trên làm mất mặt nữa, mau xuống đi!"
"Đúng đấy, xuống dưới, mau xuống dưới, đừng có làm mất mặt Thanh Khâu chúng ta nữa."
Trử Bảo Lương nghe vậy, nụ cười trên mặt càng thêm sâu sắc. Tiết Bằng nghe vào tai, trong lòng lại chẳng mảy may bận tâm.
Vị tu giả chủ trì xem giờ, tiến lên một bước nói: "Hiện tại giờ Dậu ba khắc đã đến, mời hai bên bắt đầu luận đạo."
Nhưng ngay lúc này, một thanh âm chợt vang lên: "Chậm đã!"
*** Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện dưới sự bảo hộ quyền sở hữu của truyen.free.