(Đã dịch) Hàn Môn Tiên Quý - Chương 157: Ta sẽ khóc a
Bảo tôi phải đi xin lỗi bọn chúng ư, ta khinh! Không đời nào!
Gia đình lão Tam ngày nào cũng ở nhà ăn bám, hắn muốn phân gia ư? Vừa hay, vậy thì phân luôn đi.
Nếu đã sớm phân gia, chúng ta còn có thể tiết kiệm thêm một ít linh thạch. Số linh thạch này nếu dùng cho Tiểu Đào thì có lẽ Tiểu Đào đã sớm thi đậu Vũ Sĩ rồi.
Vừa nói, bà cả vừa nhìn Tiết Bính Văn cười khẩy: "Nhưng tôi cũng phải nói rõ thế này, đây là lão Tam anh tự mình đòi phân gia, vậy thì cái cửa hàng này chẳng còn liên quan gì đến anh nữa."
Tiết Bính Văn nghĩ thầm, cái tiệm nát này giờ có kiếm được đồng nào đâu, lập tức đáp: "Tốt!"
Triệu thị nghe vậy, giận dữ nhìn sang con dâu cả mà nói: "Nhà con ơi, cái nhà này khi nào thì đến lượt con làm chủ vậy?"
Bà cả hừ lạnh một tiếng: "Tôi có nói tôi làm chủ đâu, là hắn tự mình đưa ra đấy chứ. Thích phân thì phân, không phân thì thôi, dù sao thì, nếu muốn linh thạch, sau này đừng hòng tôi đưa dù một đồng!"
Nói xong, bà cả quay người bỏ đi.
Nhìn bóng lưng bà cả, Triệu thị tức đến mức mặt mày tái mét. Bà quay sang nhìn Tiết Bính Văn, thở dài: "Mấy ngày nay buôn bán ế ẩm, tính tình chị dâu con khó tránh khỏi nóng nảy một chút."
"Lão Tam, con đừng phân gia."
"Từ nhỏ đến lớn, trong bốn đứa con trai, mẹ thương con nhất."
"Khi còn bé có món gì ngon, mẹ đều dành cho con. Năm đó cũng là mẹ không cho lão Đại, lão Nhị đi tu tiên, mà lại dành cơ hội đó cho con."
"Nghe lời mẹ, đừng phân gia nữa."
Tiết Bính Văn đã sớm quyết định chủ ý, Triệu thị làm sao có thể lay chuyển được lòng hắn.
Tiết Bính Văn nói: "Mẹ, phân gia là chuyện nhất định phải làm. Nếu mẹ bằng lòng, mẹ và con sẽ cùng đến nhà nhị ca, nhị tẩu. Con tin rằng nhị ca, nhị tẩu nhất định sẽ đối xử tốt với mẹ. Cha giờ sống cũng đâu có tốt đẹp gì?"
Triệu thị nghe vậy, cả trái tim như chìm xuống. Vừa mới nghe tin Tiết Bính Văn thi đậu Vũ Sĩ, bà đã mừng rỡ biết bao, vậy mà giờ đây, thấy Tiết Bính Văn muốn phân gia, còn muốn đến nhà lão Nhị, nơi có đứa con dâu mà bà luôn xem là đối thủ, lòng bà đau đớn quặn thắt từng cơn.
Triệu thị siết chặt tay Tiết Bính Văn, nước mắt không ngừng tuôn rơi: "Lão Tam, mẹ đối với con không tốt sao? Nhà lão Nhị rốt cuộc có gì tốt chứ? Lão Tứ đi trước, cha con cái lão già kia cũng đi rồi, giờ con cũng muốn đi. Từng đứa các con, tại sao đều muốn đâm dao vào tim mẹ vậy?"
Nói đến đây, Triệu thị đã vừa than vừa khóc, nước mắt chảy dài trên gương mặt tựa như vỏ quýt khô kia.
Tiết Bính Văn chậm rãi gạt tay Triệu thị ra rồi nói: "Mẹ, nếu có ngày nào mẹ sống không nổi ở nhà đại ca, thì cứ tìm con."
"Chỉ cần con còn có miếng ăn, sẽ không để mẹ phải đói đâu."
"Ngày mai con sẽ tìm thôn trưởng đến phân gia."
Nói xong, Tiết Bính Văn buông tay Triệu thị ra, kéo vợ mình đi ra ngoài.
Triệu thị nhìn Tiết Bính Văn, đứa con trai mà mình yêu quý nhất này vậy mà cũng đi theo về nhà lão Nhị. Trong chốc lát, Triệu thị đau lòng như cắt, một cơn lửa giận bùng lên trong lòng, xộc thẳng lên ngực, lên đầu, tròng trắng mắt cũng đỏ ngầu những tia máu.
Triệu thị nhìn bóng lưng Tiết Bính Văn đang rời đi, gào lên: "Đi đi! Cứ đi hết đi! Ta Triệu Thúy Hoa coi như chưa từng sinh ra các ngươi những đứa con bất hiếu này!"
"Đời này, ta Triệu Thúy Hoa chỉ sinh mỗi lão Đại mà thôi! Ta chỉ có duy nhất một đứa con trai là lão Đại!"
"Ta chỉ có một đứa cháu trai là Tiểu Đào! Tiểu Đào cũng đi tham gia thi Hương rồi, nó thông minh như vậy, nhất định cũng có thể thi đậu Vũ Sĩ!"
"Chỉ vài năm nữa, Tiểu Đào liền có thể thi đậu Cư Sĩ!"
"Ta có Tiểu Đào là đủ rồi, đủ rồi, đủ rồi...!"
"Nhà lão Nhị! Ta sẽ không hối hận! Người hối hận nhất định là các ngươi, lão Nhị, lão Tam, lão Tứ, các ngươi nhất định đều sẽ phải hối hận!"
Triệu thị không để ý đến những người qua lại đang chỉ trỏ, bà cứ thế gầm rú đến tê tâm liệt phế.
Tiết Bính Văn từng bước một tiến về phía trước, dù chậm rãi nhưng vô cùng kiên định.
Không lâu sau, hắn liền đến cửa hàng Nhất Phẩm Tươi.
Trong cửa hàng, Tiết phụ và Tiết mẫu đang rao mời khách. Thấy Tiết Bính Văn bước đến, Tiết phụ tiến lên hỏi: "Tam đệ, năm nay sao đệ về sớm thế? Thi cử thế nào rồi?"
Tiết Bính Văn mỉm cười nói: "Nhờ phúc thiếu gia, lần này tam đệ may mắn thi đậu Vũ Sĩ."
Tiết phụ nghe vậy sửng sốt một chút, ông ta làm sao cũng không ngờ tới tam đệ thi cử nhiều năm như vậy đều không đậu, lần đại khảo này vậy mà lại có thể thi đậu.
Tiết mẫu ở phía sau huých Tiết phụ một cái, cười nói: "Chúc mừng tam đệ thi đậu Vũ Sĩ."
Tiết phụ cũng lấy lại tinh thần, liên tục cười nói: "Chúc mừng tam đệ, chúc mừng tam đệ."
Chúc mừng xong, Tiết mẫu quay ra sau nhìn quanh, lão Tam đã về rồi, thằng A Ngốc nhà bà ấy cũng nên về rồi chứ.
Tiết Bính Văn thấy thế mỉm cười nói: "Chủ mẫu, không cần tìm, thiếu gia không có về."
"Chủ mẫu? Thiếu gia?" Tiết mẫu nghe vậy ngẩn cả người, đây là gọi ai thế này?
Tiết Bính Văn vội vàng giải thích: "Nhị tẩu chủ mẫu, lần này tam đệ có thể thi đậu Vũ Sĩ là nhờ phúc Tiết Bằng thiếu gia, cho nên đệ đã nhận Tiết Bằng làm thiếu gia. Vậy thì ngài và nhị ca chính là chủ mẫu và gia chủ của đệ."
Tiết mẫu nghe vậy, lông mày nhíu chặt lại: "Hồ đồ! Thật sự là hồ đồ! Tam đệ, nhất định là cái thằng tiểu vương bát đản kia giở trò đúng không? Đệ yên tâm, khi cái thằng tiểu vương bát đản kia về, ta nhất định sẽ dạy dỗ nó một trận thật tốt, ngay cả thúc thúc của mình cũng dám trêu chọc!"
Tiết Bính Văn nghe vậy, trong lòng thầm kêu không hay rồi. Nếu để nhị tẩu chủ mẫu nói năng trước mặt thiếu gia, thì mình đây còn mặt mũi nào nữa.
Thế là Tiết Bính Văn lại một phen giải thích, nói rằng mình hoàn toàn tự nguyện, vân vân. Sau đó, hắn lại nói mình đã quyết định muốn phân gia với lão Đại và cả Triệu thị.
Tiết Bính Văn mỉm cười nói: "Nhị ca gia chủ, Nhị tẩu chủ mẫu, bên kia con không thể quay về được nữa. Nếu ngài không chứa chấp gia đình con, chúng con coi như không còn nơi nào để đi."
Vừa nói, Tiết Bính Văn vừa xoa đầu con mình, trong mắt vậy mà lại rưng rưng nước mắt: "Con và mẹ thằng bé thì không sao, chỉ thương đứa nhỏ này của con, mới bé tí tuổi đầu mà đã phải theo con và mẹ nó lưu lạc khắp nơi, ô ô ô!"
Tiết Bính Văn vừa khóc vừa dùng tay áo lau nước mắt.
Vợ lão Tam đứng bên cạnh, nghe Tiết Bính Văn miệng thì hết nhị ca gia chủ, lại đến nhị tẩu chủ mẫu, giờ lại còn bày trò rơi nước mắt, đến nỗi nàng, dù xuất thân thanh lâu, cũng phải cảm thấy xấu hổ phát hoảng. "Rốt cuộc mình đã gả phải người thế nào vậy trời?"
Tiết phụ, Tiết mẫu nghe thấy thế, thấy cảnh đó, cả hai đều cảm thấy vô cùng khó xử. Tiết phụ vội vàng nói: "Tam đệ, đệ đừng khóc nữa mà!"
"Gia chủ, chủ mẫu, trước kia là tam đệ không phải! Tam đệ biết, trong lòng hai người nhất định trách cái thằng đệ này."
"Thôi thôi, tam đệ, đều là người một nhà, chúng ta chưa từng trách đệ."
"Gia chủ, ngài nói thật chứ?" Tiết Bính Văn hốc mắt đỏ hoe nhìn Tiết phụ.
"Thật mà." Tiết phụ đáp.
"Vậy thì tốt rồi, tốt quá rồi! Gia chủ, chủ mẫu, tam đệ thật sự biết lỗi rồi."
Mấy tiếng gia chủ, chủ mẫu đó khiến Tiết phụ, Tiết mẫu một phen ngượng ngùng. Tiết phụ vội vàng nói thêm: "Tam đệ, nhưng tuyệt đối đừng gọi ta và tẩu tử đệ là gia chủ, chủ mẫu nữa nhé, đây chẳng phải là muốn khiến ta và tẩu tử đệ ngượng chết sao?"
Tiết mẫu cũng vội vàng nói: "Đúng vậy đó, vẫn cứ gọi nhị ca, nhị tẩu đi. Còn chuyện đệ đến sống ở đây, thì để sau hãy nói."
Tiết phụ nghe vậy, nhìn sang đứa bé, lòng ông dấy lên sự trắc ẩn. Đứa bé còn nhỏ như vậy, sao có thể để nó lưu lạc khắp nơi được.
Tiết phụ không khỏi đưa ánh mắt về phía Tiết mẫu, kéo góc áo Tiết mẫu hai lần rồi nói: "Bà nó ơi, còn nói gì nữa? Đứa bé còn nhỏ như vậy, nếu không, chúng ta cứ nhận chúng vào đi."
Tiết Bính Văn nghe vậy, vội vàng nói: "Đệ sẽ không ăn không ngồi rồi đâu. Dù những việc khác đệ không giỏi, nhưng khoản sổ sách này đệ tính toán còn rõ ràng lắm. Nếu nhị ca gia chủ, nhị tẩu chủ mẫu đồng ý để tam đệ ở lại, tam đệ nguyện ý làm một tiên sinh kế toán."
Tiết mẫu trong lòng bỗng nhúc nhích. Hiện tại việc làm ăn phát đạt, các khoản thu chi cũng ngày càng phức tạp. Nàng và Tiết phụ đều không tinh thông khoản tính sổ sách, gia đình lão Tứ cũng chẳng được. Lão Tam bây giờ là Vũ Sĩ, tính sổ sách ắt hẳn không thành vấn đề.
Hơn nữa, chuyện này đồn ra ngoài cũng dễ nghe tai, nhà ai, cửa hàng nào lại mời một Vũ Sĩ về làm công chứ? Chỉ là, thuê một Vũ Sĩ làm nhân viên thu chi, cái này thì nên trả bao nhiêu linh thạch đây?
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.