Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 56: Ca ca cùng tỷ tỷ

Do nguyên nhân nào đó từ người đồng đội "heo", Nami, Sanji và những người khác đành phải khiêng đống vật tư mới sắm, vừa chạy trốn sự truy đuổi của hải quân vừa chạy bán sống bán chết. Ban đầu Zoro còn định quay đầu chống trả, nhưng khi trông thấy nữ kiếm sĩ ngốc nghếch kia, hắn liền không chút do dự quay đầu bỏ chạy.

Hai nhóm người đuổi bắt nhau một lúc, giữa đường đột nhiên xuất hiện một người đàn ông toàn thân bao bọc ngọn lửa đỏ thắm, chặn đứng toàn bộ số hải quân kia. Nhờ đó, Luffy và đồng đội mới có thể thoát thân.

Trên thuyền Merry.

"Những người đó là hải quân sao?" Chopper, lần đầu bị hải quân truy đuổi, ngồi bệt xuống boong thuyền, đáng yêu thè lưỡi, mặt mày vẫn còn hoảng sợ: "Thật sự là quá kinh khủng!"

"Thôi nào, chút chuyện này mà đã dọa cậu sợ rồi sao, Chopper?" Usopp nhắm mắt, hất chiếc mũi dài của mình lên, một chân gác lên mạn thuyền, vênh váo nói với chú tuần lộc bé nhỏ: "Xem ra đã đến lúc kể cho cậu nghe chuyện hồi xưa ta từng chỉ huy tám nghìn tên bộ hạ dũng mãnh thiện chiến đại chiến mười vạn hải quân ở Biển Đông rồi..."

"Hả?! Thật sao?? Usopp, anh thật lợi hại!" Chopper ngây thơ tin sái cổ.

Nhân tiện nhắc đến, từ khi chú tuần lộc nhỏ lên chiếc thuyền hải tặc này, anh mũi dài đã có thêm một "khán giả trung thành", khiến Zoro, Nami và những người khác không khỏi trêu chọc rằng anh ta đang làm hư trẻ con.

"Đám hải quân ở thị trấn Roger đó sao lại đuổi đến tận Đại Hải Trình thế này?!" Zoro sa sầm mặt nói. Kẻ địch mà tên Hán tử thiết huyết này không muốn đối mặt nhất, có lẽ chính là Tashigi, người có vẻ ngoài gần như y hệt người bạn thân thời thơ ấu của hắn.

Một lát sau, sau khi giao một phong thư cho đại vịt Karoo và bảo nó chuyển đến Alabasta, Vivi liền quay trở lại thuyền Merry.

Thuyền Merry rời bến cảng.

"Mr. Kính mắt..." Thiếu nữ tóc xanh lam vịn vào mạn thuyền, nhìn cảng Vanohana dần xa, gương mặt xinh đẹp trắng nõn lộ rõ vẻ lo lắng.

Nami nhận thấy vẻ khác lạ của cô gái bên cạnh mình, bèn nhẹ nhàng vỗ vai Vivi, an ủi: "Đừng lo, Sherlock nói cậu ấy chỉ đi thu thập ít thông tin và tiện thể ăn một bữa, chắc là sẽ quay lại ngay thôi."

Vừa dứt lời...

Xoẹt!!

Cùng với tiếng xé gió chói tai, một bóng đen lao vút từ trên không xuống thuyền Merry với tốc độ cực kỳ kinh người. Đến khi nhóm Mũ Rơm kịp định thần lại, trên boong thuyền đã xuất hiện một bóng hình quen thuộc.

"U, Sherlock, cuối cùng cậu cũng về rồi!" Luffy đang ngồi trên mạn thuyền, tươi cười thật tươi với người đeo kính.

(Tên này đúng là không nhắc thì không được... ) những người còn lại đều thầm than trong lòng.

"Ừ, ta về rồi." Sherlock khẽ gật đầu, ném Mr. 13 đang bất tỉnh nhân sự xuống boong thuyền, sau đó thu hồi tấm thảm ma thuật dung hợp từ Ngũ Trọng Kính Tượng.

Nếu tốc độ của tấm thảm ma thuật sau khi dung hợp Tứ Trọng Kính Tượng có thể ví như chớp giật,

thì tốc độ của nó khi dung hợp Ngũ Trọng chỉ có thể dùng từ điên rồ để hình dung. Lúc bay trên trời vừa nãy, Sherlock thậm chí còn nghi ngờ mình sẽ đột ngột bị văng ra ngoài.

"Sao cậu lại bắt một kẻ kỳ lạ thế này lên thuyền..." Kiếm sĩ tóc xanh liếc nhìn tù binh mà Sherlock vừa mang về, nhếch mép: "Chẳng lẽ lại định dùng để moi thông tin sao?"

"Không sai, hắn là một trong các Ức Vạn Sứ Giả của tổ chức Baroque Works, hẳn là biết vài thông tin hữu ích." Sherlock tháo kính xuống, lấy từ Không Gian Kính một chiếc khăn lụa, nhẹ nhàng lau sạch. Chuyến bay siêu tốc độ thấp vừa nãy đã khiến tròng kính của cậu ta bị bám bẩn đôi chút.

"Mà nói, cái bộ dạng ăn mặc này của mấy người là sao vậy?"

Lúc này, ngoài Luffy và Sherlock, cả nhóm Mũ Rơm đều đã thay sang trang phục mang đậm phong cách sa mạc. Ngay cả Chopper cũng diện một bộ đồ trẻ con, trông vô cùng đáng yêu. Còn khi Sherlock nhìn về phía hai vị nữ sĩ, dù bình tĩnh như cậu, trong mắt cũng lóe lên một tia kinh ngạc và tán thưởng.

Vivi và Nami lúc này đã thay những bộ trang phục vũ công khá hở hang. Lượng vải vóc ít ỏi đó đã phô bày hoàn hảo vòng eo thon gọn cùng làn da trắng nõn của hai mỹ nữ. Lớp lụa mỏng bên ngoài càng làm tăng thêm vẻ đẹp mơ màng, vô cùng quyến rũ.

Dưới ánh mắt chăm chú của Sherlock, công chúa Vivi vốn mặt mỏng hơi thẹn thùng rụt người lại, trốn sau lưng Nami. Trong khi đó, cô hoa tiêu có tính cách phóng khoáng và mạnh dạn hơn thì ngược lại, hất bộ ngực đầy đặn của mình về phía yêu thuật sư. Đường xẻ sâu quyến rũ lấp ló đó đã phô bày sức hút không gì sánh bằng, khiến vị đầu bếp háo sắc đứng một bên chảy máu mũi.

(Mr. Kính mắt, liệu anh ấy có thích những cô gái ăn mặc hở hang không nhỉ? ) Vivi thầm nghĩ miên man trong lòng.

"Ừm, vô cùng xinh đẹp!" Sherlock nghiêm túc gật đầu.

"Đúng không, đúng không! Sherlock, cậu cũng nghĩ vậy phải không?! Tớ đã bảo mắt chọn đồ của tớ chắc chắn không sai mà!" Sanji uốn éo người như sợi mì, mặt mày mê mẩn nói: "Mỗi lần nhìn thấy Nami-san và Vivi-tiểu thư xinh đẹp như thế này, tớ đều cảm thấy cuộc đời mình tràn ngập ánh nắng."

"Thế nhưng..." Không để ý đến gã đầu bếp háo sắc bên cạnh, Sherlock chuyển giọng: "Mặc hở hang như vậy, trong sa mạc sẽ không bị cháy nắng da sao?"

"À ~ không sao đâu, chúng tớ sẽ khoác thêm áo bên ngoài mà."

Rầm! Sanji nghe vậy liền ngã lăn ra đất.

"Tớ cảm thấy cuộc đời tớ, một vùng tối tăm..."

(Cuộc đời cậu đơn giản đến mức thái quá rồi... ) Nami và những người khác đều thầm nghĩ trong bụng.

"Thôi nào, cái tên háo sắc này." Zoro cực kỳ khinh thường liếc nhìn đầu bếp Sanji đang nằm bẹp trên boong thuyền vì thất vọng, rồi quay sang hỏi vị thuyền trưởng ngớ ngẩn đang cười ngây ngô ngồi trên mạn thuyền: "Này, Luffy, sao cái người đàn ông có lửa bốc lên trên người vừa rồi lại giúp chúng ta thế, các cậu quen anh ta à?"

"À, cậu nói Ace à." Luffy nheo mắt, nhếch miệng cười: "Anh ấy là anh trai tớ."

"Hả?! Anh trai???!!!" Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn về phía cậu nhóc Mũ Rơm. Họ đã cùng đi biển lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nghe nói cái tên này còn có anh trai.

(Mà đã là anh trai của tên ngốc này... ) Usopp, Nami và những người khác bắt đầu tự động suy diễn trong đầu.

(... Hẳn là cũng chẳng khá hơn là bao, rất có thể cũng là một tên ngốc!)

"Anh ấy hơn tớ ba tuổi, nên cũng ra biển sớm hơn ba năm. Thật không ngờ lại có thể gặp anh ấy ở đây..." Không nhận ra những ý nghĩ có phần thất lễ của mọi người xung quanh, Luffy tự mình nói: "Ace mạnh lắm đó, hồi bé đánh nhau tớ chưa bao giờ thắng được anh ấy. Bây giờ anh ấy lại ăn Trái Ác Quỷ rồi, chắc hẳn còn mạnh hơn nữa."

"Tuy nhiên, tớ nghĩ bây giờ tớ đã có thể đánh thắng anh ấy!" Vị thuyền trưởng ngớ ngẩn tự tin cười ha hả.

Thế nhưng, Luffy vừa dứt lời, một bóng người đã đột ngột nhảy lên thuyền, và giáng một cú gõ mạnh vào đầu tên ngốc phát ngôn bừa bãi kia.

"Thằng nhóc này, cậu nói cậu có thể đánh thắng ai cơ?" Ace ngồi xổm trên mạn thuyền, giả vờ hung dữ cười mắng Luffy.

Sau đó, chàng thanh niên đội mũ cao bồi, trên mặt lấm tấm tàn nhang, nhìn thoáng qua Sherlock và mọi người, rồi nhảy xuống khỏi mạn thuyền. Anh ta cung kính cúi đầu chào mọi người: "Mọi người hẳn là đồng đội của Luffy phải không? Thằng em ngốc này của tôi quả thật đã được mọi người chiếu cố rất nhiều!"

(Anh ấy thật sự là anh trai của Luffy sao? Sao lại biết điều đến thế? Hoàn toàn không cùng một lối với tên ngốc kia chút nào cả! )

Có lẽ vì cử chỉ nhã nhặn lễ độ của Ace quá khác xa so với tưởng tượng, ngoại trừ Sherlock, tất cả mọi người đều sững sờ tại chỗ, vẻ mặt không thể tin được.

"Không có gì đâu..." Sherlock đáp lễ lại một cách tao nhã: "Có thể có một thuyền trưởng thú vị như vậy, đó hẳn là vinh hạnh của chúng tôi mới đúng!"

(Kỳ lạ thật, sao người đàn ông đeo kính này lại trông giống "nữ ma đầu tóc bạc" thế nhỉ? ) Ace nhìn yêu thuật sư với những động tác không thể bắt bẻ, mặt lộ vẻ sợ hãi, dường như vừa nghĩ đến điều gì đó khiến anh ta kinh hãi.

"Đúng đúng đúng, anh thật sự là quá khách sáo!" Những người còn lại lúc này mới hoàn hồn, vội vàng cúi đầu đáp lễ. Đồng thời, đầu bếp Sanji cũng nhanh chóng trở lại bếp chuẩn bị trà bánh đãi khách quý.

"Xem ra cậu thật sự đã tìm được một nhóm đồng đội tuyệt vời, Luffy." Vẻ mặt Ace hơi dịu lại, sau đó nhấn chiếc mũ cao bồi trên đầu, cười nói: "Vậy thì anh cũng có thể yên tâm rồi."

"Hì hì, đương nhiên rồi..." Nghe anh trai khen ngợi đồng đội của mình, Luffy đắc ý cười hì hì.

"Đúng là một người anh tốt thương em trai biết bao!" Mọi người đều cảm thán trong lòng.

"Có anh trai thật là tốt quá đi!" Chopper quay đầu nhìn Ace, rồi lại nhìn Luffy, hai mắt lấp lánh như sao. Sau đó chú tuần lộc bé nhỏ tò mò hỏi Sherlock và mọi người: "Mọi người ơi, các anh chị có anh chị em nào không ạ?"

Usopp, Zoro, Vivi cùng nhau lắc đầu.

"Tớ có một người chị gái đó." Nami mỉm cười nói: "Mặc dù chị ấy không phải chị ruột của tớ, nhưng chị ấy thật sự là một người chị rất tốt."

Nói xong, cô hoa tiêu nhìn chiếc vòng tay màu vàng mà Nojiko tặng khi cô chuẩn bị lên đường, những suy nghĩ trong lòng dần trôi về phương xa, về hòn đảo nhỏ tràn ngập hương quýt ở Biển Đông.

"Thật trùng hợp, tôi cũng có một người chị ruột hơn tôi ba tuổi." Sherlock khẽ đẩy gọng kính, đôi mắt đen láy tràn đầy vẻ hoài niệm: "Cô ấy hiện tại là người thân duy nhất của tôi."

"Cái gì??!! Cậu còn có một người chị gái sao???!!!" Mọi người lại một lần nữa kinh hãi nói. Thật không ngờ, đầu tiên là xuất hiện anh trai của Luffy, giờ lại có chị gái của Sherlock. Chẳng lẽ hôm nay rất thịnh hành việc tự khai báo anh chị em sao?

(À mà nói, hình như nữ ma đầu kia từng nói, cô ta có một đứa em trai ruột kém cô ta ba tuổi ở Biển Đông... Sẽ không trùng hợp đến thế chứ! Thế giới này lại nhỏ bé vậy sao? ) Sắc mặt Ace đột nhiên biến đổi. Mặc dù anh ta cảm thấy khả năng này cực thấp, nhưng trong lòng đã có một dự cảm vô cùng chẳng lành.

Lúc này, Sanji ra mời mọi người vào trong khoang thuyền vừa uống trà vừa trò chuyện. Ace, ban đầu không định nán lại quá lâu, cũng vui vẻ chấp nhận để xác định thân phận của Sherlock.

Trên bàn ăn, cả nhóm vui vẻ hòa thuận uống hồng trà, ăn điểm tâm và trò chuyện.

"Cái gì? Sherlock, cậu còn có một người chị gái sao??!!" Phản ứng khoa trương của Sanji sau khi biết tin tức này cũng giống như những người khác. Sau đó, hắn tỉ mỉ quan sát yêu thuật sư điển trai, tự mình nói: "Sherlock, dung mạo cậu đã đẹp trai như vậy, khí chất lại tốt như vậy, vậy thì chị gái cậu chắc chắn cũng là một tiểu thư xinh đẹp động lòng người, cao quý lãnh đạm và đầy mê hoặc rồi!"

(Ừm, có lý, chị gái của Sherlock, bởi vì hẳn phải là một người như thế chứ... ) nghe Sanji nói, những người còn lại dần dần tự tưởng tượng ra một hình bóng như vậy.

Đó là một ngự tỷ tuyệt phẩm, mang đậm khí chất nữ vương với mái tóc đen dài thẳng mượt. Nàng có khí chất mạnh mẽ, đeo cặp kính gọng bạc, đôi mắt sâu thẳm mê người như bầu trời sao đêm, còn khóe miệng với đường cong quyến rũ ấy càng khiến người ta phải xao xuyến.

Tiếp đó, vị ngự tỷ tuyệt phẩm này tao nhã đẩy gọng kính, khẽ nói: "Thật là ngu xuẩn..."

Nghĩ tới nghĩ lui, con mắt phải đang lộ ra của Sanji đột nhiên biến thành hình trái tim: "A, chị gái của Sherlock chắc chắn là một đại tỷ tỷ đầy quyến rũ ~~~~~ Sherlock, sau này có cơ hội cậu nhất định phải giới thiệu chị cậu cho tớ nha!"

Thật ra, việc tự mình tưởng tượng ra một mỹ nữ rồi hóa thành kẻ si tình cũng thật là có một không hai.

"Đừng hòng!!" Sherlock dứt khoát từ chối. Không hiểu sao, cái vẻ si mê của Sanji lại khiến cậu ta cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Hiện tại cô ấy trông như thế nào tôi cũng không rõ, vì tôi đã gần mười bảy năm chưa gặp cô ấy." Sherlock làm vẻ bình tĩnh nhấp một ngụm hồng trà, mỉm cười nói: "Cô ấy từ nhỏ đã không giống tôi. Cái tính cách hoạt bát ấy gần như trái ngược hoàn toàn với tôi. Hơn nữa, cô ấy còn luôn mơ ước trở thành Vua Hải Tặc, điểm này thì lại rất giống Luffy."

"Đúng rồi, màu tóc của cô ấy cũng không giống tôi, là màu bạc rất nổi bật." Sherlock nói bổ sung.

Phụt!!!

Ace đang uống trà nghe vậy không nhịn được nữa, liền phun toàn bộ ngụm hồng trà trong miệng vào mặt đứa em trai bảo bối của mình, sau đó ho sặc sụa, thu hút sự chú ý của mọi người.

"Anh làm gì thế, Ace!" Luffy nhận chiếc khăn tay Nami đưa, vừa lau mặt vừa nói: "Anh muốn đánh nhau với tớ sao? Tớ nói cho anh biết, bây giờ tớ cũng không sợ anh đâu nha!"

"Kia, Ace, anh thấy hồng trà tôi pha không hợp khẩu vị sao?" Sanji nhíu mày xoăn tít, rõ ràng là cực kỳ khó hiểu trước biểu hiện khoa trương này của anh trai thuyền trưởng nhà mình.

"Không không không, mọi người hiểu lầm rồi, tôi chỉ là không cẩn thận bị sặc thôi, thật sự xin lỗi!" Ace vội vàng đứng bật dậy, cúi gập người xin lỗi mọi người.

Thế nhưng không ai nhận ra, khi Ace cúi đầu, trên mặt anh ta là vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc.

(Tuyệt đối không sai vào đâu được, tên đàn ông đeo kính này chính là em trai ruột của Nữ Ma Đầu tóc bạc Lisanna!! Trời ơi, ông định trêu đùa đến chết tôi sao???!!!)

(Nếu để cho con nữ ma đầu kia biết đứa em trai bảo bối của nó lại trở thành thủ hạ của em trai mình, với cái tính tình của nó thì sau này chắc chắn không chỉ đơn giản là thịt dê xiên nướng hay cánh gà nướng nữa đâu! Nó chắc chắn sẽ không bỏ qua cho mình, có khi còn bắt mình làm đủ thứ khổ sai đến chết không thôi!)

(Điều đáng giận nhất là mình đánh không lại cô ta! Bố già, Marco, Oars bọn họ cũng chẳng chịu giúp mình. Haizz, tâm trí lương thiện mệt mỏi quá, tự nhiên mình chẳng muốn về Tân Thế Giới nữa...)

(Luffy, cái tên ngốc nhà cậu! Mời ai làm đồng đội không mời, lại đi mời em trai ruột của con tóc bạc đó!!! A! A! A!)

Ace khóc không ra nước mắt, thầm gào thét trong lòng.

Phiên bản văn học này được Truyen.free bảo trợ, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free