(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 703: Thăng chức tăng lương
Đây là cuộc sống mình muốn sao?
Lúc này, Coman đang suy nghĩ về một vấn đề mà hắn chưa từng nghĩ tới: cuộc sống mình mong muốn là gì, và đâu là cuộc sống đích thực.
Chàng thanh niên có vẻ ngoài sạch sẽ, khỏe khoắn, tràn đầy sức sống này đang bước trên con đường mà nhiều người từng đi. Người hắn yêu nhất tuyệt đối không phải Serra. Cuộc sống của hắn có thể tốt hơn một chút so với một số người, nhưng vẫn chưa đủ tốt, hắn không có quá nhiều quyền lựa chọn, giống như lúc này.
Hắn cần đưa ra một lựa chọn cho tương lai của mình.
Liệu có nên chọn ở bên Serra, đóng vai một nhân vật mà hắn vẫn luôn thể hiện, và đóng vai đó cả đời.
Nếu hắn chọn phương án này, nửa đời còn lại của hắn sẽ trở nên rực rỡ và tốt đẹp. Hắn sẽ như được ngồi lên chuyến tàu tốc hành của Rinky, nhanh chóng tiến tới con đường tự do.
Mặc dù điều này sẽ khiến hắn mất đi một phần bản ngã, nhưng chẳng phải mọi chuyện đều như vậy sao?
Nếu muốn có tiền, ắt phải nỗ lực lao động hoặc làm gì đó khác mới có thể đạt được. Chuyện này cũng tương tự.
Hoặc là lựa chọn nói thẳng sự thật, sau đó lịch sự rời đi. Cuộc sống của hắn sẽ không có gì thay đổi, hắn vẫn có quyền tự mình nắm giữ cuộc đời mình như trước.
Có lẽ trong tương lai hắn sẽ thành công, khi đó lựa chọn của hắn hôm nay sẽ là lựa chọn tốt nhất. Thành công đạt được bằng chính đôi tay mình sẽ cho hắn nhiều quyền chủ động hơn.
Nhưng khả năng thất bại thì nhiều hơn. Một huấn luyện viên thể hình dựa vào quan hệ mập mờ để duy trì khách hàng, nhìn thế nào cũng không giống người có thể phát tài trong tương lai.
Cuối cùng, hắn lựa chọn nghe theo trái tim mình.
"Tiên sinh Rinky, ta là thật..."
"Các ngươi đang thảo luận cái gì?" Serra mang theo một bình nước ép trái cây và mấy cái ly đi tới. Vốn dĩ đây là việc của người hầu, nhưng vì Rinky đang ở đây, với tư cách là một người mẹ, có vài việc nàng muốn tự mình làm.
Coman đứng dậy, chủ động tiến lên phía trước, giúp nàng làm những việc tuy không nặng nhọc này. Hắn đã quyết định cúi đầu trước số phận.
"Chúng ta đang nói về một vài chuyện liên quan đến diễn tập quân sự liên hợp..."
Hơn tám giờ tối, Rinky đứng dậy cáo từ. Khi ngồi trên xe, hắn đốt một điếu thuốc, vừa hút vừa nghĩ đến mọi chuyện đã xảy ra hôm nay, lòng không khỏi xúc động.
Tiền bạc khiến cuộc sống trở nên tốt đẹp hơn, và cũng biến một vài điều thành sự thật.
"Tra cứu Coman này một chút, ta muốn toàn bộ tư liệu của hắn..."
Khi xe đi ngang qua khu vực ranh giới trung tâm thành phố, Rinky đột nhiên gọi thượng sĩ lại, bảo hắn dừng xe.
Phía bên phải của Rinky là một công trường bỏ hoang rộng lớn. Theo quy mô phát triển của thành phố Sabine mà nói, thực tế mảnh đất này nằm ngay bên ngoài khu vực lõi đô thị, được coi là một khu vực rất tốt.
Chỉ riêng giá trị mảnh đất này, hiện tại đã vượt quá hai triệu.
Nhưng giờ đây nó lại bị bỏ hoang ở đây. Nhìn vẻ hoang tàn đổ nát của nơi này, Rinky có chút bất ngờ.
Mảnh đất này vốn dĩ thuộc về hắn, là nơi đặt câu lạc bộ trước đây. Về sau, hắn dời câu lạc bộ ra rìa thành phố để tìm kiếm diện tích lớn hơn và cơ hội phát triển tốt hơn. Mảnh đất trong thành phố này đã được đổi lấy mười mấy căn biệt thự bên hồ từ Hart.
Ban đầu, có ý định phát triển nơi này thành khu chung cư giá rẻ, nhằm giải quyết vấn đề thất nghiệp khiến một số người không có việc làm và không thể chi trả tiền thuê nhà.
Chính phủ chi trả một phần, người thuê nhà chi trả một phần, chỉ cần rất ít tiền là có thể có một ngôi nhà. Chính sách này rất tốt, nhưng người nhận thầu dự án lại gặp vấn đề.
Hart đã lợi dụng danh nghĩa "Đầu tư", bán một căn hộ cho nhiều người để kiếm không ít tiền, sau đó phủi mông chạy trốn. Thị trưởng cũng bị hắn lừa. Cho đến bây giờ, dự án này vẫn bị đình trệ ở đây.
Hiện tại đây chính là một rắc rối lớn. Thị trưởng phụ trách dự án này đã bị điều chuyển, Hart cho đến bây giờ cũng không chịu ra mặt giải thích. Ai động vào nơi này, người đó sẽ phải gánh chịu khoản nợ hàng triệu đô la.
Cho dù Tòa Thị Chính hiện tại có cho không mảnh đất này, cũng sẽ không có ai đến nhận dự án này. Ai nhận thì người đó chết, chắc chắn lỗ vốn.
Rinky cũng không có ý định tiếp nhận. Mảnh đất này phải mất năm năm, mười năm, thậm chí lâu hơn nữa, mới có thể có khả năng khởi động lại.
Chỉ khi giá đất cao hơn tổng giá trị các khoản tranh chấp trên mảnh đất này, mới có người đứng ra thử giải quyết vấn đề này. Trước đó, nơi này chỉ có thể bị bỏ hoang.
Chiếc xe lại khởi động và biến mất vào màn đêm dưới ánh mắt có phần khó hiểu của những người qua đường.
Tin tức Rinky trở về Liên bang nhanh chóng lan truyền.
Với thân phận và địa vị như hiện tại của hắn, nhiều chuyện không dễ dàng che giấu. Thực ra, muốn biết tin hắn trở về cũng không khó — đó là từ hải quan.
Tin tức Rinky trở về được tiên sinh Truman biết đến đầu tiên. Ông ấy có không ít bạn bè thân thiết trong Ủy ban An toàn và Cục Tình báo quân sự. Rinky không chỉ là một nhân vật công chúng có sức ảnh hưởng xã hội, mà còn là Cố vấn đặc biệt của Ủy ban An toàn.
Sau đó, ông ấy liền gọi một cuộc điện thoại cho Rinky.
"Nếu ngươi chưa vội rời đi, hãy đến Bupen một chuyến. Có người muốn nói chuyện với ngươi..." Cách nói chuyện của tiên sinh Truman không hề hàm súc, trong giọng nói mang theo một sự đùa cợt thú vị. "Ngươi phải bỏ tiền ra đấy!"
Rinky ngẩn người một lát mới phản ứng kịp. "Đến lúc quyên tiền rồi sao?" Hắn vừa dứt lời đã hỏi tiếp: "Bây giờ là tháng mấy rồi?"
"Tháng bảy. Ngươi đã có thể quyên tiền rồi. Tình hình cụ thể đợi ngươi đến rồi chúng ta sẽ nói."
Sau khi hàn huyên vài câu, hai người cúp điện thoại. Nhìn chiếc điện thoại, Rinky lắc đầu. Nguyên nhân Liên bang mãi mãi không thoát khỏi được giới tư bản nằm ở chính chỗ này. Chính trị không thể tách rời khỏi sự trợ giúp của tiền bạc!
Thực ra, theo quan điểm của các chính khách Liên bang, họ vô cùng ngưỡng mộ thể chế của Gefra. Nơi quyền lực bành trướng vô hạn, còn giới tư bản lại trở thành chim trong lồng.
Các chính khách Liên bang nằm mơ cũng muốn có quyền lực như vậy, quyền lực áp đảo tư bản, chứ không phải ngược lại.
Đáng tiếc, điều này không thể thực hiện được. Giới tư bản đã bành trướng hoàn toàn thì tuyệt đối không thể tự nguyện trở lại trong lồng. Điều càng khiến giới lãnh đạo cấp cao Liên bang cảm thấy buồn cười là, người Gefra thế mà lại đang học theo thể chế của Liên bang.
Chẳng lẽ bọn họ không rõ ràng sao? Một khi tư bản bị giải phóng hoàn toàn, những thứ của giới quý tộc kia sẽ trở nên vô dụng sao?
Hai ngày sau, Rinky ngồi xe lửa đi tới Bupen, tiên sinh Truman đã đến đón hắn.
Khi ngồi trên xe, tiên sinh Truman có chút đắc ý khoe khoang rằng: "Kỳ nghỉ của tôi kết thúc một thời gian trước, và tôi cũng đã được thăng chức..."
Kể từ khi cuộc diễn tập quân sự liên minh quốc tế chính thức được thúc đẩy, tiên sinh Truman, người đứng đầu "Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế" này, liền hủy bỏ kỳ nghỉ. Những sự kiện lớn có tầm ảnh hưởng toàn cầu như vậy cần người có đầy đủ kinh nghiệm để chủ trì công việc.
Ngài Tổng thống không thể làm được, những người ở Bộ Ngoại giao cũng không thể. Chỉ có thể để tiên sinh Truman, người có quan hệ tốt đẹp với quân đội, đứng ra đảm nhiệm.
Ngài Tổng thống đã bí mật nói với ông ấy rằng, sau khi cuộc đại tuyển cử này thắng lợi, ngài Tổng thống sẽ hủy bỏ Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế, và thay vào đó thành lập một "Phòng các vấn đề quốc tế Liên bang Bayler", gọi tắt là Bộ Quốc vụ Liên bang.
Tiên sinh Truman sẽ là quan chức cấp cao nhất đầu tiên của Bộ Quốc vụ Liên bang, đồng thời ông ấy sẽ kiêm nhiệm chức Ngoại trưởng thứ hai. Chức Ngoại trưởng thứ nhất sẽ luôn bị bỏ trống.
Điều này đồng nghĩa với việc tiên sinh Truman sẽ hoàn toàn nắm giữ quyền điều hành các sự vụ đối ngoại. Đây cũng là một bằng chứng cho thấy ông ấy rất được ngài Tổng thống tín nhiệm.
Ông ấy còn có vài điều chưa nói với Rinky: ý định của ngài Tổng thống là khi cần thiết sẽ hủy bỏ Bộ Ngoại giao, và chuyển giao quyền lực cho Bộ Quốc vụ.
Một mặt, đây là một trong những việc mà mỗi vị Tổng thống tiền nhiệm đều muốn làm — công kích cơ cấu tổ chức Chính phủ của người tiền nhiệm, sau đó cắt giảm các cơ quan liên quan một cách hợp lý, đồng thời thiết lập một cơ quan chính phủ mới hiệu quả hơn trong mắt người dân.
Tiếp theo, chính sách đối ngoại đã trở thành công việc trọng yếu trong giai đoạn tiếp theo của mỗi quốc gia. Ngài Tổng thống không yên tâm khi giao cho những người khác, hiện tại trong Bộ Ngoại giao có rất nhiều người không phải là người của ngài Tổng thống.
Nếu ông ấy triệt để thay máu ngành này, một số người trong các ngành khác sẽ nơm nớp lo sợ. Huống hồ, làm như vậy cũng sẽ gây ra một vài ảnh hưởng tiêu cực.
Không ai thích một vị Tổng thống vừa nhậm chức đã "đại thanh trừng". Nói không chừng ông ấy còn chẳng có cơ hội tái nhiệm.
Để giải quyết vấn đề này, chi bằng trực tiếp loại bỏ B�� Ngoại giao. Như vậy, ngoài việc bổ nhiệm tiên sinh Truman làm Ngoại trưởng thứ hai, ông ấy sẽ không cần thay đổi bất cứ điều gì khác.
Hiện tại, tin tức này vẫn thuộc giai đoạn giữ bí mật, nên tiên sinh Truman cũng chưa nói cho Rinky. Trước khi mọi chuyện thành hình, không ai biết kết quả cuối cùng sẽ ra sao.
Lời khoe khoang của ông ấy, trong mắt Rinky, lại mang một ý nghĩa khác.
"Ngươi không nói gì sao?" Tiên sinh Truman nghiêng đầu nhìn Rinky đang cười mà không nói. "Ta cứ nghĩ ngươi sẽ thấy hứng thú, ít nhất cũng phải vui mừng chứ, chúng ta dù sao cũng là người cùng phe mà!"
Rinky nhún vai: "Ta có thể nói gì chứ?"
"Được rồi. Gần đây diễn xuất của ngươi tiến bộ đấy, không chỉ có ngài Tổng thống tha thứ cho ngươi, mà những nhà tư bản kia cũng đã từ bỏ việc nhắm vào ngươi..."
Biểu cảm của tiên sinh Truman ngưng lại trong giây lát. Ngay sau đó, ông ấy quay vô lăng, không nhịn được cằn nhằn: "Ta biết ngay là không nên để ngươi mở miệng mà, ngươi luôn nhìn vấn đề từ những góc độ khó hiểu như vậy..."
Rinky đã khiến ông ấy bớt phấn khích lại, bởi vì ông ấy biết Rinky nói đúng.
Vào thời điểm mấu chốt này, ông ấy vẫn chưa đủ sức ảnh hưởng hoàn toàn đến quyết định của ngài Tổng thống. Nếu các nhà tư bản kiên quyết phản đối việc ông ấy phục chức, ngài Tổng thống dù có tin tưởng ông ấy đến mấy cũng vô dụng!
Dù sao, ngài Tổng thống không thể vì để tiên sinh Truman khôi phục chức vụ mà vứt bỏ những nhà tài trợ của mình. Nói cho cùng, là do trong khoảng thời gian này ông ấy đã ngụy trang rất hoàn hảo, hòa mình với các nhà tư bản, khiến mọi người tin tưởng ông ấy là người một nhà, nên mới có được cơ hội như vậy.
Không chỉ khôi phục chức vụ cũ, mà còn có thể tiến thêm một bước nữa.
Sau đó, không khí trong xe trở nên có chút ngột ngạt. Rinky cứ như một kẻ phá hoại bầu không khí, sau khi phá hỏng rồi vẫn ung dung tự đắc.
Khoảng hơn nửa giờ sau đó, chiếc xe dừng lại bên ngoài Phủ Tổng thống. Sau khi trải qua các lớp kiểm tra nghiêm ngặt, hai người đã gặp ngài Tổng thống.
Ngài Tổng thống hiếm khi chủ động đứng ở trước bàn làm việc trong văn phòng để đón tiếp Rinky. Thực ra, đây đã là một tín hiệu hết sức rõ ràng. Trước đây, ông ấy nhiều nhất là ngồi trên ghế, hoặc là thuận thế đứng lên khi có người bước vào mà thôi, chứ không phải như bây giờ, đứng hẳn trước bàn.
Chỉ là khoảng cách hai, ba bước chân, nhưng lại biểu trưng cho một sự khác biệt rất lớn.
Vừa bước vào cửa, ngài Tổng thống liền mỉm cười đưa tay ra: "Tiên sinh Rinky, cuối cùng ngươi cũng đã đến!" Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ.