Tiếng chuông điện thoại chợt vang lên khiến người ta giật mình, đôi khi còn làm người ta kinh hãi run rẩy.

Rinky nhìn chằm chằm điện thoại khoảng hai giây rồi bắt máy.

Ngay trước khi nhận cuộc gọi này, hắn vừa cầm bút lên định viết gì đó, giờ đây trên tờ giấy trước mặt hắn chỉ có một chấm đen, không có bất kỳ chữ nào khác.

"Là ta..." "Ta là Nell...", giọng nói của cha Rinky vang lên trong điện thoại, sau đó lại chìm vào im lặng trong chốc lát, rồi giọng nói ấy lại vang lên lần nữa: "Con rảnh rỗi thì về Liên bang một chuyến đi, ta và mẹ con định ly hôn."

Rinky không hề cảm thấy bất ngờ về ngày này, cuộc hôn nhân của Nell và Serra đã đi đến hồi kết ngay từ khoảnh khắc Rinky đặt chân vào thế giới này.

Đối với nhiều người dân thuộc tầng lớp bình thường, hôn nhân không phải là lựa chọn của tình yêu, mà là lựa chọn của xã hội.

Đây cũng là vấn đề mà đa số người phải đối mặt: "Người bạn đời của ta không phải là người ta yêu nhất, mà là người ta không thể thiếu trong cuộc sống."

Nghe có vẻ kỳ ảo, nhưng đó lại là sự thật. Nếu Rinky không đến thế giới này, thì "Rinky" sẽ chia tay với Catherine, rồi trải qua vài lần va vấp khắc nghiệt của xã hội mà dần trưởng thành.

Rồi cưới một người phụ nữ có thể không xinh đẹp, nhưng phù hợp để cùng nhau sống một đời bình yên.

Có thể hắn sẽ vào một đêm khuya nào đó, cảm xúc dâng trào mà âm thầm rơi lệ, cũng có thể sau một lần say rượu lại hối tiếc đủ điều về quá khứ, nhưng đó chính là cuộc đời, cuộc đời của một người bình thường.

Cuộc đời của Nell và Serra cũng vậy, họ chưa hẳn là người yêu nhau nhất. Nell cần một người phụ nữ để xây dựng gia đình, chăm sóc hắn, đồng thời để hắn khi tan sở không bị ràng buộc bởi việc nhà.

Serra cũng cần một người đàn ông có khả năng kiếm tiền để nàng có cuộc sống ổn định, không phải ra mặt khắp nơi chịu đựng ánh mắt soi mói của người khác, làm những công việc thấp kém.

Hai người sau lần gặp mặt đầu tiên đã hẹn hò vài lần, không phát hiện ở đối phương điều gì mà mình không thể chịu đựng, thế là cuộc hôn nhân này liền được định đoạt.

Nó không phải thành quả của tình yêu, cũng không phải nấm mồ của tình yêu. Ngay từ đầu vốn dĩ đã chẳng có tình yêu, tình yêu chỉ là lời dối trá mà họ tự nguyện thừa nhận để cả hai được an tâm.

Đây chính là cuộc sống phù hợp, chỉ để thời gian trôi đi.

Nếu Rinky chưa t��ng xuất hiện.

Nhưng Rinky đã xuất hiện, "Rinky" đã bị Rinky thay thế. Kể từ giờ khắc này, cuộc sống của Nell và Serra đã đi đến hồi kết. Khi họ trở nên có tiền, họ sẽ không vì "duy trì thời gian" mà tiếp tục chịu đựng nhau nữa.

Nell có tiền, hắn bắt đầu có quyền lựa chọn hạnh phúc. Hắn mê đắm những cô gái trẻ đẹp, trong mắt hắn, những cô gái này chính là hạnh phúc và tình yêu.

Serra cũng vậy. Nàng có thể không thể hiện trực tiếp như Nell, nàng học làm tóc, làm đẹp, cùng các bà lớn có tiền trong cộng đồng đi tập thể hình.

Nghe có vẻ hơi... Nhiều người có thể sẽ nghĩ rằng con người không thay đổi nhanh như vậy, nhưng tốc độ thay đổi của con người lại nhanh đến không ngờ.

Serra cũng quen biết một người trẻ tuổi nhỏ tuổi hơn mình, rất khéo ăn nói, và bắt đầu một mối tình mới.

Nếu phải dùng một cách đơn giản và trực quan hơn để khái quát tình cảm hiện tại của hai người, thì có thể nhận thấy qua số lần họ "lăn ga giường".

Trước khi Rinky trở nên giàu có, hầu như mỗi tuần họ đều có hai hoặc ba lần, đôi khi còn nhiều hơn, đặc biệt là khi nhà máy có áp lực lớn, công việc vất vả.

Nhưng gần một năm trở lại đây, hai người đã không còn duy trì bất kỳ sinh hoạt vợ chồng nào.

Lần này Nell về Liên bang nghỉ ngơi, đã nói chuyện với Serra về vấn đề này. Cả hai đều bày tỏ có thể chấm dứt mối quan hệ này, mỗi người tự đi tìm hạnh phúc mà mình cho là thật sự.

Khi nghe tin này, Rinky trong lòng không có quá nhiều gợn sóng. Hắn đã gặp quá nhiều chuyện như vậy, và đây cũng chính là đặc quyền mà tiền tài mang lại: bạn có quyền lực lựa chọn hạnh phúc thật sự thuộc về mình, chứ không phải cam chịu.

Nhìn xem, sự nghèo khó thật đáng buồn biết bao, đến cả quyền lựa chọn hạnh phúc cũng không có.

"Con biết rồi, con sẽ về sớm nhất có thể." Rinky bình tĩnh đáp lại.

Cuộc trò chuyện giữa hai người lại chìm vào im lặng. Một lát sau, Nell mới khẽ nói: "Xin lỗi con, trước đây không nói chuyện với con."

Rinky nhếch miệng: "Hai người là người lớn rồi, không cần nói xin lỗi con. Chuyện khác gặp mặt rồi nói."

Sau khi cúp điện thoại, cảm giác ấy thật kỳ diệu. Hắn bảo sĩ quan mua vé tàu ngay trong ngày, đến tối hôm sau, hắn đã đặt chân lên lãnh thổ Liên bang.

Không làm kinh động nhiều người, Rinky trở về thành phố Sabine ngay trong đêm. Hắn ngủ một đêm trên tàu, đến trưa ngày hôm sau, hắn đã có mặt tại ga tàu thành phố Sabine.

Lần trở về này hắn không hề làm kinh động ai. Rất nhiều người vẫn nghĩ rằng Rinky lúc này đang chủ trì công việc bên Amelia, không ai biết hắn thật ra đã âm thầm trở về.

Tại biệt thự của Nell và Serra, Rinky đã gặp được họ.

Không thể không nói, lúc này cả Nell và Serra đều đã có những thay đổi tươi sáng không ngờ so với hai người trong ký ức sâu thẳm của Rinky.

Nell trông trẻ ra không ít, không còn những công việc thể lực nặng nhọc cùng các loại dầu mỡ công nghiệp, hắn có thể tự chăm sóc bản thân sạch sẽ tươm tất.

Serra cũng trẻ ra tương tự, nàng giờ đây không cần bận rộn xoay quanh đủ thứ việc nhà, nàng có đủ thời gian để chăm sóc da dẻ và vóc dáng của mình.

Nàng thậm chí còn có thời gian rèn luyện thân thể, tập một chút nhu thu��t.

Sự thay đổi từ trong ra ngoài của hai người khiến họ thực sự khó mà tiếp tục sống chung. Khoảng thời gian đã qua không phải là tài sản quý giá gì, giàu có mới là tài sản, nghèo thì không.

Có lẽ sau này vào một thời điểm nào đó họ sẽ hồi tưởng lại, nhưng tuyệt đối sẽ không khao khát. Không ai muốn trải qua những tháng ngày nghèo khó.

Trong phòng, ngoài Nell và Serra, còn có vài luật sư. Rinky đã cho họ không ít tiền, Nell hiện giờ ít nhiều cũng được coi là một nhân sĩ thành công, còn Serra thì mỗi tháng tài khoản của nàng đều có thêm một khoản thu nhập.

Họ có tiền thuê luật sư riêng để xử lý việc ly hôn. Đương nhiên, vụ ly hôn lần này không mang lại nhiều lợi ích cho các luật sư, đây không phải vụ kiện ly hôn, chẳng có gì béo bở.

Ba người gặp mặt, hai người lớn tuổi hơn thì có chút ngượng ngùng, còn Rinky thì ngồi thẳng xuống ghế sofa, hắn cầm lấy bản thỏa thuận vẫn còn đặt trên bàn và nhanh chóng xem qua.

Hắn không quan tâm đến vấn đề ly hôn, mà trực tiếp xem đến vấn đề phân chia tài sản cuối cùng, đó mới là nơi hắn chú ý.

Dường như cả hai bên đều chia tay trong hòa thuận, đều đã nhượng bộ ở một mức độ nhất định về vấn đề phân chia tài sản.

Nell đồng ý giao căn biệt thự Rinky đã cho họ cho Serra, còn Serra thì không cần Nell một đồng nào, dù là bây giờ hay sau này.

Nói chung thì điều này rất tốt, bởi vì Rinky đã trưởng thành, nên quyền lợi của hắn đã được tách ra khỏi bản thỏa thuận này.

Lướt qua một lượt, trong đó không có nội dung liên quan đến bản thân hắn, cũng không có việc chia cắt cổ phần hay công ty đang nằm trong tay Nell. Rinky chấp nhận bản thỏa thuận này.

Sau khi đặt xuống, hắn nhìn hai người vợ chồng cũ đang ngồi đối diện, khẽ gật đầu: "Không có vấn đề gì, hai người dự định khi nào làm thủ tục?"

Thỏa thuận ly hôn không phải tố tụng ly hôn, họ chỉ cần đến Cục Dịch vụ Xã hội để hoàn tất thủ tục ly hôn là xem như kết thúc cuộc hôn nhân gần hai mươi năm của họ.

Nell nhìn Serra, Serra mím môi. Cuối cùng, Nell vẫn là người đứng dậy trước: "Hay là hôm nay đi, bên ta còn rất nhiều việc phải làm, chúng ta vừa nhận được một lô thiết bị đang trong quá trình điều chỉnh thử, ta không thể vắng mặt lâu."

Sự thay đổi thể chế chính trị của Nagalil cùng với việc quân đội Liên bang đồn trú đã khiến Công ty Liên hợp Khai phát và các nhà đầu tư Liên bang càng thêm an tâm. Rinky cũng gia tăng cường độ đầu tư.

Thêm vào đó, thời gian trước họ đã miễn cưỡng sửa chữa hai con đường, giờ đây có thể vận chuyển máy móc hạng nặng. Một số máy móc có năng lực sản xuất cao hơn, hiệu suất tốt hơn đã bắt đầu được vận chuyển đến Nagalil.

Nhà máy xi măng cũng chào đón một số máy móc mới. Những thiết bị này khác biệt rất lớn so với máy móc cũ kỹ, Nell không giám sát thì có chút không yên tâm. Nếu không phải chuyện ly hôn quá quan trọng, hắn chưa hẳn đã muốn trở về.

Có Nell giải thích, ba người cùng nhau đến Cục Dịch vụ thành phố Sabine. Nhân viên của cục không hề nhận ra Rinky đeo kính đen, chỉ cảm thấy người thanh niên này rất điển trai nên nhìn thêm vài lần.

Ở Liên bang, tình cảm và gia đình là những vấn đề cực kỳ riêng tư. Ngay cả người thân cận cũng sẽ không tùy tiện can thiệp vào những vấn đề này của người khác, huống chi là nhân viên Cục Dịch vụ Xã hội.

Nàng không nói thêm gì để hai người về suy nghĩ hay bình tĩnh lại gì cả, chỉ là sau khi nhận được xác nhận của cả hai, liền làm xong giấy chứng nhận ly hôn cho họ.

Hai bản giấy chứng nhận ly hôn lần lượt được trao vào tay hai người. Cặp vợ chồng cũ lúc này đều có chút cảm khái.

Đứng ở cổng, Nell đột nhiên dang rộng hai tay, ôm lấy Serra, đồng thời khẽ nói: "Chúc em tự do, cũng chúc em hạnh phúc, người yêu."

Khóe mắt Serra hơi ướt át, không biết có phải vì luyến tiếc, hay là một chút cảm xúc khác đang quấy nhiễu.

Họ không ly hôn vì hận thù, chỉ là tình cảm phai nhạt mà thôi. Không có hận ý, tự nhiên sẽ có chút chân tình bộc lộ: "Cảm ơn anh, cũng chúc anh tự do, chúc anh hạnh phúc!"

Hai người buông nhau ra, cứ như thể họ đang chúc phúc cho đối phương được tự do.

"Anh phải đi rồi, anh đã bảo người mua vé xe buổi tối...", đứng trên bậc thang, Nell cảm thấy một thoáng nhẹ nhõm nhưng cũng xen lẫn một chút mất mát.

Serra khẽ gật đầu: "Em không giữ anh lại. Đồ đạc của anh em sẽ cất giữ cẩn thận rồi gửi cho anh, nếu anh không để lại cho em một địa chỉ giả nữa."

Nell đột nhiên cảm thấy một thoáng xấu hổ, nhưng ngay sau đó khóe mắt cũng đỏ lên đôi chút. Hắn mím môi, vừa cười vừa nói: "Lần này thì không phải giả."

Câu nói này chỉ có hai người họ biết. Khi ấy, sau vài lần hẹn hò, h��� đã vượt quá giới hạn. Serra mang thai, nhưng Nell chưa chuẩn bị sẵn sàng, nên hắn đã cho một địa chỉ giả.

Cuộc đời tựa như một vòng tròn, một luân hồi. Đi một vòng rồi lại trở về nơi này, sau đó là một khởi đầu mới, hoặc có thể không mới chút nào.

Chương truyện này, với toàn bộ nội dung chuyển ngữ, được phát hành độc quyền tại Truyen.free.