Trên Đại Hải Trình, tại soái hạm của băng hải tặc Sói Đói.

Một tên hải tặc tiến đến cạnh người đàn ông đang ngủ trên boong tàu, cung kính thì thầm: "Arthorn phó thuyền trưởng, chúng ta sắp đến Tiểu Hoa Viên rồi."

Phó thuyền trưởng của băng hải tặc Sói Đói, Arthorn, là một thanh niên tóc đen dài, với trang phục đơn giản và mang một gương mặt hết sức phổ bi��n, trông chẳng khác gì một người qua đường bình thường. Nhìn cách anh ta ôm thanh trường đao đen nhánh ngay cả khi ngủ, có thể thấy anh hẳn là một kiếm khách Nhất Đao Lưu.

Nghe thấy tiếng tên hải tặc, Arthorn mãi một lúc lâu sau mới chậm rãi mở mắt. Khi anh ta mở mắt, tên hải tặc kia chỉ cảm thấy hai đạo hàn quang bức người lóe lên, khiến hắn kinh hãi, mồ hôi lạnh toát ra sau lưng.

"Ừ, ta biết rồi." Arthorn khẽ gật đầu, rồi chẳng thấy anh ta động đậy gì, cả người thoáng cái đã biến mất khỏi boong tàu. Vài giây sau, anh ta đã lặng lẽ không một tiếng động đi tới phòng thuyền trưởng.

Trong phòng thuyền trưởng, Haska đang ngồi trên ghế, tập trung tinh thần ngắm nhìn mấy bức chân dung. Trường thương đỏ máu cắm ở một bên, tỏa ra từng đợt sát khí.

Hắn vừa nhìn vừa dùng chiếc lưỡi dài của mình liếm con dao găm. Lưỡi dao sắc bén rạch thành từng vệt máu trên lưỡi Haska, máu tươi chảy ròng ròng, nhưng tên này chẳng những không đau, ngược lại còn tỏ ra vẻ say mê, đôi mắt hắn tóe ra huyết quang đầy hưng phấn.

Dáng vẻ lúc này của hắn, hệt như một con sói đói khát máu muốn nuốt chửng người khác. Chẳng trách, ngoại trừ Arthorn vốn là phó thuyền trưởng, các thuyền viên còn lại không ai dám tùy tiện lại gần.

"Đại ca, sắp đến rồi…" Arthorn bình thản nói với đại hán đầu bờm gà đỏ chót. Sau đó anh ta chần chừ một lát, tiếp tục hỏi: "Đại ca, Mr. 3 đó có thực sự đáng tin không? Chỉ cần giết mấy tên này, hắn có thật sự sẽ dùng đường dây của Baroque để đưa chúng ta về Biển Đông an toàn chứ?"

Nghe vậy, Haska ngừng ngay hành động quái dị là liếm chủy thủ. Đôi mắt đáng sợ của hắn lóe lên ánh sáng nguy hiểm.

"Tên khốn đó có đáng tin hay không ta không chắc, nhưng ta chỉ biết một điều…"

Nói rồi, Haska cắm phập con dao găm trên tay xuống bức tranh đặt trên bàn. Bức chân dung này vẽ một chàng thanh niên tuấn tú đeo kính, đặc biệt là đôi mắt bình tĩnh mà thong dong kia, được vẽ vô cùng sinh động, chính là Ảo thuật sư Sherlock.

"...Tên khốn đã giết em trai ta, nhất định phải do chính tay ta chém thành muôn mảnh!"

(Tên đầy đủ của Huyết Lang Haska: Kohler Haska.)

Trên hòn đảo Tiểu Hoa Viên, nhóm Mũ Rơm vẫn chưa ý thức được nguy hiểm sắp ập đến.

Hai người và một con vịt ung dung dạo bước trong khu rừng nguyên sinh bao la, nhìn dáng vẻ họ, người ta cứ ngỡ là đang đi dã ngoại bình thường.

Vài thanh kiếm sắc đã mở đường cho họ vượt mọi chông gai. Các loại hoa quả rau củ hình thù kỳ lạ được công cụ t�� động hái từng quả, liên tục không ngừng từ bốn phương tám hướng đổ về, được đưa vào không gian gương. Những quái thú tiền sử hung ác cách một khoảng rất xa đã bị kính viễn vọng phát hiện, theo những đòn bắn uy lực cực mạnh, tất cả nguy hiểm đều bị dập tắt từ trong trứng nước.

Năng lực thao túng ảnh phản chiếu của Trái Ác Quỷ Gương Kính, dưới sự vận dụng linh hoạt của Sherlock, một lần nữa cho thấy hiệu suất làm việc vô song.

Nhìn ảo thuật sư đang tập trung điều khiển ảnh phản chiếu, Công chúa Vivi lộ vẻ hơi xấu hổ. Ban đầu cô định đến giúp, kết quả chẳng giúp được gì đã đành, còn phải để Sherlock phân tâm chăm sóc.

Trải qua mấy ngày lênh đênh trên biển, Vivi phát hiện, gã đeo kính mới gia nhập băng hải tặc Mũ Rơm này, chẳng những nhanh chóng hòa hợp với nhóm Mũ Rơm, thậm chí còn nhận được sự tin tưởng sâu sắc của họ. Ngay cả Miss Valentine, kẻ bị bắt làm tù binh kia, hiện tại đối mặt với Sherlock cũng ngoan ngoãn, không dám thở mạnh một tiếng, khiến Vivi thầm lấy làm lạ.

"Nami từng kể rằng, Mr. Kính M��t ở Biển Đông từng là một thương nhân giàu có ngang ngửa một quốc gia. Khí chất ưu nhã, trẻ tuổi lại lắm tiền, chắc chắn có không ít cô gái phải lòng anh ta… Thế nhưng, một người thắng cuộc trong cuộc đời, gần như không gì là không làm được như thế, cớ gì lại đi làm hải tặc chứ?"

Vivi cực kỳ khó hiểu, nghiêng nghiêng cái đầu nhỏ, chìm vào suy tư, đôi mắt dần mất đi tiêu cự.

...

"Y khặc khặc khặc khặc, thật là một người đầy sức sống!" Một người khổng lồ râu dài nhìn thằng nhóc Mũ Rơm vừa trượt ra từ cổ khủng long, đón lấy ngay lập tức, sau đó phát ra tiếng cười lớn vô cùng quái dị.

"To thật, to quá!" Luffy đè mũ rơm, nhìn ông chú khổng lồ trước mắt, ngạc nhiên hỏi: "Ông là người sao?"

"Y khặc khặc khặc khặc! Ta là chiến binh mạnh nhất của Elbaf! Dorry!" Nói rồi, người khổng lồ tên Dorry giơ thanh cự kiếm trong tay lên, sau đó cười ha ha nói với Luffy: "Hòn đảo này đã lâu lắm không có khách, ta mời ngươi đến nhà ta chơi nhé!"

Vị thuyền trưởng ngây ngô vui vẻ nhận lời mời.

...

"Ta hỏi các ngươi, có rư���u không?" Một người khổng lồ nhìn chiếc thuyền nhỏ trước mắt, hỏi với vẻ mong đợi.

"Ố! Ố! Ố!"

Đối mặt với con quái vật khổng lồ trước mắt, Nami bản năng ôm chặt lấy Miss Valentine bên cạnh, còn cái tên mũi dài đã sợ đến phát khóc kia thì lắp bắp trả lời: "Có... có một ít thôi, nhưng vẫn còn."

"Thật sao? Tuyệt vời quá." Nhận được câu trả lời khẳng định, người khổng lồ nở một nụ cười chất phác.

Đột nhiên, người khổng lồ này phát ra tiếng gầm lớn, khiến bộ ba có phần nhát gan kia suýt ngất xỉu vì kinh hãi.

Người khổng lồ nhìn lại, thì ra là một con khủng long bạo chúa đang tìm chết, cắn vào mông hắn. Tức giận đến mức không nói hai lời, hắn xoay người một búa chặt đứt đầu con súc sinh này, rồi cực kỳ hưng phấn giơ cao chiếc rìu chiến, ngửa mặt lên trời gào to:

"Ta, Brogy, mới là chiến binh mạnh nhất của Elbaf!!! Tạp bang bang bang bang..."

Tiếng gầm khổng lồ kia vang vọng khắp không gian, chấn động khiến không khí xung quanh rung lên, và cả Vivi cũng rùng mình.

Miss Valentine run rẩy nhìn gương mặt khổng l�� trước mắt – chỉ riêng lỗ mũi thôi đã đủ nhét vừa bốn người cô ta vào – cùng cái đầu khủng long bạo chúa chết không nhắm mắt kia, trong lòng câm nín, nghẹn họng.

"Không thể tin được, trên hòn đảo này có người khổng lồ là thật, nhưng tại sao mình lại phải gặp chứ!!!"

Sau đó cô ta cúi đầu xuống, lại phát hiện hai người kia đã tê liệt ngã vật xuống boong tàu. Từ vẻ mặt run rẩy không ngừng của họ có thể thấy, hai người này đang giả chết.

"Hai đồ ngốc, đây đâu phải gấu, giả chết thì có ích quái gì!" Miss Valentine tức tối gào lên.

...

Một kiếm sĩ Tam Kiếm Phái nào đó kéo lê một con Tam Giác Long khổng lồ, lang thang vô định trong rừng. Anh ta ngó nghiêng bốn phía, rồi gãi đầu:

"Lạ thật, hình như mình đã đi qua đây rồi?"

Đúng lúc Zoro không biết nên đi hướng nào, từ xa một ngọn núi lửa đột nhiên phun trào, kèm theo tiếng ầm ầm, một cột khói dày đặc bay thẳng lên trời, ngay cả từ rất xa cũng có thể trông thấy.

"Thôi được, cứ đi ngược hướng núi lửa xem sao!" Lấy lại bình tĩnh, kiếm sĩ tóc xanh không chút chần chừ cất bước, đi về phía ngọn núi lửa đang phun trào.

Ha ha, ngoài miệng nói thế, nhưng thân thể thì vẫn thành thật lắm đó nhỉ?

...

Đồng thời với vụ phun trào của núi lửa, trên hòn đảo Tiểu Hoa Viên, màn kịch chính cũng sắp bắt đầu.

Nhìn dáng lưng Brogy dần đi xa, Nami cau mày nói: "Thiệt tình, hai người khổng lồ đó rốt cuộc có thù hằn sâu đậm đến mức nào, mà cứ thế đánh ròng rã 100 năm trời."

"Đúng vậy, thật là ngu xuẩn." Miss Valentine đặt miếng thịt nướng trong tay xuống, gật đầu tán thành: "Ngay cả khi tuổi thọ của người khổng lồ gấp ba lần con người, một trăm năm cũng quá dài. Lãng phí thời gian như vậy thì có ý nghĩa gì chứ."

Nghe thấy "thần tượng" vừa được mình công nhận bị người khác chê bai, Usopp, người có chí trở thành chiến binh dũng cảm của biển cả, lập tức xù lông. Cậu ưỡn cái mũi dài ra, cực kỳ khinh thường nói: "Hai cô gái ngốc nghếch, đây mới đích thực là cuộc chiến của đấng nam nhi, đây chính là sự lãng mạn của đàn ông…"

"Đây chính là sự lãng mạn của đàn ông đó!" Sherlock cắn m��t miếng trái cây trên tay, nói với Vivi bên cạnh.

"Sự lãng mạn của đàn ông?" Là một thiếu nữ mười sáu tuổi đang tuổi đẹp nhất, Vivi khó mà hiểu được ý của Sherlock. Thế là cô khẽ nhíu cặp lông mày thanh tú, nhìn về phía chiến trường của hai người khổng lồ.

Lúc này, Vivi và Sherlock đang đứng trên đỉnh một tảng đá khổng lồ. Nơi đây tầm nhìn rộng lớn, là điểm lý tưởng nhất để quan sát trận chiến của người khổng lồ.

Cuộc chiến của hai người khổng lồ này chẳng có chút kỹ xảo nào đáng nói. Chiêu thức đại khai đại hợp, nhắm thẳng vào yếu điểm. Những đòn tấn công thảm khốc kia, dường như chỉ cần sơ suất một chút, là sẽ bị một đòn đoạt mạng.

Hai người khổng lồ tựa như hai cỗ máy cắt cỏ ngang ngược, phá hủy tan hoang khu rừng nguyên sinh gần đó. Tiếng va chạm kịch liệt giữa kiếm và búa, ngay cả cách xa như vậy, cũng đủ khiến người ta nhức óc điếc tai.

Thực tình mà nói, suốt 100 năm qua, đàn khủng long trên hòn đảo này thực sự sống quá gian nan…

"Dát…" Có lẽ không chịu nổi cảnh tượng kích thích đ��n thế, Vịt Anh, với khả năng chịu đựng tâm lý kém cỏi, bị kích động đến mức ngất xỉu ngay lập tức.

"Chỉ là những cuộc chém giết thảm khốc như thế này thôi sao?" Công chúa Vivi có chút chán ghét khẽ nhếch môi. Với đất nước đang chìm trong nội chiến, cô có thể nói là căm thù tận xương tủy chiến tranh và những cuộc tranh đấu kiểu này.

"Đó là vinh dự!"

Sherlock ném hạt đã ăn xong đi, sau đó đẩy gọng kính, bình thản giải thích: "Không vì lợi ích cá nhân, không xen lẫn bất kỳ tạp chất nào khác, chỉ vì lá cờ danh dự vĩnh viễn không bao giờ sụp đổ trong tim mà tiến hành một cuộc chiến kéo dài 100 năm. Điều này chẳng lẽ không phải rất lãng mạn sao?"

Nói đến đây, Sherlock đột nhiên cười cười: "Nhắc mới nhớ, Usopp chắc hẳn rất hứng thú với điều này nhỉ? Dù sao ước mơ của cậu ta là trở thành chiến binh dũng cảm của biển cả mà…"

"Hở? Ước mơ?" Vivi chớp chớp đôi mắt to đẹp đẽ, trong lòng đột nhiên nảy sinh một thắc mắc.

Vivi từng nghe từ Nami rằng, nhóm Mũ Rơm mỗi người đều có một ước mơ vĩ đại.

Ư��c mơ của Thuyền trưởng Luffy là trở thành Vua Hải Tặc.

Ước mơ của Kiếm sĩ Zoro là trở thành kiếm sĩ mạnh nhất thế giới.

Ước mơ của Đầu bếp Sanji là tìm thấy All Blue… và cả Trái Ác Quỷ Trong Suốt (?).

Ước mơ của Nami là vẽ bản đồ thế giới.

Vậy thì vấn đề là, ước mơ của Mr. Kính Mắt rốt cuộc là gì?

Nghĩ tới đây, Vivi liền sốt sắng đặt câu hỏi.

"Hở? Ước mơ của ta là gì?" Sherlock hơi ngạc nhiên nhìn Công chúa Vivi, người đột nhiên tràn đầy sự tò mò. Cô bé kia không ngừng gật đầu, gương mặt đầy vẻ mong đợi.

Một trận gió nhẹ thổi qua, mái tóc xanh lam của thiếu nữ lả lướt trong gió. Dưới ánh nắng chiếu rọi, mái tóc ấy tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt. Gương mặt trắng hồng vì xúc động, ửng lên một chút sắc đào, tựa như hoa đào đang nở rộ. Đôi môi mềm mại của Vivi khẽ hé, đôi mắt to đen láy, tựa như bảo bối tò mò, lấp lánh vẻ khác thường.

Tạm thời trút bỏ gánh nặng trên vai, vẻ mặt cô thể hiện lúc này mới đích thực là của một thiếu nữ mười sáu tuổi đang độ xuân thì.

Sherlock cúi đầu cười cười, nói khẽ: "Ước mơ của ta, chính là có được sức mạnh để bảo vệ những điều mình muốn bảo vệ."

"Hở?" Công chúa Vivi nghe vậy dễ thương chớp chớp mắt, hàng mi dài cong vút như cánh quạt nhỏ khẽ rung lên xuống.

"Vậy những điều đó rốt cuộc là gì?" Vivi tiếp tục truy vấn.

Sherlock nghe vậy khẽ nhắm mắt, ánh mắt lóe lên. Hắn khẽ mở miệng, không trả lời.

Một lát sau, hắn từ không gian gương lấy ra một loại trái cây kỳ lạ, đưa cho Vivi.

"Nếm thử cái này đi, hương vị thực sự rất ngon." Sherlock khẽ nhếch môi, tạo thành một nụ cười đẹp mắt.

Vivi hơi nghi hoặc nhận lấy trái cây, lại hỏi tiếp: "Vậy những điều ngươi muốn bảo vệ…"

"Cái trái cây này hương vị thực sự rất ngon, mau nếm thử xem đi!" Sherlock lại nhấn mạnh với giọng điệu lớn hơn, và nụ cười càng thêm rạng rỡ.

…

…

Mọi quyền lợi xuất bản bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn.