Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 399: Vấn đề nhỏ cùng nhỏ chi phiếu

Sau một ngày lựa chọn, Rinky đã phân công các công việc khác nhau cho những thanh niên trong câu lạc bộ. Đến chiều, Vila liên lạc với hắn, mong muốn trò chuyện.

Hắn bảo tài xế lái xe đến bên ngoài nhà Vila. Vila đứng ở cổng. Sau vài giây hai người nhìn nhau, Rinky bảo tài xế chờ ở ven đường, rồi trực tiếp đi đến chỗ cô.

"Chắc hẳn tôi đã làm xáo trộn lịch trình của anh rồi...", chưa vào cửa, chỉ vừa đến gần, Vila đã mỉm cười nói: "Không có gì đâu, những chuyện này rất quan trọng, tôi không tiện nói rõ qua điện thoại."

Ánh mắt nàng xuyên qua khoảng trống bên vai Rinky, nhìn thấy mấy kẻ trông như đặc vụ từ một chiếc xe khác bước xuống, đi lại xung quanh quan sát.

Đôi khi Vila cảm thấy rất xúc động, đặc biệt là khi nàng nhìn thấy gương mặt điển trai của Rinky trên TV, nàng lại càng xúc động hơn.

Trước đây, nàng vẫn luôn không tin vào kỳ tích. Gap cũng không tin kỳ tích. Những người thuộc tầng lớp tư sản như họ tỉnh táo hơn người bình thường, và càng rõ ràng rằng cái gọi là kỳ tích – những chuyện xác suất nhỏ xảy ra – chỉ khi cần nó xảy ra thì nó mới có thể xảy ra.

Trong đa số thời điểm khác, kỳ tích sẽ không xảy ra, bởi vì kỳ tích có sự kiểm soát của con người.

So với kỳ tích, họ càng tin rằng cố gắng nỗ lực sẽ nhận được nhiều hồi báo hơn. Đây cũng là tiêu chuẩn của đa số tầng lớp tư sản trong công việc và cuộc sống – họ cố gắng hơn người bình thường.

Lời giải thích này thoạt nghe có vẻ hơi buồn cười, lẽ nào tài sản của tầng lớp tư sản không phải được xây dựng trên cơ sở bóc lột sao?

Thật ra nói như vậy cũng đúng, nhưng họ bóc lột chính mình, chèn ép cũng là chính mình.

Khi người bình thường tám giờ rưỡi vẫn còn trên giường, không nỡ rời bỏ vài phút thoải mái cuối cùng, thì tầng lớp tư sản đã tập thể dục xong, ăn sáng và lái xe ra ngoài, sắp đến công ty.

Trong khi người bình thường thong thả di chuyển, những người thuộc tầng lớp tư sản lại vội vã như thể đang chạy đi đầu thai.

Khi người bình thường lãng phí thời gian, các tinh anh của tầng lớp tư sản không ngừng vắt kiệt giá trị của bản thân, sau đó cất giữ vào ngân hàng.

Vì vậy, kỳ tích sẽ không tự nhiên sinh ra, nhưng Vila đã tận mắt chứng kiến một kỳ tích ra đời.

Vào thời điểm này năm ngoái, chàng trai trẻ này vẫn chỉ thành lập một công ty với vốn đăng ký vỏn vẹn một trăm đồng, vậy mà giờ đây, không ai có thể tưởng tượng được rốt cuộc hắn có bao nhiêu tiền, tài sản của hắn đã nhân lên bao nhiêu lần.

Nếu như đây cũng không thể coi là kỳ tích, vậy thì cái gì mới là kỳ tích?

Nhìn chàng trai trước mắt, Vila thoáng chốc thất thần, nhưng rất nhanh nàng đã lấy lại tinh thần, đồng thời dẫn Rinky vào nhà.

"Cứ tự nhiên ngồi đi, anh muốn uống gì?" Nàng đi đến quầy bar nhìn Rinky. Rinky gọi cà phê, rất nhanh hai tách cà phê thơm ngát đã được mang tới.

Trang phục của Vila lúc này... rất bình thường. Có lẽ áp lực cuộc sống đã khiến thiên tính thích chưng diện của nàng thu lại, một bộ đồ mặc ở nhà trông khá bình thường, một chiếc kính gọng đen che đi khuôn mặt xinh đẹp của nàng.

Nàng đưa tay vén một sợi tóc rối ra sau tai, "Tôi nên nói thế nào đây...", nàng nói rồi lắc đầu. "Gần đây một số sổ sách của công ty dường như không ổn lắm."

Rinky đang uống cà phê, khẽ nhướng mày. Hắn đặt tách cà phê xuống, mím môi, phần cà phê còn đọng trên môi theo khóe môi được hút vào trong, hắn nhẹ giọng hỏi: "Chỗ nào không đúng?"

"Hiện tại, nguồn thu nhập chính của công ty đến từ việc đấu giá hàng hóa đã qua sử dụng. Chúng ta chi bao nhiêu, thu về bao nhiêu, sau khi trừ đi các chi phí cần thiết và khoản thanh toán cho đội ngũ quản lý, phần còn lại chính là lợi nhuận ròng. Nhưng đôi khi, tiền của chúng ta không khớp."

"Ngoài vấn đề này, ở khu thủ phủ, chúng ta đã lấy một mảnh đất để xây dựng một khu giao dịch hàng hóa đã qua sử dụng. Hiện tại, số tiền chi tiêu thực tế đã vượt quá dự toán ban đầu..."

Về chuyện này Rinky có biết, kế hoạch do hắn quyết định, những người này chỉ là đi chấp hành. Trước đó họ đã gọi điện thoại cho Rinky, Rinky đã bày tỏ sự đồng ý với dự tính của họ.

Theo dự toán của Rinky, kinh phí đủ để họ phát triển đến giai đoạn cuối. Đến lúc đó có thể sẽ cần bổ sung thêm một chút, nhưng tuyệt đối không đến mức giữa kỳ đã không kiên trì được, tiền đã dùng hết.

"Bao lâu rồi?"

Vila mím môi, "Khoảng một tháng rồi, mà lại vấn đề... đều xuất hiện ở khu thủ phủ bên kia."

Nàng không tiện nói nhiều, bởi vì ở khu thủ phủ có Richard toàn quyền phụ trách. Năng lực của hắn rõ như ban ngày, ngay cả Rinky cũng nhìn thấy.

Hắn là một chuyên gia marketing bẩm sinh, cũng là người sinh ra vì tiền. Đồng thời hắn cũng không phải kẻ ngốc, Rinky tin tưởng hắn sẽ không làm mọi việc quá tệ.

Nhưng nhìn tình hình dường như có chút thay đổi, điều này khiến hắn phải nán lại bang York thêm một thời gian.

"Điều này rất quan trọng đối với tôi, tôi muốn cảm ơn cô...", Rinky đưa tay nắm lấy tay Vila, đồng thời rất nghiêm túc nhìn vào mắt nàng. "Cô đã giúp tôi rất nhiều, nếu không có cô, e rằng tôi sẽ không thể yên tâm làm những việc khác."

Vila muốn rút tay lại, nhưng cuối cùng nàng vẫn không làm vậy. "Đây là việc tôi phải làm, dù sao anh cũng là ông chủ của tôi."

Rinky gật đầu không phản đối, "Đừng quá làm khổ bản thân, cô có thể giao một số việc cho nhân viên cấp dưới của mình làm..."

Trùng hợp lúc này, một cô bé mười một, mười hai tuổi nắm tay người hầu từ bên ngoài trở về. Cô bé vừa bước vào phòng, nụ cười vốn có trên mặt lập tức thu lại khi nhìn thấy Rinky, sau đó không quay đầu lại đi thẳng lên phòng trên lầu hai.

Ánh mắt Vila từ cánh cửa đóng chặt thu về, ngay sau đó nàng mang theo chút áy náy nhìn về phía Rinky. "Xin lỗi, từ khi Gap... Anh biết đấy, những cảnh sát và thám tử kia chưa bao giờ và sẽ không bao giờ tôn trọng những kẻ bị coi là tội phạm trong mắt họ, cho nên giờ đây con bé hơi sợ người lạ."

Trong thời gian Gap bỏ trốn, các thám tử Cục Điều tra đã giám sát những người có liên quan đến hắn. Kiểu giám sát này thậm chí có thể nói là một hình thức quấy rối theo một ý nghĩa nào đó.

Họ thường xuyên xuất hiện quanh mục tiêu giám sát, kiểm tra vật phẩm mà họ mang theo, hoặc đưa ra một số câu hỏi.

Ngay cả người lớn cũng khó chịu đựng được sự quấy rầy này, huống chi là một đứa trẻ mười một, mười hai tuổi. Dưới áp lực và sự kích thích như vậy, một cô bé vốn dĩ lanh lợi, xuất thân từ gia đình tư sản, bắt đầu trở nên tự kỷ.

Trẻ em ở Liên bang kiểu gì cũng sẽ vì đủ loại nguyên nhân bên ngoài mà sa vào những biến động nhỏ và tâm trạng tiêu cực, khó mà tự kiềm chế. Đây cũng là nguyên nhân khiến số lượng bác sĩ tâm lý ở Liên bang nhiều hơn hẳn so với các quốc gia khác.

Thật ra đôi khi con người rất kỳ lạ. Ví dụ như Gefra, trình độ văn minh của họ không hề kém Liên bang, nhưng cơ chế xã hội của họ lại khiến khả năng chịu đựng của người dân mạnh hơn so với Liên bang tôn trọng tự do. Điều này thật ra rất buồn cười.

Rinky cảm thấy, đây chính là thói quen.

Hắn rất nhanh đã cáo từ, Vila cũng không giữ hắn lại. Tâm trí của nàng lúc này chủ yếu đặt vào đứa bé.

Lúc này trời đã không còn sớm. Hắn bảo người mua một vé xe đi thủ phủ bang York cho ngày mai, rồi về đến nhà. Vừa ngồi xuống, điện thoại đã reo.

Sau khi nghe điện thoại này, hắn rất nhanh rời khỏi nhà. Có người hẹn hắn nói chuyện.

Người hẹn hắn là Cục trưởng Johnson, Cục trưởng Chi cục Thuế vụ Sabine thuộc Sở Thuế vụ Liên bang của bang York. Ở ngoại ô thành phố, bên hồ, Rinky đã gặp vị lão nhân này.

Vị cụ già đội một chiếc mũ thám hiểm, đeo một chiếc kính râm, trong tay cầm một ít thức ăn vụn đang ném xuống hồ.

Bên hồ tụ tập không ít cá tranh ăn. Sự xuất hiện của Rinky đã phá vỡ sự yên tĩnh của mặt hồ. Những con cá tranh ăn nhanh chóng đưa ra quyết định giữa sự an toàn và việc lấp đầy cái bụng.

Nhìn đàn cá trong nháy mắt đã trượt đi không thấy, Cục trưởng Johnson tiện tay đổ hết phần thức ăn còn lại, phủi tay rồi đứng dậy.

"Anh đến nhanh thật...", hắn thở dài một hơi, vẻ mặt có chút phiền muộn.

Rinky không trả lời, chỉ nhìn hắn.

Sắc mặt Cục trưởng Johnson đột nhiên hơi đỏ lên. Hắn thấp giọng nói: "Gần đây tôi gặp một chút rắc rối..."

Hắn còn chưa nói xong, Rinky đã ngắt lời hắn: "Muốn bao nhiêu?"

Cục trưởng Johnson sững sờ một chút, tựa như không nghe rõ Rinky nói gì. "Anh vừa nói gì?"

"Tôi nói ông muốn bao nhiêu!" Rinky vừa nói vừa móc từ trong túi ra một tờ chi phiếu chuyển khoản, vặn mở nắp bút máy. "Năm ngàn, đủ chưa?" Hắn xoẹt xoẹt xoẹt viết vài con số lên chi phiếu.

Cục trưởng Johnson có chút xấu hổ, nhưng hắn không nói gì, chỉ khẽ nhíu mày.

Rinky lại viết thêm một nét, sau đó ký tên, xé tấm chi phiếu xuống. "Mười lăm ngàn, chắc đủ để ông ứng phó khó khăn rồi chứ?"

"Tôi không có ý này...", Cục trưởng Johnson muốn giải thích gì đó, nhưng cuối cùng vẫn nhận lấy tấm chi phiếu.

Hắn cảm thấy mình trước mặt Rinky càng ngày càng không có tôn nghiêm. Hắn thậm chí đôi khi còn nghĩ, đây có phải là cái bẫy của Rinky không, nhưng rất nhanh ý nghĩ này đã bị hắn vứt ra khỏi đầu.

Cho dù đây là cái bẫy của Rinky, nếu như hắn không mắc sai lầm, thì cũng sẽ không có cục diện ngày hôm nay.

Vợ của Michael mang thai không nói làm gì, nhưng hiện tại đã bắt đầu gây nghi ngờ. Một người phụ nữ có chồng đang ngồi tù, vợ đột nhiên bụng lớn, chuyện như vậy bất cứ ai cũng sẽ không cảm thấy là bình thường.

Người phụ nữ kia trong lúc chồng đang ngồi tù đã ngoại tình. Cách nói này trong nháy mắt đã truyền khắp khu dân cư nhà Michael.

Loại tin đồn nhảm nhí này gây tổn thương rất lớn cho mọi người, không chỉ gây tổn thương lớn cho người phụ nữ đáng thương kia, mà còn gây tổn thương rất lớn cho bé Michael.

Trước đây khi bé Michael nhìn thấy Cục trưởng Johnson, dù không biểu hiện thân mật, nhưng ít ra sẽ không dùng ánh mắt căm hận mà nhìn chằm chằm ông ta.

Nhưng từ khi mẹ cậu bé bắt đầu gây nghi ngờ, cậu bé đã trải qua nhiều chuyện, Michael bé bỏng, đã trưởng thành hơn trước rất nhiều, lập tức nhận ra ai là người khiến mẹ mình bụng lớn.

Không hề nghi ngờ, đó chính là ông Johnson, người thường xuyên đến nhà chăm sóc hai mẹ con họ.

Cảm giác này tệ hại vô cùng. Vì vậy, Cục trưởng Johnson đã thương lượng với người phụ nữ kia, họ dự định chuyển đi xa khỏi nơi ở hiện tại, đến một nơi không ai biết họ để sinh sống, tiện thể sắp xếp bé Michael vào một trường tư thục nội trú.

Như vậy có thể tránh được Michael bé bỏng với ông ta, và những mâu thuẫn không vui giữa cậu bé với mẹ mình.

Ý tưởng rất hay, nhưng không có tiền.

Kẻ có tiền ở Liên bang có thiên đường, tiền là sức mạnh thần thánh từ Chúa Trời, có thể làm được mọi thứ.

Người nghèo ở Liên bang có Địa Ngục, nghèo khó là sợi dây thòng lọng ma quỷ siết chặt trên cổ họ, càng vùng vẫy càng tuyệt vọng.

Giờ đây, người có thể giải quyết những vấn đề này, chỉ có Rinky, bởi vì Rinky là người có tiền.

Từng con chữ, từng dòng cảm xúc của chương truyện này được truyen.free tận tâm chuyển ngữ và gửi trao độc quyền đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free