(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 2181 : 2183
Ưu điểm lớn nhất của loài người chính là có thể thông qua việc lắng nghe để tiếp thu những quan điểm, cái nhìn và tư tưởng mới mẻ. Sự va chạm của các tư tưởng có thể tạo ra những tia lửa mới mẻ, đây cũng là nguyên nhân khiến loài người có thể vượt trội hơn các loài động vật khác để trở thành bá chủ của tự nhiên. Chính trong sự va chạm tư tưởng ấy, khoa học kỹ thuật mới nhanh chóng phát triển, và sự lắng nghe mang ý nghĩa vô cùng trọng đại.
Tuy nhiên, đôi khi lắng nghe không hẳn là điều tốt, ít nhất không hoàn toàn là một ưu điểm. Ví như, khi có người muốn thay đổi suy nghĩ của một số người, sự lắng nghe của những người đó sẽ đẩy nhanh tốc độ họ bị thuyết phục. Cũng như tại phiên tòa lúc này, khi người trẻ tuổi nói ra lý do vì sao hắn muốn ám sát ngài Truman, lại có người khẽ gật đầu tán thành. Thậm chí trước màn hình TV, cũng có không ít người không ngừng gật đầu, cho rằng lời hắn nói không sai chút nào.
Chiến tranh, đối với toàn bộ quốc gia mà nói, hiển nhiên là một cuộc chiến phù hợp và thắng lợi vẻ vang. Cuộc chiến tranh này đã củng cố địa vị của Liên bang trên trường quốc tế; những việc mà trước đây Liên bang không thể làm được, nay có thể dễ dàng thực hiện. Bởi vì mọi người đều không muốn trở thành Đế quốc Pengio tiếp theo, nên họ tốt nhất là thiết lập mối quan hệ ngoại giao vững chắc với Liên bang. Đối với một số yêu cầu hợp lý của "bằng hữu", cho dù có phần không hợp lý, họ cũng sẽ không từ chối.
Thế nhưng, cuộc chiến tranh này, đối với từng gia đình có người tham chiến mà nói, lại hoàn toàn là một tai họa kinh hoàng! Dựa theo thống kê, tổn thất thảm trọng nhất là một gia đình đến từ miền Tây, gia đình này có bốn người con trai và một người con gái. Sau khi chiến tranh kết thúc, ba trong số những người con trai đã tử trận, một người con trai khác giẫm phải mìn nhưng may mắn giữ được tính mạng. Cái giá phải trả là hắn vĩnh viễn mất đi đôi chân của mình! Một gia đình vốn dĩ hạnh phúc và trọn vẹn, bỗng chốc sụp đổ hoàn toàn. Người con trai cuối cùng, khoảng nửa năm sau khi trở về nhà, tức là vào giữa tháng Tư năm nay, đã lựa chọn cái chết. Một mặt, gia đình họ không thể gánh vác các khoản chi phí phát sinh sau này, quân đội chỉ chi trả phần lớn nhưng vẫn còn một phần khác. Đồng thời, người con trai này trường kỳ sống trong những cơn đau ảo ảnh, cả thể xác lẫn tinh thần đều phải chịu đựng sự tra t���n kép, cuối cùng chỉ có thể tìm đến cái chết. Đáng buồn hơn nữa là người đã giúp hắn kết thúc cuộc đời chính là mẹ ruột của hắn, và sau đó, người mẹ này cũng đã chọn cách tự sát. Cuối cùng, một gia đình chỉ còn lại một cô gái mười mấy tuổi.
Trong xã hội, chuyện này lại không gây ra sóng gió quá lớn, rất nhiều phương tiện truyền thông chính thống thậm chí còn không muốn đưa tin về nó. So với việc đưa tin chuyện này, họ càng muốn đưa tin về những thành tựu huy hoàng mà Liên bang đạt được sau cuộc chiến! Một nhóm người chưa từng tham gia chiến tranh, hoặc những người may mắn sống sót trong chiến tranh, bắt đầu hưởng thụ sự cuồng hoan sau cuộc chiến. Nhưng luôn có một nhóm nhỏ người, bị mọi người xem nhẹ, lãng quên trong những góc khuất của thế giới. Khi người trẻ tuổi nói ra những lời này, sự tán thành của mọi người hiển nhiên không hề khiến ai bất ngờ! Đồng thời, một số người thông minh đã nhận ra đây chính là đòn phản công của Tập đoàn Công nghiệp Phía Bắc!
Nếu như phía chính quyền cho rằng ngài Truman là hóa thân của chính nghĩa, vậy thì sẽ có kẻ đổ nước bẩn lên người ông, khiến ông không còn vẻ quang minh vĩ đại nữa. Chỉ cần mọi người có thể tìm thấy những "thành phần ti tiện" trong con người ông, thì đối với toàn bộ vụ án mà nói, mức án phạt của họ sẽ có khả năng được giảm nhẹ. Thậm chí một số cuộc điều tra có thể sẽ bị yêu cầu dừng lại ——
Chính trị là biến đổi khôn lường, và cũng rất "kịp thời". Hoài niệm quá khứ thích hợp với người bình thường, nhưng lại không thích hợp với chính trị. Ngay từ khoảnh khắc quá khứ trở thành lịch sử, nó liền tách rời khỏi tính nhạy cảm và sự cần thiết của chính trị! Giống như vị cựu Tổng thống tiền nhiệm trước đây, dân chúng bầu chọn ông ta bởi vì cho rằng ông có thể mang lại cho Liên bang một môi trường quốc tế an toàn, đáng tin cậy và cô lập. Dân chúng từ bỏ ông ta, là bởi vì khi còn tại vị, ông ta công khai phổ biến "chủ nghĩa trốn tránh". Lịch sử luôn có những sự trùng hợp đáng kinh ngạc, bởi vì những người viết nên lịch sử, cũng luôn có những sự trùng hợp đáng kinh ngạc!
Trên hàng ghế dự thính trong phiên tòa, một số người bình thường lẫn những người khác thường đến tham dự cũng bắt đầu tranh luận kịch liệt về những tổn thương mà chiến tranh gây ra cho dân thường. Chánh án gõ búa nhưng không có tác dụng gì, ông ra hiệu tạm hoãn mười phút, để những người này thảo luận cho thỏa rồi sẽ tiếp tục mở phiên tòa. Khi Chánh án đứng dậy rời khỏi ghế của mình, trên mặt người trẻ tuổi hiện lên một nụ cười.
Bôi nhọ Tổng thống Truman, tranh thủ sự đồng tình và ủng hộ của xã hội, không chỉ có thể giảm thiểu rủi ro của vụ án lần này, mà còn có thể giảm bớt tội lỗi của chính mình. Thậm chí Tập đoàn Công nghiệp Phía Bắc còn định biến hắn thành một nhân vật anh hùng hành động nhất thời theo cảm xúc! Đây không phải là nói đùa, họ quả thực đã dự định làm như vậy! Đối với những gia đình cần được giúp đỡ mà nói, quả thực hắn là một người có thể không được công nhận là anh hùng, nhưng ít nhất hắn đã làm những việc mà một số người muốn làm nhưng không dám. Và còn dám tại phiên tòa, trước mặt mọi người, nói ra những điều này. Vậy thì đủ để khiến một bộ phận gia đình quân nhân bị thương tật đến ủng hộ hắn, đồng thời, điều này cũng khiến quân đội khó mà lựa chọn nên ủng hộ ai. Ủng hộ ngài Truman, tức là quân đội làm ngơ trước những gia đình cần được giúp đỡ. Ủng hộ những gia đình cần được giúp đỡ, thì không thể cho rằng ngài Truman và phu nhân Joanna là chính nghĩa, hay là không hề phạm sai lầm! Quả là một chiêu nhỏ rất hữu hiệu!
Trong phòng của Blackstone Security, Momo nhìn người trẻ tuổi đang tạm thời rời khỏi phiên tòa, có chút kinh ngạc thán phục sự bình tĩnh và tỉnh táo của hắn. Đứng ở vị trí đó, có nghĩa là sợi dây thừng đã thít chặt lấy gáy hắn, chỉ còn là vấn đề thời gian mà thôi! Nhưng hắn lại thong dong dùng một góc độ mà mọi người không ngờ tới, để thay đổi cục diện. Rinky cũng nhìn thấy mọi chuyện diễn ra, nhìn thấy biểu hiện của người trẻ tuổi, hắn khẽ lắc đầu, trong tay mân mê một đồng kim tệ.
Joanna, một người phụ nữ suýt chút nữa đã hủy hoại ngài Truman bằng chính sức lực của mình. Trong vài năm trước đó, sự tồn tại của bà ta chỉ giới hạn trong lời giới thiệu chính thức như "Tổng thống và Phu nhân". Thế nhưng, sau khi bà ta bắt đầu tự mình gây quỹ, bà ta đã nhanh chóng khiến toàn bộ Liên bang chấn động! Không biết liệu bà ta có xem phiên tòa này không, cũng không biết lúc này bà ta đang nghĩ gì, liệu có chút hối hận hay không?
"Ngươi cảm thấy... chính nghĩa sẽ thắng lợi ư?", Momo hỏi Rinky.
Rinky hỏi ngược lại: "Thế nào là chính nghĩa, thế nào là tà ác?"
Chỉ một câu hỏi ngược đơn giản, đã khiến Momo không biết nói gì.
Mười phút trôi qua rất nhanh, đối với những người đang chăm chú theo dõi càng là như vậy. Các vị Chánh án lần lượt tiến vào phòng xử án, cảnh sát tòa án bắt đầu duy trì trật tự. Mặc dù vài lời của người trẻ tuổi đã thay đổi suy nghĩ của một số người, nhưng cũng không phải là không có tin tức tốt. Tin tốt là hắn đã thừa nhận việc hắn cùng một cổ đông khác của công ty đã dự mưu kế hoạch ám sát ngài Truman, như vậy những chứng cứ không quan trọng trước đó c��ng có thể được mang ra "áp dụng". Sau mười phút thảo luận, ý kiến của các Chánh án là tạm thời không tranh cãi với lời nói của người trẻ tuổi, mà là dẫn giải kẻ đồng mưu khác đến. Nếu như người này cũng nhận tội, vụ án này xem ra có thể trực tiếp định tội, phần còn lại chỉ là tiếp tục điều tra và tổng hợp, tóm gọn tất cả nhân viên liên quan. Đồng thời cũng cần cân nhắc điều tra xem liệu họ chỉ thuê một sát thủ này, hay là đã thuê nhiều người khác, chỉ có điều tên sát thủ này bị bại lộ mà không kịp thực hiện nhiệm vụ. Kỳ thực, xét theo mong muốn hiện tại của Chính phủ Liên bang về sự ổn định quốc gia, cấp cao của Chính phủ Liên bang vẫn hy vọng vụ án Tổng thống Truman bị ám sát có thể sớm kết thúc. Việc điều tra quá sâu sẽ chỉ khiến một số vấn đề trở nên nghiêm trọng hơn, chính trị sẽ trở nên khủng khiếp, nhưng muốn gộp hai vụ án thành một thì có lẽ không phải là chuyện dễ dàng.
Vị cổ đông mới được dẫn giải đến chưa kịp bước xuống ghế, mặt mày đã đầm đìa mồ hôi. Bất cứ ai cũng có thể tho��ng nhìn ra sự căng thẳng, bất an của hắn lúc này. Thậm chí lời thề, hắn cũng nói sai đến hai lần. Sau một khoảng thời gian ngắn, tâm trạng của hắn cuối cùng cũng ổn định lại một chút. Tổng Chưởng lý hỏi một số vấn đề mang tính then chốt, câu trả lời của hắn tuy có chút khác biệt nhỏ so với người trẻ tuổi, nhưng về tổng thể không có sự khác biệt lớn. Biểu cảm của Tổng Chưởng l�� trở nên vô cùng khó coi, vì trước khi ra tòa, họ luôn được Viện Công tố phụ trách trông giữ nghiêm ngặt. Trước đó, thái độ của hai bên về lời khai hoặc việc nhận tội không nhất quán, người trẻ tuổi từ đầu đến cuối đều bình tĩnh, không nói một lời. Trong khi vị cổ đông này lúc nói thế này, lúc lại nói thế khác. Nhưng bây giờ, họ lại thống nhất ý kiến, thống nhất lời khai, điều này rõ ràng cho thấy họ đã thông đồng trong quá trình bị giam giữ và trông coi. Đã có kẻ phạm tội!
Ánh mắt ông không ngừng đảo qua lại trên gương mặt hai người, một lúc lâu sau, ông mới hỏi: "Ngươi có biết nếu chúng ta chấp nhận lời khai nhận tội của ngươi, kết quả tồi tệ nhất sẽ là gì không?"
Vị cổ đông lắc đầu: "Tôi không biết, thưa ngài."
Tổng Chưởng lý nói ra từ đó —— tử hình, hoặc là chung thân giam cầm, cho dù họ đồng thời không thực sự bị áp dụng!
Luật sư của bị cáo kịp thời đưa ra kháng nghị, bởi vì cách hỏi của Tổng Chưởng lý có vẻ như đang đe dọa. Với sự đe dọa rõ ràng như vậy, Chánh án cũng không thể giả vờ như không thấy. Sau khi cảnh cáo Tổng Chưởng lý một tiếng, Chánh án yêu cầu ông ta thay đổi cách thức hỏi những vấn đề này. Trải qua màn náo động này, cảm xúc của vị cổ đông dường như lại ổn định thêm một chút. Người đã nhắn tin cho hắn biết, chỉ cần nhận tội và đổ trách nhiệm chính lên người trẻ tuổi. Hắn nhiều nhất chỉ phải ngồi tù hai năm là có thể ra ngoài. Cổ phần vẫn là của hắn, tài sản vẫn là của hắn! Tập đoàn công ty sẽ ghi nhớ mọi sự hy sinh mà hắn đã cống hiến cho công ty, địa vị của hắn trong hội đồng quản trị của tập đoàn sẽ trở nên cao hơn, ghế ngồi càng vững chắc hơn! Nhưng nếu hắn không làm như vậy, không tuân theo kịch bản, thì rất có thể hắn sẽ phải ngồi tù mọt gông. Nhưng chỉ cần hắn làm theo kịch bản, ngay tuần đầu tiên vào tù, hắn sẽ được chuyển đến nhà tù tư nhân, hưởng thụ chế độ đãi ngộ tốt nhất. Sự khác biệt giữa ở trong và ở ngoài chỉ là không thể tự do đi lại khắp nơi mà thôi, hai năm sau hắn liền có thể ra ngoài.
Ban đầu hắn còn có chút sợ hãi, nhưng khi hắn nhận ra Tổng Chưởng lý dường như cũng không quá ghê gớm, tâm trạng hắn đã ổn định trở lại. Tổng Chưởng lý nhìn hai người này, trong lòng đã có một dự cảm chẳng lành. Nếu như họ có thể thông cung ngay cả khi bị trông coi nghiêm ngặt như vậy, thì những chứng cứ, nhân chứng, vật chứng mà họ nắm giữ có phải cũng đã xảy ra một chút thay đổi? Tổng Chưởng lý Viện Công tố là người do chính ngài Truman bổ nhiệm, ông ta rất khó có khả năng rời bỏ "phe chính nghĩa" trong chuyện này. Vậy thì ai đã dùng những thủ đoạn bẩn thỉu này, ngay dưới mắt ông ta, để thay đổi cục diện vốn dĩ tốt đẹp?
Những câu chữ này, chỉ có tại truyen.free mới được tìm thấy trong bản gốc hoàn chỉnh.