(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 165 : Sherlock 1 lên nhảy múa đi!
Bởi vì đã ở độ cao 10km trên tầng mây, nên từ không đảo, ban đêm không thể thấy được những đám mây.
Hơi lạnh pha lẫn trong không khí đêm, điểm xuyết những chấm sao lấp lánh. Một vầng trăng sáng nhô lên cao, phát ra ánh trăng dịu dàng, mờ ảo, tuy không chói mắt nhưng không thể khiến người ta ngó lơ sự hiện diện của nó.
Yêu thuật sư không đi xa, cậu đến bên hồ nhỏ nơi thuyền Merry neo đậu và đứng lặng. Cậu nhìn mặt hồ gợn sóng lăn tăn, nhìn vầng trăng mềm mại, trong suốt phản chiếu dưới nước, ánh mắt dần trở nên vô định.
Khi trăng cong, nỗi nhớ cũng cong; khi trăng tròn, nỗi nhớ cũng tròn. Nhưng dù trăng cong hay tròn, nỗi nhớ vẫn luôn là một bài thơ trong trẻo.
Việc cho rằng Sherlock chưa từng nghĩ đến chuyện gặp lại Lisanna là điều hoàn toàn không thể. Có thể nói, yêu thuật sư lúc nào cũng khao khát được đến thánh địa Mariejos, để gặp lại người chị lớn hơn mình ba tuổi mà đã 17 năm không thấy mặt.
Thế nhưng, cậu lại không dám đi, thậm chí ngay cả tình hình gần đây của chị cũng không dám hỏi thăm.
Sherlock hiểu rất rõ vì sao gia tộc Sasa Ryan lại thừa nhận thân phận thật của Lisanna. Nói dễ nghe thì chị cậu trở về nhận tổ quy tông, còn nói khó nghe hơn, Lisanna chẳng qua là bị cái gia tộc tóc bạc ấy kéo về để "lai giống"!
Hơn nữa, rốt cuộc giới quý tộc là hạng người gì, Sherlock, với tư cách một thương nhân đã trải qua trong những năm qua, biết rất rõ ràng. Cậu vô cùng sợ hãi, chị mình sẽ bị đám người cặn bã ấy mưa dầm thấm đất, rồi trở nên giống hệt những Thiên Long Nhân tầm thường.
Một mặt muốn gặp, một mặt lại sợ thấy những điều mình không muốn thấy nhất, sâu thẳm trong lòng Sherlock luôn ở trong trạng thái cực kỳ giằng xé như vậy, nên cuối cùng, cậu vẫn chọn cách trốn tránh.
Nhưng nhờ một câu nói vô tình của Râu Đen, yêu thuật sư lại từ đó phân tích ra nhiều tình huống mà trước đây mình đã bỏ sót, đồng thời, nguồn cảm xúc dồn nén gần 17 năm ấy cũng bị kích nổ hoàn toàn!
(Thế mà lần đầu tiên nuốt nhiều Sangmona đến vậy... Không ngờ khi nhắc đến Lisanna, mình cũng sẽ trở nên mất lý trí đến thế.)
Sờ lên mái tóc như vừa được nhuộm highlight của mình, Sherlock khẽ thở dài, tác dụng phụ của Sangmona khiến đầu óc cậu trở nên u ám, nhưng lại không hề có chút buồn ngủ nào. Cảm giác này thật sự rất mệt mỏi.
(Mình chợt hiểu ra vì sao Anna lại hành động như vậy lúc đó, dù sao khi con người ở vào trạng thái cực độ mất lý trí, thì chuyện gì cũng có thể làm được, mình còn như thế, huống chi nàng lại là một phụ nữ.)
Nghĩ đến đây, Sherlock tự giễu lắc đầu, cười khổ nói: "Xem ra, mình còn phải cảm ơn Râu Đen, nếu không phải hắn khiến mình hiểu rõ bản thân yếu ớt đến mức nào, có lẽ giờ này mình đã trên đường đi tìm Lisanna rồi..."
(Râu Bạc, Thế giới Mới, uống rượu cùng Tứ Hoàng... Xem ra, Lisanna hiện tại rất có thể đang ở Thế giới Mới, và tình hình cô ấy cũng không tồi.)
(Nếu cô ấy đã rời Thánh địa. Vậy thì đám Thiên Long Nhân với tư tưởng bệnh hoạn về huyết thống ấy không có lý do gì lại bỏ mặc một dòng máu chất lượng tốt như cô ấy, vì vậy, khả năng cao là những năm qua cô ấy không liên lạc với mình cũng là vì không muốn liên lụy mình. . .)
Sherlock khẽ cúi mặt, thần sắc ảm đạm. Một làn gió đêm se lạnh thổi qua, mái tóc đen trắng của cậu khẽ bay trong gió.
"Tình báo! Mình cần càng nhiều tình báo có liên quan đến 【Thế giới Mới】!"
Bởi vì Sherlock trước đây vẫn luôn vùi mình ở Đông Hải, nên dù có nghe nói qua một vài thông tin cơ mật trong giới cao tầng Chính phủ Thế giới, nhưng đối với Đại Hải Trình, thậm chí nửa đoạn sau "Thế giới Mới", yêu thuật sư không hiểu rõ nhiều lắm.
"Và trước khi đến được Thế giới Mới, mình phải trở nên mạnh hơn nữa."
Cũng không biết vì sao, Sherlock luôn cảm thấy người chị với cá tính hoạt bát, phóng khoáng khi còn bé ấy, hiện giờ đã đạt đến một tầm cao mà cậu khó lòng chạm tới, vì vậy, để có thể giúp đỡ chị ấy kịp thời, yêu thuật sư cần có sức mạnh cường đại hơn nữa!
(Sức mạnh của mình chủ yếu đến từ năng lực trái Kính Kính. Đồng thời, nhờ sự tồn tại của thực thể Kính Tượng và dung hợp Kính Tượng, có được vũ khí mạnh mẽ sẽ là con đường nhanh nhất để mình tăng cường sức mạnh...)
Nghĩ đến tin tức về 【Khấp Huyết Chi Nguyệt】 xuất hiện ở gần đây, tâm tư Sherlock bắt đầu hoạt động.
Cậu có linh cảm, nếu thanh 【Thánh Kiếm bị nguyền rủa】 đó thực sự mạnh mẽ như trong tài liệu miêu tả, thì sức mạnh của cậu sẽ có một bước nhảy vọt về chất!
(Về phần khai thác năng lực trái cây, cứ từ từ rồi sẽ đến, không vội vàng được.)
Nhưng mà, đúng vào lúc này.
Xoạt! Nước bắn tung tóe.
Một con cá mập với tạo hình dữ tợn bỗng nhiên nhảy vọt khỏi mặt nước, lật mình giữa không trung rồi lại lần nữa trở xuống hồ, bắn tung một vệt nước lớn, tạo nên những gợn sóng lăn tăn.
Đồng thời, vầng trăng tròn phản chiếu trong hồ nước cũng rung động kịch liệt một hồi, nhưng chỉ trong chốc lát liền dần khôi phục bình tĩnh, cùng vầng minh nguyệt trên trời tương chiếu rọi, rất đỗi mỹ lệ.
Hoa trong gương, trăng trong nước, tất cả đều hư ảo.
Dù cho nước hồ có xao động đến mấy, nhưng khi nó bình tĩnh trở lại, ánh trăng trong nước vẫn giống hệt ánh trăng trên trời, vẫn mông lung, vẫn trong trẻo.
"Hoa trong gương, trăng trong nước..."
Nhìn thấy cảnh này, trong đầu Sherlock phảng phất có một tia sét xẹt qua, cậu trong mơ hồ có chỗ minh ngộ, nhưng lại không nói ra cụ thể đó là gì.
Cảm giác huyền diệu khó giải thích này vô cùng kỳ lạ, đến mức cậu lại lần nữa rơi vào trầm tư, và theo bản năng phát động năng lực trái cây.
Một lát sau.
Lạch cạch, lạch cạch... Tiếng bước chân nhẹ nhàng vọng đến từ xa.
"Sherlock, hóa ra cậu ở đây à." Nhìn thấy yêu thuật sư đang ngẩn người bên hồ, Nami không kìm được mỉm cười ngọt ngào.
"Thôi nào, thôi nào, đừng giận dỗi như con nít nữa. Robin nói không sai, có đôi khi cậu cứ như một đứa trẻ bốc đồng vậy."
Thấy Sherlock không đáp lời, cô nàng cứ nghĩ cậu vẫn còn đang dỗi, thế là sải bước tiến lại gần, rồi đưa tay kéo cánh tay cậu.
"Đi thôi, tiệc lửa trại còn thiếu mỗi cậu thôi, ây!"
Điều khiến Nami vô cùng kinh ngạc đã xảy ra: bàn tay nhỏ trắng nõn của cô ấy lại xuyên qua cơ thể Sherlock mà không gặp bất kỳ trở ngại nào!
(Huyễn tượng ư?)
Cô nàng hoa tiêu khẽ giật mình, sau đó lại đưa tay vỗ vai Sherlock lần nữa.
Bốp, lần này Nami đã chạm vào thực thể của Sherlock.
"Nami?" Yêu thuật sư sực tỉnh: "Có chuyện gì không?"
...
Ngọn lửa trại to lớn cháy hừng hực, bốc cao ngút trời như muốn thắp sáng cả màn đêm.
Và vây quanh đống lửa ấy, Luffy, Chopper, Usopp, Sanji cùng một đám vân lang không biết từ đâu xuất hiện đang nhảy múa theo nhịp trống.
Ánh lửa và bóng tối đan xen vào nhau, tiếng cười nói và tiếng sói tru liên tiếp không ngừng. Nhìn dáng vẻ hưng phấn của họ, hiển nhiên là đang chơi rất đã.
Đây chính là khung cảnh mà Sherlock nhìn thấy sau khi được Nami kéo về.
"Đám ngốc này chẳng lẽ không sợ làm kinh động các thần quan sao? Mà... mấy con sói kia là sao vậy?"
Nhìn đám bạn đang cùng sói nhảy múa, khóe miệng Sherlock co giật một chút, sau đó liếc nhìn người phụ nữ bụng đen đang ngồi một bên âm thầm quan sát.
Robin không nói gì, nàng chỉ tay về phía tên ngốc cao su đang nhảy nhót tưng bừng kia, rồi đáp lại bằng một cái biểu cảm "cậu hiểu mà".
"Mình biết ngay mà..." Mặt Sherlock tối sầm.
"Ối! Sherlock!"
Phát hiện yêu thuật sư đã quay về, Luffy lập tức nở một nụ cười thật tươi, như thể đã hoàn toàn quên mất chuyện Sherlock từng giận cậu trước đó.
Hắn vẫy tay, lớn tiếng nói: "Cậu cũng đến nhảy cùng bọn tớ đi!"
"Hả?" Sherlock sững sờ: "Vì sao?"
"Hì hì..."
Tên thuyền trưởng ngốc nghếch nở một nụ cười ngây thơ: "Vì chỉ cần bắt đầu tiệc tùng cùng nhau, cùng nhau nhảy múa, thì mọi phiền não đều sẽ tan biến."
Tuy là đồ ngốc, nhưng Luffy cũng muốn dùng cách của mình để khiến bạn bè vui vẻ.
"Đúng vậy đó! Sherlock, cậu mau lại đây đi!" Anh mũi dài vừa đánh trống vừa nói thêm vào.
"Đúng vậy, đúng vậy! Hôm nay là đêm trước Lễ Tế Hoàng Kim của chúng ta!" Chú tuần lộc nhỏ hưng phấn khoa tay múa chân: "Ngày mai chúng ta sẽ đi lấy vàng!"
"Chẳng phải cậu nói từ nhỏ đã được giáo dục tinh anh theo kiểu quý tộc sao?" Sanji vừa quơ hai chiếc chảo rang vừa cười nói: "Thế nên, cậu hẳn là rất giỏi khiêu vũ chứ, Sherlock."
"Mình biết khiêu vũ. Nhưng đâu phải kiểu nhảy nhót thế này..."
Sherlock còn chưa nói dứt lời, một cánh tay đột nhiên duỗi dài đã tóm lấy cậu. Không chút khách khí, nó kéo phắt cậu lại gần.
"Đừng lằng nhằng nữa! Sherlock, nhảy cùng nhau đi!"
Sau đó, tên thuyền trưởng ngốc nghếch chẳng thèm nhìn yêu thuật sư đang ngơ ngác, ngửa mặt lên trời gào to: "Kho báu của chúng ta sắp hết rồi!"
"A!!!! Kho báu! Vàng!" Mấy tên ngớ ngẩn lập tức vang dội hưởng ứng.
"Ngao ô~~~" Một đàn vân lang không rõ chân tướng cũng bắt đầu hùa theo kêu ầm ĩ.
"..." Sherlock biểu cảm cổ quái nghiêng đầu, nhìn về phía Robin và mấy người kia.
"Cố lên nha~" Zoro vừa nâng chai rượu vừa cười gian nói.
"Ha ha." Gương mặt xinh đẹp của Robin, được ánh lửa hắt vào đỏ hồng, nở nụ cười tươi như hoa.
"Hì hì~" Nami hoạt bát lè lưỡi.
(Đám người này, là muốn chế giễu mình sao?)
Nhìn xem biểu cảm của đồng đội mình, Sherlock cười khổ lắc đầu. Nhưng không biết vì sao, yêu thuật sư lúc này chỉ cảm thấy lòng mình ấm áp.
Có lẽ là vì đống lửa cháy quá lớn, hoặc cũng có thể vì một lý do nào đó khác, ai mà biết được?
(Thật sự là ngốc nghếch vô cùng...)
(Thế nhưng đã đến nước này, vậy thì mọi người cùng 'đồng quy vu tận' thôi!)
Thở dài, Sherlock, người tự cảm thấy 【khó thoát kiếp nạn này】, nở một nụ cười 'hiền lành' từ tận đáy lòng: "Nhảy thì nhảy thôi, mọi người cùng vào đi."
Nói đoạn, yêu thuật sư đổi giọng: "Nhưng đã muốn cùng nhau nhảy múa, vậy ba tên đang ngồi một bên kia là có ý gì?"
"..." X3
Ba kẻ ngồi một bên, vốn định xem Sherlock làm trò cười, nét mặt bỗng chốc cứng đờ.
"Tốt lắm! Vậy mọi người cùng đến khiêu vũ đi! Zoro! Nami! Robin! Các cậu cũng tới đi! Hì hì, càng đông càng vui!"
Nói rồi, tên thuyền trưởng ngốc nghếch lại lần nữa duỗi dài cánh tay...
...
...
"Thật sự là một đám người Biển Xanh thú vị nhỉ..."
Gau Forr, không biết tỉnh dậy từ lúc nào, nhìn đám Mũ Rơm đang 【quần ma loạn vũ】 quanh đống lửa, lẩm bẩm một mình.
"Pierre~" Thú cưỡi của ông ấy gật đầu chim biểu thị đồng ý.
Đêm nay, nhất định là một đêm cực kỳ vui vẻ.
Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, mời bạn theo dõi các chương tiếp theo để không bỏ lỡ diễn biến mới nhất.