“Việc thúc đẩy Nagalil tăng giá trị đồng tiền sẽ hỗ trợ rất lớn cho các hạng mục hợp tác song phương giữa chúng ta, cũng như quá trình chúng ta giúp Nagalil hiện thực hóa công nghiệp tự chủ!”

Tại khu vực trung tâm Bupen, tiên sinh Truman đang trò chuyện cùng quan ngoại giao của Vương quốc Liên hiệp Nagalil, trao đổi và thảo luận về vấn đề thúc đẩy đồng Galil tăng giá trị.

Hai người ngồi trong sân, trên nền đất trải thảm cỏ xanh nhạt. Mỗi thước thảm cỏ này có giá lên đến bốn trăm năm mươi vạn đơn vị tiền tệ. Ngoài hàng rào không quá cao, chính là con đường náo nhiệt.

Giữa chốn huyên náo mà lại tìm thấy sự tĩnh lặng, cũng mang một phong vị riêng.

Thỉnh thoảng, những người qua đường cũng sẽ chú ý đến hai người đang trò chuyện trên bãi cỏ trong viện. Một số người sẽ lộ ra vẻ mặt hơi hoang mang, trong đó có một người mà họ ít nhiều cũng có chút ấn tượng, như thể đã từng gặp ở đâu đó, nhưng nhất thời lại không thể nhớ ra.

Cuộc sống và công việc bận rộn khiến họ không có quá nhiều thời gian dừng chân lại lặng lẽ suy nghĩ về những chuyện không liên quan đến công việc. Họ cũng đành mang theo sự nghi hoặc, cùng niềm ngưỡng mộ và ghen tị rời khỏi nơi này.

Mỗi thước cỏ giá vài triệu đồng… điều này đã không còn là sự xa xỉ thông thường nữa rồi.

Những thảm cỏ này chỉ trụ lại nơi đây khoảng hai, ba tháng. Khi màu sắc của chúng trở nên sẫm hơn, chủ nhân căn phòng sẽ thay chúng đi.

Nơi đây ít nhất có cả trăm mét vuông thảm cỏ, chỉ riêng chi phí thay thế những thảm cỏ này thôi cũng đã khiến rất nhiều người không kịp hít thở. Đây chính là nguyên nhân khiến mọi người ngưỡng mộ và ghen tị, nhưng cũng là động lực để họ cố gắng gấp bội.

Ở nơi này, có được tài phú là có được tất cả.

Hai người được mọi người xem như một phần cảnh quan trên bãi cỏ cũng không dừng lại, tiếp tục trò chuyện.

Quan ngoại giao Nagalil bưng tách cà phê, tay kia cầm muỗng khuấy liên tục trong tách. Ông ta có chút lơ đễnh.

Từ khi hai bên nộp quốc thư, tiên sinh Truman đã chủ trương để đồng Galil tăng giá trị. Nhưng quan ngoại giao và Chính phủ Trung ương của Vương quốc Liên hiệp lại có ý kiến là tạm thời gác lại, họ luôn cảm thấy người Liên bang sẽ không có lòng tốt như vậy.

Đứng từ góc độ của người Nagalil mà xem thì đây lại là một chuyện tốt, bởi vì đồng Galil tăng giá trị có nghĩa là số tiền trong tay họ trở nên có giá trị hơn – việc đồng tiền này tăng giá trị sẽ không biểu hiện rõ ràng trong cơ cấu kinh tế n���i địa, nhưng trong ngoại thương, đặc biệt là trong giao dịch nhập khẩu, lại biểu hiện vô cùng rõ nét.

Chẳng hạn như hiện tại, nếu người Nagalil muốn nhập khẩu một mặt hàng trị giá một trăm Liên bang Sol từ Liên bang, họ cần thanh toán mười ngàn đồng Galil, đây chỉ là một giả định.

Như vậy, sau khi đồng tiền tăng giá trị, họ có thể chỉ cần thanh toán tám ngàn đồng Galil là có thể mua được mặt hàng này.

Trên cơ sở tổng lượng tiền tệ đã phát hành và lưu thông không tăng không giảm, họ có thể chi ít tiền hơn mà mua được nhiều thứ hơn. Điều này đối với người Nagalil và đất nước này không có bất kỳ điểm bất lợi nào.

Họ có thể dùng cùng số tiền mua được nhiều thứ hơn, điều này đúng là thứ họ cần nhất hiện tại. Nếu muốn phát triển nhanh hơn, thì không thể thiếu sự ủng hộ về mặt kinh tế.

Nhưng vấn đề là, tất cả mọi người đều cảm thấy người Liên bang sẽ không có lòng tốt như vậy để giúp đỡ họ. Trong quá trình ký kết quan hệ ngoại giao lần này, đoàn ngoại giao, chính phủ trung ương Nagalil và cả vị quan ngoại giao, đều đã nhìn rõ bộ mặt những người Liên bang này.

Rất nhiều người nói Nagalil là một quốc gia chậm tiến và dã man, nhưng họ lại cảm thấy, so với bộ mặt của tầng lớp thống trị Liên bang, họ mới thật sự là dã man!

“Tiên sinh Truman, tôi biết ý ông, tôi cũng đang tích cực liên lạc với trong nước…” Quan ngoại giao vẻ mặt bất đắc dĩ, “Tôi chỉ là một quan ngoại giao, làm khó tôi chẳng có giá trị gì.”

Ông ta nói rất đáng thương, nhìn qua cũng rất đáng thương, nhưng tình hình thực tế rốt cuộc thế nào, mọi người trong lòng đều tính toán rõ ràng. Đây chỉ là buổi “trò chuyện” theo thông lệ.

Tiên sinh Truman mỉm cười, ông ta tháo kính râm xuống, cầm trong tay thưởng thức đôi chút rồi lại đeo lên. “Ông ở Liên bang trong khoảng thời gian này, cảm thấy nơi đây thế nào?”

Cuộc “trò chuyện” đột ngột chuyển đề tài khiến quan ngoại giao Nagalil có chút không kịp trở tay. Nhưng người có thể làm quan ngoại giao thì phản ứng đều rất nhanh chóng, ông ta đặt tách cà phê xuống, bắt đầu thực sự trò chuyện.

“Không tệ, cuộc sống ở nơi đây quả thật vô cùng phong phú, thú vị hơn cuộc sống ở Nagalil một chút. Nhưng có ưu điểm thì cũng có khuyết điểm, những người ở đây quá coi trọng tiền tài, cũng quá coi trọng quyền lực, điều này khiến họ mê muội trong dục vọng tiền tài và quyền lực.”

“Điểm này không giống Nagalil. Chúng tôi có tín ngưỡng kiên định, cho dù là tiền tài hay quyền lực, cũng không thể lay chuyển tín ngưỡng của người Nagalil. Chúng tôi có thể nghèo khó, nhưng chúng tôi giàu có về mặt tinh thần!”

Quan ngoại giao nói xong, nhắc lại từ ngữ vừa dùng: “Đây cũng là một từ tôi mới học được gần đây, tài phú tinh thần. Trước đây tôi không biết diễn tả loại vật này như thế nào, nhưng bây giờ tôi đã biết, tài phú tinh thần, miêu tả rất chuẩn xác.”

“Chúng tôi nghèo khó về vật chất, nhưng lại giàu có về tinh thần!”

Đây là lời giải thích thích hợp nhất mà ông ta có thể tìm thấy. Ông ta không thể trắng trợn nói dối, nói Nagalil giàu có hơn Liên bang hoặc giàu có tương đương. Cũng không thể nói người Nagalil chính là thích nghèo khó và hưởng thụ nghèo khó. Vì vậy, ông ta dùng sự giàu có về tài phú tinh thần để bù đắp sự thiếu thốn về vật chất, nhằm lấy lại chút thể diện cho mình và đất nước mình.

Tiên sinh Truman cười nhìn ông ta, “Ông là một quan ngoại giao đạt tiêu chuẩn, ông rất thành thật, cũng rất hài hước…” Hai người đều biết “hài hước” trong lời ông ta đại biểu điều gì.

“Liên bang có khoa học kỹ thuật phát triển nhất thế giới. Trong những lĩnh vực khoa học mũi nhọn, chúng tôi dẫn đầu thế giới. Điều này cũng có nghĩa là chúng tôi có thể tạo ra tài phú có giá trị hơn, mang đến cho mọi người cuộc sống với sự hưởng thụ và trải nghiệm tốt đẹp hơn.”

“Hơn nữa, chúng tôi còn có cơ cấu xã hội tự do, mọi thứ đều tự do, bao gồm cả bầu cử…”

Tiên sinh Truman cũng là một tay lão luyện trong việc ăn nói, những điều ông ta nói khiến vị quan ngoại giao không thể phản bác, chỉ có thể không ngừng gật đầu phối hợp ông ta.

Ngay sau khi ông ta nói vài câu, đột nhiên lại chuyển đề tài, “Vậy ông từng cân nhắc việc định cư tại đây chưa?”

Thân thể quan ngoại giao Nagalil nghiêng đi, suýt chút nữa ngã khỏi ghế. Ông ta vội vàng cúi người sửa sang lại ống quần để che đi sự lúng túng vừa rồi của mình, “Tôi là một người Nagalil, vẫn là quan ngoại giao. Tiên sinh Truman, câu hỏi như vậy của ông là đang vũ nhục nhân cách của tôi. Nếu ông định nói với tôi những điều này, tôi cảm thấy chúng ta có thể kết thúc cuộc nói chuyện này.”

Ông ta biểu hiện rất kiên định, lập trường cũng rất rõ ràng.

Nhưng tiên sinh Truman cũng không định buông tha ông ta, “Tôi đã điều tra về ông, ông ở Nagalil thuộc về một thị tộc miễn cưỡng được coi là nhất lưu trong chính phủ trung ương. Ông đến đây cũng không phải vì đối kháng với chúng tôi trong lĩnh vực ngoại giao, họ chỉ đơn thuần coi ông là dê tế thần mà thôi…”

Lí lịch của vị quan ngoại giao này sớm đã bị điều tra rõ ràng. Ông ta đã từng du học ở Gefra. Những kẻ thống trị Nagalil này đều giàu có nứt đố đổ vách, chỉ cần họ nguyện ý bỏ tiền, Preton có thể giúp họ đến bất kỳ nơi nào để du học.

Vị quan ngoại giao được hun đúc bởi chủ nghĩa đế quốc ở Gefra này sau khi trở về thực ra lại không được chào đón. Một mặt là vì một số ý nghĩ của ông ta lại trái với tầng lớp thống trị chủ lưu của Nagalil.

Chẳng hạn như việc nâng cao phẩm chất của người dân, điều này cố nhiên có thể tăng cường quốc lực, nhưng cũng có khả năng khiến một số người nảy sinh những tư tưởng nguy hiểm. Hơn nữa, việc trở thành cường quốc đòi hỏi một cái giá quá lớn, đây không phải là chuyện một gia tộc hay một dòng họ có thể hoàn thành, mà cần tất cả các tông tộc và những kẻ thống trị của Nagalil đều phải đoàn kết lại.

Vậy điều này có thể sao?

Những người này đã đấu tranh mấy trăm năm. Cuộc đấu tranh giữa các chính quyền, giữa các thần quyền, và giữa chính quyền với thần quyền, đây không phải là loại nói suông, mà là cuộc đấu tranh tàn khốc đến mức kẻ thất bại thực sự sẽ bị diệt cả gia tộc.

Muốn những người này buông bỏ thành kiến để đoàn kết cùng nhau, căn bản là không thể. Cho nên ông ta cũng là một người dị biệt.

Thật ra nói cho cùng, chính là trong quá trình du học ở Gefra, ông ta đã bị chủ nghĩa đế quốc tẩy não quá mức. Đương nhiên cũng có thể nói là ông ta đã nhận rõ những tệ nạn của Nagalil. Dù sao thì ông ta cũng không phải là một thành viên được mọi người ưa thích.

Lần này bị điều động đến Liên bang, mục đích đúng là để ném kẻ cả ngày vọng tưởng những điều không thể thực hiện được này sang đây để tự sinh tự diệt.

Nếu làm tốt, ông ta sẽ không được khen ngợi gì.

Nếu làm không tốt, thì vừa vặn có cớ để hạch tội ông ta, một mũi tên trúng nhiều đích.

“Tôi từng nghe qua vài câu chuyện nhỏ trong các học kỳ ở Đại học Hoàng gia Gefra của ông…” Sau khi nói đến đây, tiên sinh Truman lộ ra ánh mắt rất thú vị, “Ông là một người rất có tư tưởng, nhưng Nagalil không thể nâng đỡ ước mơ của ông, thậm chí họ sẽ coi ông là kẻ thù.”

“Ông nhất định còn nhớ Rinky, ông ta đã từng nói một câu, tôi thấy rất đúng. Ông có năng lực xuất chúng, cũng cần một sân khấu hoàn hảo. Nơi đó không có, nhưng nơi đây có.”

“Ở Nagalil, những ý tưởng không thực tế của ông, ở nơi đây có khả năng hiện thực hóa. Ít nhất thì tôi rất thích một vài ý tưởng của ông.”

“Ông vừa nói về tài phú tinh thần. Bất luận là tài phú vật chất hay tài phú tinh thần, cũng không phải từ trên trời rơi xuống, mà cần mọi người theo đuổi. Còn ông thì theo đuổi điều gì?”

Nói rồi, tiên sinh Truman bưng ly cà phê lên uống cạn một hơi, sau đó đứng dậy, “Hãy suy nghĩ về đề nghị của tôi, hãy ở lại nơi này, ông sẽ có một sân khấu rộng lớn hơn.”

“Khi nào nghĩ kỹ, hãy gọi cho tôi, tôi chờ tin tốt từ ông…”

Đứng bên lề đường nhìn xe của tiên sinh Truman khuất xa, biểu cảm của vị quan ngoại giao có chút kỳ lạ.

Ông ta biết Liên bang đã điều tra lí lịch của mình, nhưng ông ta không cảm thấy đây là một sự mạo phạm quá đáng. Điều này ngược lại còn thể hiện mức độ coi trọng mà người Liên bang dành cho ông.

Bởi vì chỉ khi ông coi trọng một người, mới muốn tìm hiểu nhiều hơn. Ông sẽ tìm kiếm mọi thông tin về cô gái lạ lùng mà ông thích, nhưng lại chưa bao giờ muốn tìm hiểu lý do vì sao những kẻ lang thang kia lại lang thang.

Liên bang rất coi trọng ông ta, ông ta có chút kiêu ngạo, nhưng cũng có chút hoang đường khó nói thành lời. Ông ta vô cùng rõ ràng, cành ô liu mà Liên bang ném ra, trên thực tế là để ông ta chủ động liên hệ với trong nước, thuyết phục họ đồng ý việc tăng giá trị đồng Galil.

Ông ta là cầu nối giao tiếp giữa Nagalil và Liên bang. Dù có một số người thực sự coi ông ta như một kẻ đáng ghét muốn đá đi cho khuất mắt, nhưng mọi người vẫn phải tôn trọng ý kiến của ông.

Một lần nữa trở lại vị trí cũ, đắm mình dưới ánh thái dương rực rỡ hơn, tận hưởng ánh nắng chói chang hơn, nhiệt độ ấm áp hơn, gió nhẹ êm đềm hơn và cà phê thơm thuần hơn, suy nghĩ của ông ta tựa như những chiếc lá rụng xoáy trong gió, có chút hỗn loạn.

Chương truyện này đã được truyen.free cẩn trọng biên dịch, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.