(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 590: Chí ít chúng ta có thể giữ gốc
Chúng ta thường nói, mỗi người đều là cá thể độc lập.
Thế nhưng vận mệnh mỗi người, lại đan xen vào nhau một cách kỳ diệu.
Ông chủ quán rượu sau khi trải qua hai ngày tra tấn và cực hình, cuối cùng cũng được phóng thích.
Mới đây không lâu, người của Đặc Khoa đã lấy ra hơn chục chiếc đinh, một lưỡi cưa từ trong cơ thể hắn, đồng thời xử lý một số vết thương cho hắn.
Hắn bị bắt giữ một cách khó hiểu, sau đó người của Đặc Khoa liên tục hỏi hắn những vấn đề mà hắn chưa từng biết, chưa từng nghĩ đến, thậm chí chưa từng nghe qua.
"Ngươi có quan hệ gì với Rinky?"
"Rinky đã truyền tin tức cho ngươi bằng cách nào?"
"Các ngươi thường truyền tin tức tình báo như thế nào?"
"Thượng tuyến của ngươi là ai, hạ tuyến của ngươi là ai?"
Tóm lại, đều là những câu hỏi khiến hắn vô cùng khó hiểu. Là một người Gefra, ông chủ quán rượu rất rõ ràng phong cách làm việc của Đặc Khoa. Ngay từ đầu, hắn đã rất thành thật, thành khẩn nói ra sự thật.
"Ta không biết Rinky nào cả!"
"Ta hoàn toàn không biết các ngươi đang nói gì!"
"Ta chỉ là một ông chủ quán rượu, không phải nhân viên tình báo!"
"Ta nói, các ngươi bắt nhầm người rồi!"
Người của Đặc Khoa đã dành cho hắn sự "phản hồi" nồng nhiệt và nhiệt tình nhất, cũng khiến hắn nhận ra sự đáng sợ của Đặc Khoa.
Thật ra ngày đầu tiên hắn đã không chịu n���i, hắn thậm chí chủ động bịa đặt một số lời nói dối để thỏa mãn sự tra tấn của Đặc Khoa, ít nhất điều này có thể khiến hắn sống dễ chịu hơn một chút vào lúc này, còn về sau thì sao?
Trời mới biết liệu hắn có chết ở đây hay không, vậy thì tại sao không tận hưởng một khoảng thời gian bình yên trước khi chết?
Nhưng hắn hoàn toàn không biết Rinky là ai, cũng không biết những nội dung sâu sắc hơn đằng sau những chuyện này. Điều này cũng dẫn đến việc những lời nói dối hắn bịa ra để chiều lòng mục đích tra tấn của Đặc Khoa đã "trăm ngàn chỗ hở".
Một tổ trưởng đội hành động của Đặc Khoa thậm chí còn nói với hắn vào sáng ngày thứ hai rằng, chưa từng gặp một nhân viên tình báo nào cứng rắn đến vậy, hy vọng hắn có thể tiếp tục kiên trì, trở thành một dũng sĩ thực thụ!
Lúc đó, ông chủ quán rượu hoàn toàn ngớ người, nói thật cũng không được, phối hợp bịa đặt cũng không xong. Hắn nghi ngờ không biết có phải đối thủ cạnh tranh của mình muốn triệt hạ mình, nên mới gây ra kiếp nạn hiện tại.
Ngay khi hắn sắp tuyệt vọng, cảm thấy mình chắc chắn sẽ chết, hắn đã được phóng thích.
Tổ trưởng đội hành động phụ trách thẩm vấn hắn đã cho phép hắn nhận được điều trị cơ bản nhất, đồng thời bày tỏ sự áy náy với hắn.
Không thể không nói rằng Đặc Khoa thật sự không tệ. Những món đồ mà ông chủ mang theo khi bị bắt đều được trả lại đầy đủ, không thiếu một món nào, ngoài ra còn tặng hắn một chiếc xe lăn và một lần dịch vụ khám chữa bệnh miễn phí.
Tiện thể nhắc đến, Đặc Khoa sẽ còn giúp hắn xin chính phủ bồi thường.
Đến tận bây giờ, ông chủ quán rượu, đang ngồi trên xe lăn được người đẩy đến bệnh viện, vẫn không hiểu tại sao lại là mình.
Về phần tại sao hắn được phóng thích, thật ra rất đơn giản. Đặc Khoa và cơ quan tình báo đã nhận ra mục đích Rinky đến hai quán rượu này không phải để truyền tin tức, mà thuần túy là để tiêu xài, giống như tin tức mà họ đã điều tra được cách đây không lâu.
Một nhóm người Liên Bang đã bao trọn một khu vui chơi, tất cả những cô gái cần giúp đỡ đều lần lượt nhận được sự "giúp đỡ" của họ. Thậm chí có rất nhiều phóng viên đã chụp lại những hình ảnh này.
Tất cả những ai biết chuyện này đều phẫn nộ, không chút nghi ngờ, người Liên Bang đã không dành cho họ sự tôn trọng cơ bản nhất. Mặc dù những nhân vật quan trọng hơn như Đoàn trưởng không tham gia vào đó, nhưng điều này cũng đủ khiến người ta tức giận.
Ban đầu Hoàng đế muốn ngăn báo chí đưa tin những tin tức này, nhưng rất nhanh ông lại thay đổi suy nghĩ. Để người Gefra nhận ra sự ngông cuồng của người Liên Bang, điều này cũng có lợi cho sự thống trị của ông.
Chỉ khi đối mặt với sự sỉ nhục từ bên ngoài như vậy, mọi người mới có thể kiên định đứng về phía Hoàng đế.
Đồng thời, đây cũng là một loại cảnh cáo dành cho chính mình, một sự thức tỉnh. Nó đã dùng một phương thức không mấy dễ chịu để báo cho Hoàng đế bệ hạ của đế quốc Gefra về cái giá phải trả cho sự chậm trễ.
Nếu qua chuyện này mà quốc gia trở nên đoàn kết hơn, thì đành chịu đựng vậy.
Sáng sớm ngày thứ hai, các tờ báo quan trọng trong n��ớc Gefra đều đưa tin này: phái đoàn Liên Bang đến Gefra ngay ngày đầu tiên lại đi đến phố Bách Hoa. Điều này khiến những người Gefra vốn tự cao tự đại trở nên tức giận và phẫn nộ. Một số người thậm chí đã dùng cách thỉnh nguyện để yêu cầu Hoàng đế Gefra trục xuất phái đoàn Liên Bang.
Nhìn bề ngoài thì tình hình phát triển có vẻ nghiêm trọng, nhưng trên thực tế đó chỉ là vẻ bề ngoài.
Chuyện này thậm chí không gây ra bất kỳ kháng nghị ngoại giao nào, chỉ có những nơi tương tự như phố Bách Hoa bị yêu cầu đóng cửa trong suốt thời gian phái đoàn ngoại giao Liên Bang đến thăm, để tránh xảy ra những chuyện tương tự.
Và điều này, cũng khiến Thứ trưởng Ngoại giao nhận ra một thay đổi cốt lõi thực sự: một thời đại khác biệt.
Thời đại Gefra vô song đã qua, thời đại đại Liên Bang đã đến!
Buổi sáng, một đoàn người đã tổ chức lễ tiếp đón đầu tiên một cách thân thiện trên quảng trường Tòa thị chính thành phố cảng, cùng với các quan chức Tòa thị chính địa phương. Thị trưởng địa phương cho rằng sự hợp tác giữa Gefra và Liên Bang Byler sẽ đặt nền móng quan trọng cho một tương lai hòa bình của toàn thế giới, đồng thời cũng cung cấp một trợ lực đáng kể để nâng cao vị thế quốc tế của cả hai quốc gia.
Để người dân hiểu rõ hơn về những người này, họ vẫn cố ý giới thiệu từng thành viên trong phái đoàn, bao gồm cả Rinky.
Ban đầu không hề có kế hoạch này, đây là điều được thêm vào lúc nửa đêm hôm qua, nghe nói là ý của Hoàng đế, chính là để "phơi bày" những người này một chút, để toàn thế giới biết được ai đã không chịu ở yên trong khách sạn đêm qua, mà ra ngoài "giúp đỡ" những cô gái cần giúp đỡ kia.
Người Liên Bang vốn không cần sĩ diện, người Gefra cũng không cần thiết.
Không cần biết các thành viên phái đoàn có suy nghĩ gì và người Gefra đối phó ra sao, ngài Herbs vừa tỉnh dậy, đã nhìn chằm chằm màn hình TV rất lâu mà vẫn chưa hoàn hồn.
Trong màn hình, dưới ánh mặt trời, nụ cười rạng rỡ của Rinky hoàn toàn không giống một "nhân viên ngoại giao". Hắn cứ như một khách du lịch, người khác ai nấy đều nghiêm túc, chỉ riêng hắn tươi cười rạng rỡ.
Nhưng cái nụ cười này, vào giờ phút này, trong mắt ngài Herbs, lại tựa như ác quỷ!
Hắn đột nhiên quay người đi tới góc tường, nhấc máy điện thoại, "Tại sao Rinky lại trở thành thành viên của phái đoàn ngoại giao?"
Đây là vấn đề mà hắn muốn biết nhất hiện giờ. Mấy ngày nay hắn có chút bất an, nên hắn đã thống kê qua những nơi có khả năng xảy ra ngoài ý muốn, sau đó tìm ra những nơi có thể trở thành "rắc rối" cho hắn, cố gắng hết sức để đảm bảo vạn phần vô sự.
Sau khi xây dựng và củng cố trong khoảng thời gian này, hắn cảm thấy Rinky rất khó có cơ hội lật ngược tình thế.
Đầu tiên, việc muốn thay đổi suy nghĩ của Đại thần Tài chính không phải là chuyện có thể tùy tiện làm được, chớ nói chi là trong đó còn liên lụy đến Hoàng đế Gefra.
Chưa xét đến tính cách của Hoàng đế và việc liệu ông có dễ bị thuyết phục hay không, muốn thuyết phục ông, trước tiên phải gặp được ông!
Dùng đầu óc của một người bình thường suy nghĩ cũng có thể hiểu rõ, Hoàng đế không thể nào tùy tiện nghe m���t cuộc điện thoại từ người lạ gọi tới, trò chuyện nửa giờ hay ít hơn, hay nhiều hơn, rồi cứ thế bị một người xa lạ thuyết phục.
Muốn thuyết phục Hoàng đế, nhất định phải là một người có địa vị, trực tiếp đứng trước mặt Hoàng đế để thuyết phục ông.
Vẻn vẹn điểm này, Rinky liền làm không được!
Hắn không thể nào xuất hiện trước mặt Hoàng đế để nói cho ông biết cách làm thế nào để phù hợp nhất với lợi ích của mọi người. Hoàng đế sẽ không tùy tiện tiếp kiến một thương nhân Liên Bang. Rinky muốn thông qua con đường này để Hoàng đế tiếp kiến hắn, cũng không phải là chuyện đơn giản.
Ngay cả ngài Herbs cho đến bây giờ cũng không có tư cách được Hoàng đế đơn độc tiếp kiến, hắn ở đây còn có không ít bằng hữu, huống chi là Rinky, người không có nhiều mối quan hệ ở nước ngoài, hắn căn bản không thể nào thuyết phục được Hoàng đế.
Chỉ cần hắn không thể thuyết phục Hoàng đế, thì đối với kết quả cuối cùng cũng sẽ không có bất kỳ thay đổi nào.
Thế nhưng tính toán vạn lần, ngài Herbs đã không tính tới Rinky sẽ trở thành một thành viên trong phái đoàn ngoại giao Liên Bang, lại còn là loại có địa vị, chứ không phải chỉ là "một đám nhân viên tùy tùng"!
Có địa vị, tức là hắn có quyền lên tiếng. Hắn có thể trực tiếp tiếp xúc với các đại thần Gefra, thậm chí cả Hoàng đế bệ hạ của đế quốc khi cần thiết cũng phải kiên nhẫn lắng nghe quan điểm của đối phương – thông qua hình thức người khác chuyển đạt.
Mặc dù bọn họ sẽ không thấy mặt, nhưng đôi bên vẫn có thể trao đổi, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Herbs.
Mọi thứ vốn ổn định nay đều trở nên bất ổn. Vẻ mặt của ngài Herbs trở nên có chút đáng sợ. Hắn đứng cạnh điện thoại, lắng nghe hồi lâu. Cơ thể hơi run rẩy, sự bực bội trong lòng khiến hắn không thể nào kiềm chế được sự nóng nảy mà lắng nghe người đầu dây bên kia nói những điều vô nghĩa.
Hắn cắt ngang lời đối phương một cách gay gắt. Trong lúc vội vàng, nước bọt của hắn bắn ra, làn da hơi chảy xệ trên mặt hắn run nhẹ theo cử động, sắc mặt hắn cũng đỏ bừng. "Ta không muốn nghe ngươi nói mấy chuyện này ở đây, lẽ ra ngươi phải nói cho ta sớm hơn, bây giờ ngươi đã phá hỏng tất cả rồi!" Hắn "ba" một tiếng cúp điện thoại.
Người ở đầu dây bên kia là một quan chức chính phủ Liên Bang, hắn cũng tức giận không kém. Mặc dù hắn làm việc trong Chính phủ Liên Bang, nhưng danh sách cấp bậc này trước khi công bố, hắn cũng không cách nào biết được tình hình c�� thể.
Tùy tiện hỏi han ngược lại sẽ khiến Ủy ban An toàn nghi ngờ. Đừng nhìn hiện tại các quốc gia dường như đều đang trong thời kỳ hòa bình yên tĩnh, thế nhưng trong chiến tuyến đặc biệt mà mắt thường không thấy được, chiến tranh vẫn chưa hề dừng lại.
Đương nhiên, cuộc điện thoại này cũng sẽ không ảnh hưởng mối quan hệ giữa hắn và ngài Herbs. Chỉ cần đối phương tiếp tục có thể viết thư cảm ơn cho hắn, hắn cũng không ngại tiếp tục bán một số tin tức không quan trọng cho đối phương.
Không lâu sau, một số người đã tụ tập trong phòng ngài Herbs. Tất cả đều lo lắng, không chút nghi ngờ, họ đều bị tin tức này làm cho kinh động.
Rinky cứ thế lặng lẽ xuất hiện, hơn nữa còn có tư cách nói chuyện trực tiếp với giai cấp thống trị Gefra, điều này khiến người ta vô cùng hoảng sợ!
Nhìn những người từng mơ tưởng về hưu non này, lúc này, mọi chuyện đều khiến họ trở nên lố bịch.
Tuy nhiên, với tư cách là người lãnh đạo, người vạch ra toàn bộ kế hoạch, ngài Herbs vẫn an ủi mọi người: "Rinky không thể dễ dàng thay đ���i suy nghĩ của Hoàng đế đến vậy, chúng ta vẫn còn cơ hội."
"Hơn nữa, cho dù hắn có thay đổi được suy nghĩ của Hoàng đế, đối với chúng ta mà nói, đơn giản chỉ là mất đi một khoản lợi nhuận thôi. Khoản lợi nhuận từ giá trị gia tăng của mười tỷ Galil kia, vẫn có thể khiến khoản đầu tư lần này của chúng ta được coi là thành công!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, không cho phép sao chép.