Vị Chánh án chăm chú xem xét những vật chứng ấy, thực lòng mà nói, ông tin rằng chúng là thật.

Thế nhưng, vấn đề nằm ở chỗ, những vật này làm chứng cứ vẫn còn có chút yếu kém.

Tựa như mật ngữ không thích hợp dùng để định tội, tờ giấy này cùng những tờ báo ấy cũng không thể trở thành chứng cứ mấu chốt trực tiếp và hữu hiệu.

Nếu như người ra lệnh cứ khăng khăng nói rằng hắn tùy tiện viết một chuỗi những con số vô nghĩa, thì Tòa án rất có thể vẫn sẽ chấp nhận lời giải thích của họ.

Không thể chỉ vì những con số không có bất kỳ ý nghĩa chỉ dẫn rõ ràng nào, mà khẳng định đây là một chứng cứ mấu chốt.

Dù cho nó thực sự dẫn đến kết quả mà mọi người mong muốn, nhưng nhỡ đâu đó chỉ là sự trùng hợp?

Tinh thần tư pháp của Liên bang chưa từng đặt nặng việc quy kết tội danh; đôi khi nó bảo vệ rất nhiều nhóm yếu thế, nhưng đôi khi cũng sẽ bảo vệ một số tội phạm.

Tuy nhiên, so với việc nó bảo vệ các nhóm yếu thế, dù có đôi chút khiếm khuyết, dường như cũng không phải là điều không thể chấp nhận!

Thẩm phán đặt các vật chứng xuống, ra hiệu công tố viên tiếp tục trình bày chứng cứ hoặc chất vấn bị cáo kiêm nhân chứng.

Tổng Chưởng lý cũng rất kịp thời lấy ra một phần chứng cứ khác, đó là chứng cứ về dòng tiền lưu động.

Bởi vì vụ án liên quan đến việc Tổng thống bị ��m sát, nên phía ngân hàng cũng vô cùng hợp tác, thế là mọi người liền có thể trông thấy toàn bộ quá trình một khoản tiền lớn bắt đầu lưu chuyển cho đến cuối cùng.

Đây là một chứng cứ vô cùng mấu chốt, trực tiếp và hữu hiệu hơn, cũng quan trọng hơn nhiều so với hai chứng cứ trước đó nếu nhìn từ góc độ của người bình thường!

Mỗi lần lưu chuyển của tiền bạc đều được thể hiện vô cùng chi tiết trước mặt mọi người:

“Ủy viên Bộ phận An ninh đã cung cấp cho chúng tôi một tài khoản ẩn danh mà ông ấy sử dụng trong 'công việc' lần này. Với sự phối hợp của phía ngân hàng, chúng tôi đã truy vết ngược dòng lên hai tài khoản ẩn danh tương tự, sau đó phát hiện khoản tiền này đến từ nước ngoài.”

“Tuy nhiên, chúng tôi may mắn là ngân hàng chuyển khoản này đồng ý phối hợp điều tra. Chúng tôi đã theo dấu vết của nó và phát hiện cuối cùng nó vẫn đến từ một tài khoản trong nước.”

“Một tài khoản mang tên... Tiên sinh, nhưng rất không may là vị Tiên sinh này đã qua đời mười một năm trước.”

“Thế nhưng, tài khoản của ông ấy vẫn luôn được sử dụng. Trong một khoảng thời gian trước đây, cứ mỗi một khoảng thời gian, một khoản 'lương hưu' lớn sẽ được chuyển vào tài khoản này.”

“Việc này đã kéo dài mười một năm, nghĩa là trước khi vị... Tiên sinh này qua đời, ông ấy không hề hưởng thụ số tiền đó.”

“Nhưng sau khi ông ấy mất, số tiền đó lại bắt đầu xuất hiện.”

“Chúng tôi đã tìm ra nguồn gốc của khoản lương hưu này —”

“Quỹ Đầu tư Tư nhân Hunter Berger!”

“Trong quá trình điều tra, Quỹ Hunter Berger cho biết có người đã ủy thác họ thao tác một khoản tiền cách đây mười một năm, mỗi năm khoản tiền đó thu về 35% và sẽ được chuyển vào bảy tài khoản khác nhau.”

“Trong đó, ba tài khoản đã bị hủy, bao gồm cả tài khoản của vị... Tiên sinh đã qua đời mười một năm này. Còn bốn tài khoản khác vẫn đang được sử dụng.”

“Tổng số tiền trong bốn tài khoản này cộng lại đã vượt quá 76 vạn. Chúng tôi tạm thời tiến hành phong tỏa các tài khoản này.”

“Khi chúng tôi điều tra thân thế của vị... Tiên sinh này, chúng tôi phát hiện ông ấy từng đảm nhiệm chức vụ tại một công ty con toàn bộ vốn thuộc Tập đoàn Công nghiệp Phía Bắc...”

Có người há hốc miệng kinh ngạc, có người lại im lặng không nói.

Những người há hốc miệng kinh ngạc là bởi vì họ chấn động khi khoản tiền này cuối cùng có khả năng liên kết với Tập đoàn Công nghiệp Phía Bắc.

Còn những người im lặng không nói, thì đang suy nghĩ liệu dòng tiền của họ hiện tại có còn an toàn hay không!

Trước đây, Liên bang chưa từng có đủ uy tín để yêu cầu ngân hàng của các quốc gia khác phối hợp điều tra biến động tiền bạc của họ, nhưng bây giờ thì khác.

Liên bang vừa mới đăng quang ngôi vị siêu cường quốc thế giới, nên mọi người ít nhiều vẫn phải nể mặt.

Ngày trước, các nhà tư bản tài chính thông qua quốc gia thứ ba đi một vòng rồi quay lại trong nước không chỉ có thể tẩy trắng sạch sẽ, mà còn khiến người ta không thể theo dõi kịp dòng chảy của số tiền đó.

Tài chính nước ngoài, tài khoản ẩn danh, trước đây khi các vụ án điều tra đến những nội dung này thì về cơ bản đều sẽ từ bỏ.

Không từ bỏ cũng không được, ngân hàng trong nước không cho phép điều tra, nước ngoài lại càng không cần phải nói.

Nhưng bây giờ, tình huống đã khác.

Trong thời gian Tiên sinh Truman chấp chính, ông nhấn mạnh tính an toàn của "an toàn tài chính". Hội đồng Tài chính và Hội đồng An ninh đều đã thành lập các cơ quan tương ứng.

Các ngân hàng vẫn có thể duy trì cơ chế tài khoản ẩn danh, nhưng nếu các cơ quan chấp pháp Liên bang yêu cầu điều tra, họ buộc phải hợp tác với chính quyền.

Từ việc truy tìm nguồn gốc tiền bạc trong vụ án này, có thể thấy họ nhất định phải nhanh chóng điều chỉnh chiến lược lưu chuyển tiền tệ, phòng ngừa mọi rủi ro có thể phát sinh khi bị truy vết ngược dòng.

Kỳ thực, việc truy tìm nguồn gốc tiền bạc cũng không "hoàn hảo", bởi vì cuối cùng nó cũng không thể "liên hệ" trên thực tế với Tập đoàn Công nghiệp Phía Bắc.

Chỉ là chủ tài khoản khi còn sống từng làm việc tại công ty mà thôi. Nếu muốn biết số tiền đó xuất phát từ đâu, nhất định phải tìm ra người đã ủy thác tài chính cho ngân hàng điều hành mười một năm trước!

Nhưng điều này rất khó. Nếu họ có thể tìm thấy, hiện tại đã không cần đưa ra những chứng cứ đơn giản này.

Hiện tại điều duy nhất có thể cho thấy, chính là số tiền đó có mối quan hệ không thể tách rời với Tập đoàn Công nghiệp Phía Bắc!

Thẩm phán khẽ lắc đầu, những chứng cứ này, ngoại trừ chứng cứ về dòng tiền lưu động là rất quan trọng, những cái khác có thể nói là không có ý nghĩa thực tế.

Ông nhìn về phía Ủy viên Bộ phận An ninh, “Hắn nói là nhận lệnh từ người khác, đi làm chuyện này.”

“Vậy hai người kia, cũng đến rồi sao?”

Tổng Chưởng lý hiểu ra rằng đây là điều Thẩm phán, hay nói đúng hơn là từ góc độ tư pháp, vẫn chưa đủ để chứng minh điều gì, chỉ có thể yêu cầu thêm nhiều nhân chứng vật chứng hơn nữa.

Tổng Chưởng lý gật đầu một cái, “Họ đều đang ở ngoài tòa.”

“Trước hết hãy đưa một người vào...”

Rất nhanh, một người trẻ tuổi trông rất bình tĩnh bước vào.

Hắn đi đến ghế bị cáo, hắn cũng là một trong những "kẻ chủ mưu" của vụ án này.

Khi người trẻ tuổi này từ ngoài tòa bước vào, Thẩm phán đã chú ý đến hắn.

Hắn biểu hiện rất kỳ lạ.

Đa số những người vướng vào đại án như thế này, những người bị bắt, đều sẽ biểu hiện mức độ sợ hãi khác nhau.

Rất nhiều khu vực của Liên bang vẫn chưa bãi bỏ án tử hình, nói cách khác, chỉ cần tội danh được xác lập, người khác không biết có thể chết hay không, nhưng hắn chắc chắn sẽ chết.

Chỉ là người trẻ tuổi này quá bình tĩnh, như thể không có chuyện gì xảy ra, ung dung, thản nhiên, bình tĩnh.

Điều này, không ổn.

Trước màn hình tivi, Rinky cũng phát hiện vấn đề này. Dáng vẻ hắn đi đến ghế bị cáo càng giống như đi đến đài hành hình.

Có lẽ hắn đã chuẩn bị sẵn sàng điều gì đó?

Tổng Chưởng lý tại hiện trường hỏi, “Liên quan đến cáo buộc rằng... Tiên sinh đã âm mưu chỉ đạo mưu sát, ngươi thừa nhận không?”

Người trẻ tuổi bất ngờ gật đầu một cái, “Tôi thừa nhận, tôi thừa nhận rằng tôi đã thông qua... Tiên sinh để chỉ đạo ông ấy thuê sát thủ có ý đồ sát hại vị Tổng thống Liên bang lúc bấy giờ, Tiên sinh Truman.”

“Đây là việc tôi làm!”

Trong phiên điều trần sơ bộ, người trẻ tuổi này không hề hợp tác. Hắn từ đầu đến cuối giữ im lặng.

Bất kể là bị tra khảo thông thường, hay ngay cả khi đã dùng đến biện pháp cứng rắn, hắn đều từ đầu đến cuối không hề mở miệng.

Hắn chỉ nói một số chuyện không liên quan đến vụ án. Vốn dĩ mọi người nghĩ rằng hắn sẽ còn cứng miệng, nhưng hắn đột nhiên mở miệng nhận tội, điều này khiến tất cả mọi người không ngờ tới!

Bao gồm Tổng Chưởng lý, Chánh án và Ủy viên Bộ phận An ninh đang đứng cách đó không xa.

Người sau dùng một vẻ mặt hoang mang pha chút cảnh giác nhìn vị "cấp trên" của mình, hắn muốn tìm kiếm điều gì đó từ ánh mắt đối phương.

Tuy nhiên, thật đáng tiếc, không có gì cả.

Hệt như sự bình tĩnh mà hắn thể hiện, không hề lay chuyển.

Thẩm phán đẩy gọng kính, “Ngươi nói ngươi thừa nhận...”

Hắn cắt ngang lời Thẩm phán, “Đúng vậy, thưa Thẩm phán đại nhân, đối với tất cả cáo buộc chống lại tôi, tôi đều thừa nhận!”

Thẩm phán cũng không biết nên nói gì, một lúc lâu sau, ông mới hỏi, “Ngươi có biết kết quả của việc ngươi làm như thế này là gì không?”

Người trẻ tuổi gật đầu một cái, như thể đang nói về một chủ đề không hề liên quan đến mình, “Sẽ chết.”

Chức trách của Thẩm phán không phải là đi hỏi han, mà là phải suy xét. Ông chỉ có thể nhìn về phía Tổng Chưởng lý.

Tổng Chưởng lý cũng bỗng cảm thấy bối rối, sự việc đã trở nên không còn giống như trước nữa. Hắn nhìn một chút tài liệu trong tay, “Ngươi và Tiên sinh Truman chưa từng có bất kỳ tiếp xúc nào, tại sao ngươi lại nghĩ đến việc muốn ám sát ông ấy?”

Đây là câu hỏi về "động cơ". Động cơ là một nhân tố vô cùng quan trọng, thậm chí có thể quyết định một phỏng đoán hay thậm chí một nghi ngờ có cơ sở hay không.

Theo hắn, người trẻ tuổi và Tiên sinh Truman chưa từng tiếp xúc, sẽ không có thù riêng, đây chính là thiếu hụt động cơ.

Chỉ cần không có động cơ hợp lý, thì có thể tiếp tục đẩy sâu hơn.

Người trẻ tuổi dường như đã chuẩn bị từ trước, nét mặt hắn không hề thay đổi, “Ngài Tổng thống toàn tâm toàn ý phát động chiến tranh với nước ngoài, rất nhiều người đã chết vì chiến tranh, bao gồm bạn bè, bạn học, và người thân của tôi.”

“Sau chiến tranh, Đệ nhất phu nhân lợi dụng thân phận của họ để trắng trợn kiếm chác, rồi lại làm ngơ không màng đến những quân nhân bị tàn tật vì họ.”

“Có r��t nhiều người rõ ràng chỉ cần một chút giúp đỡ là có thể sống sót, nhưng vì không nhận được sự giúp đỡ vốn dĩ phải có, mà đã rời bỏ thế giới này.”

“Nhìn lại xem Tổng thống và Đệ nhất phu nhân của chúng ta đang làm gì?”

“Tổng thống cả ngày nghĩ đến việc muốn trở thành Tổng thống vĩ đại nhất trong lịch sử Liên bang, dù ông ấy có thể đoán được một số chuyện cũng không hề can thiệp, mà cứ ngồi nhìn những vấn đề này bùng phát.”

“Đệ nhất phu nhân của chúng ta thì lợi dụng thân phận của bà ấy, dưới danh nghĩa giúp đỡ những quân nhân xuất ngũ bị tàn tật cần cứu trợ, để trắng trợn kiếm tiền.”

“Bà ấy có thể chi hàng trăm nghìn đến hàng triệu cho tình nhân của mình, nhưng lại từ chối tất cả các đơn xin viện trợ vượt quá một nghìn khối!”

“Bà ấy đã bỏ túi số tiền lẽ ra có thể giúp những người kia thoát khỏi cảnh khốn cùng, và để lại sự tuyệt vọng cho những người vì quốc gia mà tàn tật ấy!”

“Tôi rất tức giận!”

“Tôi phải làm gì đó, vì những người vô tội đã hy sinh, cho nên tôi quyết định ám sát ông ấy.”

“Tôi đã nói những suy nghĩ này với... Tiên sinh, ông ấy cũng đồng tình với ý kiến của tôi.”

“Cho nên tôi yêu cầu... Tiên sinh (Ủy viên Bộ phận An ninh) giúp tôi tìm một sát thủ nước ngoài, sau đó tôi vẫn luôn chờ đợi một thời cơ.”

“Thế nhưng rất đáng tiếc...”, nét mặt hắn có chút biến đổi, “Trước khi chúng tôi ra tay, đã có người khác hành động.”

“Tôi nghe nói đó là một người cha tuyệt vọng!”

“Và điều này, cũng chứng minh trên thế giới này, những người muốn làm như vậy, không chỉ có mình tôi!”

“Có lẽ còn rất nhiều người khác đều đang chuẩn bị, đang thực hiện, chỉ là bị hắn vượt lên trước.”

“Đây là tiếng nói của xã hội, của nhân dân, là ý tưởng chung của chúng ta!”

“Tôi nguyện ý nhận tội!”

“Tôi chỉ là thừa nhận tôi đã phạm phải cái mà các ông cho là tội ác, bản thân tôi lại cho rằng mình là vô tội.”

“Tôi chỉ là đã làm một việc mà một người có lương tâm nên làm!”

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.